Back to #6106

Genesis 2:23

Kemudian manusia itu berkata Inilah tulang dari tulang-tulangku dan daging dari dagingku dia akan disebut perempuan karena dia diambil dari laki-laki

<559> <120> <2063> <6471> <6106> <6106> <1320> <1320> <2063> <7121> <802> <3588> <376> <3947> <2063>

AV: And Adam <0120> said <0559> (8799), This <02063> [is] now <06471> bone <06106> of my bones <06106>, and flesh <01320> of my flesh <01320>: she <02063> shall be called <07121> (8735) Woman <0802>, because she <02063> was taken <03947> (8795) out of Man <0376>. {Woman: Heb. Isha} {Man: Heb. Ish}

Genesis 50:25

Lalu Yusuf meminta anak-anak Israel bersumpah kepadanya katanya Allah pasti akan datang kepadamu Karena itu kamu harus membawa tulang-tulangku dari sini

<7650> <3130> <853> <1121> <3478> <559> <6485> <6485> <430> <853> <5927> <853> <6106> <2088>

AV: And Joseph <03130> took an oath <07650> (8686) of the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), God <0430> will surely <06485> (8800) visit <06485> (8799) you, and ye shall carry up <05927> (8689) my bones <06106> from hence <02088>.

Exodus 13:19

Musa membawa tulang-tulang Yusuf bersamanya sebab Yusuf telah meminta keturunan Israel untuk bersumpah ya bersumpah katanya Allah pasti akan datang kepadamu dan kamu harus membawa tulang-tulangku dari sini bersamamu

<3947> <4872> <853> <6106> <3130> <5973> <3588> <7650> <7650> <853> <1121> <3478> <559> <6485> <6485> <430> <853> <5927> <853> <6106> <2088> <854>

AV: And Moses <04872> took <03947> (8799) the bones <06106> of Joseph <03130> with him: for he had straitly <07650> (8687) sworn <07650> (8689) the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), God <0430> will surely <06485> (8800) visit <06485> (8799) you; and ye shall carry up <05927> (0) my bones <06106> away <05927> (8689) hence with you.

1 Kings 13:31

Setelah dia menguburkannya dia berkata kepada anak-anak laki-lakinya katanya Saat aku mati kuburkanlah aku dalam kuburan tempat abdi Allah itu dikuburkan Letakkanlah tulang-tulangku di samping tulang-tulangnya

<1961> <310> <6912> <853> <559> <413> <1121> <559> <4191> <6912> <853> <6913> <834> <376> <430> <6912> <0> <681> <6106> <3240> <853> <6106>

AV: And it came to pass, after <0310> he had buried <06912> (8800) him, that he spake <0559> (8799) to his sons <01121>, saying <0559> (8800), When I am dead <04191> (8800), then bury <06912> (8804) me in the sepulchre <06913> wherein the man <0376> of God <0430> [is] buried <06912> (8803); lay <03240> (8685) my bones <06106> beside <0681> his bones <06106>:

Job 4:14

kecemasan melandaku juga kegentaran yang membuat tulang-tulangku gemetar

<6343> <7122> <7460> <7230> <6106> <6342>

AV: Fear <06343> came <07122> (8804) upon me, and trembling <07461>, which made all <07230> my bones <06106> to shake <06342> (8689). {came...: Heb. met} {all: Heb. the multitude of}

Job 7:15

Oleh karena itu jiwaku lebih memilih dicekik dan kematian daripada tulang-tulangku ini

<977> <4267> <5315> <4194> <6106>

AV: So that my soul <05315> chooseth <0977> (8799) strangling <04267>, [and] death <04194> rather than my life <06106>. {life: Heb. bones}

Job 30:17

Malam menusuk tulang-tulangku dan rasa sakit menggerogoti aku tanpa henti

<3915> <6106> <5365> <5921> <6207> <3808> <7901>

AV: My bones <06106> are pierced <05365> (8765) in me in the night season <03915>: and my sinews <06207> (8802) take no rest <07901> (8799).

Job 30:30

Kulitku berubah menjadi hitam dan mengelupas dari tubuhku dan tulang-tulangku terbakar karena demam

<5785> <7835> <5921> <6106> <2787> <4480> <2721>

AV: My skin <05785> is black <07835> (8804) upon me, and my bones <06106> are burned <02787> (8804) with heat <02721>.

Psalms 6:2

Kasihani aku ya TUHAN karena aku lemah Sembuhkan aku ya TUHAN karena tulang-tulangku gemetar

<2603> <3069> <3588> <536> <589> <7495> <3069> <3588> <926> <6106>

AV: Have mercy <02603> (8798) upon me, O LORD <03068>; for I [am] weak <0536>: O LORD <03068>, heal <07495> (8798) me; for my bones <06106> are vexed <0926> (8738).

Psalms 31:10

Sebab hidupku habis dengan dukacita dan tahun-tahunku dengan keluhan Kekuatanku runtuh oleh karena kesalahanku dan tulang-tulangku merana

<3588> <3615> <3015> <2416> <8141> <585> <3782> <5771> <3581> <6106> <6244>

AV: For my life <02416> is spent <03615> (8804) with grief <03015>, and my years <08141> with sighing <0585>: my strength <03581> faileth <03782> (8804) because of mine iniquity <05771>, and my bones <06106> are consumed <06244> (8804).

Psalms 32:3

Ketika aku berdiam diri tulang-tulangku merana oleh raunganku sepanjang hari

<3588> <2790> <1086> <6106> <7581> <3605> <3117>

AV: When I kept silence <02790> (8689), my bones <06106> waxed old <01086> (8804) through my roaring <07581> all the day <03117> long.

Psalms 38:3

Tidak ada yang sehat dalam dagingku oleh karena kemarahan-Mu tidak ada kesehatan pada tulang-tulangku oleh karena dosaku

<369> <4974> <1320> <6440> <2195> <369> <7965> <6106> <6440> <2403>

AV: [There is] no soundness <04974> in my flesh <01320> because <06440> of thine anger <02195>; neither [is there any] rest <07965> in my bones <06106> because <06440> of my sin <02403>. {rest: Heb. peace, or, health}

Psalms 42:10

Seperti tikaman ke dalam tulang-tulangku musuh-musuhku mencela aku sementara itu sepanjang hari mereka berkata kepadaku Di mana Allahmu

<7524> <6106> <2778> <6887> <559> <413> <3605> <3117> <346> <430>

AV: [As] with a sword <07524> in my bones <06106>, mine enemies <06887> (8802) reproach <02778> (8765) me; while they say <0559> (8800) daily <03117> unto me, Where [is] thy God <0430>? {sword: or, killing}

Psalms 102:3

Sebab hari-hariku habis seperti asap dan tulang-tulangku terbakar seperti perapian

<3588> <3615> <6227> <3117> <6106> <4168> <4168> <2787>

AV: For my days <03117> are consumed <03615> (8804) like smoke <06227>, and my bones <06106> are burned <02787> (8738) as an hearth <04168>. {like...: or, (as some read) into smoke}

Psalms 102:5

Oleh karena suara eranganku tulang-tulangku melekat pada dagingku

<6963> <585> <1692> <6106> <1320>

AV: By reason of the voice <06963> of my groaning <0585> my bones <06106> cleave <01692> (8804) to my skin <01320>. {skin: or, flesh}

Jeremiah 20:9

Jika aku berkata Aku tidak akan mengingat Dia atau berbicara lagi atas nama-Nya maka di dalam hatiku ada sesuatu seperti api yang menyala terkurung di dalam tulang-tulangku Aku lelah menahannya dan aku tidak sanggup

<559> <3808> <2142> <3808> <1696> <5750> <8034> <1961> <3820> <784> <1197> <6113> <6106> <3811> <3557> <3808> <3201>

AV: Then I said <0559> (8804), I will not make mention <02142> (8799) of him, nor speak <01696> (8762) any more in his name <08034>. But [his word] was in mine heart <03820> as a burning <01197> (8802) fire <0784> shut up <06113> (8803) in my bones <06106>, and I was weary <03811> (8738) with forbearing <03557> (8771), and I could <03201> (8799) not [stay].

Lamentations 1:13

Dari ketinggian Dia mengirimkan api ke dalam tulang-tulangku dan menguasainya Dia menebarkan jala untuk kakiku Dia telah membalikkan aku Dia telah membuatku hancur lemah sepanjang hari

<4791> <7971> <784> <6106> <7287> <6566> <7568> <7272> <7725> <268> <5414> <8076> <3605> <3117> <1739> <0>

AV: From above <04791> hath he sent <07971> (8804) fire <0784> into my bones <06106>, and it prevaileth <07287> (8799) against them: he hath spread <06566> (8804) a net <07568> for my feet <07272>, he hath turned <07725> (8689) me back <0268>: he hath made <05414> (8804) me desolate <08074> (8802) [and] faint <01739> all the day <03117>.

Lamentations 3:4

Dia membuat daging dan kulitku susut Dia mematahkan tulang-tulangku

<1086> <1320> <5785> <7665> <6106>

AV: My flesh <01320> and my skin <05785> hath he made old <01086> (8765); he hath broken <07665> (8765) my bones <06106>.

Habakkuk 3:16

Ketika aku mendengarnya hatiku gemetar bibirku bergetar mendengar bunyinya Kebusukan memasuki tulang-tulangku di tempatku berdiri aku gemetar Sebab dengan diam-diam aku menunggu hari kesesakan yang akan menimpa bangsa-bangsa yang akan menyerang kita

<8085> <7264> <990> <6963> <6750> <8193> <935> <7538> <6106> <8478> <7264> <834> <5117> <3117> <6869> <5927> <5971> <1464>

AV: When I heard <08085> (8804), my belly <0990> trembled <07264> (8799); my lips <08193> quivered <06750> (8804) at the voice <06963>: rottenness <07538> entered <0935> (8799) into my bones <06106>, and I trembled <07264> (8799) in myself, that I might rest <05117> (8799) in the day <03117> of trouble <06869>: when he cometh up <05927> (8800) unto the people <05971>, he will invade them with his troops <01464> (8799). {invade...: or, cut them in pieces}