Combo Editor

Back to #2063

Genesis 2:23

Kemudian manusia itu berkata Inilah tulang dari tulang-tulangku dan daging dari dagingku dia akan disebut perempuan karena dia diambil dari laki-laki

<559> <120> <2063> <6471> <6106> <6106> <1320> <1320> <2063> <7121> <802> <3588> <376> <3947> <2063>

AV: And Adam <0120> said <0559> (8799), This <02063> [is] now <06471> bone <06106> of my bones <06106>, and flesh <01320> of my flesh <01320>: she <02063> shall be called <07121> (8735) Woman <0802>, because she <02063> was taken <03947> (8795) out of Man <0376>. {Woman: Heb. Isha} {Man: Heb. Ish}

Genesis 9:12

Allah berfirman Inilah tanda perjanjian yang Kubuat antara Aku dan kamu dan setiap makhluk hidup yang bersama-sama denganmu untuk seluruh generasi selanjutnya

<559> <430> <2063> <226> <1285> <834> <589> <5414> <996> <996> <996> <3605> <5315> <2416> <834> <854> <1755> <5769>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), This [is] the token <0226> of the covenant <01285> which I <0589> make <05414> (8802) between me and you and every living <02416> creature <05315> that [is] with you, for perpetual <05769> generations <01755>:

Genesis 17:10

Inilah perjanjian-Ku yang harus kamu pegang teguh antara Aku dan kamu dan keturunan-keturunan sesudahmu yaitu setiap anak laki-laki di antara kamu harus disunat

<2063> <1285> <834> <8104> <996> <996> <996> <2233> <310> <4135> <0> <3605> <2145>

AV: This [is] my covenant <01285>, which ye shall keep <08104> (8799), between me and you and thy seed <02233> after thee <0310>; Every man child <02145> among you shall be circumcised <04135> (8736).

Exodus 12:43

TUHAN berfirman kepada Musa dan Harun Inilah peraturan tentang Pesakh Orang asing tidak boleh memakannya

<559> <3068> <413> <4872> <175> <2063> <2708> <6453> <3605> <1121> <5236> <3808> <398> <0>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872> and Aaron <0175>, This [is] the ordinance <02708> of the passover <06453>: There shall no stranger <01121> <05236> eat <0398> (8799) thereof:

Exodus 25:3

Inilah persembahan yang harus kamu ambil dari mereka emas dan perak dan perunggu

<2063> <8641> <834> <3947> <853> <2091> <3701> <5178>

AV: And this [is] the offering <08641> which ye shall take <03947> (8799) of them; gold <02091>, and silver <03701>, and brass <05178>, {offering: or, heave offering}

Leviticus 6:9

Perintahkanlah ini kepada Harun dan anak-anaknya Inilah hukum tentang persembahan bakaran persembahan bakaran harus tetap ada di atas perapian mazbah sepanjang malam sampai pagi dan api mazbah harus dijaga tetap menyala

<6680> <853> <175> <853> <1121> <559> <2063> <8451> <5930> <1931> <5930> <5921> <4169> <5921> <4196> <3605> <3915> <5704> <1242> <784> <4196> <3344> <0>

AV: Command <06680> (8761) Aaron <0175> and his sons <01121>, saying <0559> (8800), This [is] the law <08451> of the burnt offering <05930>: It [is] the burnt offering <05930>, because of the burning <04169> upon the altar <04196> all night <03915> unto the morning <01242>, and the fire <0784> of the altar <04196> shall be burning <03344> (8714) in it. {because...: or, for the burning}

Leviticus 6:14

Inilah hukum tentang persembahan sajian anak-anak Harun harus mempersembahkannya kepada TUHAN di depan mazbah

<2063> <8451> <4503> <7126> <853> <1121> <175> <6440> <3068> <413> <6440> <4196>

AV: And this [is] the law <08451> of the meat offering <04503>: the sons <01121> of Aaron <0175> shall offer <07126> (8685) it before <06440> the LORD <03068>, before <06440> the altar <04196>.

Leviticus 6:25

Berbicaralah kepada Harun dan anak-anaknya katakanlah Inilah hukum tentang persembahan penghapus dosa di tempat persembahan bakaran disembelih di situlah persembahan penghapus dosa harus disembelih di hadapan TUHAN Ini adalah yang mahakudus

<1696> <413> <175> <413> <1121> <559> <2063> <8451> <2403> <4725> <834> <7819> <5930> <7819> <2403> <6440> <3068> <6944> <6944> <1931>

AV: Speak <01696> (8761) unto Aaron <0175> and to his sons <01121>, saying <0559> (8800), This [is] the law <08451> of the sin offering <02403>: In the place <04725> where the burnt offering <05930> is killed <07819> (8735) shall the sin offering <02403> be killed <07819> (8735) before <06440> the LORD <03068>: it [is] most <06944> holy <06944>.

Leviticus 7:1

Inilah hukum tentang persembahan penebus salah yang adalah mahakudus

<2063> <8451> <817> <6944> <6944> <1931>

AV: Likewise this [is] the law <08451> of the trespass offering <0817>: it [is] most <06944> holy <06944>.

Leviticus 7:11

Inilah hukum tentang persembahan pendamaian yang harus seseorang persembahkan kepada TUHAN

<2063> <8451> <2077> <8002> <834> <7126> <3068>

AV: And this [is] the law <08451> of the sacrifice <02077> of peace offerings <08002>, which he shall offer <07126> (8686) unto the LORD <03068>.

Leviticus 11:2

Katakanlah kepada bangsa Israel demikian Inilah hewan-hewan yang boleh kamu makan dari semua binatang yang ada di bumi

<1696> <413> <1121> <3478> <559> <2063> <2416> <834> <398> <3605> <929> <834> <5921> <776>

AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), These <02063> [are] the beasts <02416> which ye shall eat <0398> (8799) among all the beasts <0929> that [are] on the earth <0776>.

Leviticus 15:3

Inilah peraturan untuk kenajisannya dalam hal tersebut baik yang keluar maupun yang ditahan

<2063> <1961> <2932> <2101> <7325> <1320> <854> <2101> <176> <2856> <1320> <2101> <2932> <1931>

AV: And this shall be his uncleanness <02932> in his issue <02101>: whether his flesh <01320> run <07325> (8804) with his issue <02101>, or his flesh <01320> be stopped <02856> (8689) from his issue <02101>, it [is] his uncleanness <02932>.

Numbers 4:24

Inilah pelayanan yang harus dilakukan keluarga Gerson dan benda-benda yang harus mereka bawa

<2063> <5656> <4940> <1649> <5647> <4853>

AV: This [is] the service <05656> of the families <04940> of the Gershonites <01649>, to serve <05647> (8800), and for burdens <04853>: {burdens: or, carriage}

Numbers 7:84

Inilah persembahan pengabdian dari para pemimpin Israel bagi mazbah saat mazbah itu diurapi 12 piring perak 12 mangkuk perak 12 cawan emas

<2063> <2598> <4196> <3117> <4886> <853> <853> <5387> <3478> <7086> <3701> <8147> <6240> <4219> <3701> <8147> <6240> <3709> <2091> <8147> <6240>

AV: This [was] the dedication <02598> of the altar <04196>, in the day <03117> when it was anointed <04886> (8736), by the princes <05387> of Israel <03478>: twelve <06240> <08147> chargers <07086> of silver <03701>, twelve silver <03701> bowls <04219>, twelve <06240> <08147> spoons <03709> of gold <02091>:

Numbers 8:24

Inilah peraturan bagi orang Lewi Semua laki-laki yang berusia 25 tahun atau lebih harus melayani dalam tenda pertemuan

<2063> <834> <3881> <1121> <2568> <6242> <8141> <4605> <935> <6633> <6635> <5656> <168> <4150>

AV: This [is it] that [belongeth] unto the Levites <03881>: from twenty <06242> and five <02568> years <08141> old <01121> and upward <04605> they shall go in <0935> (8799) to wait <06633> (8800) <06635> upon the service <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: {to...: Heb. to war the warfare of, etc}

Numbers 19:2

Inilah hukum yang TUHAN berikan kepada umat Israel Ambillah seekor sapi merah yang tidak bercacat dan tidak pernah membawa beban

<2063> <2708> <8451> <834> <6680> <3068> <559> <1696> <413> <1121> <3478> <3947> <413> <6510> <122> <8549> <834> <369> <0> <3971> <834> <3808> <5927> <5921> <5923>

AV: This [is] the ordinance <02708> of the law <08451> which the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800), Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, that they bring <03947> (8799) thee a red <0122> heifer <06510> without spot <08549>, wherein [is] no blemish <03971>, [and] upon which never <03808> came <05927> (8804) yoke <05923>:

Numbers 31:21

Imam Eleazar berkata kepada para tentara yang telah pulang dari peperangan Inilah ketetapan hukum yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<559> <499> <3548> <413> <582> <6635> <935> <4421> <2063> <2708> <8451> <834> <6680> <3069> <853> <4872>

AV: And Eleazar <0499> the priest <03548> said <0559> (8799) unto the men <0582> of war <06635> which went <0935> (8802) to the battle <04421>, This [is] the ordinance <02708> of the law <08451> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>;

Deuteronomy 4:44

Inilah Taurat yang dijelaskan Musa kepada orang Israel

<2063> <8451> <834> <7760> <4872> <6440> <1121> <3478>

AV: And this [is] the law <08451> which Moses <04872> set <07760> (8804) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>:

Deuteronomy 6:1

Inilah perintah hukum dan ketetapan yang diperintahkan TUHAN Allahmu kepadaku untuk mengajarmu Patuhilah di negeri yang kamu masuki untuk kamu miliki

<2063> <4687> <2706> <4941> <834> <6680> <3068> <430> <3925> <853> <6213> <776> <834> <859> <5674> <8033> <3423>

AV: Now these [are] the commandments <04687>, the statutes <02706>, and the judgments <04941>, which the LORD <03068> your God <0430> commanded <06680> (8765) to teach <03925> (8763) you, that ye might do <06213> (8800) [them] in the land <0776> whither ye go <05674> (8802) to possess <03423> (8800) it: {go: Heb. pass over}

Deuteronomy 14:4

Inilah hewan-hewan yang boleh kamu makan sapi domba kambing

<2063> <929> <834> <398> <7794> <7716> <3775> <7716> <5795>

AV: These [are] the beasts <0929> which ye shall eat <0398> (8799): the ox <07794>, the sheep <07716> <03775>, and the goat <05795>,

Deuteronomy 33:1

Inilah berkat yang diberikan Musa abdi Allah kepada orang Israel sebelum dia mati

<2063> <1293> <834> <1288> <4872> <376> <430> <853> <1121> <3478> <6440> <4194>

AV: And this [is] the blessing <01293>, wherewith Moses <04872> the man <0376> of God <0430> blessed <01288> (8765) the children <01121> of Israel <03478> before <06440> his death <04194>.

Deuteronomy 33:7

Inilah tentang Yehuda katanya Dengarlah ya TUHAN dan bawalah Yehuda kepada bangsanya Dengan tangannya ia berjuang bagi mereka Dan biarlah Engkau membantunya melawan musuh-musuhnya

<2063> <3063> <559> <8085> <3068> <6963> <3063> <413> <5971> <935> <3027> <7227> <0> <5828> <6862> <1961> <0>

AV: And this [is the blessing] of Judah <03063>: and he said <0559> (8799), Hear <08085> (8798), LORD <03068>, the voice <06963> of Judah <03063>, and bring <0935> (8686) him unto his people <05971>: let his hands <03027> be sufficient <07227> for him; and be thou an help <05828> [to him] from his enemies <06862>.

Deuteronomy 34:4

TUHAN berfirman kepada Musa Inilah tanah yang telah Kujanjikan kepada Abraham Ishak dan Yakub kata-Ku Aku akan memberikannya kepada keturunanmu Aku mengizinkanmu melihat tanah itu tetapi kamu tidak dapat pergi ke sana

<559> <3068> <413> <2063> <776> <834> <7650> <85> <3327> <3290> <559> <2233> <5414> <7200> <5869> <8033> <3808> <5674>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, This [is] the land <0776> which I sware <07650> (8738) unto Abraham <085>, unto Isaac <03327>, and unto Jacob <03290>, saying <0559> (8800), I will give <05414> (8799) it unto thy seed <02233>: I have caused thee to see <07200> (8689) [it] with thine eyes <05869>, but thou shalt not go over <05674> (8799) thither.

Joshua 7:20

Akhan menjawab Benar Aku telah berdosa terhadap TUHAN Allah Israel Inilah yang telah aku lakukan

<6030> <5912> <853> <3091> <559> <546> <595> <2398> <3068> <430> <3478> <2063> <2063> <6213>

AV: And Achan <05912> answered <06030> (8799) Joshua <03091>, and said <0559> (8799), Indeed <0546> I have sinned <02398> (8804) against the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, and thus and thus have I done <06213> (8804):

Joshua 7:20

Akhan menjawab Benar Aku telah berdosa terhadap TUHAN Allah Israel Inilah yang telah aku lakukan

<6030> <5912> <853> <3091> <559> <546> <595> <2398> <3068> <430> <3478> <2063> <2063> <6213>

Joshua 9:20

Inilah yang akan kita lakukan untuk mereka Kita akan membiarkan mereka hidup supaya murka tidak menimpa kita karena sumpah yang kita ikrarkan kepada mereka

<2063> <6213> <0> <2421> <853> <3808> <1961> <5921> <7110> <5921> <7621> <834> <7650> <0>

AV: This we will do <06213> (8799) to them; we will even let them live <02421> (8687), lest wrath <07110> be upon us, because of the oath <07621> which we sware <07650> (8738) unto them.

Joshua 13:2

Inilah negeri yang tersisa seluruh wilayah Filistin dan seluruh wilayah orang Gesur

<2063> <776> <7604> <3605> <1552> <6430> <3605> <1651>

AV: This [is] the land <0776> that yet remaineth <07604> (8737): all the borders <01552> of the Philistines <06430>, and all Geshuri <01651>,

Joshua 13:28

Inilah milik pusaka keturunan Gad menurut keluarga-keluarga mereka yaitu kota-kota dan desa-desanya

<2063> <5159> <1121> <1410> <4940> <5892> <2691>

AV: This [is] the inheritance <05159> of the children <01121> of Gad <01410> after their families <04940>, the cities <05892>, and their villages <02691>.

Joshua 15:20

Inilah milik pusaka suku keturunan Yehuda menurut keluarga-keluarga mereka

<2063> <5159> <4294> <1121> <3063> <4940>

AV: This [is] the inheritance <05159> of the tribe <04294> of the children <01121> of Judah <03063> according to their families <04940>.

Joshua 16:8

Dari Tapuah batas itu terus ke barat ke anak sungai Kana dan berakhir ke laut Inilah milik pusaka suku keturunan Efraim menurut keluarga-keluarga mereka

<8599> <1980> <1366> <3220> <5158> <7071> <1961> <8444> <3220> <2063> <5159> <4294> <1121> <669> <4940>

AV: The border <01366> went out <03212> (8799) from Tappuah <08599> westward <03220> unto the river <05158> Kanah <07071>; and the goings out <08444> thereof were at the sea <03220>. This [is] the inheritance <05159> of the tribe <04294> of the children <01121> of Ephraim <0669> by their families <04940>.

Joshua 18:20

Sungai Yordan membatasinya di sisi timur Inilah milik pusaka keturunan Benyamin dengan batas-batasnya ke seluruh penjuru menurut keluarga-keluarga mereka

<3383> <1379> <853> <6285> <6924> <2063> <5159> <1121> <1144> <1367> <5439> <4940>

AV: And Jordan <03383> was the border <01379> (8799) of it on the east <06924> side <06285>. This [was] the inheritance <05159> of the children <01121> of Benjamin <01144>, by the coasts <01367> thereof round about <05439>, according to their families <04940>.

Joshua 19:8

dan semua desa di sekitar kota-kota itu sampai ke Baalat-Beer yaitu Rama di Selatan Inilah milik pusaka bagi suku keturunan Simeon menurut keluarga-keluarga mereka

<3605> <2691> <834> <5439> <5892> <428> <5704> <0> <1192> <7414> <5045> <2063> <5159> <4294> <1121> <8095> <4940>

AV: And all the villages <02691> that [were] round about <05439> these cities <05892> to Baalathbeer <01192>, Ramath <07414> of the south <05045>. This [is] the inheritance <05159> of the tribe <04294> of the children <01121> of Simeon <08095> according to their families <04940>.

Ruth 4:7

Inilah adat istiadat zaman dahulu di Israel tentang hal menebus dan menukar untuk mengakhiri suatu perkara seorang laki-laki harus melepaskan sandalnya dan memberikannya kepada pihak lain Inilah cara pengesahan perkara di Israel

<2063> <6440> <3478> <5921> <1353> <5921> <8545> <6965> <3605> <1697> <8025> <376> <5275> <5414> <7453> <2063> <8584> <3478>

AV: Now this [was the manner] in former time <06440> in Israel <03478> concerning redeeming <01353> and concerning changing <08545>, for to confirm <06965> (8763) all things <01697>; a man <0376> plucked off <08025> (8804) his shoe <05275>, and gave <05414> (8804) [it] to his neighbour <07453>: and this [was] a testimony <08584> in Israel <03478>.

Ruth 4:7

<2063> <6440> <3478> <5921> <1353> <5921> <8545> <6965> <3605> <1697> <8025> <376> <5275> <5414> <7453> <2063> <8584> <3478>

2 Kings 8:5

Saat dia sedang menceritakan kepada raja tentang Elisa yang menghidupkan kembali anak yang sudah mati tiba-tiba perempuan yang anaknya dihidupkan kembali itu datang menghadap kepada raja untuk mengadukan tentang rumah dan ladangnya Lalu kata Gehazi Ya tuanku raja Inilah perempuan itu dan inilah anaknya yang dihidupkan oleh Elisa

<1961> <1931> <5608> <4428> <853> <834> <2421> <853> <4191> <2009> <802> <834> <2421> <853> <1121> <6817> <413> <4428> <5921> <1004> <5921> <7704> <559> <1522> <113> <4428> <2063> <802> <2088> <1121> <834> <2421> <477>

AV: And it came to pass, as he was telling <05608> (8764) the king <04428> how he had restored <02421> (0) a dead body <04191> (8801) to life <02421> (8689), that, behold, the woman <0802>, whose son <01121> he had restored to life <02421> (8689), cried <06817> (8802) to the king <04428> for her house <01004> and for her land <07704>. And Gehazi <01522> said <0559> (8799), My lord <0113>, O king <04428>, this [is] the woman <0802>, and this [is] her son <01121>, whom Elisha <0477> restored to life <02421> (8689).

2 Kings 9:37

Mayat Izebel akan menjadi pupuk pada permukaan tanah di kebun di luar Yizreel sehingga tidak ada yang dapat berkata Inilah Izebel

<1961> <5038> <348> <1828> <5921> <6440> <7704> <2506> <3157> <834> <3808> <559> <2063> <348> <0>

AV: And the carcase <05038> of Jezebel <0348> shall be as dung <01828> upon the face <06440> of the field <07704> in the portion <02506> of Jezreel <03157>; [so] that they shall not say <0559> (8799), This [is] Jezebel <0348>.

Psalms 119:50

Inilah penghiburanku dalam kesusahanku bahwa janji-Mu menghidupkan aku

<2063> <5165> <6040> <3588> <565> <2421>

AV: This [is] my comfort <05165> in my affliction <06040>: for thy word <0565> hath quickened <02421> (8765) me.

Psalms 132:14

Inilah tempat peristirahatan-Ku untuk selama-lamanya di sini Aku akan diam karena Aku menghendakinya

<2063> <4496> <5703> <5703> <6311> <3427> <3588> <183>

AV: This [is] my rest <04496> for ever <05703>: here will I dwell <03427> (8799); for I have desired <0183> (8765) it.

Isaiah 14:26

Inilah rancangan yang dirancang untuk seluruh bumi Inilah tangan yang terentang menentang semua bangsa

<2063> <6098> <6095> <5921> <3605> <776> <2063> <3027> <5186> <5921> <3605> <1471>

AV: This [is] the purpose <06098> that is purposed <03289> (8803) upon the whole earth <0776>: and this [is] the hand <03027> that is stretched out <05186> (8803) upon all the nations <01471>.

Isaiah 14:26

Inilah rancangan yang dirancang untuk seluruh bumi Inilah tangan yang terentang menentang semua bangsa

<2063> <6098> <6095> <5921> <3605> <776> <2063> <3027> <5186> <5921> <3605> <1471>

AV: This [is] the purpose <06098> that is purposed <03289> (8803) upon the whole earth <0776>: and this [is] the hand <03027> that is stretched out <05186> (8803) upon all the nations <01471>.

Isaiah 28:12

Kepada merekalah TUHAN telah berfirman Inilah tempat beristirahat Biarlah mereka yang lelah beristirahat Inilah tempat beristirahat Akan tetapi mereka tidak mau mendengarkan

<834> <559> <413> <2063> <4496> <5117> <5889> <2063> <4774> <3808> <14> <8085>

AV: To whom he said <0559> (8804), This [is] the rest <04496> [wherewith] ye may cause the weary <05889> to rest <05117> (8685); and this [is] the refreshing <04774>: yet they would <014> (8804) not hear <08085> (8800).

Isaiah 28:12

Kepada merekalah TUHAN telah berfirman Inilah tempat beristirahat Biarlah mereka yang lelah beristirahat Inilah tempat beristirahat Akan tetapi mereka tidak mau mendengarkan

<834> <559> <413> <2063> <4496> <5117> <5889> <2063> <4774> <3808> <14> <8085>

Isaiah 50:11

Hai kamu semua yang menyalakan api yang memperlengkapi diri dengan panah-panah api berjalanlah dalam cahaya apimu dan dalam cahaya panah-panah api yang telah kamu nyalakan Inilah yang akan kamu terima dari tangan-Ku Kamu akan berbaring dalam siksaan

<2005> <3605> <6919> <784> <247> <2131> <1980> <217> <784> <2131> <1197> <3027> <1961> <2063> <0> <4620> <7901> <0>

AV: Behold, all ye that kindle <06919> (8802) a fire <0784>, that compass [yourselves] about <0247> (8764) with sparks <02131>: walk <03212> (8798) in the light <0217> of your fire <0784>, and in the sparks <02131> [that] ye have kindled <01197> (8765). This shall ye have of mine hand <03027>; ye shall lie down <07901> (8799) in sorrow <04620>.

Isaiah 54:17

Tidak ada senjata yang ditempa untuk melawanmu akan berhasil dan setiap lidah yang akan mengucapkan tuduhan terhadap kamu di pengadilan akan kamu buktikan salah Inilah warisan para pelayan TUHAN dan pembenaran mereka berasal dari-Ku firman TUHAN

<3605> <3627> <3335> <5921> <3808> <6743> <3605> <3956> <6965> <854> <4941> <7561> <2063> <5159> <5650> <3068> <6666> <853> <5002> <3068> <0>

AV: No weapon <03627> that is formed <03335> (8714) against thee shall prosper <06743> (8799); and every tongue <03956> [that] shall rise <06965> (8799) against thee in judgment <04941> thou shalt condemn <07561> (8686). This [is] the heritage <05159> of the servants <05650> of the LORD <03068>, and their righteousness <06666> [is] of me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Lamentations 3:21

Inilah yang kuingat dalam pikiranku dan karena itu aku berharap

<2063> <7725> <413> <3820> <5921> <3651> <3176> <0>

AV: This I recall <07725> (8686) to my mind <03820>, therefore have I hope <03176> (8686). {recall...: Heb. make to return to my heart}

Ezekiel 5:5

Demikianlah firman Tuhan ALLAH Inilah Yerusalem Aku telah menempatkannya di tengah-tengah bangsa-bangsa dengan negeri-negeri di sekelilingnya

<3541> <559> <136> <3069> <2063> <3389> <8432> <1471> <7760> <5439> <776>

AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; This [is] Jerusalem <03389>: I have set <07760> (8804) it in the midst <08432> of the nations <01471> and countries <0776> [that are] round about <05439> her.

Ezekiel 43:12

Inilah hukum Bait Suci seluruh daerah di puncak gunung dan sekelilingnya akan menjadi paling kudus Ketahuilah inilah hukum Bait Suci

<2063> <8451> <1004> <5921> <7218> <2022> <3605> <1366> <5439> <5439> <6944> <6944> <2009> <2063> <8451> <1004>

AV: This [is] the law <08451> of the house <01004>; Upon the top <07218> of the mountain <02022> the whole limit <01366> thereof round about <05439> [shall be] most <06944> holy <06944>. Behold, this [is] the law <08451> of the house <01004>.

Ezekiel 45:13

Inilah persembahan yang harus kamu persembahkan 1/6 efa dari satu homer gandum dan 1/6 efa dari satu homer jelai

<2063> <8641> <834> <7311> <8345> <374> <2563> <2406> <8341> <374> <2563> <8184>

AV: This [is] the oblation <08641> that ye shall offer <07311> (8686); the sixth part <08345> of an ephah <0374> of an homer <02563> of wheat <02406>, and ye shall give the sixth part <08341> (8765) of an ephah <0374> of an homer <02563> of barley <08184>:

Ezekiel 47:20

Pada sisi barat Laut Besar akan menjadi perbatasan sampai pintu masuk di seberang Hamat Inilah sisi barat

<6285> <3220> <3220> <1419> <1366> <5704> <5227> <935> <2574> <2063> <6285> <3220>

AV: The west <03220> side <06285> also [shall be] the great <01419> sea <03220> from the border <01366>, till a man come <0935> (8800) over against <05227> Hamath <02574>. This [is] the west <03220> side <06285>.

Ezekiel 48:29

Inilah tanah yang akan kamu bagi dengan undi untuk suku-suku Israel sebagai warisan dan inilah beberapa bagian mereka firman Tuhan ALLAH

<2063> <776> <834> <5307> <5159> <7626> <3478> <428> <4256> <5002> <136> <3069> <0>

AV: This [is] the land <0776> which ye shall divide <05307> (8686) by lot unto the tribes <07626> of Israel <03478> for inheritance <05159>, and these [are] their portions <04256>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.

Zechariah 5:3

Lalu dia berkata kepadaku Inilah kutuk yang keluar di atas permukaan seluruh negeri Sebab setiap orang yang mencuri akan disingkirkan menurut tulisan di sisi yang satu dan setiap orang yang bersumpah akan disingkirkan menurut tulisan di sisi lain

<559> <413> <2063> <423> <3318> <5921> <6440> <3605> <776> <3588> <3605> <1589> <2088> <3644> <5352> <3605> <7650> <2088> <3644> <5352>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, This [is] the curse <0423> that goeth forth <03318> (8802) over the face <06440> of the whole earth <0776>: for every one that stealeth <01589> (8802) shall be cut off <05352> (8738) [as] on this side according <03644> to it; and every one that sweareth <07650> (8737) shall be cut off <05352> (8738) [as] on that side according <03644> to it. {every one that stealeth...: or, every one of this people that stealeth holdeth himself guiltless, as it doth}

Zechariah 5:6

Lalu aku bertanya Apakah itu Jawabnya Inilah gantang yang muncul itu Katanya lagi Inilah kejahatan mereka di seluruh negeri

<559> <4100> <1931> <559> <2063> <374> <3318> <559> <2063> <5869> <3605> <776>

AV: And I said <0559> (8799), What [is] it? And he said <0559> (8799), This [is] an ephah <0374> that goeth forth <03318> (8802). He said <0559> (8799) moreover, This [is] their resemblance <05869> through all the earth <0776>.

Zechariah 5:6

Lalu aku bertanya Apakah itu Jawabnya Inilah gantang yang muncul itu Katanya lagi Inilah kejahatan mereka di seluruh negeri

<559> <4100> <1931> <559> <2063> <374> <3318> <559> <2063> <5869> <3605> <776>

Zechariah 14:12

Inilah tulah yang akan ditimpakan TUHAN kepada bangsa-bangsa yang memerangi Yerusalem daging mereka akan membusuk sementara mereka masih berdiri di atas kaki mereka mata mereka akan menjadi busuk dalam rongganya dan lidah mereka akan menjadi busuk dalam mulut mereka

<2063> <1961> <4046> <834> <5062> <3068> <853> <3605> <5971> <834> <6633> <5921> <3389> <4743> <1320> <1931> <5975> <5921> <7272> <5869> <4743> <2356> <3956> <4743> <6310>

AV: And this shall be the plague <04046> wherewith the LORD <03068> will smite <05062> (8799) all the people <05971> that have fought <06633> (8804) against Jerusalem <03389>; Their flesh <01320> shall consume away <04743> (8687) while they stand <05975> (8802) upon their feet <07272>, and their eyes <05869> shall consume away <04743> (8735) in their holes <02356>, and their tongue <03956> shall consume away <04743> (8735) in their mouth <06310>.

Zechariah 14:19

Inilah hukuman bagi Mesir dan hukuman bagi semua bangsa yang tidak datang untuk merayakan Hari Raya Pondok Daun

<2063> <1961> <2403> <4714> <2403> <3605> <1471> <834> <3808> <5927> <2287> <853> <2282> <5521>

AV: This shall be the punishment <02403> of Egypt <04714>, and the punishment <02403> of all nations <01471> that come not up <05927> (8799) to keep <02287> (8800) the feast <02282> of tabernacles <05521>. {punishment: or, sin}

Malachi 2:13

Inilah hal-hal yang telah kamu lakukan lagi kamu menudungi mazbah TUHAN dengan air mata dengan tangisan dan dengan keluhan karena Dia tidak lagi mengindahkan persembahanmu atau menerimanya dengan kesukaan dari tanganmu

<2063> <8145> <6213> <3680> <1832> <853> <4196> <3068> <1065> <603> <369> <5750> <6437> <413> <4503> <3947> <7522> <3027>

AV: And this have ye done <06213> (8799) again <08145>, covering <03680> (8763) the altar <04196> of the LORD <03068> with tears <01832>, with weeping <01065>, and with crying out <0603>, insomuch that he regardeth <06437> (8800) not the offering <04503> any more, or receiveth <03947> (8800) [it] with good will <07522> at your hand <03027>.