Back to #3994

Deuteronomy 28:20

TUHAN akan mendatangkan ke atasmu kutuk kekacauan dan hardikan dalam segala usaha yang kamu lakukan sehingga dengan cepat kamu akan binasa dan punah karena perbuatanmu yang jahat dan telah meninggalkan-Ku

<7971> <3068> <0> <853> <3994> <853> <4103> <853> <4045> <3605> <4916> <3027> <834> <6213> <5704> <8045> <5704> <6> <4118> <6440> <7455> <4611> <834> <5800>

AV: The LORD <03068> shall send <07971> (8762) upon thee cursing <03994>, vexation <04103>, and rebuke <04045>, in all that thou settest <04916> thine hand <03027> unto for to do <06213> (8799), until thou be destroyed <08045> (8736), and until thou perish <06> (8800) quickly <04118>; because <06440> of the wickedness <07455> of thy doings <04611>, whereby thou hast forsaken <05800> (8804) me. {for...: Heb. which thou wouldest do}

Malachi 2:2

Jika kamu tidak akan mendengar dan jika kamu tidak akan menaruhnya dalam hati untuk memberikan kemuliaan bagi nama-Ku TUHAN semesta alam berfirman Aku akan mengirim kutuk atas kamu dan Aku akan mengutuk berkat-berkatmu bahkan Aku sudah mengutuknya karena kamu tidak menaruhnya dalam hati

<518> <3808> <8085> <518> <3808> <7760> <5921> <3820> <5414> <3519> <8034> <559> <3068> <6635> <7971> <0> <853> <3994> <779> <853> <1293> <1571> <779> <3588> <369> <7760> <5921> <3820>

AV: If ye will not hear <08085> (8799), and if ye will not lay <07760> (8799) [it] to heart <03820>, to give <05414> (8800) glory <03519> unto my name <08034>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, I will even send <07971> (8765) a curse <03994> upon you, and I will curse <0779> (8804) your blessings <01293>: yea, I have cursed <0779> (8804) them already, because ye do not lay <07760> (8802) [it] to heart <03820>.