Back to #5414

Deuteronomy 21:8

Ampuni umat-Mu Israel yang telah Engkau tebus ya TUHAN Janganlah Engkau tanggungkan darah orang yang tidak bersalah ke tengah-tengah umat-Mu Israel Dengan demikian darah itu menjadi penebus mereka

<3722> <5971> <3478> <834> <6299> <3068> <408> <5414> <1818> <5355> <7130> <5971> <3478> <3722> <1992> <1818>

AV: Be merciful <03722> (8761), O LORD <03068>, unto thy people <05971> Israel <03478>, whom thou hast redeemed <06299> (8804), and lay <05414> (8799) not innocent <05355> blood <01818> unto thy people <05971> of Israel's <03478> charge <07130>. And the blood <01818> shall be forgiven <03722> (8694) them. {unto thy people of: Heb. in the midst, etc}

Jonah 1:14

Karena itu mereka berseru kepada TUHAN demikian Kami berdoa TUHAN jangan kami menjadi binasa karena hidup orang ini dan jangan tanggungkan kepada kami darah yang tidak bersalah sebab Engkau ya TUHAN telah melakukan sesuai dengan apa yang menyenangkan-Mu

<7121> <413> <3068> <559> <577> <3068> <408> <4994> <6> <5315> <376> <2088> <408> <5414> <5921> <1818> <5355> <3588> <859> <3068> <834> <2654> <6213>

AV: Wherefore they cried <07121> (8799) unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), We beseech thee <0577>, O LORD <03068>, we beseech thee, let us not perish <06> (8799) for this man's <0376> life <05315>, and lay <05414> (8799) not upon us innocent <05355> (8675) <05355> blood <01818>: for thou, O LORD <03068>, hast done <06213> (8804) as it pleased <02654> (8804) thee.