Back to #8198

Genesis 20:14

Abimelekh mengambil domba sapi serta hamba laki-laki dan perempuan lalu memberikannya kepada Abraham Abimelekh juga mengembalikan Sara istri Abraham kepadanya

<3947> <40> <6629> <1241> <5650> <8198> <5414> <85> <7725> <0> <853> <8283> <802>

AV: And Abimelech <040> took <03947> (8799) sheep <06629>, and oxen <01241>, and menservants <05650>, and womenservants <08198>, and gave <05414> (8799) [them] unto Abraham <085>, and restored <07725> (8686) him Sarah <08283> his wife <0802>.

Genesis 24:35

TUHAN sangat memberkati tuanku dan dia telah menjadi kaya Dia telah memberinya kawanan domba dan sapi perak dan emas hamba-hamba laki-laki maupun perempuan serta banyak unta dan keledai

<3068> <1288> <853> <113> <3966> <1431> <5414> <0> <6629> <1241> <3701> <2091> <5650> <8198> <1581> <2543>

AV: And the LORD <03068> hath blessed <01288> (8765) my master <0113> greatly <03966>; and he is become great <01431> (8799): and he hath given <05414> (8799) him flocks <06629>, and herds <01241>, and silver <03701>, and gold <02091>, and menservants <05650>, and maidservants <08198>, and camels <01581>, and asses <02543>.

Deuteronomy 28:68

TUHAN akan mengirimmu kembali ke Mesir dengan kapal melalui jalan yang pernah aku katakan kepadamu Kamu tidak akan pernah melihatnya lagi Di sana kamu akan dijual kepada musuhmu sebagai budak laki-laki atau perempuan tetapi tidak seorang pun yang mau membelimu

<7725> <3068> <4714> <591> <1870> <834> <559> <0> <3808> <3254> <5750> <7200> <4376> <8033> <341> <5650> <8198> <369> <7069> <0>

AV: And the LORD <03068> shall bring <07725> (0) thee into Egypt <04714> again <07725> (8689) with ships <0591>, by the way <01870> whereof I spake <0559> (8804) unto thee, Thou shalt see <07200> (8800) it no more again <03254> (8686): and there ye shall be sold <04376> (8694) unto your enemies <0341> (8802) for bondmen <05650> and bondwomen <08198>, and no man shall buy <07069> (8802) [you].

1 Samuel 8:16

Dia akan mengambil hambamu laki-laki dan perempuan pemuda-pemudamu yang terbaik dan keledai-keledaimu dan memakai semuanya itu untuk pekerjaannya

<853> <5650> <853> <8198> <853> <970> <2896> <853> <2543> <3947> <6213> <4399>

AV: And he will take <03947> (8799) your menservants <05650>, and your maidservants <08198>, and your goodliest <02896> young men <0970>, and your asses <02543>, and put <06213> (8804) [them] to his work <04399>.

2 Chronicles 28:10

Dan sekarang kamu berniat menaklukkan orang Yehuda dan Yerusalem menjadi hambamu laki-laki dan perempuan Tidakkah kamu sendiri berdosa terhadap TUHAN Allahmu

<6258> <1121> <3063> <3389> <859> <559> <3533> <5650> <8198> <0> <3808> <7535> <859> <5973> <819> <3068> <430>

AV: And now ye purpose <0559> (8802) to keep under <03533> (8800) the children <01121> of Judah <03063> and Jerusalem <03389> for bondmen <05650> and bondwomen <08198> unto you: [but are there] not with you, even <07535> with you, sins <0819> against the LORD <03068> your God <0430>?

Esther 7:4

Sebab kami aku dan bangsaku sudah dijual untuk dihancurkan dibunuh dan dibinasakan Seandainya kami hanya dijual untuk menjadi budak laki-laki dan perempuan aku akan berdiam diri karena penderitaan kami tidak sebanding dengan kerugian raja

<3588> <4376> <589> <5971> <8045> <2026> <6> <432> <5650> <8198> <4376> <2790> <3588> <369> <6862> <7737> <5143> <4428> <0>

AV: For we are sold <04376> (8738), I and my people <05971>, to be destroyed <08045> (8687), to be slain <02026> (8800), and to perish <06> (8763). But if <0432> we had been sold <04376> (8738) for bondmen <05650> and bondwomen <08198>, I had held my tongue <02790> (8689), although the enemy <06862> could not countervail <07737> (8802) the king's <04428> damage <05143>. {to be destroyed...: Heb. that they should destroy, and kill, and cause to perish}

Ecclesiastes 2:7

Aku membeli budak-budak laki-laki dan perempuan dan aku punya budak-budak yang lahir di rumahku Aku juga mempunyai banyak ternak kawanan sapi dan kawanan domba melebihi semua orang yang ada sebelum aku di Yerusalem

<7069> <5650> <8198> <1121> <1004> <1961> <0> <1571> <4735> <1241> <6629> <7235> <1961> <0> <3605> <1961> <6440> <3389>

AV: I got <07069> (8804) [me] servants <05650> and maidens <08198>, and had servants born <01121> in my house <01004>; also I had great <07235> (8687) possessions <04735> of great <01241> and small cattle <06629> above all that were in Jerusalem <03389> before <06440> me: {servants born...: Heb. sons of my house}

Isaiah 14:2

Bangsa-bangsa akan membawa Israel dan mengantarkan mereka ke tempatnya Keluarga Israel akan memiliki bangsa-bangsa itu di tanah TUHAN sebagai hamba laki-laki dan perempuan Mereka akan menawan orang-orang yang dahulu menawan mereka dan akan berkuasa atas para penindas mereka

<3947> <5971> <935> <413> <4725> <5157> <1004> <3478> <5921> <127> <3068> <5650> <8198> <1961> <7617> <7617> <7287> <5065> <0>

AV: And the people <05971> shall take <03947> (8804) them, and bring <0935> (8689) them to their place <04725>: and the house <01004> of Israel <03478> shall possess <05157> (8694) them in the land <0127> of the LORD <03068> for servants <05650> and handmaids <08198>: and they shall take them captives <07617> (8802), whose captives <07617> (8802) they were; and they shall rule <07287> (8804) over their oppressors <05065> (8802). {whose...: Heb. that had taken them captives}

Jeremiah 34:9

bahwa setiap orang harus membebaskan hamba Ibraninya baik laki-laki maupun perempuan sehingga tidak seorang pun memperbudak seorang Yahudi saudaranya

<7971> <376> <853> <5650> <376> <853> <8198> <5680> <5680> <2670> <1115> <5647> <0> <3064> <251> <376>

AV: That every man <0376> should let his manservant <05650>, and every man <0376> his maidservant <08198>, [being] an Hebrew <05680> or an Hebrewess <05680>, go <07971> (8763) free <02670>; that none should serve <05647> (8800) himself of them, [to wit], of a Jew <03064> his brother <0251>.