Back to #3423

Genesis 22:17

Aku sungguh-sungguh akan memberkatimu dan akan melipatgandakan keturunanmu sebanyak bintang di langit dan sebanyak pasir di pantai Keturunanmu akan menduduki setiap gerbang musuh-musuh mereka

<3588> <1288> <1288> <7235> <7235> <853> <2233> <3556> <8064> <2344> <834> <5921> <8193> <3220> <3423> <2233> <853> <8179> <341>

AV: That in blessing <01288> (8763) I will bless <01288> (8762) thee, and in multiplying <07235> (8687) I will multiply <07235> (8686) thy seed <02233> as the stars <03556> of the heaven <08064>, and as the sand <02344> which [is] upon the sea <03220> shore <08193>; and thy seed <02233> shall possess <03423> (8799) the gate <08179> of his enemies <0341> (8802); {shore: Heb. lip}

Genesis 24:60

Mereka memberkati Ribka dan berkata kepadanya Adik perempuan kami biarlah kamu menjadi berpuluh-puluh ribu dan kiranya keturunanmu menduduki pintu gerbang negeri-negeri yang memusuhi mereka

<1288> <853> <7259> <559> <0> <269> <859> <1961> <505> <7233> <3423> <2233> <853> <8179> <8130>

AV: And they blessed <01288> (8762) Rebekah <07259>, and said <0559> (8799) unto her, Thou <0859> [art] our sister <0269>, be thou <01961> (8798) [the mother] of thousands <0505> of millions <07233>, and let thy seed <02233> possess <03423> (8799) the gate <08179> of those which hate <08130> (8802) them.

Numbers 13:30

Namun Kaleb menenangkan orang-orang yang ada di hadapan Musa lalu berkata Kita akan pergi ke sana dan menduduki negeri itu Sebab kita pasti sanggup menguasainya

<2013> <3612> <853> <5971> <413> <4872> <559> <5927> <5927> <3423> <853> <3588> <3201> <3201> <0>

AV: And Caleb <03612> stilled <02013> (8686) the people <05971> before Moses <04872>, and said <0559> (8799), Let us go up <05927> (8799) at once <05927> (8800), and possess <03423> (8804) it; for we are well able <03201> (8799) to overcome <03201> (8800) it.

Numbers 21:35

Mereka pun mengalahkan Og anak-anaknya dan seluruh pasukannya sampai tidak bersisa Setelah itu mereka menduduki negerinya

<5221> <853> <853> <1121> <853> <3605> <5971> <5704> <1115> <7604> <0> <8300> <3423> <853> <776>

AV: So they smote <05221> (8686) him, and his sons <01121>, and all his people <05971>, until there was none <01115> left <07604> (8689) him alive <08300>: and they possessed <03423> (8799) his land <0776>.

Numbers 33:53

Kamu harus menduduki negeri itu dan tinggal di sana Aku telah memberikan negeri itu kepadamu untuk kamu miliki

<3423> <853> <776> <3427> <0> <3588> <0> <5414> <853> <776> <3423> <853>

AV: And ye shall dispossess <03423> (8689) [the inhabitants] of the land <0776>, and dwell <03427> (8804) therein: for I have given <05414> (8804) you the land <0776> to possess <03423> (8800) it.

Deuteronomy 2:31

TUHAN berfirman kepadaku Aku memberikan kepadamu Raja Sihon dan negerinya Kamu harus mulai menduduki dan menguasai negerinya

<559> <3068> <413> <7200> <2490> <5414> <6440> <853> <5511> <853> <776> <2490> <3423> <3423> <853> <776>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Behold <07200> (8798), I have begun <02490> (8689) to give <05414> (8800) Sihon <05511> and his land <0776> before <06440> thee: begin <02490> (8685) to possess <03423> (8798), that thou mayest inherit <03423> (8800) his land <0776>.

Deuteronomy 4:47

Mereka menduduki tanah itu dan juga tanah milik Og raja Basan Kedua Raja Amori itu tinggal di sebelah timur Sungai Yordan

<3423> <853> <776> <853> <776> <5747> <4428> <1316> <8147> <4428> <567> <834> <5676> <3383> <4217> <8121>

AV: And they possessed <03423> (8799) his land <0776>, and the land <0776> of Og <05747> king <04428> of Bashan <01316>, two <08147> kings <04428> of the Amorites <0567>, which [were] on this side <05676> Jordan <03383> toward the sunrising <04217> <08121>;

Deuteronomy 6:18

Lakukanlah hal-hal yang benar dan baik yang menyenangkan TUHAN supaya baik keadaanmu dan dapat memasuki serta menduduki negeri itu seperti yang dijanjikan TUHAN kepada nenek moyangmu

<6213> <3477> <2896> <5869> <3068> <4616> <3190> <0> <935> <3423> <853> <776> <2896> <834> <7650> <3068> <1>

AV: And thou shalt do <06213> (8804) [that which is] right <03477> and good <02896> in the sight <05869> of the LORD <03068>: that it may be well <03190> (8799) with thee, and that thou mayest go in <0935> (8804) and possess <03423> (8804) the good <02896> land <0776> which the LORD <03068> sware <07650> (8738) unto thy fathers <01>,

Deuteronomy 11:23

Kemudian TUHAN akan mengusir semua bangsa itu dari hadapanmu sehingga kamu menduduki negeri bangsa-bangsa yang lebih besar dan lebih berkuasa daripada kamu

<3423> <3068> <853> <3605> <1471> <428> <6440> <3423> <1471> <1419> <6099> <4480>

AV: Then will the LORD <03068> drive out <03423> (8689) all these nations <01471> from before <06440> you, and ye shall possess <03423> (8804) greater <01419> nations <01471> and mightier <06099> than yourselves.

Joshua 23:5

TUHAN Allahmu Dialah yang mengusir dan mencerai-beraikan mereka dari hadapanmu sehingga kamu menduduki negeri mereka seperti yang dijanjikan TUHAN Allahmu kepadamu

<3068> <430> <1931> <1920> <6440> <3423> <853> <6440> <3423> <853> <776> <834> <1696> <3068> <430> <0>

AV: And the LORD <03068> your God <0430>, he shall expel <01920> (8799) them from before <06440> you, and drive <03423> (8689) them from out of your sight <06440>; and ye shall possess <03423> (8804) their land <0776>, as the LORD <03068> your God <0430> hath promised <01696> (8765) unto you.

Joshua 24:8

Kemudian Aku membawa kamu ke dalam negeri orang Amori yang tinggal di seberang Sungai Yordan Ketika mereka berperang melawan kamu Aku menyerahkan mereka ke dalam tanganmu dan kamu menduduki daerah mereka dan Aku membinasakan mereka di hadapanmu

<935> <853> <413> <776> <567> <3427> <5676> <3383> <3898> <854> <5414> <853> <3027> <3423> <853> <776> <8045> <6440>

AV: And I brought <0935> (8686) you into the land <0776> of the Amorites <0567>, which dwelt <03427> (8802) on the other side <05676> Jordan <03383>; and they fought <03898> (8735) with you: and I gave <05414> (8799) them into your hand <03027>, that ye might possess <03423> (8799) their land <0776>; and I destroyed <08045> (8686) them from before <06440> you.

Judges 1:19

Dan TUHAN menyertai orang Yehuda sehingga mereka menduduki pegunungan itu Akan tetapi mereka tidak dapat mengusir penduduk yang tinggal di lembah sebab orang-orang ini memiliki kereta-kereta besi

<1961> <3068> <854> <3063> <3423> <853> <2022> <3588> <3808> <3423> <853> <3427> <6010> <3588> <7393> <1270> <0>

AV: And the LORD <03068> was with Judah <03063>; and he drave out <03423> (8686) [the inhabitants of] the mountain <02022>; but could not <03808> drive out <03423> (8687) the inhabitants <03427> (8802) of the valley <06010>, because they had chariots <07393> of iron <01270>. {drave...: or, possessed the mountain}

Judges 3:13

Dia mengajak orang-orang Amon dan orang Amalek bersekutu Dia maju dan mengalahkan orang Israel lalu menduduki kota Pohon Kurma

<622> <413> <853> <1121> <5983> <6002> <1980> <5221> <853> <3478> <3423> <853> <5892> <8558>

AV: And he gathered <0622> (8799) unto him the children <01121> of Ammon <05983> and Amalek <06002>, and went <03212> (8799) and smote <05221> (8686) Israel <03478>, and possessed <03423> (8799) the city <05892> of palm trees <08558> (8677) <05899>.

Judges 11:21

Akan tetapi TUHAN Allah Israel menyerahkan Sihon dan seluruh rakyatnya ke dalam tangan orang Israel Mereka dikalahkan dan orang Israel menduduki seluruh tanah orang Amori penduduk negeri itu

<5414> <3068> <430> <3478> <853> <5511> <853> <3605> <5971> <3027> <3478> <5221> <3423> <3478> <853> <3605> <776> <567> <3427> <776> <1931>

AV: And the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> delivered <05414> (8799) Sihon <05511> and all his people <05971> into the hand <03027> of Israel <03478>, and they smote <05221> (8686) them: so Israel <03478> possessed <03423> (8799) all the land <0776> of the Amorites <0567>, the inhabitants <03427> (8802) of that country <0776>.

Judges 18:9

Mereka berkata Bangunlah dan mari kita maju menyerang mereka Sebab kami telah melihat negeri itu dan sungguh sangat baik Apakah engkau akan tinggal diam Jangan berlambat-lambat untuk pergi memasuki dan menduduki negeri itu

<559> <6965> <5927> <5921> <3588> <7200> <853> <776> <2009> <2896> <3966> <859> <2814> <408> <6101> <1980> <935> <3423> <853> <776>

AV: And they said <0559> (8799), Arise <06965> (8798), that we may go up <05927> (8799) against them: for we have seen <07200> (8804) the land <0776>, and, behold, it [is] very <03966> good <02896>: and [are] ye still <02814> (8688)? be not slothful <06101> (8735) to go <03212> (8800), [and] to enter <0935> (8800) to possess <03423> (8800) the land <0776>.

2 Kings 17:24

Raja Asyur mengangkut orang dari Babel Kuta Awa Hamat dan Sefarwaim dan menyuruh mereka tinggal di kota-kota Samaria untuk menggantikan keturunan Israel Mereka menduduki Samaria dan menetap di kota-kotanya

<935> <4428> <804> <894> <3575> <5755> <2574> <5617> <3427> <5892> <8111> <8478> <1121> <3478> <3423> <853> <8111> <3427> <5892>

AV: And the king <04428> of Assyria <0804> brought <0935> (8686) [men] from Babylon <0894>, and from Cuthah <03575>, and from Ava <05755>, and from Hamath <02574>, and from Sepharvaim <05617>, and placed <03427> (8686) [them] in the cities <05892> of Samaria <08111> instead of the children <01121> of Israel <03478>: and they possessed <03423> (8799) Samaria <08111>, and dwelt <03427> (8799) in the cities <05892> thereof.

Nehemiah 9:22

Bahkan Engkau memberi mereka kerajaan-kerajaan dan bangsa-bangsa dan membagi-bagikannya kepada mereka sebagai wilayah-wilayah perbatasan Mereka menduduki tanah Sihon raja Hesybon dan tanah Og raja Basan

<5414> <0> <4467> <5971> <2505> <6285> <3423> <853> <776> <5511> <853> <776> <4428> <2809> <853> <776> <5747> <4428> <1316>

AV: Moreover thou gavest <05414> (8799) them kingdoms <04467> and nations <05971>, and didst divide <02505> (8799) them into corners <06285>: so they possessed <03423> (8799) the land <0776> of Sihon <05511>, and the land <0776> of the king <04428> of Heshbon <02809>, and the land <0776> of Og <05747> king <04428> of Bashan <01316>.

Nehemiah 9:24

Anak-anak itu memasuki dan menduduki tanah itu Di hadapan mereka Engkau menaklukkan penduduk tanah itu yaitu orang-orang Kanaan Engkau menyerahkan orang-orang Kanaan ke dalam tangan mereka beserta raja-raja dan orang-orang di tanah itu untuk mereka perlakukan sesuka hati

<935> <1121> <3423> <853> <776> <3665> <6440> <853> <3427> <776> <3669> <5414> <3027> <853> <4428> <853> <5971> <776> <6213> <0> <7522>

AV: So the children <01121> went in <0935> (8799) and possessed <03423> (8799) the land <0776>, and thou subduedst <03665> (8686) before <06440> them the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776>, the Canaanites <03669>, and gavest <05414> (8799) them into their hands <03027>, with their kings <04428>, and the people <05971> of the land <0776>, that they might do <06213> (8800) with them as they would <07522>. {as they...: Heb. according to their will}

Amos 2:10

Juga Akulah yang membawa kamu keluar dari tanah Mesir dan memimpin kamu melalui padang gurun empat puluh tahun lamanya untuk menduduki tanah orang Amori

<595> <5927> <853> <776> <4714> <1980> <853> <4057> <705> <8141> <3423> <853> <776> <567>

AV: Also I brought you up <05927> (8689) from the land <0776> of Egypt <04714>, and led <03212> (8686) you forty <0705> years <08141> through the wilderness <04057>, to possess <03423> (8800) the land <0776> of the Amorite <0567>.

Obadiah 1:17

Akan tetapi di atas Gunung Sion akan ada pembebasan akan ada kekudusan dan kaum keturunan Yakub akan menduduki tanah miliknya

<2022> <6726> <1961> <6413> <1961> <6944> <3423> <1004> <3290> <853> <4180>

AV: But upon mount <02022> Zion <06726> shall be deliverance <06413>, and there shall be holiness <06944>; and the house <01004> of Jacob <03290> shall possess <03423> (8804) their possessions <04180>. {deliverance: or, they that escape} {there...: or, it shall be holy}

Obadiah 1:19

Orang-orang di selatan akan memiliki Pegunungan Esau orang-orang dari dataran rendah akan menduduki tanah orang Filistin Mereka akan menduduki ladang Efraim dan ladang Samaria dan suku Benyamin akan memiliki daerah Gilead

<3423> <5045> <853> <2022> <6215> <8219> <853> <6430> <3423> <853> <7704> <669> <853> <7704> <8111> <1144> <853> <1568>

AV: And [they of] the south <05045> shall possess <03423> (8804) the mount <02022> of Esau <06215>; and [they of] the plain <08219> the Philistines <06430>: and they shall possess <03423> (8804) the fields <07704> of Ephraim <0669>, and the fields <07704> of Samaria <08111>: and Benjamin <01144> [shall possess] Gilead <01568>.

Habakkuk 1:6

Sebab lihat Akulah yang membangkitkan orang Kasdim bangsa yang garang dan tangkas itu yang berjalan melalui hamparan bumi untuk menduduki tempat kediaman yang bukan kepunyaan mereka

<3588> <2005> <6965> <853> <3778> <1471> <4751> <4116> <1980> <4800> <776> <3423> <4908> <3808> <0>

AV: For, lo, I raise up <06965> (8688) the Chaldeans <03778>, [that] bitter <04751> and hasty <04116> (8737) nation <01471>, which shall march <01980> (8802) through the breadth <04800> of the land <0776>, to possess <03423> (8800) the dwellingplaces <04908> [that are] not theirs. {breadth: Heb. breadths}