Back to #1631
Deuteronomy 20:19
Apabila kamu mengepung suatu kota selama beberapa hari lamanya lalu memerangi dan merebutnya janganlah kamu merusak pohon-pohon sekelilingnya dengan mengayunkan kapak Buahnya boleh kamu makan tetapi jangan menebangnya Pohon-pohon ini bukanlah musuhmu mengapa kamu mengepungnya
<3588> <6696> <413> <5892> <3117> <7227> <3898> <5921> <8610> <3808> <7843> <853> <6086> <5080> <5921> <1631> <3588> <4480> <398> <853> <3808> <3772> <3588> <120> <6086> <7704> <935> <6440> <4692>
AV: When thou shalt besiege <06696> (8799) a city <05892> a long <07227> time <03117>, in making war <03898> (8736) against it to take <08610> (8800) it, thou shalt not destroy <07843> (8686) the trees <06086> thereof by forcing <05080> (8800) an axe <01631> against them: for thou mayest eat <0398> (8799) of them, and thou shalt not cut them down <03772> (8799) (for the tree <06086> of the field <07704> [is] man's <0120> [life]) to employ <0935> (8800) [them] in the siege <06440> <04692>: {for the...: or, for, O man, the tree of the field is to be employed in the siege} {to employ...: Heb. to go from before thee}
1 Kings 6:7
Saat bait itu dibangun dia dibangun dengan batu-batu yang telah disiapkan di penggalian sehingga palu kapak atau perkakas besi tidak terdengar selama pembangunan bait
<1004> <1129> <68> <8003> <4551> <1129> <4717> <1631> <3605> <3627> <1270> <3808> <8085> <1004> <1129>
AV: And the house <01004>, when it was in building <01129> (8736), was built <01129> (8738) of stone <068> made ready <08003> before it was brought <04551> thither: so that there was neither hammer <04717> nor axe <01631> [nor] any tool <03627> of iron <01270> heard <08085> (8738) in the house <01004>, while it was in building <01129> (8736).
Isaiah 10:15
Akankah kapak menyombongkan diri terhadap orang yang memakainya Akankah gergaji meninggikan diri terhadap orang yang menggerakkannya Seakan-akan rotan menggerakkan orang yang mengangkatnya seakan-akan tongkat mengangkat dia yang bukan kayu
<6286> <1631> <5921> <2672> <0> <518> <1431> <4883> <5921> <5130> <5130> <7626> <853> <7311> <7311> <4294> <3808> <6086>
AV: Shall the axe <01631> boast <06286> (8691) itself against him that heweth <02672> (8802) therewith? [or] shall the saw <04883> magnify <01431> (8691) itself against him that shaketh <05130> (8688) it? as if the rod <07626> should shake <05130> (8687) [itself] against them that lift it up <07311> (8688), [or] as if the staff <04294> should lift up <07311> (8687) [itself, as if it were] no wood <06086>. {the rod...: or, a rod should shake them that lift it up} {itself, as if...: or, that which is not wood}