Back to #5921
Deuteronomy 28:15
Namun jika kamu tidak mematuhi TUHAN Allahmu untuk melakukannya dengan sungguh-sungguh setiap perintah dan ketetapan-Nya yang telah kuberikan kepadamu hari ini maka segala kutuk akan datang ke atasmu dan menimpamu
<1961> <518> <3808> <8085> <6963> <3068> <430> <8104> <6213> <853> <3605> <4687> <2708> <834> <595> <6680> <3117> <935> <5921> <3605> <7045> <428> <5381>
AV: But it shall come to pass, if thou wilt not hearken <08085> (8799) unto the voice <06963> of the LORD <03068> thy God <0430>, to observe <08104> (8800) to do <06213> (8800) all his commandments <04687> and his statutes <02708> which I command <06680> (8764) thee this day <03117>; that all these curses <07045> shall come <0935> (8804) upon thee, and overtake <05381> (8689) thee:
Deuteronomy 28:43
Orang asing yang ada di tengah-tengahmu akan semakin berkuasa ke atasmu dan semakin menguasaimu Akan tetapi kamu akan semakin rendah
<1616> <834> <7130> <5927> <5921> <4605> <4605> <859> <3381> <4295> <4295>
AV: The stranger <01616> that [is] within <07130> thee shall get up <05927> (8799) above thee very <04605> high <04605>; and thou shalt come down <03381> (8799) very <04295> low <04295>.
2 Samuel 12:11
Inilah firman TUHAN Sesungguhnya Aku akan membangkitkan yang jahat ke atasmu dari dalam keluargamu sendiri Aku akan mengambil istri-istrimu dari hadapanmu dan memberikannya kepada kawanmu dan dia akan bersetubuh dengan istri-istrimu pada siang hari
<3541> <559> <3068> <2005> <6965> <5921> <7451> <1004> <3947> <853> <802> <5869> <5414> <7453> <7901> <5973> <802> <5869> <8121> <2063>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Behold, I will raise up <06965> (8688) evil <07451> against thee out of thine own house <01004>, and I will take <03947> (8804) thy wives <0802> before thine eyes <05869>, and give <05414> (8804) [them] unto thy neighbour <07453>, and he shall lie <07901> (8804) with thy wives <0802> in the sight <05869> of this sun <08121>.
Isaiah 29:10
Sebab TUHAN telah mencurahkan ke atasmu roh yang membuat kamu tidur nyenyak dan telah menutup matamu yaitu para nabi serta menutupi kepalamu yaitu para pelihat
<3588> <5258> <5921> <3069> <7307> <8639> <6105> <853> <5869> <853> <5030> <853> <7218> <2374> <3680>
AV: For the LORD <03068> hath poured out <05258> (8804) upon you the spirit <07307> of deep sleep <08639>, and hath closed <06105> (8762) your eyes <05869>: the prophets <05030> and your rulers <07218>, the seers <02374> hath he covered <03680> (8765). {rulers: Heb. heads}
Isaiah 47:11
Malapetaka akan datang ke atasmu yang tidak kamu ketahui bagaimana menghindarinya Bencana akan jatuh ke atasmu yang tidak dapat kamu tolak dengan memberikan tebusan Kehancuran akan datang ke atasmu dengan tiba-tiba yang tidak akan kamu ketahui
<935> <5921> <7451> <3808> <3045> <7837> <5307> <5921> <1943> <3808> <3201> <3722> <935> <5921> <6597> <7722> <3808> <3045>
AV: Therefore shall evil <07451> come <0935> (8804) upon thee; thou shalt not know <03045> (8799) from whence it riseth <07837>: and mischief <01943> shall fall <05307> (8799) upon thee; thou shalt not be able <03201> (8799) to put it off <03722> (8763): and desolation <07722> shall come <0935> (8799) upon thee suddenly <06597>, [which] thou shalt not know <03045> (8799). {from...: Heb. the morning thereof} {put: Heb. expiate}
Isaiah 47:11
Malapetaka akan datang ke atasmu yang tidak kamu ketahui bagaimana menghindarinya Bencana akan jatuh ke atasmu yang tidak dapat kamu tolak dengan memberikan tebusan Kehancuran akan datang ke atasmu dengan tiba-tiba yang tidak akan kamu ketahui
<935> <5921> <7451> <3808> <3045> <7837> <5307> <5921> <1943> <3808> <3201> <3722> <935> <5921> <6597> <7722> <3808> <3045>
AV: Therefore shall evil <07451> come <0935> (8804) upon thee; thou shalt not know <03045> (8799) from whence it riseth <07837>: and mischief <01943> shall fall <05307> (8799) upon thee; thou shalt not be able <03201> (8799) to put it off <03722> (8763): and desolation <07722> shall come <0935> (8799) upon thee suddenly <06597>, [which] thou shalt not know <03045> (8799). {from...: Heb. the morning thereof} {put: Heb. expiate}
Isaiah 47:11
Malapetaka akan datang ke atasmu yang tidak kamu ketahui bagaimana menghindarinya Bencana akan jatuh ke atasmu yang tidak dapat kamu tolak dengan memberikan tebusan Kehancuran akan datang ke atasmu dengan tiba-tiba yang tidak akan kamu ketahui
<935> <5921> <7451> <3808> <3045> <7837> <5307> <5921> <1943> <3808> <3201> <3722> <935> <5921> <6597> <7722> <3808> <3045>
AV: Therefore shall evil <07451> come <0935> (8804) upon thee; thou shalt not know <03045> (8799) from whence it riseth <07837>: and mischief <01943> shall fall <05307> (8799) upon thee; thou shalt not be able <03201> (8799) to put it off <03722> (8763): and desolation <07722> shall come <0935> (8799) upon thee suddenly <06597>, [which] thou shalt not know <03045> (8799). {from...: Heb. the morning thereof} {put: Heb. expiate}
Isaiah 47:13
Kamu dilelahkan dengan banyaknya nasihat Sekarang biarlah para ahli nujummu para pelihat bintang dan para peramal pada bulan-bulan baru tampil dan menyelamatkanmu dari hal-hal yang akan datang ke atasmu itu
<3811> <7230> <6098> <5975> <4994> <3467> <1895> <8064> <2374> <3556> <3045> <2320> <834> <935> <5921>
AV: Thou art wearied <03811> (8738) in the multitude <07230> of thy counsels <06098>. Let now the astrologers <01895> (8802) <08064>, the stargazers <02374> <03556>, the monthly <02320> prognosticators <03045> (8688), stand up <05975> (8799), and save <03467> (8686) thee from [these things] that shall come <0935> (8799) upon thee. {astrologers: Heb. viewers of the heavens} {the monthly...: Heb. that give knowledge concerning the months}
Jeremiah 23:40
Aku akan mendatangkan hinaan kekal ke atasmu dan rasa malu yang abadi yang tidak akan terlupakan
<5414> <5921> <2781> <5769> <3640> <5769> <834> <3808> <7911> <0>
AV: And I will bring <05414> (8804) an everlasting <05769> reproach <02781> upon you, and a perpetual <05769> shame <03640>, which shall not be forgotten <07911> (8735).
Jeremiah 42:18
Sebab beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Sebagaimana kemarahan-Ku dan murka-Ku telah dicurahkan ke atas penduduk Yerusalem demikianlah murka-ku akan dicurahkan ke atasmu ketika kamu memasuki Mesir Dan kamu akan menjadi suatu umpatan kengerian kutuk dan hinaan dan kamu tidak akan melihat tempat ini lagi
<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <834> <5413> <639> <2534> <5921> <3427> <3389> <3651> <5413> <2534> <5921> <935> <4714> <1961> <423> <8047> <7045> <2781> <3808> <7200> <5750> <853> <4725> <2088>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; As mine anger <0639> and my fury <02534> hath been poured forth <05413> (8738) upon the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>; so shall my fury <02534> be poured forth <05413> (8799) upon you, when ye shall enter <0935> (8800) into Egypt <04714>: and ye shall be an execration <0423>, and an astonishment <08047>, and a curse <07045>, and a reproach <02781>; and ye shall see <07200> (8799) this place <04725> no more.
Jeremiah 49:5
Ketahuilah Aku akan mendatangkan kengerian ke atasmu firman TUHAN Allah semesta alam dari semua yang ada di sekelilingmu dan kamu akan dihalau masing-masing ke arah depannya dan tidak seorang pun akan mengumpulkan para pelarian itu
<2005> <935> <5921> <6343> <5002> <136> <3069> <6635> <3605> <5439> <5080> <376> <6440> <369> <6908> <5074>
AV: Behold, I will bring <0935> (8688) a fear <06343> upon thee, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069> of hosts <06635>, from all those that be about <05439> thee; and ye shall be driven out <05080> (8738) every man <0376> right forth <06440>; and none shall gather up <06908> (8764) him that wandereth <05074> (8802).
Ezekiel 5:16
Ketika Aku mengirimkan atasmu panah-panah kelaparan yang mematikan yang akan menjadi kehancuranmu dan yang Aku kirimkan untuk menghancurkanmu Aku juga akan mengirimkan lebih banyak kelaparan ke atasmu dan menghabiskan persediaan rotimu
<7971> <853> <2671> <7458> <7451> <0> <834> <1961> <4889> <834> <7971> <853> <7843> <7458> <3254> <5921> <7665> <0> <4294> <3899>
AV: When I shall send <07971> (8762) upon them the evil <07451> arrows <02671> of famine <07458>, which shall be for [their] destruction <04889>, [and] which I will send <07971> (8763) to destroy <07843> (8763) you: and I will increase <03254> (8686) the famine <07458> upon you, and will break <07665> (8804) your staff <04294> of bread <03899>:
Ezekiel 5:17
Aku akan mendatangkan kelaparan dan binatang-binatang buas dan mereka akan memunahkanmu dari anak-anakmu Penyakit sampar dan darah akan melewatimu dan Aku akan mendatangkan pedang ke atasmu Aku TUHAN telah berfirman
<7971> <5921> <7458> <2416> <7451> <7921> <1698> <1818> <5674> <0> <2719> <935> <5921> <589> <3068> <1696> <0>
AV: So will I send <07971> (8765) upon you famine <07458> and evil <07451> beasts <02416>, and they shall bereave <07921> (8765) thee; and pestilence <01698> and blood <01818> shall pass through <05674> (8799) thee; and I will bring <0935> (8686) the sword <02719> upon thee. I the LORD <03068> have spoken <01696> (8765) [it].
Ezekiel 6:3
katakanlah Hai gunung-gunung Israel dengarlah firman Tuhan ALLAH Beginilah firman Tuhan ALLAH kepada gunung-gunung bukit-bukit kepada jurang-jurang dan lembah-lembah Lihatlah Aku bahkan Aku sendiri akan membawa pedang ke atasmu dan Aku akan melenyapkan bukit-bukit pengurbananmu
<559> <2022> <3478> <8085> <1697> <136> <3069> <3541> <559> <136> <3069> <2022> <1389> <650> <1516> <2009> <589> <935> <5921> <2719> <6> <1116>
AV: And say <0559> (8804), Ye mountains <02022> of Israel <03478>, hear <08085> (8798) the word <01697> of the Lord <0136> GOD <03069>; Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069> to the mountains <02022>, and to the hills <01389>, to the rivers <0650>, and to the valleys <01516>; Behold, I, [even] I, will bring <0935> (8688) a sword <02719> upon you, and I will destroy <06> (8765) your high places <01116>.
Ezekiel 16:8
Ketika Aku lewat di dekatmu lagi dan melihatmu lihatlah kamu sudah berada pada usia untuk bercinta Jadi Aku membentangkan kain-Ku ke atasmu dan menutupi ketelanjanganmu Aku mengucapkan janji kepadamu dan masuk ke dalam suatu perjanjian denganmu sehingga kamu menjadi milik-Ku firman Tuhan ALLAH
<5674> <5921> <7200> <2009> <6256> <6256> <1730> <6566> <3671> <5921> <3680> <6172> <7650> <0> <935> <1285> <854> <5002> <136> <3069> <1961> <0>
AV: Now when I passed <05674> (8799) by thee, and looked <07200> (8799) upon thee, behold, thy time <06256> [was] the time <06256> of love <01730>; and I spread <06566> (8799) my skirt <03671> over thee, and covered <03680> (8762) thy nakedness <06172>: yea, I sware <07650> (8735) unto thee, and entered <0935> (8799) into a covenant <01285> with thee, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, and thou becamest mine.
Ezekiel 21:31
Aku akan menumpahkan kemarahan-Ku ke atasmu menerpamu dalam api murka-Ku dan akan menyerahkanmu ke tangan orang-orang kejam dan ahli dalam menghancurkan
<8210> <5921> <2195> <784> <5678> <6315> <5921> <5414> <3027> <376> <1197> <2796> <4889>
AV: And I will pour out <08210> (8804) mine indignation <02195> upon thee, I will blow <06315> (8686) against thee in the fire <0784> of my wrath <05678>, and deliver <05414> (8804) thee into the hand <03027> of brutish <01197> (8802) men <0582>, [and] skilful <02796> to destroy <04889>. {brutish: or, burning}
Ezekiel 22:21
Aku akan mengumpulkanmu dan meniupkan ke atasmu angin murka-Ku dan kamu akan lebur di tengah-tengahnya
<3664> <853> <5301> <5921> <784> <5678> <5413> <8432>
AV: Yea, I will gather <03664> (8765) you, and blow <05301> (8804) upon you in the fire <0784> of my wrath <05678>, and ye shall be melted <05413> (8738) in the midst <08432> thereof.
Ezekiel 26:19
Sebab beginilah firman Tuhan ALLAH Ketika Aku menjadikanmu suatu kota yang sunyi seperti kota-kota yang tidak dihuni ketika Aku mendatangkan samudra ke atasmu dan air yang besar itu meliputimu
<3588> <3541> <559> <136> <3069> <5414> <853> <5892> <2717> <5892> <834> <3808> <3427> <5927> <5921> <853> <8415> <3680> <4325> <7227>
AV: For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; When I shall make <05414> (8800) thee a desolate <02717> (8737) city <05892>, like the cities <05892> that are not inhabited <03427> (8738); when I shall bring up <05927> (8687) the deep <08415> upon thee, and great <07227> waters <04325> shall cover <03680> (8765) thee;
Ezekiel 32:3
Beginilah firman Tuhan ALLAH Aku akan menebarkan jala-Ku ke atasmu bersama-sama dengan banyak orang dan mereka akan membawamu masuk ke dalam jala-Ku
<3541> <559> <136> <3069> <6566> <5921> <853> <7568> <6951> <5971> <7227> <5927> <2764>
AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; I will therefore spread out <06566> (8804) my net <07568> over thee with a company <06951> of many <07227> people <05971>; and they shall bring thee up <05927> (8689) in my net <02764>.
Ezekiel 36:10
Aku akan memperbanyak orang-orang ke atasmu seluruh keturunan Israel semuanya dan kota-kotanya akan dihuni serta reruntuhan-reruntuhan akan dibangun kembali
<7235> <5921> <120> <3605> <1004> <3478> <3605> <3427> <5892> <2723> <1129>
AV: And I will multiply <07235> (8689) men <0120> upon you, all the house <01004> of Israel <03478>, [even] all of it: and the cities <05892> shall be inhabited <03427> (8738), and the wastes <02723> shall be builded <01129> (8735):
Nahum 3:6
Aku akan membuang ke atasmu benda-benda kekejian dan membuatmu tercemar serta membuatmu menjadi tontonan
<7993> <5921> <8251> <5034> <7760> <7210>
AV: And I will cast <07993> (8689) abominable filth <08251> upon thee, and make thee vile <05034> (8765), and will set <07760> (8804) thee as a gazingstock <07210>.