Back to #7121
Genesis 2:23
Kemudian manusia itu berkata Inilah tulang dari tulang-tulangku dan daging dari dagingku dia akan disebut perempuan karena dia diambil dari laki-laki
<559> <120> <2063> <6471> <6106> <6106> <1320> <1320> <2063> <7121> <802> <3588> <376> <3947> <2063>
AV: And Adam <0120> said <0559> (8799), This <02063> [is] now <06471> bone <06106> of my bones <06106>, and flesh <01320> of my flesh <01320>: she <02063> shall be called <07121> (8735) Woman <0802>, because she <02063> was taken <03947> (8795) out of Man <0376>. {Woman: Heb. Isha} {Man: Heb. Ish}
Genesis 17:5
Kamu juga tidak akan disebut Abram lagi melainkan Abraham karena Aku telah menjadikanmu bapak dari banyak bangsa
<3808> <7121> <5750> <853> <8034> <87> <1961> <8034> <85> <3588> <1> <1995> <1471> <5414>
AV: Neither shall thy name <08034> any more be called <07121> (8735) Abram <087>, but thy name <08034> shall be Abraham <085>; for a father <01> of many <01995> nations <01471> have I made thee <05414> (8804). {Abraham: that is, Father of a great multitude}
Genesis 19:22
Cepat pergi ke sana karena aku tidak dapat melakukan apa pun sampai kamu tiba di kota itu Itulah sebabnya kota itu disebut Zoar
<4116> <4422> <8033> <3588> <3808> <3201> <6213> <1697> <5704> <935> <8033> <5921> <3651> <7121> <8034> <5892> <6820>
AV: Haste <04116> (8761) thee, escape <04422> (8734) thither; for I cannot <03201> (8799) do <06213> (8800) any thing <01697> till thou be come <0935> (8800) thither. Therefore the name <08034> of the city <05892> was called <07121> (8804) Zoar <06820>. {Zoar: that is, Little}
Genesis 21:12
Namun Allah berkata kepada Abraham Jangan berduka karena anak laki-laki dan karena hamba perempuanmu itu Lakukanlah semua yang dikatakan Sara kepadamu karena dari Ishaklah yang akan disebut keturunanmu
<559> <430> <413> <85> <408> <7489> <5869> <5921> <5288> <5921> <519> <3605> <834> <559> <413> <8283> <8085> <6963> <3588> <3327> <7121> <0> <2233>
AV: And God <0430> said <0559> (8799) unto Abraham <085>, Let it not be grievous <03415> (8799) in thy sight <05869> because of the lad <05288>, and because of thy bondwoman <0519>; in all that Sarah <08283> hath said <0559> (8799) unto thee, hearken <08085> (8798) unto her voice <06963>; for in Isaac <03327> shall thy seed <02233> be called <07121> (8735).
Genesis 21:31
Itulah sebabnya sumur itu disebut Bersyeba karena di situlah keduanya bersumpah
<5921> <3651> <7121> <4725> <1931> <0> <884> <3588> <8033> <7650> <8147>
AV: Wherefore he called <07121> (8804) that place <04725> Beersheba <0884>; because there they sware <07650> (8738) both of them <08147>. {Beersheba: that is, The well of the oath}
Genesis 35:8
Lalu Debora pengasuh Ribka mati di sana dan dia dikuburkan di bawah Betel di bawah pohon tarbantin sehingga namanya disebut Alon-Bakut
<4191> <1683> <3243> <7259> <6912> <8478> <0> <1008> <8478> <437> <7121> <8034> <0> <439> <0>
AV: But Deborah <01683> Rebekah's <07259> nurse <03243> (8688) died <04191> (8799), and she was buried <06912> (8735) beneath Bethel <01008> under an oak <0437>: and the name <08034> of it was called <07121> (8799) Allonbachuth <0439>. {Allonbachuth: that is, The oak of weeping}
Genesis 35:10
Allah berfirman kepadanya Namamu Yakub namamu tidak lagi akan disebut Yakub melainkan Israel yang akan menjadi namamu Jadi Dia menamainya Israel
<559> <0> <430> <8034> <3290> <3808> <7121> <8034> <5750> <3290> <3588> <518> <3478> <1961> <8034> <7121> <853> <8034> <3478>
AV: And God <0430> said <0559> (8799) unto him, Thy name <08034> [is] Jacob <03290>: thy name <08034> shall not be called <07121> (8735) any more Jacob <03290>, but Israel <03478> shall be thy name <08034>: and he called <07121> (8799) his name <08034> Israel <03478>.
Genesis 48:6
Akan tetapi keturunanmu yang lahir setelah mereka akan menjadi milikmu Mereka akan disebut berdasarkan nama kedua kakak mereka dalam warisan mereka
<4138> <834> <3205> <310> <0> <1961> <5921> <8034> <251> <7121> <5159>
AV: And thy issue <04138>, which thou begettest <03205> (8689) after <0310> them, shall be thine, [and] shall be called <07121> (8735) after <05921> the name <08034> of their brethren <0251> in their inheritance <05159>.
Exodus 15:23
Ketika mereka tiba di Mara mereka tidak dapat minum air di Mara itu karena rasanya pahit Itulah sebabnya tempat itu disebut Mara
<935> <4785> <3808> <3201> <8354> <4325> <4785> <3588> <4751> <1992> <5921> <3651> <7121> <8034> <4785>
AV: And when they came <0935> (8799) to Marah <04785>, they could <03201> (8804) not drink <08354> (8800) of the waters <04325> of Marah <04785>, for they [were] bitter <04751>: therefore the name <08034> of it was called <07121> (8804) Marah <04785>. {Marah: that is Bitterness}
Deuteronomy 3:13
Aku memberikan separuh sisanya dari Gilead dan semua tanah Basan kepada setengah suku Manasye Basan adalah kerajaan Og Kawasan Basan disebut Argob dan juga disebut daerah Refaim
<3499> <1568> <3605> <1316> <4467> <5747> <5414> <2677> <7626> <4519> <3605> <2256> <709> <3605> <1316> <1931> <7121> <776> <7497>
AV: And the rest <03499> of Gilead <01568>, and all Bashan <01316>, [being] the kingdom <04467> of Og <05747>, gave <05414> (8804) I unto the half <02677> tribe <07626> of Manasseh <04519>; all the region <02256> of Argob <0709>, with all Bashan <01316>, which <01931> was called <07121> (8735) the land <0776> of giants <07497>.
Deuteronomy 3:14
Yair keturunan Manasye mengambil seluruh wilayah Argob sampai ke perbatasan orang Gesur dan Maakha Daerah itu disebut menurut nama Yair bahkan hingga hari ini Basan disebut orang sebagai Hawot-Yair
<2971> <1121> <4519> <3947> <853> <3605> <2256> <709> <5704> <1366> <1651> <4602> <7121> <853> <5921> <8034> <853> <1316> <0> <2334> <5704> <3117> <2088>
AV: Jair <02971> the son <01121> of Manasseh <04519> took <03947> (8804) all the country <02256> of Argob <0709> unto the coasts <01366> of Geshuri <01651> and Maachathi <04602>; and called <07121> (8799) them after his own name <08034>, Bashanhavothjair <01316> <02334>, unto this day <03117>.
Deuteronomy 25:10
Di Israel namanya akan disebut Keluarga yang sandalnya dilepaskan
<7121> <8034> <3478> <1004> <2502> <5275> <0>
AV: And his name <08034> shall be called <07121> (8738) in Israel <03478>, The house <01004> of him that hath his shoe <05275> loosed <02502> (8803).
Deuteronomy 28:10
Maka seluruh bangsa di muka ini akan melihat bahwa nama TUHAN disebut di atasmu sehingga mereka akan menjadi takut kepadamu
<7200> <3605> <5971> <776> <3588> <8034> <3068> <7121> <5921> <3372> <4480>
AV: And all people <05971> of the earth <0776> shall see <07200> (8804) that thou art called <07121> (8738) by the name <08034> of the LORD <03068>; and they shall be afraid <03372> (8804) of thee.
Joshua 5:9
Kemudian TUHAN berfirman kepada Yosua Hari ini telah Kuhapuskan cela Mesir itu darimu Itulah sebabnya nama tempat itu disebut Gilgal sampai hari ini
<559> <3068> <413> <3091> <3117> <1556> <853> <2781> <4714> <5921> <7121> <8034> <4725> <1931> <1537> <5704> <3117> <2088>
AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Joshua <03091>, This day <03117> have I rolled away <01556> (8804) the reproach <02781> of Egypt <04714> from off you. Wherefore the name <08034> of the place <04725> is called <07121> (8799) Gilgal <01537> unto this day <03117>. {Gilgal: that is Rolling}
Joshua 7:26
Lalu mereka mendirikan di atasnya suatu timbunan batu yang besar yang masih ada sampai hari ini Sesudah itu murka TUHAN yang menyala-nyala itu mereda Karena itu nama tempat itu disebut Lembah Akhor sampai hari ini
<6965> <5921> <1530> <68> <1419> <5704> <3117> <2088> <7725> <3068> <2740> <639> <5921> <3651> <7121> <8034> <4725> <1931> <6010> <5911> <5704> <3117> <2088> <0>
AV: And they raised <06965> (8686) over him a great <01419> heap <01530> of stones <068> unto this day <03117>. So the LORD <03068> turned <07725> (8799) from the fierceness <02740> of his anger <0639>. Wherefore the name <08034> of that place <04725> was called <07121> (8804), The valley <06010> of Achor <05911>, unto this day <03117>. {Achor: that is, Trouble}
Judges 10:4
Dia memiliki tiga puluh anak laki-laki yang menunggangi tiga puluh keledai jantan dan mempunyai 30 kota yang sampai hari ini disebut Hawot-Yair di tanah Gilead
<1961> <0> <7970> <1121> <7392> <5921> <7970> <5895> <7970> <5895> <1992> <1992> <7121> <0> <2334> <5704> <3117> <2088> <834> <776> <1568>
AV: And he had thirty <07970> sons <01121> that rode <07392> (8802) on thirty <07970> ass colts <05895>, and they had thirty <07970> cities <05892>, which are called <07121> (8799) Havothjair <02334> unto this day <03117>, which [are] in the land <0776> of Gilead <01568>. {Havothjair: or, the villages of Jair}
1 Samuel 9:9
Dahulu di Israel ketika seseorang pergi untuk meminta petunjuk Allah dia akan berkata Mari kita pergi kepada pelihat Sebab nabi yang sekarang ini sebelumnya disebut pelihat
<6440> <3478> <3541> <559> <376> <1980> <1875> <430> <1980> <1980> <5704> <7203> <3588> <5030> <3117> <7121> <6440> <7203>
AV: (Beforetime <06440> in Israel <03478>, when a man <0376> went <03212> (8800) to enquire <01875> (8800) of God <0430>, thus he spake <0559> (8804), Come <03212> (8798), and let us go <03212> (8799) to the seer <07200> (8802): for [he that is] now <03117> [called] a Prophet <05030> was beforetime <06440> called <07121> (8735) a Seer <07200> (8802).)
1 Samuel 23:28
Karena itu berbaliklah Saul dari usaha mengejar Daud dan pergi untuk menghadapi orang Filistin Itulah sebabnya tempat itu disebut Gunung Batu Keluputan
<7725> <7586> <7291> <310> <1732> <1980> <7122> <6430> <5921> <3651> <7121> <4725> <1931> <0> <5555>
AV: Wherefore Saul <07586> returned <07725> (8799) from pursuing <07291> (8800) after <0310> David <01732>, and went <03212> (8799) against <07125> (8800) the Philistines <06430>: therefore they called <07121> (8804) that place <04725> Selahammahlekoth <05555>. {Selahammahlekoth: that is, The rock of divisions}
2 Samuel 6:2
Daud bangkit lalu pergi bersama seluruh rakyat yang menyertainya dari Baale-Yehuda untuk mengangkut Tabut Allah dari sana yang disebut dengan nama TUHAN semesta alam yang bertakhta di atas kerubim
<6965> <1980> <1732> <3605> <5971> <834> <854> <0> <1184> <5927> <8033> <853> <727> <430> <834> <7121> <8034> <8034> <3068> <6635> <3427> <3742> <5921>
AV: And David <01732> arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) with all the people <05971> that [were] with him from Baale of Judah <01184>, to bring up <05927> (8687) from thence the ark <0727> of God <0430>, whose name <08034> is called <07121> (8738) by the name <08034> of the LORD <03068> of hosts <06635> that dwelleth <03427> (8802) [between] the cherubims <03742>. {Baale: or, Baalah, that is, Kirjathjearim} {whose name...: or, at which the name, even the name of the LORD of hosts, was called upon}
2 Samuel 18:18
Semasa hidupnya Absalom mengambil dan meletakkan sebuah tugu baginya di Lembah Raja sebab katanya Aku tidak mempunyai seorang anak laki-laki untuk mengingat namaku Dia menamai tugu itu menurut namanya sendiri sehingga tugu itu disebut tugu peringatan Absalom sampai hari ini
<53> <3947> <5324> <0> <2416> <853> <4678> <834> <6010> <4428> <3588> <559> <369> <0> <1121> <5668> <2142> <8034> <7121> <4678> <5921> <8034> <7121> <0> <3027> <53> <5704> <3117> <2088> <0>
AV: Now Absalom <053> in his lifetime <02416> had taken <03947> (8804) and reared up <05324> (8686) for himself a pillar <04678>, which [is] in the king's <04428> dale <06010>: for he said <0559> (8804), I have no son <01121> to keep my name <08034> in remembrance <02142> (8687): and he called <07121> (8799) the pillar <04678> after his own name <08034>: and it is called <07121> (8735) unto this day <03117>, Absalom's <053> place <03027>.
2 Kings 18:4
Dia menyingkirkan bukit-bukit pengurbanan menghancurkan tugu-tugu berhala dan menebang tiang-tiang berhala Dia menghancurkan ular tembaga yang dibuat oleh Musa sebab sampai saat itu keturunan Israel masih membakar dupa untuk ular itu yang disebut Nehustan
<1931> <5493> <853> <1116> <7665> <853> <4676> <3772> <853> <842> <3807> <5175> <5178> <834> <6213> <4872> <3588> <5704> <3117> <1992> <1961> <1121> <3478> <6999> <0> <7121> <0> <5180>
AV: He removed <05493> (8689) the high places <01116>, and brake <07665> (8765) the images <04676>, and cut down <03772> (8804) the groves <0842>, and brake in pieces <03807> (8765) the brasen <05178> serpent <05175> that Moses <04872> had made <06213> (8804): for unto those days <03117> the children <01121> of Israel <03478> did burn incense <06999> (8764) to it: and he called <07121> (8799) it Nehushtan <05180>. {images: Heb. statues} {Nehushtan: that is, A piece of brass}
1 Chronicles 6:65
Mereka juga memberikan kota-kota tadi yang telah disebut nama-namanya dari suku keturunan Yehuda dari suku keturunan Simeon dan dari suku keturunan Benyamin melalui undian
<5414> <1486> <4294> <1121> <3063> <4294> <1121> <8095> <4294> <1121> <1144> <853> <5892> <428> <834> <7121> <853> <8034> <0>
AV: And they gave <05414> (8799) by lot <01486> out of the tribe <04294> of the children <01121> of Judah <03063>, and out of the tribe <04294> of the children <01121> of Simeon <08095>, and out of the tribe <04294> of the children <01121> of Benjamin <01144>, these cities <05892>, which are called <07121> (8799) by [their] names <08034>.
1 Chronicles 13:6
Daud dan seluruh Israel berangkat menuju Baala di Kiryat-Yearim yang masuk dalam wilayah Yehuda untuk mengangkut tabut Allah dari sana Tabut itu disebut dengan nama TUHAN yang bertakhta di atas Kerubim
<5927> <1732> <3605> <3478> <1173> <413> <0> <7157> <834> <3063> <5927> <8033> <853> <727> <430> <3068> <3427> <3742> <834> <7121> <8034>
AV: And David <01732> went up <05927> (8799), and all Israel <03478>, to Baalah <01173>, [that is], to Kirjathjearim <07157>, which [belonged] to Judah <03063>, to bring up <05927> (8687) thence the ark <0727> of God <0430> the LORD <03068>, that dwelleth <03427> (8802) [between] the cherubims <03742>, whose name <08034> is called <07121> (8738) [on it].
2 Chronicles 7:14
dan jika umat-Ku yang atasnya nama-Ku disebut merendahkan diri berdoa dan mencari wajah-Ku lalu berbalik dari jalan-jalannya yang jahat Aku akan mendengar dari surga dan mengampuni dosa mereka serta memulihkan tanah mereka
<3665> <5971> <834> <7121> <8034> <5921> <6419> <1245> <6440> <7725> <1870> <7451> <589> <8085> <4480> <8064> <5545> <2403> <7495> <853> <776>
AV: If my people <05971>, which are called <07121> (8738) by my name <08034>, shall humble <03665> (8735) themselves, and pray <06419> (8691), and seek <01245> (8762) my face <06440>, and turn <07725> (8799) from their wicked <07451> ways <01870>; then will I hear <08085> (8799) from heaven <08064>, and will forgive <05545> (8799) their sin <02403>, and will heal <07495> (8799) their land <0776>. {which...: Heb. upon whom my name is called}
Proverbs 16:21
Orang yang hatinya berhikmat disebut berpengertian dan bibir yang manis menambah pengajaran
<2450> <3820> <7121> <995> <4986> <8193> <3254> <3948>
AV: The wise <02450> in heart <03820> shall be called <07121> (8735) prudent <0995> (8737): and the sweetness <04986> of the lips <08193> increaseth <03254> (8686) learning <03948>.
Proverbs 24:8
Siapa merencanakan kejahatan akan disebut penipu
<2803> <7489> <0> <1167> <4209> <7121>
AV: He that deviseth <02803> (8764) to do evil <07489> (8687) shall be called <07121> (8799) a mischievous <04209> person <01167>.
Isaiah 1:26
Kemudian Aku akan memulihkan hakim-hakimmu seperti yang dahulu dan para penasihatmu seperti semula Sesudah itu kamu akan disebut kota kebenaran kota yang setia
<7725> <8199> <7223> <3289> <8462> <310> <3651> <7121> <0> <5892> <6664> <7151> <539>
AV: And I will restore <07725> (8686) thy judges <08199> (8802) as at the first <07223>, and thy counsellors <03289> (8802) as at the beginning <08462>: afterward <0310> thou shalt be called <07121> (8735), The city <05892> of righteousness <06664>, the faithful <0539> (8737) city <07151>.
Isaiah 4:1
Pada waktu itu tujuh perempuan akan memegang satu orang laki-laki dan berkata Kami akan makan roti kami sendiri dan memakai pakaian kami sendiri tetapi izinkanlah kami disebut dengan namamu ambillah cela kami
<2388> <7651> <802> <376> <259> <3117> <1931> <559> <3899> <398> <8071> <3847> <7535> <7121> <8034> <5921> <622> <2781> <0>
AV: And in that day <03117> seven <07651> women <0802> shall take hold <02388> (8689) of one <0259> man <0376>, saying <0559> (8800), We will eat <0398> (8799) our own bread <03899>, and wear <03847> (8799) our own apparel <08071>: only let us be called <07121> (8735) by thy name <08034>, to take away <0622> (8798) our reproach <02781>. {let...: Heb. let thy name be called upon us} {to take...: or, take thou away}
Isaiah 7:14
Karena itu Tuhan sendiri akan memberimu satu tanda ini Seorang perawan akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki nama-Nya akan disebut Imanuel
<3651> <5414> <136> <1931> <0> <226> <2009> <5959> <2030> <3205> <1121> <7121> <8034> <0> <6005>
AV: Therefore the Lord <0136> himself shall give <05414> (8799) you a sign <0226>; Behold, a virgin <05959> shall conceive <02030>, and bear <03205> (8802) a son <01121>, and shall call <07121> (8804) his name <08034> Immanuel <0410> <06005>. {shall call: or, thou, O virgin, shalt call}
Isaiah 9:6
Sesungguhnya seorang anak telah lahir bagi kita seorang putra telah dikaruniakan bagi kita dan pemerintahan akan ada di bahunya nama-Nya akan disebut Penasihat Ajaib Allah Yang Mahakuasa Bapa Yang Kekal Raja Damai
<3588> <3206> <3205> <0> <1121> <5414> <0> <1961> <4951> <5921> <7926> <7121> <8034> <6382> <3289> <410> <1368> <5703> <8269> <7965>
AV: For unto us a child <03206> is born <03205> (8795), unto us a son <01121> is given <05414> (8738): and the government <04951> shall be upon his shoulder <07926>: and his name <08034> shall be called <07121> (8799) Wonderful <06382>, Counsellor <03289> (8802), The mighty <01368> God <0410>, The everlasting <05703> Father <01>, The Prince <08269> of Peace <07965>.
Isaiah 14:20
Kamu tidak akan disatukan dengan mereka di dalam kubur karena kamu telah menghancurkan negerimu kamu telah membunuh rakyatmu Kiranya keturunan orang yang berbuat jahat tidak akan disebut untuk selama-lamanya
<3808> <3161> <854> <6900> <3588> <776> <7843> <5971> <2026> <3808> <7121> <5769> <2233> <7489>
AV: Thou shalt not be joined <03161> (8799) with them in burial <06900>, because thou hast destroyed <07843> (8765) thy land <0776>, [and] slain <02026> (8804) thy people <05971>: the seed <02233> of evildoers <07489> (8688) shall never <05769> be renowned <07121> (8735).
Isaiah 32:5
Orang bodoh tidak akan lagi disebut mulia ataupun orang berengsek disebut dermawan
<3808> <7121> <5750> <5036> <5081> <3596> <3808> <559> <7771>
AV: The vile person <05036> shall be no more called <07121> (8735) liberal <05081>, nor the churl <03596> said <0559> (8735) [to be] bountiful <07771>.
Isaiah 34:12
Para bangsawannya tidak akan punya apa-apa lagi di sana yang dapat disebut kerajaan dan semua pemimpinnya akan lenyap
<2715> <369> <8033> <4410> <7121> <3605> <8269> <1961> <657>
AV: They shall call <07121> (8799) the nobles <02715> thereof to the kingdom <04410>, but none [shall be] there, and all her princes <08269> shall be nothing <0657>.
Isaiah 35:8
Sebuah jalan raya akan berada di sana sebuah jalan yang akan disebut Jalan Kekudusan Orang yang najis tidak akan melewati jalan itu Orang bodoh tidak akan pernah melintasinya
<1961> <8033> <4547> <1870> <1870> <6944> <7121> <0> <3808> <5674> <2931> <1931> <0> <1980> <1870> <191> <3808> <8582>
AV: And an highway <04547> shall be there, and a way <01870>, and it shall be called <07121> (8735) The way <01870> of holiness <06944>; the unclean <02931> shall not pass over <05674> (8799) it; but it [shall be] for those: the wayfaring men <01980> (8802), though fools <0191>, shall not err <08582> (8799) [therein]. {but...: or, for he shall be with them}
Isaiah 43:7
setiap orang yang disebut dengan nama-Ku yang Kuciptakan untuk kemuliaan-Ku yang telah Kubentuk dan yang telah Kujadikan
<3605> <7121> <8034> <3519> <1254> <3335> <637> <6213>
AV: [Even] every one <03605> that is called <07121> (8737) by my name <08034>: for I have created <01254> (8804) him for my glory <03519>, I have formed <03335> (8804) him; yea, I have made <06213> (8804) him.
Isaiah 47:1
Turunlah dan duduklah di dalam debu hai anak dara putri Babel Duduklah di atas tanah tanpa takhta hai putri orang-orang Kasdim Sebab kamu tidak akan lagi disebut lembut dan halus
<3381> <3427> <5921> <6083> <1330> <1323> <894> <3427> <776> <369> <3678> <1323> <3778> <3588> <3808> <3254> <7121> <0> <7390> <6028>
AV: Come down <03381> (8798), and sit <03427> (8798) in the dust <06083>, O virgin <01330> daughter <01323> of Babylon <0894>, sit <03427> (8798) on the ground <0776>: [there is] no throne <03678>, O daughter <01323> of the Chaldeans <03778>: for thou shalt no more <03254> (8686) be called <07121> (8799) tender <07390> and delicate <06028>.
Isaiah 47:5
Duduklah dalam diam dan pergilah ke dalam kegelapan hai putri orang-orang Kasdim Sebab kamu tidak akan lagi disebut ratu kerajaan-kerajaan
<3427> <1748> <935> <2822> <1323> <3778> <3588> <3808> <3254> <7121> <0> <1404> <4467>
AV: Sit <03427> (8798) thou silent <01748>, and get <0935> (8798) thee into darkness <02822>, O daughter <01323> of the Chaldeans <03778>: for thou shalt no more <03254> (8686) be called <07121> (8799), The lady <01404> of kingdoms <04467>.
Isaiah 48:8
Kamu belum pernah mendengar kamu belum pernah mengetahui sejak dahulu kala telingamu belum terbuka Sebab Aku mengetahui bahwa kamu akan bertindak tidak setia dan bahwa kamu telah disebut pemberontak sejak lahir
<1571> <3808> <8085> <1571> <3808> <3045> <1571> <227> <3808> <6605> <241> <3588> <3045> <901> <898> <6586> <990> <7121> <0>
AV: Yea, thou heardest <08085> (8804) not; yea, thou knewest <03045> (8804) not; yea, from that time [that] thine ear <0241> was not opened <06605> (8765): for I knew <03045> (8804) that thou wouldest deal very <0898> (8800) treacherously <0898> (8799), and wast called <07121> (8795) a transgressor <06586> (8802) from the womb <0990>.
Isaiah 54:5
Sebab suamimu adalah Dia yang menjadikanmu TUHAN semesta alam adalah nama-Nya Yang Kudus dari Israel Penebusmu yang disebut Allah seluruh bumi
<3588> <1166> <6213> <3068> <6635> <8034> <1350> <6918> <3478> <430> <3605> <776> <7121>
AV: For thy Maker <06213> (8802) [is] thine husband <01166> (8802); the LORD <03068> of hosts <06635> [is] his name <08034>; and thy Redeemer <01350> (8802) the Holy One <06918> of Israel <03478>; The God <0430> of the whole earth <0776> shall he be called <07121> (8735). {Maker: Heb. Makers}
Isaiah 56:7
mereka akan Kubawa ke gunung-Ku yang kudus dan Aku akan membuat mereka bersukacita di rumah doa-Ku Kurban-kurban bakaran dan kurban-kurban sembelihan mereka akan diterima di atas mazbah-Ku Sebab rumah-Ku akan disebut rumah doa bagi segala bangsa
<935> <413> <2022> <6944> <8055> <1004> <8605> <5930> <2077> <7522> <5921> <4196> <3588> <1004> <1004> <8605> <7121> <3605> <5971>
AV: Even them will I bring <0935> (8689) to my holy <06944> mountain <02022>, and make them joyful <08055> (8765) in my house <01004> of prayer <08605>: their burnt offerings <05930> and their sacrifices <02077> [shall be] accepted <07522> upon mine altar <04196>; for mine house <01004> shall be called <07121> (8735) an house <01004> of prayer <08605> for all people <05971>.
Isaiah 58:12
Kamu akan membangun kembali reruntuhan yang sudah berabad-abad dan akan membangun fondasi-fondasi banyak keturunan Kamu akan disebut Yang memperbaiki tembok yang berlubang yang membetulkan jalan-jalan untuk ditinggali
<1129> <4480> <2723> <5769> <4146> <1755> <1755> <6965> <7121> <0> <1443> <6556> <7725> <5410> <3427>
AV: And [they that shall be] of thee shall build <01129> (8804) the old <05769> waste places <02723>: thou shalt raise up <06965> (8787) the foundations <04146> of many <01755> generations <01755>; and thou shalt be called <07121> (8795), The repairer <01443> (8802) of the breach <06556>, The restorer <07725> (8789) of paths <05410> to dwell in <03427> (8800).
Isaiah 61:3
untuk mengaruniakan mereka yang berkabung di Sion untuk memberi mereka hiasan kepala sebagai ganti abu minyak sukacita sebagai ganti dukacita jubah pujian sebagai ganti semangat yang pudar sehingga mereka akan disebut pohon tarbantin kebenaran tanaman TUHAN supaya Dia dimuliakan
<7760> <57> <6726> <5414> <0> <6287> <8478> <665> <8081> <8342> <8478> <60> <4594> <8416> <8478> <7307> <3544> <7121> <0> <352> <6664> <4302> <3068> <6286>
AV: To appoint <07760> (8800) unto them that mourn <057> in Zion <06726>, to give <05414> (8800) unto them beauty <06287> for ashes <0665>, the oil <08081> of joy <08342> for mourning <060>, the garment <04594> of praise <08416> for the spirit <07307> of heaviness <03544>; that they might be called <07121> (8795) trees <0352> of righteousness <06664>, the planting <04302> of the LORD <03068>, that he might be glorified <06286> (8692).
Isaiah 61:6
Akan tetapi kamu akan disebut imam-imam TUHAN mereka akan menamaimu para pelayan Allah kita Kamu akan memakan kekayaan bangsa-bangsa dan dalam kemuliaan mereka kamu akan bermegah
<859> <3548> <3068> <7121> <8334> <430> <559> <0> <2428> <1471> <398> <3519> <3235>
AV: But ye shall be named <07121> (8735) the Priests <03548> of the LORD <03068>: [men] shall call <0559> (8735) you the Ministers <08334> (8764) of our God <0430>: ye shall eat <0398> (8799) the riches <02428> of the Gentiles <01471>, and in their glory <03519> shall ye boast <03235> (8691) yourselves.
Isaiah 62:4
Kamu tidak akan lagi disebut yang ditinggalkan dan negerimu tidak akan lagi disebut sunyi Akan tetapi kamu akan disebut yang Kuperkenan dan negerimu yang menikah karena TUHAN berkenan kepadamu dan negerimu akan dinikahi
<3808> <559> <0> <5750> <5805> <776> <3808> <559> <5750> <8077> <3588> <0> <7121> <0> <2657> <776> <1166> <3588> <2654> <3068> <0> <776> <1166>
AV: Thou shalt no more be termed <0559> (8735) Forsaken <05800> (8803); neither shall thy land <0776> any more be termed <0559> (8735) Desolate <08077>: but thou shalt be called <07121> (8735) Hephzibah <02657>, and thy land <0776> Beulah <01166> (8803): for the LORD <03068> delighteth <02654> (8804) in thee, and thy land <0776> shall be married <01166> (8735). {Hephzibah: that is, My delight is in her} {Beulah: that is, Married}
Isaiah 62:12
Mereka akan dipanggil bangsa yang kudus yang ditebus TUHAN Dan kamu akan disebut yang dicari kota yang tidak akan ditinggalkan
<7121> <1992> <5971> <6944> <1350> <3069> <0> <7121> <1875> <5892> <3808> <5800> <0>
AV: And they shall call <07121> (8804) them, The holy <06944> people <05971>, The redeemed <01350> (8803) of the LORD <03068>: and thou shalt be called <07121> (8735), Sought out <01875> (8803), A city <05892> not forsaken <05800> (8737).
Isaiah 63:19
Kami telah menjadi seperti mereka yang tidak pernah berada di bawah pemerintahan-Mu seperti mereka yang tidak disebut dengan nama-Mu
<1961> <5769> <3808> <4910> <0> <3808> <7121> <8034> <5921>
AV: We are [thine]: thou never <05769> barest rule <04910> (8804) over them; they were not called <07121> (8738) by thy name <08034>. {they...: Heb. thy name was not called upon them}
Jeremiah 7:10
lalu datang dan berdiri di hadapanku di rumah ini yang disebut dengan nama-Ku dan berkata Kami diselamatkan sehingga boleh melakukan semua kekejian ini
<935> <5975> <6440> <1004> <2088> <834> <7121> <8034> <5921> <559> <5337> <4616> <6213> <853> <3605> <8441> <428>
AV: And come <0935> (8804) and stand <05975> (8804) before <06440> me in this house <01004>, which is called <07121> (8738) by my name <08034>, and say <0559> (8804), We are delivered <05337> (8738) to do <06213> (8800) all these abominations <08441>? {which...: Heb. whereupon my name is called}
Jeremiah 7:11
Apakah rumah ini yang disebut dengan nama-Ku telah menjadi sarang para perampok di matamu Ketahuilah Aku sendiri telah melihatnya firman TUHAN
<4631> <6530> <1961> <1004> <2088> <834> <7121> <8034> <5921> <5869> <1571> <595> <2009> <7200> <5002> <3069> <0>
AV: Is this house <01004>, which is called <07121> (8738) by my name <08034>, become a den <04631> of robbers <06530> in your eyes <05869>? Behold, even I have seen <07200> (8804) [it], saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
Jeremiah 7:14
karena itu Aku akan melakukan terhadap rumah ini yang disebut dengan nama-Ku yang kamu percayai dan kepada tempat yang Aku berikan kepadamu dan kepada nenek moyangmu seperti yang Aku lakukan terhadap Silo
<6213> <1004> <834> <7121> <8034> <5921> <834> <859> <982> <0> <4725> <834> <5414> <0> <1> <834> <6213> <7887>
AV: Therefore will I do <06213> (8804) unto [this] house <01004>, which is called <07121> (8738) by my name <08034>, wherein ye trust <0982> (8802), and unto the place <04725> which I gave <05414> (8804) to you and to your fathers <01>, as I have done <06213> (8804) to Shiloh <07887>.
Jeremiah 7:30
Sebab anak-anak Yehuda telah melakukan yang jahat di mata-Ku firman TUHAN Mereka telah menata benda-benda menjijikkan di rumah yang disebut dengan nama-Ku untuk mencemarkannya
<3588> <6213> <1121> <3063> <7451> <5869> <5002> <3068> <7760> <8251> <1004> <834> <7121> <8034> <5921> <2930>
AV: For the children <01121> of Judah <03063> have done <06213> (8804) evil <07451> in my sight <05869>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: they have set <07760> (8804) their abominations <08251> in the house <01004> which is called <07121> (8738) by my name <08034>, to pollute <02930> (8763) it.
Jeremiah 19:6
Karena itu lihatlah waktunya akan datang firman TUHAN ketika tempat ini tidak lagi disebut Tofet atau Lembah Ben-Hinom tetapi Lembah Pembantaian
<3651> <2009> <3117> <935> <5002> <3068> <3808> <7121> <4725> <2088> <5750> <8612> <1516> <1121> <2011> <3588> <518> <1516> <2028>
AV: Therefore, behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that this place <04725> shall no more be called <07121> (8735) Tophet <08612>, nor The valley <01516> of the son <01121> of Hinnom <02011>, but The valley <01516> of slaughter <02028>.
Jeremiah 25:29
Sebab ketahuilah Aku mulai mendatangkan bencana ke atas kota yang disebut dengan nama-Ku dan akankah kamu luput dari hukuman Kamu tidak akan bebas dari hukuman karena Aku memerintahkan pedang melawan semua penduduk bumi firman TUHAN
<3588> <2009> <5892> <834> <7121> <8034> <5921> <595> <2490> <7489> <859> <5352> <5352> <3808> <5352> <3588> <2719> <589> <7121> <5921> <3605> <3427> <776> <5002> <3068> <6635>
AV: For, lo, I begin <02490> (8688) to bring evil <07489> (8687) on the city <05892> which is called <07121> (8738) by my name <08034>, and should ye be utterly <05352> (8736) unpunished <05352> (8735)? Ye shall not be unpunished <05352> (8736): for I will call <07121> (8802) for a sword <02719> upon all the inhabitants <03427> (8802) of the earth <0776>, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>. {which...: Heb. upon which my name is called}
Jeremiah 32:34
Mereka meletakkan hal-hal yang menjijikkan di rumah yang disebut dengan nama-Ku untuk mencemarkannya
<7760> <8251> <1004> <834> <7121> <8034> <5921> <2930>
AV: But they set <07760> (8799) their abominations <08251> in the house <01004>, which is called <07121> (8738) by my name <08034>, to defile <02930> (8763) it.
Jeremiah 34:15
Akhir-akhir ini kamu bertobat dan melakukan apa yang benar dalam pandangan-Ku dengan menyatakan pembebasan masing-masing orang kepada sesamanya dan kamu telah membuat perjanjian di hadapan-Ku di rumah yang disebut dengan nama-Ku
<7725> <859> <3117> <6213> <853> <3477> <5869> <7121> <1865> <376> <7453> <3772> <1285> <6440> <1004> <834> <7121> <8034> <5921>
AV: And ye were now <03117> turned <07725> (8799), and had done <06213> (8799) right <03477> in my sight <05869>, in proclaiming <07121> (8800) liberty <01865> every man <0376> to his neighbour <07453>; and ye had made <03772> (8799) a covenant <01285> before <06440> me in the house <01004> which is called <07121> (8738) by my name <08034>: {now: Heb. to day} {which...: Heb. whereupon my name is called}
Jeremiah 44:26
Akan tetapi dengarlah firman TUHAN hai kamu semua orang Yehuda yang tinggal di Mesir Ketahuilah Aku telah bersumpah demi nama-Ku yang agung firman TUHAN bahwa nama-Ku tidak akan disebut lagi oleh mulut siapa pun dari orang-orang Yehuda di seluruh negeri Mesir dengan berkata Demi Tuhan ALLAH yang hidup
<3651> <8085> <1697> <3068> <3605> <3063> <3427> <776> <4714> <2005> <7650> <8034> <1419> <559> <3068> <518> <1961> <5750> <8034> <7121> <6310> <3605> <376> <3063> <559> <2416> <136> <3069> <3605> <776> <4714>
AV: Therefore hear <08085> (8798) ye the word <01697> of the LORD <03068>, all Judah <03063> that dwell <03427> (8802) in the land <0776> of Egypt <04714>; Behold, I have sworn <07650> (8738) by my great <01419> name <08034>, saith <0559> (8804) the LORD <03068>, that my name <08034> shall no more be named <07121> (8737) in the mouth <06310> of any man <0376> of Judah <03063> in all the land <0776> of Egypt <04714>, saying <0559> (8802), The Lord <0136> GOD <03069> liveth <02416>.
Ezekiel 10:13
Mengenai roda-roda itu aku mendengar pada telingaku disebut roda-roda yang berputar
<212> <0> <7121> <1534> <241>
AV: As for the wheels <0212>, it was cried <07121> (8795) unto them in my hearing <0241>, O wheel <01534>. {it was...: or, they were called in my hearing, wheel, or, galgal}
Ezekiel 20:29
Lalu Aku berkata kepada mereka Tempat tinggi apa yang kamu tuju Demikianlah namanya disebut Tempat Tinggi sampai hari ini
<559> <413> <4100> <1116> <834> <859> <935> <8033> <7121> <8034> <1117> <5704> <3117> <2088>
AV: Then I said <0559> (8799) unto them, What [is] the high place <01116> whereunto ye go <0935> (8802)? And the name <08034> thereof is called <07121> (8735) Bamah <01117> unto this day <03117>. {I said...: or, I told them what the high place was, or, Bamah}
Daniel 9:18
Ya Allahku arahkanlah telinga-Mu dan dengarlah bukalah mata-Mu dan lihatlah keruntuhan kami dan kota yang disebut dengan nama-Mu sebab kami menyampaikan doa permohonan ke hadirat-Mu bukan berdasarkan kebenaran kami tetapi hanya karena belas kasihan-Mu yang berlimpah
<5186> <430> <241> <8085> <6491> <5869> <7200> <8077> <5892> <834> <7121> <8034> <5921> <3588> <3808> <5921> <6666> <587> <5307> <8469> <6440> <3588> <5921> <7356> <7227>
AV: O my God <0430>, incline <05186> (8685) thine ear <0241>, and hear <08085> (8798); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, and behold <07200> (8798) our desolations <08074> (8802), and the city <05892> which is called <07121> (8738) by thy name <08034>: for we do not present <05307> (8688) our supplications <08469> before <06440> thee for our righteousnesses <06666>, but for thy great <07227> mercies <07356>. {which...: Heb. whereupon thy name is called} {present: Heb. cause to fall}
Daniel 10:1
Pada tahun ketiga pemerintahan Koresh raja Persia suatu firman dinyatakan kepada Daniel yang namanya disebut Beltsazar Firman itu benar dan mengenai peperangan yang besar Dia memahami firman itu dan memiliki pengertian tentang penglihatan itu
<8141> <7969> <3566> <4428> <6539> <1697> <1540> <1840> <834> <7121> <8034> <1095> <571> <1697> <6635> <1419> <995> <853> <1697> <998> <0> <4758>
AV: In the third <07969> year <08141> of Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539> a thing <01697> was revealed <01540> (8738) unto Daniel <01840>, whose name <08034> was called <07121> (8738) Belteshazzar <01095>; and the thing <01697> [was] true <0571>, but the time appointed <06635> [was] long <01419>: and he understood <0995> (8804) the thing <01697>, and had understanding <0998> of the vision <04758>. {long: Heb. great}
Zechariah 8:3
Inilah firman TUHAN Aku akan kembali ke Sion dan akan tinggal di tengah-tengah Yerusalem Yerusalem akan disebut Kota Kebenaran sedangkan gunung TUHAN semesta alam akan disebut Gunung Kudus
<3541> <559> <3068> <7725> <413> <6726> <7931> <8432> <3389> <7121> <3389> <5892> <571> <2022> <3068> <6635> <2022> <6944> <0>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; I am returned <07725> (8804) unto Zion <06726>, and will dwell <07931> (8804) in the midst <08432> of Jerusalem <03389>: and Jerusalem <03389> shall be called <07121> (8738) a city <05892> of truth <0571>; and the mountain <02022> of the LORD <03068> of hosts <06635> the holy <06944> mountain <02022>.