|
Jangan
bawa
sesuatu
dari
berhala
yang
mengerikan
itu
ke
dalam
rumahmu
atau
kamu
akan
jadi
berhala
juga
Perlakukanlah
itu
seperti
hal
yang
menjijikkan
sebab
merupakan
benda
kebinasaan
|
|
<3808>
<935>
<8441>
<413>
<1004>
<1961>
<2764>
<2764>
<3644>
<8262>
<8262>
<8581>
<8581>
<3588>
<2764>
<2764>
<1931>
<0>
|
| AV: Neither shalt thou bring <0935> (8686) an abomination <08441> into thine house <01004>, lest thou be a cursed thing <02764> like it: [but] thou shalt utterly <08262> (8763) detest <08262> (8762) it, and thou shalt utterly <08581> (8763) abhor <08581> (8762) it; for it [is] a cursed thing <02764>. |