Back to #8055
Deuteronomy 12:12
Kamu harus bersukacita di hadapan TUHAN Allahmu kamu dan anakmu laki-laki dan anakmu perempuan hambamu laki-laki dan perempuan dan orang Lewi yang ada di tempatmu sebab mereka tidak mendapatkan milik pusaka bersamamu
<8055> <6440> <3068> <430> <859> <1121> <1323> <5650> <519> <3881> <834> <8179> <3588> <369> <0> <2506> <5159> <854>
AV: And ye shall rejoice <08055> (8804) before <06440> the LORD <03068> your God <0430>, ye, and your sons <01121>, and your daughters <01323>, and your menservants <05650>, and your maidservants <0519>, and the Levite <03881> that [is] within your gates <08179>; forasmuch <03588> as he hath no part <02506> nor inheritance <05159> with you.
Deuteronomy 14:26
Kamu bisa membelanjakan uang itu sesuai dengan kehendak hatimu seperti sapi domba anggur minuman keras atau apa pun yang diingini hatimu Dan kamu harus memakannya dan bersukacita di hadapan TUHAN Allahmu di tempat itu kamu dan seisi rumahmu
<5414> <3701> <3605> <834> <183> <5315> <1241> <6629> <3196> <7941> <3605> <834> <7592> <5315> <398> <8033> <6440> <3068> <430> <8055> <859> <1004>
AV: And thou shalt bestow <05414> (8804) that money <03701> for whatsoever thy soul <05315> lusteth after <0183> (8762), for oxen <01241>, or for sheep <06629>, or for wine <03196>, or for strong drink <07941>, or for whatsoever thy soul <05315> desireth <07592> (8799): and thou shalt eat <0398> (8804) there before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, and thou shalt rejoice <08055> (8804), thou, and thine household <01004>, {desireth: Heb. asketh of thee}
Judges 19:3
Kemudian suaminya pergi dan menyusul perempuan itu Dia bermaksud untuk membujuk dan membawanya kembali bersama pelayannya serta sepasang keledai Ketika perempuan itu membawanya masuk ke rumah ayahnya dan ketika ayahnya melihat dia ayahnya bersukacita mendapatkannya
<6965> <376> <1980> <310> <1696> <5921> <3820> <7725> <5288> <5973> <6776> <2543> <935> <1004> <1> <7200> <1> <5291> <8055> <7125>
AV: And her husband <0376> arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) after <0310> her, to speak <01696> (8763) friendly <03820> unto her, [and] to bring her again <07725> (8687), having his servant <05288> with him, and a couple <06776> of asses <02543>: and she brought <0935> (8686) him into her father's <01> house <01004>: and when the father <01> of the damsel <05291> saw <07200> (8799) him, he rejoiced <08055> (8799) to meet <07125> (8800) him. {friendly...: Heb. to her heart}
1 Samuel 2:1
Berdoalah Hana katanya Hatiku bergembira karena Tuhan ditinggikanlah tandukku oleh TUHAN Mulutku mencemooh musuh-musuhku sebab aku bersukacita atas keselamatan-Mu
<6419> <2584> <559> <5970> <3820> <3068> <7311> <7161> <3068> <7337> <6310> <5921> <341> <3588> <8055> <3444>
AV: And Hannah <02584> prayed <06419> (8691), and said <0559> (8799), My heart <03820> rejoiceth <05970> (8804) in the LORD <03068>, mine horn <07161> is exalted <07311> (8804) in the LORD <03068>: my mouth <06310> is enlarged <07337> (8804) over mine enemies <0341> (8802); because I rejoice <08055> (8804) in thy salvation <03444>.
1 Samuel 6:13
Orang Bet-Semes sedang menuai panen gandum di lembah Ketika mereka mengangkat matanya tampaklah Tabut itu sehingga mereka pun bersukacita melihatnya
<0> <1053> <7114> <7105> <2406> <6010> <5375> <853> <5869> <7200> <853> <727> <8055> <7200>
AV: And [they of] Bethshemesh <01053> [were] reaping <07114> (8802) their wheat <02406> harvest <07105> in the valley <06010>: and they lifted up <05375> (8799) their eyes <05869>, and saw <07200> (8799) the ark <0727>, and rejoiced <08055> (8799) to see <07200> (8800) [it].
1 Samuel 11:9
Mereka berkata kepada para pesuruh yang datang itu Beginilah yang harus kamu katakan kepada orang-orang Yabesh-Gilead Besok ketika hari panas terik kamu akan memperoleh kelepasan Utusan-utusan itu pergi dan menceritakan kepada orang-orang Yabesh sehingga mereka bersukacita
<559> <4397> <935> <3541> <559> <376> <3003> <1568> <4279> <1961> <0> <8668> <2527> <8121> <935> <4397> <5046> <376> <3003> <8055>
AV: And they said <0559> (8799) unto the messengers <04397> that came <0935> (8802), Thus shall ye say <0559> (8799) unto the men <0376> of Jabeshgilead <03003> <01568>, To morrow <04279>, by [that time] the sun <08121> be hot <02527>, ye shall have help <08668>. And the messengers <04397> came <0935> (8799) and shewed <05046> (8686) [it] to the men <0582> of Jabesh <03003>; and they were glad <08055> (8799). {help: or, deliverance}
1 Samuel 11:15
Lalu seluruh bangsa itu ke Gilgal dan mengangkat Saul menjadi raja di sana di hadapan TUHAN di Gilgal Mereka mempersembahkan kurban pendamaian di sana yaitu kurban keselamatan di hadapan TUHAN Saul dan semua orang Israel sangat bersukacita di sana
<1980> <3605> <5971> <1537> <4427> <8033> <853> <7586> <6440> <3068> <1537> <2076> <8033> <2077> <8002> <6440> <3068> <8055> <8033> <7586> <3605> <376> <3478> <5704> <3966> <0>
AV: And all the people <05971> went <03212> (8799) to Gilgal <01537>; and there they made Saul <07586> king <04427> (8686) before <06440> the LORD <03068> in Gilgal <01537>; and there they sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> of peace offerings <08002> before <06440> the LORD <03068>; and there Saul <07586> and all the men <0582> of Israel <03478> rejoiced <08055> (8799) greatly <03966>.
1 Samuel 19:5
Dia mempertaruhkan nyawanya di tangannya dan mengalahkan orang Filistin sehingga TUHAN mengaruniakan kemenangan yang besar kepada seluruh Israel Engkau melihatnya dan bersukacita Mengapa engkau ingin berbuat dosa terhadap darah orang yang tidak bersalah dengan membunuh Daud tanpa alasan
<7760> <853> <5315> <3709> <5221> <853> <6430> <6213> <3068> <8668> <1419> <3605> <3478> <7200> <8055> <4100> <2398> <1818> <5355> <4191> <853> <1732> <2600>
AV: For he did put <07760> (8799) his life <05315> in his hand <03709>, and slew <05221> (8686) the Philistine <06430>, and the LORD <03068> wrought <06213> (8799) a great <01419> salvation <08668> for all Israel <03478>: thou sawest <07200> (8804) [it], and didst rejoice <08055> (8799): wherefore then wilt thou sin <02398> (8799) against innocent <05355> blood <01818>, to slay <04191> (8687) David <01732> without a cause <02600>?
2 Samuel 1:20
Jangan kabarkan itu di Gat jangan sebar luaskan itu di jalan-jalan Askelon supaya jangan bersukacita anak-anak perempuan Filistin supaya jangan bersorak-sorai anak-anak perempuan orang-orang tidak bersunat
<408> <5046> <1661> <408> <1319> <2351> <831> <6435> <8055> <1323> <6430> <6435> <5937> <1323> <6189>
AV: Tell <05046> (8686) [it] not in Gath <01661>, publish <01319> (8762) [it] not in the streets <02351> of Askelon <0831>; lest the daughters <01323> of the Philistines <06430> rejoice <08055> (8799), lest the daughters <01323> of the uncircumcised <06189> triumph <05937> (8799).
1 Kings 5:7
Saat Hiram mendengar pesan dari Salomo dia sangat bersukacita Katanya Terpujilah TUHAN pada hari ini yang telah mengaruniakan Daud seorang anak yang bijaksana untuk memerintah bangsa yang besar ini
<1961> <8085> <2438> <853> <1697> <8010> <8055> <3966> <559> <1288> <3068> <3117> <834> <5414> <1732> <1121> <2450> <5921> <5971> <7227> <2088>
AV: And it came to pass, when Hiram <02438> heard <08085> (8800) the words <01697> of Solomon <08010>, that he rejoiced <08055> (8799) greatly <03966>, and said <0559> (8799), Blessed <01288> (8803) [be] the LORD <03068> this day <03117>, which hath given <05414> (8804) unto David <01732> a wise <02450> son <01121> over this great <07227> people <05971>.
1 Chronicles 29:9
Bangsa itu bersukacita karena para pemimpin telah memberi dengan sukarela sebab dengan hati yang tulus mereka memberikan persembahan sukarela itu kepada TUHAN Raja Daud pun sangat gembira
<8055> <5971> <5921> <5068> <3588> <3820> <8003> <5068> <3068> <1571> <1732> <4428> <8055> <8057> <1419> <0>
AV: Then the people <05971> rejoiced <08055> (8799), for that they offered willingly <05068> (8692), because with perfect <08003> heart <03820> they offered willingly <05068> (8694) to the LORD <03068>: and David <01732> the king <04428> also rejoiced <08055> (8804) with great <01419> joy <08057>.
2 Chronicles 6:41
Sekarang ya TUHAN Allah bangkitlah ke tempat perhentian-Mu Engkau dan tabut kekuatan-Mu Ya TUHAN Allah kiranya imam-imam-Mu berpakaian keselamatan dan orang-orang kudus-Mu bersukacita karena kebaikan-Mu
<6258> <6965> <3068> <430> <5118> <859> <727> <5797> <3548> <3068> <430> <3847> <8668> <2623> <8055> <2896>
AV: Now therefore arise <06965> (8798), O LORD <03068> God <0430>, into thy resting <05118> place, thou, and the ark <0727> of thy strength <05797>: let thy priests <03548>, O LORD <03068> God <0430>, be clothed <03847> (8799) with salvation <08668>, and let thy saints <02623> rejoice <08055> (8799) in goodness <02896>.
2 Chronicles 15:15
Seluruh Yehuda bersukacita atas sumpah itu karena mereka bersumpah dengan segenap hati Mereka mencari TUHAN dengan keinginan yang bulat dan Dia berkenan untuk mereka temui Tuhan mengaruniakan keamanan kepada mereka di seluruh penjuru
<8055> <3605> <3063> <5921> <7621> <3588> <3605> <3824> <7650> <3605> <7522> <1245> <4672> <0> <5117> <3068> <0> <5439>
AV: And all Judah <03063> rejoiced <08055> (8799) at the oath <07621>: for they had sworn <07650> (8738) with all their heart <03824>, and sought <01245> (8765) him with their whole desire <07522>; and he was found <04672> (8735) of them: and the LORD <03068> gave them rest <05117> (8799) round about <05439>.
2 Chronicles 20:27
Kemudian semua orang Yehuda dan Yerusalem pulang di bawah pimpinan Yosafat Mereka kembali ke Yerusalem dengan sukacita sebab TUHAN membuat mereka bersukacita atas kekalahan musuh-musuh mereka
<7725> <3605> <376> <3063> <3389> <3092> <7218> <7725> <413> <3389> <8057> <3588> <8055> <3069> <341>
AV: Then they returned <07725> (8799), every man <0376> of Judah <03063> and Jerusalem <03389>, and Jehoshaphat <03092> in the forefront <07218> of them, to go again <07725> (8800) to Jerusalem <03389> with joy <08057>; for the LORD <03068> had made them to rejoice <08055> (8765) over their enemies <0341> (8802). {forefront: Heb. head}
2 Chronicles 23:21
Seluruh rakyat negeri itu bersukacita Kota itu menjadi aman sesudah Atalya dibunuh dengan pedang
<8055> <3605> <5971> <776> <5892> <8252> <853> <6271> <4191> <2719> <0>
AV: And all the people <05971> of the land <0776> rejoiced <08055> (8799): and the city <05892> was quiet <08252> (8804), after that they had slain <04191> (8689) Athaliah <06271> with the sword <02719>.
2 Chronicles 24:10
Semua pemimpin dan seluruh rakyat itu bersukacita Mereka membawa pajaknya dan memasukkannya ke dalam peti itu sampai penuh
<8055> <3605> <8269> <3605> <5971> <935> <7993> <727> <5704> <3615>
AV: And all the princes <08269> and all the people <05971> rejoiced <08055> (8799), and brought in <0935> (8686), and cast <07993> (8686) into the chest <0727>, until they had made an end <03615> (8763).
2 Chronicles 29:36
Hizkia dan seluruh rakyatnya bersukacita atas apa yang Allah tetapkan bagi bangsa itu karena hal itu terjadi secara tiba-tiba
<8055> <2396> <3605> <5971> <5921> <3559> <430> <5971> <3588> <6597> <1961> <1697> <0>
AV: And Hezekiah <03169> rejoiced <08055> (8799), and all the people <05971>, that God <0430> had prepared <03559> (8689) the people <05971>: for the thing <01697> was [done] suddenly <06597>.
2 Chronicles 30:25
Seluruh jemaat Yehuda bersukacita bersama para imam orang-orang Lewi seluruh jemaat yang datang dari Israel dan orang-orang asing baik yang berasal dari Israel maupun yang tinggal di Yehuda
<8055> <3605> <6951> <3063> <3548> <3881> <3605> <6951> <935> <3478> <1616> <935> <776> <3478> <3427> <3063>
AV: And all the congregation <06951> of Judah <03063>, with the priests <03548> and the Levites <03881>, and all the congregation <06951> that came out <0935> (8802) of Israel <03478>, and the strangers <01616> that came out <0935> (8802) of the land <0776> of Israel <03478>, and that dwelt <03427> (8802) in Judah <03063>, rejoiced <08055> (8799).
Job 3:22
yang sangat bersukacita dan bergembira ketika menemukan kubur
<8055> <413> <1524> <7797> <3588> <4672> <6913>
AV: Which rejoice <08056> exceedingly <01524>, [and] are glad <07797> (8799), when they can find <04672> (8799) the grave <06913>?
Job 21:12
Mereka menyanyi bersama rebana dan kecapi serta bersukacita dengan bunyi seruling
<5375> <8596> <3658> <8055> <6963> <5748>
AV: They take <05375> (8799) the timbrel <08596> and harp <03658>, and rejoice <08055> (8799) at the sound <06963> of the organ <05748>.
Job 31:25
jika aku bersukacita karena kekayaanku melimpah atau karena kekuatan tanganku mendapat banyak hasil
<518> <8055> <3588> <7227> <2428> <3588> <3524> <4672> <3027>
AV: If I rejoiced <08055> (8799) because my wealth <02428> [was] great <07227>, and because mine hand <03027> had gotten <04672> (8804) much <03524>; {gotten...: Heb. found much}
Job 31:29
Jika aku bersukacita atas kehancuran musuhku atau meninggikan diri ketika kejahatan menimpanya
<518> <8055> <6365> <8130> <5782> <3588> <4672> <7451>
AV: If I rejoiced <08055> (8799) at the destruction <06365> of him that hated <08130> (8764) me, or lifted up <05782> (8712) myself when evil <07451> found <04672> (8804) him:
Psalms 16:9
Karena itu hatiku bersukacita dan kemuliaanku bergembira Ya tubuhku juga tinggal dengan aman
<3651> <8055> <3820> <1523> <3519> <637> <1320> <7931> <983>
AV: Therefore my heart <03820> is glad <08055> (8804), and my glory <03519> rejoiceth <01523> (8799): my flesh <01320> also shall rest <07931> (8799) in hope <0983>. {rest...: Heb. dwell confidently}
Psalms 21:1
Kepada pemimpin pujian Nyanyian Daud Ya TUHAN dalam kekuatan-Mu raja bersukacita dalam keselamatan-Mu betapa dia sangat gembira
<5329> <4210> <1732> <3068> <5797> <8055> <4428> <3444> <4100> <1523> <3966>
AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), A Psalm <04210> of David <01732>.>> The king <04428> shall joy <08055> (8799) in thy strength <05797>, O LORD <03068>; and in thy salvation <03444> how greatly <03966> shall he rejoice <01523> (8799)!
Psalms 31:7
Aku akan bersorak dan bersukacita dalam kasih setia-Mu sebab Engkau melihat penderitaanku dan mengetahui kesesakan jiwaku
<1523> <8055> <2617> <834> <7200> <853> <6040> <3045> <6869> <5315>
AV: I will be glad <01523> (8799) and rejoice <08055> (8799) in thy mercy <02617>: for thou hast considered <07200> (8804) my trouble <06040>; thou hast known <03045> (8804) my soul <05315> in adversities <06869>;
Psalms 33:21
Sebab hati kita bersukacita di dalam Dia sebab kita percaya di dalam nama-Nya yang kudus
<3588> <0> <8055> <3820> <3588> <8034> <6944> <982>
AV: For our heart <03820> shall rejoice <08055> (8799) in him, because we have trusted <0982> (8804) in his holy <06944> name <08034>.
Psalms 34:2
Jiwaku bermegah di dalam TUHAN orang yang rendah hati akan mendengar dan bersukacita
<3068> <1984> <5315> <8085> <6035> <8055>
AV: My soul <05315> shall make her boast <01984> (8691) in the LORD <03068>: the humble <06035> shall hear <08085> (8799) [thereof], and be glad <08055> (8799).
Psalms 35:19
Jangan biarkan orang-orang yaitu musuh-musuhku yang berdusta bersukacita atas aku Jangan biarkan orang-orang yang membenciku tanpa alasan mengedipkan mata
<408> <8055> <0> <341> <8267> <8130> <2600> <7169> <5869>
AV: Let not them that are mine enemies <0341> (8802) wrongfully <08267> rejoice <08055> (8799) over me: [neither] let them wink <07169> (8799) with the eye <05869> that hate <08130> (8802) me without a cause <02600>. {wrongfully: Heb. falsely}
Psalms 35:24
Hakimilah aku ya TUHAN Allahku menurut kebenaran-Mu dan jangan biarkan mereka bersukacita atasku
<8199> <6664> <3068> <430> <408> <8055> <0>
AV: Judge <08199> (8798) me, O LORD <03068> my God <0430>, according to thy righteousness <06664>; and let them not rejoice <08055> (8799) over me.
Psalms 35:27
Biarlah mereka bersorak dan bersukacita mereka yang menginginkan pembenaranku Biarlah mereka terus berkata Besarlah TUHAN yang senang akan kesejahteraan hamba-Nya
<7442> <8055> <2655> <6664> <559> <8548> <1431> <3068> <2655> <7965> <5650>
AV: Let them shout for joy <07442> (8799), and be glad <08055> (8799), that favour <02655> my righteous cause <06664>: yea, let them say <0559> (8799) continually <08548>, Let the LORD <03068> be magnified <01431> (8799), which hath pleasure <02655> in the prosperity <07965> of his servant <05650>. {righteous...: Heb. righteousness}
Psalms 38:16
Sebab aku berkata Jangan biarkan mereka bersukacita atas aku yang menyombongkan dirinya melawan aku ketika kakiku goyah
<3588> <559> <6435> <8055> <0> <4131> <7272> <5921> <1431>
AV: For I said <0559> (8804), [Hear me], lest [otherwise] they should rejoice <08055> (8799) over me: when my foot <07272> slippeth <04131> (8800), they magnify <01431> (8689) [themselves] against me.
Psalms 40:16
Kiranya semua orang yang mencari Engkau bergembira dan bersukacita Kiranya mereka yang mencintai keselamatan-Mu tidak henti-hentinya berkata Besarlah TUHAN
<7797> <8055> <0> <3605> <1245> <559> <8548> <1431> <3068> <157> <8668>
AV: Let all those that seek <01245> (8764) thee rejoice <07797> (8799) and be glad <08055> (8799) in thee: let such as love <0157> (8802) thy salvation <08668> say <0559> (8799) continually <08548>, The LORD <03068> be magnified <01431> (8799).
Psalms 85:6
Tidakkah Engkau mau menghidupkan kami kembali supaya umat-Mu bersukacita di dalam-Mu
<3808> <859> <7725> <2421> <5971> <8055> <0>
AV: Wilt thou not revive <02421> (8762) us again <07725> (8799): that thy people <05971> may rejoice <08055> (8799) in thee?
Psalms 90:14
Puaskan kami pada waktu pagi dengan kasih setia-Mu supaya kami bersorak dan bersukacita di sepanjang hari kami
<7646> <1242> <2617> <7442> <8055> <3605> <3117>
AV: O satisfy <07646> (8761) us early <01242> with thy mercy <02617>; that we may rejoice <07442> (8762) and be glad <08055> (8799) all our days <03117>.
Psalms 96:11
Biarlah langit bersukacita dan biarlah bumi bersorak-sorai biarlah laut bergelora dan segala isinya
<8055> <8064> <1523> <776> <7481> <3220> <4393>
AV: Let the heavens <08064> rejoice <08055> (8799), and let the earth <0776> be glad <01523> (8799); let the sea <03220> roar <07481> (8799), and the fulness <04393> thereof. {the fulness...: or, all it containeth}
Psalms 104:31
Kiranya kemuliaan TUHAN bertahan selama-lamanya kiranya TUHAN bersukacita dalam pekerjaan-pekerjaan-Nya
<1961> <3519> <3068> <5769> <8055> <3068> <4639>
AV: The glory <03519> of the LORD <03068> shall endure for ever <05769>: the LORD <03068> shall rejoice <08055> (8799) in his works <04639>. {endure: Heb. be}
Psalms 104:34
Kiranya renunganku menyenangkan-Nya dan aku akan bersukacita di dalam TUHAN
<6149> <5921> <7879> <595> <8055> <3068>
AV: My meditation <07879> of him shall be sweet <06149> (8799): I will be glad <08055> (8799) in the LORD <03068>.
Psalms 105:3
Pujilah nama-Nya yang kudus biarlah hati orang-orang yang mencari TUHAN bersukacita
<1984> <8034> <6944> <8055> <3820> <1245> <3068>
AV: Glory <01984> (8690) ye in his holy <06944> name <08034>: let the heart <03820> of them rejoice <08055> (8799) that seek <01245> (8764) the LORD <03068>.
Psalms 109:28
Biarlah mereka mengutuk tetapi Engkau akan memberkati ketika mereka bangkit mereka akan dipermalukan tetapi hamba-Mu akan bersukacita
<7043> <1992> <859> <1288> <6965> <954> <5650> <8055>
AV: Let them curse <07043> (8762), but bless <01288> (8762) thou: when they arise <06965> (8804), let them be ashamed <0954> (8799); but let thy servant <05650> rejoice <08055> (8799).
Psalms 119:74
Orang-orang yang takut akan Engkau akan melihatku dan bersukacita karena aku berharap pada firman-Mu
<3373> <7200> <8055> <3588> <1697> <3176>
AV: They that fear <03373> thee will be glad <08055> (8799) when they see <07200> (8799) me; because I have hoped <03176> (8765) in thy word <01697>.
Proverbs 10:1
Inilah amsal-amsal Salomo Anak yang berhikmat menjadikan ayahnya bersukacita tetapi anak yang bodoh adalah kedukaan ibunya
<4912> <8010> <1121> <2450> <8055> <1> <1121> <3684> <8424> <517>
AV: The proverbs <04912> of Solomon <08010>. A wise <02450> son <01121> maketh a glad <08055> (8762) father <01>: but a foolish <03684> son <01121> [is] the heaviness <08424> of his mother <0517>.
Proverbs 15:20
Anak yang berhikmat menjadikan ayahnya bersukacita tetapi orang bodoh menghina ibunya
<1121> <2450> <8055> <1> <3684> <120> <959> <517>
AV: A wise <02450> son <01121> maketh a glad <08055> (8762) father <01>: but a foolish <03684> man <0120> despiseth <0959> (8802) his mother <0517>.
Proverbs 29:2
Ketika orang benar bertambah banyak rakyat bersukacita tetapi ketika orang fasik memerintah rakyat mengeluh
<7235> <6662> <8055> <5971> <4910> <7563> <584> <5971>
AV: When the righteous <06662> are in authority <07235> (8800), the people <05971> rejoice <08055> (8799): but when the wicked <07563> beareth rule <04910> (8800), the people <05971> mourn <0584> (8735). {in...: or, increased}
Proverbs 29:3
Orang yang mencintai hikmat menjadikan ayahnya bersukacita tetapi orang yang bergaul dengan pelacur memboroskan hartanya
<376> <157> <2451> <8055> <1> <7462> <2181> <6> <1952>
AV: Whoso <0376> loveth <0157> (8802) wisdom <02451> rejoiceth <08055> (8762) his father <01>: but he that keepeth company <07462> (8802) with harlots <02181> (8802) spendeth <06> (8762) [his] substance <01952>.
Proverbs 29:6
Orang jahat terjerat oleh pelanggarannya tetapi orang benar bersorak dan bersukacita
<6588> <376> <7451> <4170> <6662> <7442> <8055>
AV: In the transgression <06588> of an evil <07451> man <0376> [there is] a snare <04170>: but the righteous <06662> doth sing <07442> (8799) and rejoice <08056>.
Ecclesiastes 2:10
Segala sesuatu yang diminta oleh mataku aku tidak menahan mereka Aku tidak menahan hatiku dari segala kesenangan Sebab hatiku bersukacita atas segala kerja kerasku Itulah bagianku dari segala kerja kerasku
<3605> <834> <7592> <5869> <3808> <680> <1992> <3808> <4513> <853> <3820> <3605> <8057> <3588> <3820> <8055> <3605> <5999> <2088> <1961> <2506> <3605> <5999>
AV: And whatsoever mine eyes <05869> desired <07592> (8804) I kept <0680> (8804) not from them, I withheld <04513> (8804) not my heart <03820> from any joy <08057>; for my heart <03820> rejoiced <08056> in all my labour <05999>: and this was my portion <02506> of all my labour <05999>.
Ecclesiastes 3:12
Aku tahu bahwa tidak ada yang lebih baik bagi mereka daripada bersukacita dan berbuat baik dalam kehidupan
<3045> <3588> <369> <2896> <0> <3588> <518> <8055> <6213> <2896> <2416>
AV: I know <03045> (8804) that [there is] no good <02896> in them, but for [a man] to rejoice <08055> (8800), and to do <06213> (8800) good <02896> in his life <02416>.
Ecclesiastes 3:22
Aku melihat bahwa tidak ada yang lebih baik bagi manusia daripada bersukacita atas pekerjaan-pekerjaannya karena itu adalah bagiannya Sebab siapa yang dapat membawanya melihat apa yang akan terjadi kelak
<7200> <3588> <369> <2896> <834> <8055> <120> <4639> <3588> <1931> <2506> <3588> <4310> <935> <7200> <4100> <1961> <310>
AV: Wherefore I perceive <07200> (8804) that [there is] nothing better <02896>, than that a man <0120> should rejoice <08055> (8799) in his own works <04639>; for that [is] his portion <02506>: for who shall bring <0935> (8686) him to see <07200> (8800) what shall be after <0310> him?
Ecclesiastes 5:19
Kepada setiap manusia yang kepadanya Allah memberikan kekayaan harta benda dan kekuasaan untuk menikmatinya mengambil bagiannya dan bersukacita dalam kerja kerasnya hal-hal ini adalah karunia Allah
<1571> <3605> <120> <834> <5414> <0> <430> <6239> <5233> <7980> <398> <4480> <5375> <853> <2506> <8055> <5999> <2090> <4991> <430> <1931>
AV: Every man <0120> also to whom God <0430> hath given <05414> (8804) riches <06239> and wealth <05233>, and hath given him power <07980> (8689) to eat <0398> (8800) thereof, and to take <05375> (8800) his portion <02506>, and to rejoice <08055> (8800) in his labour <05999>; this <02090> [is] the gift <04991> of God <0430>.
Ecclesiastes 11:8
Jadi jika seseorang hidup dalam tahun-tahun yang banyak biarlah dia bersukacita dalam semuanya itu Akan tetapi biarlah dia mengingat bahwa akan ada banyak hari kegelapan Segala sesuatu yang datang adalah kesia-siaan
<3588> <518> <8141> <7235> <2421> <120> <3605> <8055> <2142> <853> <3117> <2822> <3588> <7235> <1961> <3605> <935> <1892>
AV: But if a man <0120> live <02421> (8799) many <07235> (8687) years <08141>, [and] rejoice <08055> (8799) in them all; yet let him remember <02142> (8799) the days <03117> of darkness <02822>; for they shall be many <07235> (8687). All that cometh <0935> (8804) [is] vanity <01892>.
Isaiah 14:8
Pohon-pohon cemara bersukacita atasmu dan juga pohon-pohon aras lebanon dengan berkata Karena kamu telah diletakkan sangat rendah tidak ada penebang yang naik kemari untuk menebang kami
<1571> <1265> <8055> <0> <730> <3844> <227> <7901> <3808> <5927> <3772> <5921>
AV: Yea, the fir trees <01265> rejoice <08055> (8804) at thee, [and] the cedars <0730> of Lebanon <03844>, [saying], Since thou art laid down <07901> (8804), no feller <03772> (8802) is come up <05927> (8799) against us.
Isaiah 25:9
Pada waktu itu orang akan berkata Sesungguhnya inilah Tuhan kita Kita sudah menanti-nantikan-Nya untuk menyelamatkan kita Inilah TUHAN kita telah menanti-nantikan Dia Mari kita bergembira dan bersukacita dalam keselamatan-Nya
<559> <3117> <1931> <2009> <430> <2088> <6960> <0> <3467> <2088> <3069> <6960> <0> <1523> <8055> <3444>
AV: And it shall be said <0559> (8804) in that day <03117>, Lo, this [is] our God <0430>; we have waited <06960> (8765) for him, and he will save <03467> (8686) us: this [is] the LORD <03068>; we have waited <06960> (8765) for him, we will be glad <01523> (8799) and rejoice <08055> (8799) in his salvation <03444>.
Isaiah 56:7
mereka akan Kubawa ke gunung-Ku yang kudus dan Aku akan membuat mereka bersukacita di rumah doa-Ku Kurban-kurban bakaran dan kurban-kurban sembelihan mereka akan diterima di atas mazbah-Ku Sebab rumah-Ku akan disebut rumah doa bagi segala bangsa
<935> <413> <2022> <6944> <8055> <1004> <8605> <5930> <2077> <7522> <5921> <4196> <3588> <1004> <1004> <8605> <7121> <3605> <5971>
AV: Even them will I bring <0935> (8689) to my holy <06944> mountain <02022>, and make them joyful <08055> (8765) in my house <01004> of prayer <08605>: their burnt offerings <05930> and their sacrifices <02077> [shall be] accepted <07522> upon mine altar <04196>; for mine house <01004> shall be called <07121> (8735) an house <01004> of prayer <08605> for all people <05971>.
Isaiah 65:13
Karena itu beginilah perkataan TUHAN Allah Lihatlah hamba-hamba-Ku akan makan tetapi kamu akan lapar Lihatlah hamba-hamba-Ku akan minum tetapi kamu akan kehausan Lihatlah hamba-hamba-Ku akan bersukacita tetapi kamu akan dipermalukan
<3651> <3541> <559> <136> <3069> <2009> <5650> <398> <859> <7456> <2009> <5650> <8354> <859> <6770> <2009> <5650> <8055> <859> <954>
AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>, Behold, my servants <05650> shall eat <0398> (8799), but ye shall be hungry <07456> (8799): behold, my servants <05650> shall drink <08354> (8799), but ye shall be thirsty <06770> (8799): behold, my servants <05650> shall rejoice <08055> (8799), but ye shall be ashamed <0954> (8799):
Jeremiah 31:13
Pada waktu itu anak dara itu akan bersukacita dalam tarian begitu juga anak-anak muda dan orang-orang tua karena Aku akan mengubah dukacita mereka menjadi sukacita dan akan menghibur mereka dan memberi mereka kebahagiaan sebagai ganti kesedihan mereka
<227> <8055> <1330> <4234> <970> <2205> <3162> <2015> <60> <8342> <5162> <8055> <3015>
AV: Then shall the virgin <01330> rejoice <08055> (8799) in the dance <04234>, both young men <0970> and old <02205> together <03162>: for I will turn <02015> (8804) their mourning <060> into joy <08342>, and will comfort <05162> (8765) them, and make them rejoice <08055> (8765) from their sorrow <03015>.
Lamentations 2:17
TUHAN telah melakukan apa yang Dia rencanakan Dia telah menggenapi firman-Nya yang Dia perintahkan pada zaman dahulu Dia merobohkan tanpa belas kasihan Dia membuat musuh-musuhmu bersukacita atasmu dan meninggikan tanduk lawan-lawanmu
<6213> <3068> <834> <2161> <1214> <565> <834> <6680> <3117> <6924> <2040> <3808> <2550> <8055> <5921> <341> <7311> <7161> <6862> <0>
AV: The LORD <03068> hath done <06213> (8804) [that] which he had devised <02161> (8804); he hath fulfilled <01214> (8765) his word <0565> that he had commanded <06680> (8765) in the days <03117> of old <06924>: he hath thrown down <02040> (8804), and hath not pitied <02550> (8804): and he hath caused [thine] enemy <0341> (8802) to rejoice <08055> (8762) over thee, he hath set up <07311> (8689) the horn <07161> of thine adversaries <06862>.
Ezekiel 7:12
Waktunya telah tiba harinya sudah datang Pembeli janganlah bersukacita atau pun penjual janganlah menangis karena murka menimpa atas semua kegemparan mereka
<935> <6256> <5060> <3117> <7069> <408> <8055> <4376> <408> <56> <3588> <2740> <413> <3605> <1995>
AV: The time <06256> is come <0935> (8804), the day <03117> draweth near <05060> (8689): let not the buyer <07069> (8802) rejoice <08055> (8799), nor the seller <04376> (8802) mourn <056> (8691): for wrath <02740> [is] upon all the multitude <01995> thereof.
Ezekiel 25:6
Sebab beginilah firman Tuhan ALLAH Karena kamu telah bertepuk tangan dan mengentak-entakkan kakimu dan bersukacita dengan semua cemoohan dalam hatimu terhadap negeri Israel
<3588> <3541> <559> <136> <3069> <3282> <4222> <3027> <7554> <7272> <8055> <3605> <7589> <5315> <413> <127> <3478>
AV: For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because thou hast clapped <04222> (8763) [thine] hands <03027>, and stamped <07554> (8800) with the feet <07272>, and rejoiced <08055> (8799) in heart <05315> with all thy despite <07589> against the land <0127> of Israel <03478>; {hands: Heb. hand} {feet: Heb. foot} {heart: Heb. soul}
Ezekiel 35:14
Beginilah firman Tuhan ALLAH Ketika seluruh bumi bersukacita Aku akan membuatmu menjadi sunyi
<3541> <559> <136> <3069> <8055> <3605> <776> <8077> <6213> <0>
AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; When the whole earth <0776> rejoiceth <08055> (8800), I will make <06213> (8799) thee desolate <08077>.
Hosea 9:1
Jangan bersukacita hai Israel Jangan bersuka ria seperti bangsa-bangsa lain Sebab kamu telah bersundal terhadap Allahmu kamu mencintai upah persundalan di semua tempat pengirikan gandum
<408> <8055> <3478> <413> <1524> <5971> <3588> <2181> <5921> <430> <157> <868> <5921> <3605> <1637> <1715>
AV: Rejoice <08055> (8799) not, O Israel <03478>, for joy <01524>, as [other] people <05971>: for thou hast gone a whoring <02181> (8804) from thy God <0430>, thou hast loved <0157> (8804) a reward <0868> upon every cornfloor <01637> <01715>. {upon: or, in, etc}
Amos 6:13
Kamu yang bersukacita atas Lo-Debar yang berkata Bukankah dengan kekuatan kita sendiri kita telah merebut Karnaim bagi kita sendiri
<8055> <3808> <1697> <559> <3808> <2392> <3947> <0> <7161>
AV: Ye which rejoice <08056> in a thing <01697> of nought <03808>, which say <0559> (8802), Have we not taken <03947> (8804) to us horns <07161> by our own strength <02392>?
Zechariah 4:10
Sebab siapa yang memandang hina hari dari hal-hal kecil Sebab mereka akan bersukacita ketika melihat batu duga di tangan Zerubabel Ketujuh pelita ini adalah mata TUHAN yang menjelajahi seluruh bumi
<3588> <4310> <937> <3117> <6996> <8055> <7200> <853> <68> <913> <3027> <2216> <7651> <428> <5869> <3068> <1992> <7751> <3605> <776>
AV: For who hath despised <0936> (8804) the day <03117> of small things <06996>? for they shall rejoice <08055> (8804), and shall see <07200> (8804) the plummet <068> <0913> in the hand <03027> of Zerubbabel <02216> [with] those seven <07651>; they [are] the eyes <05869> of the LORD <03068>, which run to and fro <07751> (8789) through the whole earth <0776>. {for they...: or, since the seven eyes of the LORD shall rejoice} {plummet: Heb. stone of tin}
Zechariah 10:7
Efraim akan menjadi seperti seorang pahlawan hati mereka akan bersukacita seperti seorang yang minum anggur Anak-anak mereka akan melihatnya dan bersukacita hati mereka akan bersorak-sorai dalam TUHAN
<1961> <1368> <669> <8055> <3820> <3644> <3196> <1121> <7200> <8056> <1523> <3820> <3068>
AV: And [they of] Ephraim <0669> shall be like a mighty <01368> [man], and their heart <03820> shall rejoice <08055> (8804) as through wine <03196>: yea, their children <01121> shall see <07200> (8799) [it], and be glad <08055> (8804); their heart <03820> shall rejoice <01523> (8799) in the LORD <03068>.