Back to #5186
Deuteronomy 5:15
Ingatlah bahwa kamu pun pernah menjadi budak di tanah Mesir TUHAN Allahmu telah membawamu keluar dari Mesir dengan tangan yang kuat dan lengan yang terulur Oleh sebab itu TUHAN Allahmu menyuruhmu untuk merayakan hari Sabat
<2142> <3588> <5650> <1961> <776> <4714> <3318> <3068> <430> <8033> <3027> <2389> <2220> <5186> <5921> <3651> <6680> <3068> <430> <6213> <853> <3117> <7676> <0>
AV: And remember <02142> (8804) that thou wast a servant <05650> in the land <0776> of Egypt <04714>, and [that] the LORD <03068> thy God <0430> brought <03318> (8686) thee out thence through a mighty <02389> hand <03027> and by a stretched out <05186> (8803) arm <02220>: therefore the LORD <03068> thy God <0430> commanded <06680> (8765) thee to keep <06213> (8800) the sabbath <07676> day <03117>.
2 Kings 17:36
Namun kepada TUHAN yang telah menuntun kamu dari tanah Mesir dengan kekuatan yang besar dan dengan tangan yang terulur berbaktilah dan sujudlah menyembah dengan mempersembahkan kurban
<3588> <518> <853> <3068> <834> <5927> <853> <776> <4714> <3581> <1419> <2220> <5186> <853> <3372> <0> <7812> <0> <2076>
AV: But the LORD <03068>, who brought you up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714> with great <01419> power <03581> and a stretched out <05186> (8803) arm <02220>, him shall ye fear <03372> (8799), and him shall ye worship <07812> (8691), and to him shall ye do sacrifice <02076> (8799).