Back to #314

Deuteronomy 17:7

Tangan para saksi itulah yang harus pertama kali melempar batu untuk membunuhnya disusul seluruh orang itu Dengan demikian kamu akan membuang kejahatan dari antaramu

<3027> <5707> <1961> <0> <7223> <4191> <3027> <3605> <5971> <314> <1197> <7451> <7130> <0>

AV: The hands <03027> of the witnesses <05707> shall be first <07223> upon him to put him to death <04191> (8687), and afterward <0314> the hands <03027> of all the people <05971>. So thou shalt put <01197> (0) the evil <07451> away <01197> (8765) from among <07130> you.

Psalms 78:4

Kita takkan menyembunyikannya dari anak-anak mereka tetapi akan kita ceritakan kepada angkatan yang akan datang puji-pujian bagi TUHAN kekuatan-Nya dan keajaiban-keajaiban-Nya yang telah dilakukan-Nya

<3808> <3582> <1121> <1755> <314> <5608> <8416> <3068> <5807> <6381> <834> <6213>

AV: We will not hide <03582> (8762) [them] from their children <01121>, shewing <05608> (8764) to the generation <01755> to come <0314> the praises <08416> of the LORD <03068>, and his strength <05807>, and his wonderful works <06381> (8737) that he hath done <06213> (8804).

Psalms 102:18

Biarlah ini dituliskan untuk generasi yang akan datang supaya bangsa yang diciptakan akan memuji TUHAN

<3789> <2063> <1755> <314> <5971> <1254> <1984> <3050>

AV: This shall be written <03789> (8735) for the generation <01755> to come <0314>: and the people <05971> which shall be created <01254> (8737) shall praise <01984> (8762) the LORD <03050>.

Ecclesiastes 1:11

Tidak ada kenangan tentang hal-hal terdahulu dan tidak akan ada kenangan tentang hal-hal yang akan datang pada orang-orang yang akan ada kelak

<369> <2146> <7223> <1571> <314> <1961> <3808> <1961> <1992> <2146> <5973> <1961> <314> <0>

AV: [There is] no remembrance <02146> of former <07223> [things]; neither shall there be [any] remembrance <02146> of [things] that are to come <0314> with [those] that shall come after <0314>.

Ecclesiastes 4:16

Seluruh rakyatnya semua orang yang ada sebelum mereka tidak ada habisnya Namun orang-orang yang akan datang tidak akan bersuka atas dia Ini pun kesia-siaan dan usaha mengejar angin

<369> <7093> <3605> <5971> <3605> <834> <1961> <6440> <1571> <314> <3808> <8055> <0> <3588> <1571> <2088> <1892> <7475> <7307>

AV: [There is] no end <07093> of all the people <05971>, [even] of all that have been before <06440> them: they also that come after <0314> shall not rejoice <08055> (8799) in him. Surely this also [is] vanity <01892> and vexation <07475> of spirit <07307>.