Back to #4191

Deuteronomy 5:25

Namun jika kami mendengar suara TUHAN Allah kami pasti mati Api yang mengerikan itu akan membinasakan kami

<6258> <4100> <4191> <3588> <398> <784> <1419> <2063> <518> <3254> <587> <8085> <853> <6963> <3068> <430> <5750> <4191>

AV: Now therefore why should we die <04191> (8799)? for this great <01419> fire <0784> will consume <0398> (8799) us: if we hear <08085> (8800) the voice <06963> of the LORD <03068> our God <0430> any more <03254> (8802), then we shall die <04191> (8804). {hear: Heb. add to hear}

Deuteronomy 5:25

Namun jika kami mendengar suara TUHAN Allah kami pasti mati Api yang mengerikan itu akan membinasakan kami

<6258> <4100> <4191> <3588> <398> <784> <1419> <2063> <518> <3254> <587> <8085> <853> <6963> <3068> <430> <5750> <4191>

AV: Now therefore why should we die <04191> (8799)? for this great <01419> fire <0784> will consume <0398> (8799) us: if we hear <08085> (8800) the voice <06963> of the LORD <03068> our God <0430> any more <03254> (8802), then we shall die <04191> (8804). {hear: Heb. add to hear}

2 Samuel 14:14

Sebab kita pasti mati seperti air yang tercurah ke bumi yang tidak terkumpulkan Namun Allah tidak mengambil nyawa tetapi bermaksud merancang agar orang-orang yang terbuang tidak terbuang dari-Nya

<3588> <4191> <4191> <4325> <5064> <776> <834> <3808> <622> <3808> <5375> <430> <5315> <2803> <4284> <1115> <5080> <4480> <5080>

AV: For we must needs <04191> (8800) die <04191> (8799), and [are] as water <04325> spilt <05064> (8737) on the ground <0776>, which cannot be gathered up again <0622> (8735); neither doth God <0430> respect <05375> (8799) [any] person <05315>: yet doth he devise <02803> (8804) means <04284>, that his banished <05080> (8737) be not expelled <05080> (8799) from him. {neither...: or, because God hath not taken away his life, he hath also devised means, etc}

2 Samuel 14:14

Sebab kita pasti mati seperti air yang tercurah ke bumi yang tidak terkumpulkan Namun Allah tidak mengambil nyawa tetapi bermaksud merancang agar orang-orang yang terbuang tidak terbuang dari-Nya

<3588> <4191> <4191> <4325> <5064> <776> <834> <3808> <622> <3808> <5375> <430> <5315> <2803> <4284> <1115> <5080> <4480> <5080>

AV: For we must needs <04191> (8800) die <04191> (8799), and [are] as water <04325> spilt <05064> (8737) on the ground <0776>, which cannot be gathered up again <0622> (8735); neither doth God <0430> respect <05375> (8799) [any] person <05315>: yet doth he devise <02803> (8804) means <04284>, that his banished <05080> (8737) be not expelled <05080> (8799) from him. {neither...: or, because God hath not taken away his life, he hath also devised means, etc}