Back to #3947
Genesis 2:23
Kemudian manusia itu berkata Inilah tulang dari tulang-tulangku dan daging dari dagingku dia akan disebut perempuan karena dia diambil dari laki-laki
<559> <120> <2063> <6471> <6106> <6106> <1320> <1320> <2063> <7121> <802> <3588> <376> <3947> <2063>
AV: And Adam <0120> said <0559> (8799), This <02063> [is] now <06471> bone <06106> of my bones <06106>, and flesh <01320> of my flesh <01320>: she <02063> shall be called <07121> (8735) Woman <0802>, because she <02063> was taken <03947> (8795) out of Man <0376>. {Woman: Heb. Isha} {Man: Heb. Ish}
Genesis 3:19
Dengan keringat di wajahmu kamu akan makan roti sampai kamu kembali kepada tanah yang darinya kamu diambil Sebab kamu adalah debu dan kamu akan kembali kepada debu
<2188> <639> <398> <3899> <5704> <7725> <413> <127> <3588> <4480> <3947> <3588> <6083> <859> <413> <6083> <7725>
AV: In the sweat <02188> of thy face <0639> shalt thou eat <0398> (8799) bread <03899>, till <05704> thou return <07725> (8800) unto the ground <0127>; for out of it wast thou taken <03947> (8795): for dust <06083> thou <0859> [art], and unto dust <06083> shalt thou return <07725> (8799).
Genesis 3:23
Karena itu TUHAN Allah menyuruhnya keluar dari taman Eden untuk mengolah tanah yang dari itu dia diambil
<7971> <3068> <430> <1588> <5731> <5647> <853> <127> <834> <3947> <8033>
AV: Therefore the LORD <03068> God <0430> sent him forth <07971> (8762) from the garden <01588> of Eden <05731>, to till <05647> (8800) the ground <0127> from whence he was taken <03947> (8795).
Genesis 18:4
Aku mohon kepadamu biarlah diambil sedikit air dan cucilah kakimu lalu beristirahatlah di bawah pohon ini
<3947> <4994> <4592> <4325> <7364> <7272> <8172> <8478> <6086>
AV: Let a little <04592> water <04325>, I pray you <04994>, be fetched <03947> (8714), and wash <07364> (8798) your feet <07272>, and rest yourselves <08172> (8734) under the tree <06086>:
Leviticus 14:42
Lalu mereka harus memasang batu-batu lain untuk menggantikan batu yang telah diambil dan memasang lepa yang baru pada rumah itu
<3947> <68> <312> <935> <413> <8478> <68> <6083> <312> <3947> <2902> <853> <1004>
AV: And they shall take <03947> (8804) other <0312> stones <068>, and put <0935> (8689) [them] in the place <08478> of those stones <068>; and he shall take <03947> (8799) other <0312> morter <06083>, and shall plaister <02902> (8804) the house <01004>.
Leviticus 21:14
Seorang janda atau seorang perempuan yang diceraikan atau perempuan yang cemar karena menjadi pelacur tidak boleh diambil menjadi istri Imam harus menikah dengan perempuan yang masih perawan dari antara bangsanya
<490> <1644> <2491> <2181> <853> <428> <3808> <3947> <3588> <518> <1330> <5971> <3947> <802>
AV: A widow <0490>, or a divorced woman <01644> (8803), or profane <02491>, [or] an harlot <02181> (8802), these shall he not take <03947> (8799): but he shall take <03947> (8799) a virgin <01330> of his own people <05971> to wife <0802>.
Joshua 4:20
Kedua belas batu yang diambil dari Sungai Yordan disusun oleh Yosua di Gilgal
<853> <8147> <6240> <68> <428> <834> <3947> <4480> <3383> <6965> <3091> <1537>
AV: And those twelve <08147> <06240> stones <068>, which they took out <03947> (8804) of Jordan <03383>, did Joshua <03091> pitch <06965> (8689) in Gilgal <01537>.
Judges 17:2
Dia berkata kepada ibunya Ada 1.100 uang perak yang diambil darimu sampai-sampai engkau mengucapkan kutuk di telingaku sesungguhnya uang itu ada padaku Akulah yang mengambilnya Ibunya berkata Diberkatilah anakku oleh TUHAN
<559> <517> <505> <3967> <3701> <834> <3947> <0> <859> <422> <1571> <559> <241> <2009> <3701> <854> <589> <3947> <559> <517> <1288> <1121> <3068>
AV: And he said <0559> (8799) unto his mother <0517>, The eleven hundred <0505> <03967> [shekels] of silver <03701> that were taken <03947> (8795) from thee, about which thou cursedst <0422> (8804), and spakest <0559> (8804) of also in mine ears <0241>, behold, the silver <03701> [is] with me; I took <03947> (8804) it. And his mother <0517> said <0559> (8799), Blessed <01288> (8803) [be thou] of the LORD <03068>, my son <01121>.
1 Samuel 2:14
Lalu dicucukkannya itu ke dalam bejana atau kuali atau belanga atau periuk Semua yang terangkat oleh garpu itu akan diambil oleh imam untuk dirinya sendiri Inilah yang mereka lakukan terhadap setiap orang Israel yang datang di Silo
<5221> <3595> <176> <1731> <176> <7037> <176> <6517> <3605> <834> <5927> <4207> <3947> <3548> <0> <3602> <6213> <3605> <3478> <935> <8033> <7887>
AV: And he struck <05221> (8689) [it] into the pan <03595>, or kettle <01731>, or caldron <07037>, or pot <06517>; all that the fleshhook <04207> brought up <05927> (8686) the priest <03548> took <03947> (8799) for himself. So they did <06213> (8799) in Shiloh <07887> unto all the Israelites <03478> that came <0935> (8802) thither.
1 Samuel 8:11
Katanya Inilah yang menjadi hak raja yang akan memerintah atas kamu anak-anakmu laki-laki akan diambil dan ditempatkannya di kereta dan pasukan berkudanya dan mereka akan berlari di depan keretanya
<559> <2088> <1961> <4941> <4428> <834> <4427> <5921> <853> <1121> <3947> <7760> <0> <4818> <6571> <7323> <6440> <4818>
AV: And he said <0559> (8799), This will be the manner <04941> of the king <04428> that shall reign <04427> (8799) over you: He will take <03947> (8799) your sons <01121>, and appoint <07760> (8804) [them] for himself, for his chariots <04818>, and [to be] his horsemen <06571>; and [some] shall run <07323> (8804) before <06440> his chariots <04818>.
2 Samuel 4:12
Lalu Daud memerintahkan anak buahnya untuk membunuh mereka Tangan dan kaki mereka dipotong kemudian mayatnya digantung di tepi telaga di Hebron Kepala Isyboset diambil lalu dikuburkan di dalam kubur Abner di Hebron
<6680> <1732> <853> <5288> <2026> <7112> <853> <3027> <853> <7272> <8518> <5921> <1295> <2275> <853> <7218> <0> <378> <3947> <6912> <6913> <74> <2275> <0>
AV: And David <01732> commanded <06680> (8762) his young men <05288>, and they slew <02026> (8799) them, and cut off <07112> (8762) their hands <03027> and their feet <07272>, and hanged [them] up <08518> (8799) over the pool <01295> in Hebron <02275>. But they took <03947> (8804) the head <07218> of Ishbosheth <0378>, and buried <06912> (8799) [it] in the sepulchre <06913> of Abner <074> in Hebron <02275>.
1 Kings 20:34
Benhadad berkata kepadanya Kota-kota yang diambil ayahku dari ayahmu akan kukembalikan dan engkau dapat membuat jalur perdagangan bagimu di Damsyik seperti yang ayahku buat di Samaria Kata Ahab Aku akan membiarkanmu pergi atas dasar perjanjian ini Lalu dia mengadakan perjanjian dengannya dan membiarkannya pergi
<559> <413> <5892> <834> <3947> <1> <853> <1> <7725> <2351> <7760> <0> <1834> <834> <7760> <1> <8111> <589> <1285> <7971> <3772> <0> <1285> <7971> <0>
AV: And [Benhadad] said <0559> (8799) unto him, The cities <05892>, which my father <01> took <03947> (8804) from thy father <01>, I will restore <07725> (8686); and thou shalt make <07760> (8799) streets <02351> for thee in Damascus <01834>, as my father <01> made <07760> (8804) in Samaria <08111>. Then [said Ahab], I will send thee away <07971> (8762) with this covenant <01285>. So he made <03772> (8799) a covenant <01285> with him, and sent him away <07971> (8762). {streets: or, market places}
Proverbs 22:27
Jika kamu tidak mempunyai apa pun untuk membayarnya mengapa tempat tidur di bawahmu harus diambil
<518> <369> <0> <7999> <4100> <3947> <4904> <8478>
AV: If thou hast nothing to pay <07999> (8763), why should he take away <03947> (8799) thy bed <04904> from under thee?
Isaiah 53:8
Dengan penindasan dan penghakiman dia diambil dan bagi generasinya siapakah yang menganggap bahwa dia dilenyapkan dari negeri orang-orang hidup terkena tulah karena pemberontakan umat-Ku
<6115> <4941> <3947> <853> <1755> <4310> <7878> <3588> <1504> <776> <2416> <6588> <5971> <5061> <0>
AV: He was taken <03947> (8795) from prison <06115> and from judgment <04941>: and who shall declare <07878> (8787) his generation <01755>? for he was cut off <01504> (8738) out of the land <0776> of the living <02416>: for the transgression <06588> of my people <05971> was he stricken <05061>. {from prison...: or, away by distress and judgment: but, etc} {was he...: Heb. was the stroke upon him}
Jeremiah 27:20
yang tidak diambil oleh Nebukadnezar raja Babel ketika dia membawa Yekhonya anak Yoyakim raja Yehuda ke pembuangan dari Yerusalem ke Babel bersama semua bangsawan Yehuda dan Yerusalem
<834> <3808> <3947> <5019> <4428> <894> <1540> <853> <3204> <1121> <3079> <4428> <3063> <3389> <894> <853> <3605> <2715> <3063> <3389> <0>
AV: Which Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> took <03947> (8804) not, when he carried away captive <01540> (8687) Jeconiah <03204> the son <01121> of Jehoiakim <03079> king <04428> of Judah <03063> from Jerusalem <03389> to Babylon <0894>, and all the nobles <02715> of Judah <03063> and Jerusalem <03389>;
Jeremiah 28:3
Dalam dua tahun Aku akan membawa kembali ke tempat ini semua bejana rumah TUHAN yang diambil Nebukadnezar raja Babel dari tempat ini dan dibawa ke Babel
<5750> <8141> <3117> <589> <7725> <413> <4725> <2088> <853> <3605> <3627> <1004> <3068> <834> <3947> <5019> <4428> <894> <4480> <4725> <2088> <935> <894>
AV: Within two full <03117> years <08141> will I bring again <07725> (8688) into this place <04725> all the vessels <03627> of the LORD'S <03068> house <01004>, that Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> took away <03947> (8804) from this place <04725>, and carried <0935> (8686) them to Babylon <0894>: {two...: Heb. two years of days}
Jeremiah 51:26
Tidak ada batu yang akan diambil darimu sebagai batu penjuru atau batu fondasi tetapi kamu akan menjadi tempat tandus untuk selama-lamanya firman TUHAN
<3808> <3947> <4480> <68> <6438> <68> <4146> <3588> <8077> <5769> <1961> <5002> <3068>
AV: And they shall not take <03947> (8799) of thee a stone <068> for a corner <06438>, nor a stone <068> for foundations <04146>; but thou shalt be desolate <08077> for ever <05769>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {desolate...: Heb. everlasting desolations}
Ezekiel 15:3
Dapatkah kayu diambil darinya untuk membuat sesuatu Apakah orang-orang membuat pasak darinya untuk menggantungkan bejana padanya
<3947> <4480> <6086> <6213> <4399> <518> <3947> <4480> <3489> <8518> <5921> <3605> <3627>
AV: Shall wood <06086> be taken <03947> (8714) thereof to do <06213> (8800) any work <04399>? or will [men] take <03947> (8799) a pin <03489> of it to hang <08518> (8800) any vessel <03627> thereon?