Back to #3789
Deuteronomy 28:58
Apabila kamu tidak sungguh-sungguh menaati seluruh perkataan Taurat ini yang tertulis dalam kitab ini supaya kamu takut kepada nama yang mulia dan dahsyat ini yaitu TUHAN Allahmu
<518> <3808> <8104> <6213> <853> <3605> <1697> <8451> <2063> <3789> <5612> <2088> <3372> <853> <8034> <3513> <3372> <2088> <853> <3068> <430>
AV: If thou wilt not observe <08104> (8799) to do <06213> (8800) all the words <01697> of this law <08451> that are written <03789> (8803) in this book <05612>, that thou mayest fear <03372> (8800) this glorious <03513> (8737) and fearful <03372> (8737) name <08034>, THE LORD <03068> THY GOD <0430>;
Deuteronomy 28:61
Selain itu juga seluruh penyakit dan wabah yang tidak tertulis dalam Kitab Taurat ini TUHAN akan menimpakannya kepadamu sampai kamu dibinasakan
<1571> <3605> <2483> <3605> <4347> <834> <3808> <3789> <5612> <8451> <2063> <5927> <3068> <5921> <5704> <8045>
AV: Also every sickness <02483>, and every plague <04347>, which [is] not written <03789> (8803) in the book <05612> of this law <08451>, them will the LORD <03068> bring <05927> (8686) upon thee, until thou be destroyed <08045> (8736). {bring: Heb. cause to ascend}
Deuteronomy 29:20
TUHAN tidak akan mengampuni orang seperti itu Namun TUHAN menyatakan murka dan cemburu-Nya akan melawan orang itu Setiap kutuk yang tertulis dalam kitab ini akan melekat padanya dan TUHAN akan menghapuskan namanya dari bawah langit
<3808> <14> <3068> <5545> <0> <3588> <227> <6225> <639> <3068> <7068> <376> <1931> <7257> <0> <3605> <423> <3789> <5612> <2088> <4229> <3068> <853> <8034> <8478> <8064>
AV: The LORD <03068> will <014> (8799) not spare <05545> (8800) him, but then the anger <0639> of the LORD <03068> and his jealousy <07068> shall smoke <06225> (8799) against that man <0376>, and all the curses <0423> that are written <03789> (8803) in this book <05612> shall lie <07257> (8804) upon him, and the LORD <03068> shall blot out <04229> (8804) his name <08034> from under heaven <08064>.
Deuteronomy 29:21
Kemudian TUHAN akan memisahkan orang yang celaka itu dari setiap suku Israel sesuai dengan seluruh kutuk perjanjian yang tertulis dalam Kitab Taurat ini
<914> <3068> <7451> <3605> <7626> <3478> <3605> <423> <1285> <3789> <5612> <8451> <2088>
AV: And the LORD <03068> shall separate <0914> (8689) him unto evil <07451> out of all the tribes <07626> of Israel <03478>, according to all the curses <0423> of the covenant <01285> that are written <03789> (8803) in this book <05612> of the law <08451>: {are: Heb. is}
Deuteronomy 29:27
Oleh sebab itu murka TUHAN membakar negeri itu untuk mendatangkan ke atasnya setiap kutuk yang tertulis dalam kitab ini
<2734> <639> <3068> <776> <1931> <935> <5921> <853> <3605> <7045> <3789> <5612> <2088>
AV: And the anger <0639> of the LORD <03068> was kindled <02734> (8799) against this land <0776>, to bring <0935> (8687) upon it all the curses <07045> that are written <03789> (8803) in this book <05612>:
Deuteronomy 30:10
apabila kamu mematuhi TUHAN Allahmu dengan melakukan segala perintah-Nya dan ketetapan-Nya yang tertulis dalam Kitab Taurat ini apabila kamu kembali kepada TUHAN Allahmu dengan segenap hatimu dan segenap jiwamu
<3588> <8085> <6963> <3068> <430> <8104> <4687> <2708> <3789> <5612> <8451> <2088> <3588> <7725> <413> <3068> <430> <3605> <3824> <3605> <5315> <0>
AV: If thou shalt hearken <08085> (8799) unto the voice <06963> of the LORD <03068> thy God <0430>, to keep <08104> (8800) his commandments <04687> and his statutes <02708> which are written <03789> (8803) in this book <05612> of the law <08451>, [and] if thou turn <07725> (8799) unto the LORD <03068> thy God <0430> with all thine heart <03824>, and with all thy soul <05315>.
Joshua 1:8
Kitab Taurat ini tidak boleh jauh dari mulutmu tetapi kamu harus merenungkannya siang dan malam supaya kamu dapat sungguh-sungguh melakukan sesuai dengan semua yang tertulis di dalamnya Dengan demikian kamu akan membuat jalanmu berhasil dan kamu akan beruntung
<3808> <4185> <5612> <8451> <2088> <6310> <1897> <0> <3119> <3915> <4616> <8104> <6213> <3605> <3789> <0> <3588> <227> <6743> <853> <1870> <227> <7919>
AV: This book <05612> of the law <08451> shall not depart <04185> (8799) out of thy mouth <06310>; but thou shalt meditate <01897> (8804) therein day <03119> and night <03915>, that thou mayest observe <08104> (8799) to do <06213> (8800) according to all that is written <03789> (8803) therein: for then thou shalt make <06743> (0) thy way <01870> prosperous <06743> (8686), and then thou shalt have good success <07919> (8686). {have...: or, do wisely}
Joshua 8:31
seperti yang diperintahkan Musa hamba TUHAN itu kepada orang Israel Seperti yang tertulis dalam kitab hukum Musa mazbah dari batu-batu yang tidak dipahat yang tidak dibuat dengan perkakas besi Di atasnya mereka mempersembahkan korban bakaran kepada TUHAN dan korban keselamatan
<834> <6680> <4872> <5650> <3068> <853> <1121> <3478> <3789> <5612> <8451> <4872> <4196> <68> <8003> <834> <3808> <5130> <5921> <1270> <5927> <5921> <5930> <3068> <2076> <8002>
AV: As Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> commanded <06680> (8765) the children <01121> of Israel <03478>, as it is written <03789> (8803) in the book <05612> of the law <08451> of Moses <04872>, an altar <04196> of whole <08003> stones <068>, over which no man hath lift up <05130> (8689) [any] iron <01270>: and they offered <05927> (8686) thereon burnt offerings <05930> unto the LORD <03068>, and sacrificed <02076> (8799) peace offerings <08002>.
Joshua 8:34
Setelah itu ia membacakan seluruh perkataan hukum Taurat berkat dan kutuknya sesuai dengan semua yang tertulis di dalam Kitab Taurat
<310> <3651> <7121> <853> <3605> <1697> <8451> <1293> <7045> <3605> <3789> <5612> <8451>
AV: And afterward <0310> he read <07121> (8804) all the words <01697> of the law <08451>, the blessings <01293> and cursings <07045>, according to all that is written <03789> (8803) in the book <05612> of the law <08451>.
Joshua 10:13
Matahari berhenti dan bulan pun tidak bergerak sampai bangsa itu membalaskan dendamnya kepada musuhnya Bukankah itu telah tertulis dalam Kitab Yasar Matahari pun berhenti di tengah-tengah langit dan tidak tergesa-gesa untuk terbenam sekitar sehari penuh
<1826> <8121> <3394> <5975> <5704> <5358> <1471> <341> <3808> <1931> <3789> <5921> <5612> <3477> <5975> <8121> <2677> <8064> <3808> <213> <935> <3117> <8549>
AV: And the sun <08121> stood still <01826> (8799), and the moon <03394> stayed <05975> (8804), until the people <01471> had avenged <05358> (8799) themselves upon their enemies <0341> (8802). [Is] not this <01931> written <03789> (8803) in the book <05612> of Jasher <03477>? So the sun <08121> stood still <05975> (8799) in the midst <02677> of heaven <08064>, and hasted <0213> (8804) not to go down <0935> (8800) about a whole <08549> day <03117>. {Jasher: or, the upright?}
Joshua 23:6
Jadilah kuat dengan sungguh-sungguh memegang teguh dan melakukan semua yang tertulis dalam Kitab Taurat Musa supaya kamu tidak menoleh ke kanan atau ke kiri
<2388> <3966> <8104> <6213> <853> <3605> <3789> <5612> <8451> <4872> <1115> <5493> <4480> <3225> <8040>
AV: Be ye therefore very <03966> courageous <02388> (8804) to keep <08104> (8800) and to do <06213> (8800) all that is written <03789> (8803) in the book <05612> of the law <08451> of Moses <04872>, that ye turn <05493> (8800) not aside therefrom [to] the right hand <03225> or [to] the left <08040>;
2 Samuel 1:18
Dia memerintahkan untuk mengajarkan nyanyian ini kepada keturunan Yehuda Sesungguhnya hal itu tertulis dalam Kitab Orang Jujur
<559> <3925> <1121> <3063> <7198> <2009> <3789> <5921> <5612> <3477>
AV: (Also he bade <0559> (8799) them teach <03925> (8763) the children <01121> of Judah <03063> [the use of] the bow <07198>: behold, [it is] written <03789> (8803) in the book <05612> of Jasher <03477>.) {of Jasher: or, of the upright}
1 Kings 2:3
dan lakukanlah kewajiban dari TUHAN Allahmu untuk hidup seturut jalan-Nya memelihara ketetapan-ketetapan-Nya perintah-perintah-Nya dan peraturan-peraturan-Nya dan peringatan-peringatan-Nya seperti yang tertulis dalam Hukum Musa supaya kamu berhasil dalam apa saja yang kamu lakukan dan ke mana pun kamu pergi
<8104> <853> <4931> <3068> <430> <1980> <1870> <8104> <2708> <4687> <4941> <5715> <3789> <8451> <4872> <4616> <7919> <853> <3605> <834> <6213> <853> <3605> <834> <6437> <8033>
AV: And keep <08104> (8804) the charge <04931> of the LORD <03068> thy God <0430>, to walk <03212> (8800) in his ways <01870>, to keep <08104> (8800) his statutes <02708>, and his commandments <04687>, and his judgments <04941>, and his testimonies <05715>, as it is written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872>, that thou mayest prosper <07919> (8686) in all that thou doest <06213> (8799), and whithersoever thou turnest <06437> (8799) thyself: {prosper: or, do wisely}
1 Kings 14:19
Selebihnya dari riwayat-riwayat Yerobeam bagaimana dia berperang dan bagaimana dia memerintah lihatlah semuanya tertulis dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel
<3499> <1697> <3379> <834> <3898> <834> <4427> <2009> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3478>
AV: And the rest <03499> of the acts <01697> of Jeroboam <03379>, how he warred <03898> (8738), and how he reigned <04427> (8804), behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Israel <03478>.
1 Kings 21:11
Demikianlah orang-orang yang ada di kotanya yaitu para tua-tua dan para pemuka yang tinggal di kotanya melakukan seperti yang Izebel utus kepada mereka seperti yang tertulis dalam surat-surat yang dia kirimkan kepada mereka
<6213> <376> <5892> <2205> <2715> <834> <3427> <5892> <834> <7971> <413> <348> <834> <3789> <5612> <834> <7971> <413>
AV: And the men <0582> of his city <05892>, [even] the elders <02205> and the nobles <02715> who were the inhabitants <03427> (8802) in his city <05892>, did <06213> (8799) as Jezebel <0348> had sent <07971> (8804) unto them, [and] as it [was] written <03789> (8803) in the letters <05612> which she had sent <07971> (8804) unto them.
2 Kings 14:6
Namun dia tidak menghukum mati anak-anak pembunuh itu seperti yang tertulis dalam kitab Taurat Musa sebagaimana yang diperintahkan oleh TUHAN yang berbunyi Ayah tidak boleh dihukum mati karena anaknya dan anak tidak boleh dihukum mati karena ayahnya Namun setiap orang harus dihukum mati karena dosanya sendiri
<853> <1121> <5221> <3808> <4191> <3789> <5612> <8451> <4872> <834> <6680> <3068> <559> <3808> <4191> <1> <5921> <1121> <1121> <3808> <4191> <5921> <1> <3588> <518> <376> <2399> <4191>
AV: But the children <01121> of the murderers <05221> (8688) he slew <04191> (8689) not: according unto that which is written <03789> (8803) in the book <05612> of the law <08451> of Moses <04872>, wherein the LORD <03068> commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800), The fathers <01> shall not be put to death <04191> (8714) for the children <01121>, nor the children <01121> be put to death <04191> (8714) for the fathers <01>; but every man <0376> shall be put to death <04191> (8799) for his own sin <02399>.
2 Kings 22:13
Pergi dan mintalah petunjuk dari TUHAN untukku untuk rakyat dan untuk seluruh Yehuda tentang perkataan dari kitab yang ditemukan ini Sebab hebatlah murka TUHAN yang dinyatakan dengan menyala-nyala kepada kita karena nenek moyang kita tidak mendengarkan perkataan dari kitab ini dan tidak melakukan sesuai dengan yang tertulis mengenai kita
<1980> <1875> <853> <3068> <1157> <1157> <5971> <1157> <3605> <3063> <5921> <1697> <5612> <4672> <2088> <3588> <1419> <2534> <3068> <834> <1931> <3341> <0> <5921> <834> <3808> <8085> <1> <5921> <1697> <5612> <2088> <6213> <3605> <3789> <5921>
AV: Go <03212> (8798) ye, enquire <01875> (8798) of the LORD <03068> for me, and for the people <05971>, and for all Judah <03063>, concerning the words <01697> of this book <05612> that is found <04672> (8737): for great <01419> [is] the wrath <02534> of the LORD <03068> that is kindled <03341> (8738) against us, because our fathers <01> have not hearkened <08085> (8804) unto the words <01697> of this book <05612>, to do <06213> (8800) according unto all that which is written <03789> (8803) concerning us.
2 Kings 23:3
Raja berdiri di dekat tiang dan mengadakan perjanjian di hadapan TUHAN untuk hidup mengikuti TUHAN dengan memelihara perintah-perintah-Nya peringatan-peringatan-Nya dan ketetapan-ketetapan-Nya dengan segenap hati dan segenap jiwa untuk melakukan perkataan perjanjian yang tertulis dalam kitab tersebut Seluruh rakyat menyepakati perjanjian tersebut
<5975> <4428> <5921> <5982> <3772> <853> <1285> <6440> <3068> <1980> <310> <3068> <8104> <4687> <853> <5715> <853> <2708> <3605> <3820> <3605> <5315> <6965> <853> <1697> <1285> <2063> <3789> <5921> <5612> <2088> <5975> <3605> <5971> <1285>
AV: And the king <04428> stood <05975> (8799) by a pillar <05982>, and made <03772> (8799) a covenant <01285> before <06440> the LORD <03068>, to walk <03212> (8800) after <0310> the LORD <03068>, and to keep <08104> (8800) his commandments <04687> and his testimonies <05715> and his statutes <02708> with all [their] heart <03820> and all [their] soul <05315>, to perform <06965> (8687) the words <01697> of this covenant <01285> that were written <03789> (8803) in this book <05612>. And all the people <05971> stood <05975> (8799) to the covenant <01285>.
2 Kings 23:21
Kemudian raja memerintahkan kepada seluruh rakyat itu katanya Rayakanlah Pesakh bagi TUHAN Allahmu seperti yang tertulis dalam Kitab Perjanjian ini
<6680> <4428> <853> <3605> <5971> <559> <6213> <6453> <3068> <430> <3789> <5921> <5612> <1285> <2088>
AV: And the king <04428> commanded <06680> (8762) all the people <05971>, saying <0559> (8800), Keep <06213> (8798) the passover <06453> unto the LORD <03068> your God <0430>, as [it is] written <03789> (8803) in the book <05612> of this covenant <01285>.
2 Kings 23:24
Lalu para pemanggil arwah pemanggil roh peramal terafim berhala-berhala serta semua dewa kejijikan yang terlihat di tanah Yehuda dan Yerusalem dihapuskan oleh Yosia dengan maksud untuk melaksanakan perkataan Taurat yang tertulis dalam kitab yang didapat oleh Imam Hilkia di Bait TUHAN
<1571> <853> <178> <853> <3049> <853> <8655> <853> <1544> <853> <3605> <8251> <834> <7200> <776> <3063> <3389> <1197> <2977> <4616> <6965> <853> <1697> <8451> <3789> <5921> <5612> <834> <4672> <2518> <3548> <1004> <3068>
AV: Moreover the [workers with] familiar spirits <0178>, and the wizards <03049>, and the images <08655>, and the idols <01544>, and all the abominations <08251> that were spied <07200> (8738) in the land <0776> of Judah <03063> and in Jerusalem <03389>, did Josiah <02977> put away <01197> (8765), that he might perform <06965> (8687) the words <01697> of the law <08451> which were written <03789> (8803) in the book <05612> that Hilkiah <02518> the priest <03548> found <04672> (8804) in the house <01004> of the LORD <03068>. {images: or, teraphim}
1 Chronicles 16:40
Tiap pagi dan petang mereka harus mempersembahkan kurban bakaran bagi TUHAN secara teratur sesuai dengan semua yang tertulis dalam Taurat TUHAN yang Dia perintahkan kepada orang Israel
<5927> <5930> <3068> <5921> <4196> <5930> <8548> <1242> <6153> <3605> <3789> <8451> <3068> <834> <6680> <5921> <3478>
AV: To offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068> upon the altar <04196> of the burnt offering <05930> continually <08548> morning <01242> and evening <06153>, and [to do] according to all that is written <03789> (8803) in the law <08451> of the LORD <03068>, which he commanded <06680> (8765) Israel <03478>; {morning...: Heb. in the morning, and in the evening}
1 Chronicles 29:29
Riwayat Raja Daud dari awal hingga akhir tertulis dalam kitab Samuel pelihat itu dalam kitab Nabi Natan dan dalam kitab Gad pelihat itu
<1697> <1732> <4428> <7223> <314> <2009> <3789> <5921> <1697> <8050> <7200> <5921> <1697> <5416> <5030> <5921> <1697> <1410> <2374>
AV: Now the acts <01697> of David <01732> the king <04428>, first <07223> and last <0314>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <01697> of Samuel <08050> the seer <07200> (8802), and in the book <01697> of Nathan <05416> the prophet <05030>, and in the book <01697> of Gad <01410> the seer <02374>, {book: or, history: Heb. words}
2 Chronicles 9:29
Riwayat Salomo selebihnya dari awal hingga akhir bukankah semua itu tertulis dalam kitab Nabi Natan dan dalam nubuat Ahia orang Silo itu serta dalam penglihatan-penglihatan Ido si pelihat itu mengenai Yerobeam anak Nebat
<7605> <1697> <8010> <7223> <314> <3808> <1992> <3789> <5921> <1697> <5416> <5030> <5921> <5016> <281> <7888> <2378> <3260> <2374> <5921> <3379> <1121> <5028>
AV: Now the rest <07605> of the acts <01697> of Solomon <08010>, first <07223> and last <0314>, [are] they not written <03789> (8803) in the book <01697> of Nathan <05416> the prophet <05030>, and in the prophecy <05016> of Ahijah <0281> the Shilonite <07888>, and in the visions <02378> of Iddo <03260> the seer <02374> against Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>? {book: Heb. words}
2 Chronicles 12:15
Riwayat Rehabeam dari awal hingga akhir bukankah semua itu tertulis dalam riwayat Semaya nabi itu dan Ido si pelihat itu yang memuat daftar silsilah Perang antara Rehabeam dan Yerobeam terus menerus terjadi
<1697> <7346> <7223> <314> <3808> <1992> <3789> <1697> <8098> <5030> <5714> <2374> <3187> <4421> <7346> <3379> <3605> <3117>
AV: Now the acts <01697> of Rehoboam <07346>, first <07223> and last <0314>, [are] they not written <03789> (8803) in the book <01697> of Shemaiah <08098> the prophet <05030>, and of Iddo <05714> the seer <02374> concerning genealogies <03187> (8692)? And [there were] wars <04421> between Rehoboam <07346> and Jeroboam <03379> continually <03117>. {book: Heb. words}
2 Chronicles 13:22
Riwayat Abia selebihnya jalan-jalannya dan perkataan-perkataannya tertulis dalam kitab sejarah Nabi Ido
<3499> <1697> <29> <1870> <1697> <3789> <4097> <5030> <5714>
AV: And the rest <03499> of the acts <01697> of Abijah <029>, and his ways <01870>, and his sayings <01697>, [are] written <03789> (8803) in the story <04097> of the prophet <05030> Iddo <05714>.
2 Chronicles 16:11
Riwayat Asa dari awal sampai akhir tertulis dalam Sejarah Raja-Raja Yehuda dan Israel
<2009> <1697> <609> <7223> <314> <2005> <3789> <5921> <5612> <4428> <3063> <3478>
AV: And, behold, the acts <01697> of Asa <0609>, first <07223> and last <0314>, lo, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Judah <03063> and Israel <03478>.
2 Chronicles 20:34
Riwayat Yosafat selebihnya dari awal sampai akhir sesungguhnya semua itu tertulis dalam riwayat Yehu anak Hanani yang tercantum dalam Kitab Raja-Raja Israel
<3499> <1697> <3092> <7223> <314> <2005> <3789> <1697> <3058> <1121> <2607> <834> <5927> <5921> <5612> <4428> <3478>
AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jehoshaphat <03092>, first <07223> and last <0314>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <01697> of Jehu <03058> the son <01121> of Hanani <02607>, who [is] mentioned <05927> (8717) in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478>. {book of Jehu: Heb. words, etc} {is mentioned: Heb. was made to ascend}
2 Chronicles 23:18
Yoyada menyerahkan jabatan atas bait TUHAN ke tangan imam-imam Lewi yang telah Daud tetapkan atas bait TUHAN Mereka harus mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN seperti yang tertulis dalam Taurat Musa dengan sukacita dan nyanyian menurut petunjuk Daud
<7760> <3077> <6486> <1004> <3068> <3027> <3548> <3881> <834> <2505> <1732> <5921> <1004> <3068> <5927> <5930> <3068> <3789> <8451> <4872> <8057> <7892> <5921> <3027> <1732>
AV: Also Jehoiada <03077> appointed <07760> (8799) the offices <06486> of the house <01004> of the LORD <03068> by the hand <03027> of the priests <03548> the Levites <03881>, whom David <01732> had distributed <02505> (8804) in the house <01004> of the LORD <03068>, to offer <05927> (8687) the burnt offerings <05930> of the LORD <03068>, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872>, with rejoicing <08057> and with singing <07892>, [as it was ordained] by <03027> David <01732>. {as it was...: Heb. by the hands of David}
2 Chronicles 24:27
Mengenai anak-anaknya dan banyaknya ucapan ilahi yang melawan dia serta tentang perbaikan bait Allah sesungguhnya semua itu tertulis dalam tafsiran kitab raja-raja Amazia anaknya menjadi raja sebagai penggantinya
<1121> <7230> <4853> <5921> <3247> <1004> <430> <2005> <3789> <5921> <4097> <5612> <4428> <4427> <558> <1121> <8478> <0>
AV: Now [concerning] his sons <01121>, and the greatness <07235> (8799) (8675) <07230> of the burdens <04853> [laid] upon him, and the repairing <03247> of the house <01004> of God <0430>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the story <04097> of the book <05612> of the kings <04428>. And Amaziah <0558> his son <01121> reigned <04427> (8799) in his stead. {repairing: Heb. founding} {story: or, commentary}
2 Chronicles 25:4
Namun dia tidak membunuh anak-anak mereka melainkan bertindak sesuai dengan apa yang tertulis dalam Taurat yaitu kitab Musa tempat TUHAN memberi perintah yang berbunyi Ayah tidak boleh dihukum mati karena anaknya dan anak tidak boleh dihukum mati karena ayahnya Setiap orang harus mati karena dosanya sendiri
<853> <1121> <3808> <4191> <3588> <3789> <8451> <5612> <4872> <834> <6680> <3068> <559> <3808> <4191> <1> <5921> <1121> <1121> <3808> <4191> <5921> <1> <3588> <376> <2399> <4191> <0>
AV: But he slew <04191> (8689) not their children <01121>, but [did] as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> in the book <05612> of Moses <04872>, where the LORD <03068> commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800), The fathers <01> shall not die <04191> (8799) for the children <01121>, neither shall the children <01121> die <04191> (8799) for the fathers <01>, but every man <0376> shall die <04191> (8799) for his own sin <02399>.
2 Chronicles 25:26
Riwayat Amazia selebihnya dari awal sampai akhir bukankah semua itu tertulis dalam kitab Sejarah Raja-Raja Yehuda dan Israel
<3499> <1697> <558> <7223> <314> <3808> <2005> <3789> <5921> <5612> <4428> <3063> <3478>
AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Amaziah <0558>, first <07223> and last <0314>, behold, [are] they not written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Judah <03063> and Israel <03478>?
2 Chronicles 27:7
Riwayat Yotam selebihnya seluruh peperangan dan perbuatannya sesungguhnya semua itu tertulis dalam kitab Raja-Raja Israel dan Yehuda
<3499> <1697> <3147> <3605> <4421> <1870> <2005> <3789> <5921> <5612> <4428> <3478> <3063>
AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jotham <03147>, and all his wars <04421>, and his ways <01870>, lo, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478> and Judah <03063>.
2 Chronicles 28:26
Riwayat Ahas selebihnya dari awal sampai akhir sesungguhnya semua itu tertulis dalam kitab Sejarah Raja-Raja Yehuda dan Israel
<3499> <1697> <3605> <1870> <7223> <314> <2005> <3789> <5921> <5612> <4428> <3063> <3478>
AV: Now the rest <03499> of his acts <01697> and of all his ways <01870>, first <07223> and last <0314>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Judah <03063> and Israel <03478>.
2 Chronicles 30:5
Mereka menetapkan suatu keputusan untuk menyiarkan pengumuman itu ke seluruh Israel mulai dari Bersyeba sampai Dan agar orang datang ke Yerusalem untuk merayakan Paskah bagi TUHAN Allah Israel Sebab mereka belum pernah merayakannya secara besar-besaran sesuai dengan yang tertulis
<5975> <1697> <5674> <6963> <3605> <3478> <0> <884> <5704> <1835> <935> <6213> <6453> <3068> <430> <3478> <3389> <3588> <3808> <7230> <6213> <3789>
AV: So they established <05975> (8686) a decree <01697> to make proclamation <05674> (8687) <06963> throughout all Israel <03478>, from Beersheba <0884> even to Dan <01835>, that they should come <0935> (8800) to keep <06213> (8800) the passover <06453> unto the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> at Jerusalem <03389>: for they had not done <06213> (8804) [it] of a long <07230> [time in such sort] as it was written <03789> (8803).
2 Chronicles 30:18
Sejumlah besar rakyat kebanyakan dari Efraim Manasye Isakhar dan Zebulon tidak menahirkan diri Namun mereka memakan kurban Paskah walaupun tidak sesuai dengan apa yang tertulis Karena itu Hizkia berdoa bagi mereka dengan berkata TUHAN yang baik kiranya mengampuni setiap orang
<3588> <4768> <5971> <7227> <669> <4519> <3485> <2074> <3808> <2891> <3588> <398> <853> <6453> <3808> <3789> <3588> <6419> <2396> <5921> <559> <3068> <2896> <3722> <1157>
AV: For a multitude <04768> of the people <05971>, [even] many <07227> of Ephraim <0669>, and Manasseh <04519>, Issachar <03485>, and Zebulun <02074>, had not <03808> cleansed <02891> (8694) themselves, yet did they eat <0398> (8804) the passover <06453> otherwise than it was written <03789> (8803). But Hezekiah <03169> prayed <06419> (8694) for them, saying <0559> (8800), The good <02896> LORD <03068> pardon <03722> (8762) every one
2 Chronicles 31:3
Raja memberikan sumbangan dari harta miliknya untuk kurban bakaran baik kurban bakaran pada pagi dan petang maupun kurban bakaran pada hari-hari Sabat pada bulan-bulan baru dan pada hari-hari raya seperti yang tertulis dalam Taurat TUHAN
<4521> <4428> <4480> <7399> <5930> <5930> <1242> <6153> <5930> <7676> <2320> <4150> <3789> <8451> <3068>
AV: [He appointed] also the king's <04428> portion <04521> of his substance <07399> for the burnt offerings <05930>, [to wit], for the morning <01242> and evening <06153> burnt offerings <05930>, and the burnt offerings <05930> for the sabbaths <07676>, and for the new moons <02320>, and for the set feasts <04150>, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of the LORD <03068>.
2 Chronicles 32:32
Perkataan Hizkia selebihnya dan kesetiaannya sesungguhnya semua itu tertulis dalam Kitab Penglihatan Nabi Yesaya Anak Amos dalam kitab Sejarah Raja-Raja Yehuda dan Israel
<3499> <1697> <2396> <2617> <2005> <3789> <2377> <3470> <1121> <531> <5030> <5921> <5612> <4428> <3063> <3478>
AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Hezekiah <03169>, and his goodness <02617>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the vision <02377> of Isaiah <03470> the prophet <05030>, the son <01121> of Amoz <0531>, [and] in the book <05612> of the kings <04428> of Judah <03063> and Israel <03478>. {goodness: Heb. kindnesses}
2 Chronicles 33:19
Doanya dan permohonannya yang dikabulkan segala dosa dan ketidaksetiaannya tempat-tempat di mana dia membangun bukit-bukit pengurbanan mendirikan patung-patung Dewi Asyera dan patung-patung pahatan sebelum dia merendahkan diri sesungguhnya semua itu tertulis dalam riwayat para pelihat
<8605> <6279> <0> <3605> <2403> <4604> <4725> <834> <1129> <0> <1116> <5975> <842> <6456> <6440> <3665> <2005> <3789> <5921> <1697> <2335>
AV: His prayer <08605> also, and [how God] was intreated <06279> (8736) of him, and all his sin <02403>, and his trespass <04604>, and the places <04725> wherein he built <01129> (8804) high places <01116>, and set up <05975> (8689) groves <0842> and graven images <06456>, before <06440> he was humbled <03665> (8736): behold, they [are] written <03789> (8803) among the sayings <01697> of the seers <02374> (8676) <02335>. {the seers: or, Hosai}
2 Chronicles 34:21
Pergi dan mintalah petunjuk TUHAN bagiku dan bagi mereka yang tinggal di Israel dan Yehuda tentang perkataan kitab yang ditemukan ini Murka TUHAN yang besar telah dicurahkan kepada kita karena nenek moyang kita tidak memelihara firman TUHAN dan melakukan semua yang tertulis dalam kitab ini
<1980> <1875> <853> <3068> <1157> <1157> <7604> <3478> <3063> <5921> <1697> <5612> <834> <4672> <3588> <1419> <2534> <3068> <834> <5413> <0> <5921> <834> <3808> <8104> <1> <853> <1697> <3068> <6213> <3605> <3789> <5921> <5612> <2088> <0>
AV: Go <03212> (8798), enquire <01875> (8798) of the LORD <03068> for me, and for them that are left <07604> (8737) in Israel <03478> and in Judah <03063>, concerning the words <01697> of the book <05612> that is found <04672> (8738): for great <01419> [is] the wrath <02534> of the LORD <03068> that is poured out <05413> (8738) upon us, because our fathers <01> have not kept <08104> (8804) the word <01697> of the LORD <03068>, to do <06213> (8800) after all that is written <03789> (8803) in this book <05612>.
2 Chronicles 34:24
Inilah firman TUHAN Sesungguhnya Aku akan mendatangkan malapetaka atas tempat ini dan atas penduduknya yaitu semua kutuk yang tertulis dalam kitab yang telah dibacakan di hadapan raja Yehuda
<3541> <559> <3068> <2005> <935> <7451> <5921> <4725> <2088> <5921> <3427> <853> <3605> <423> <3789> <5921> <5612> <834> <7121> <6440> <4428> <3063>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Behold, I will bring <0935> (8688) evil <07451> upon this place <04725>, and upon the inhabitants <03427> (8802) thereof, [even] all the curses <0423> that are written <03789> (8803) in the book <05612> which they have read <07121> (8804) before <06440> the king <04428> of Judah <03063>:
2 Chronicles 34:31
Lalu raja berdiri di tempatnya dan membuat perjanjian di hadapan TUHAN untuk hidup mengikuti TUHAN dan memegang perintah-perintah-Nya peringatan-peringatan-Nya dan ketetapan-ketetapan-Nya dengan segenap hatinya dan dengan segenap jiwanya dan untuk melakukan perkataan perjanjian yang tertulis dalam kitab itu
<5975> <4428> <5921> <5977> <3772> <853> <1285> <6440> <3068> <1980> <310> <3068> <8104> <853> <4687> <5715> <2706> <3605> <3824> <3605> <5315> <6213> <853> <1697> <1285> <3789> <5921> <5612> <2088>
AV: And the king <04428> stood <05975> (8799) in his place <05977>, and made <03772> (8799) a covenant <01285> before <06440> the LORD <03068>, to walk <03212> (8800) after <0310> the LORD <03068>, and to keep <08104> (8800) his commandments <04687>, and his testimonies <05715>, and his statutes <02706>, with all his heart <03824>, and with all his soul <05315>, to perform <06213> (8800) the words <01697> of the covenant <01285> which are written <03789> (8803) in this book <05612>.
2 Chronicles 35:12
Mereka memisahkan kurban bakaran untuk diberikan kepada orang awam menurut pembagian kaum keluarganya untuk dipersembahkan kepada TUHAN seperti yang tertulis dalam kitab Musa Demikian pula dilakukan terhadap sapi-sapi
<5493> <5930> <5414> <4653> <1004> <1> <1121> <5971> <7126> <3068> <3789> <5612> <4872> <3651> <1241>
AV: And they removed <05493> (8686) the burnt offerings <05930>, that they might give <05414> (8800) according to the divisions <04653> of the families <01> <01004> of the people <01121> <05971>, to offer <07126> (8687) unto the LORD <03068>, as [it is] written <03789> (8803) in the book <05612> of Moses <04872>. And so [did they] with the oxen <01241>.
2 Chronicles 35:25
Yeremia mengucapkan ratapan mengenai Yosia dan semua penyanyi laki-laki dan perempuan menyebut-nyebut Yosia dalam ratapan mereka sampai saat ini Mereka menjadikan hal itu sebagai suatu kebiasaan di Israel Sesungguhnya semua itu tertulis dalam Nyanyian Ratapan
<6969> <3414> <5921> <2977> <559> <3605> <7891> <7891> <7015> <5921> <2977> <5704> <3117> <5414> <2706> <5921> <3478> <2005> <3789> <5921> <7015>
AV: And Jeremiah <03414> lamented <06969> (8787) for Josiah <02977>: and all the singing men <07891> (8802) and the singing women <07891> (8802) spake <0559> (8799) of Josiah <02977> in their lamentations <07015> to this day <03117>, and made <05414> (8799) them an ordinance <02706> in Israel <03478>: and, behold, they [are] written <03789> (8803) in the lamentations <07015>.
2 Chronicles 35:26
Riwayat Yosia selebihnya perbuatannya yang saleh sesuai dengan yang tertulis dalam Taurat TUHAN
<3499> <1697> <2977> <2617> <3789> <8451> <3068>
AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Josiah <02977>, and his goodness <02617>, according to [that which was] written <03789> (8803) in the law <08451> of the LORD <03068>, {goodness: Heb. kindnesses}
2 Chronicles 35:27
dan perkataannya dari awal sampai akhir sesungguhnya semua itu tertulis dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda
<1697> <7223> <314> <2005> <3789> <5921> <5612> <4428> <3478> <3063>
AV: And his deeds <01697>, first <07223> and last <0314>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478> and Judah <03063>.
2 Chronicles 36:8
Riwayat Yoyakim selebihnya kekejian yang dia lakukan dan kesalahan yang ada padanya sesungguhnya semua itu tertulis dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda Yoyakhin anaknya menjadi raja menggantikan dia
<3499> <1697> <3079> <8441> <834> <6213> <4672> <5921> <2005> <3789> <5921> <5612> <4428> <3478> <3063> <4427> <3078> <1121> <8478> <0>
AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jehoiakim <03079>, and his abominations <08441> which he did <06213> (8804), and that which was found <04672> (8737) in him, behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478> and Judah <03063>: and Jehoiachin <03078> his son <01121> reigned <04427> (8799) in his stead. {Jehoiachin: also called, Jeconiah, or, Coniah}
Ezra 3:2
Lalu Yesua anak Yozadak dan saudara-saudaranya para imam dan Zerubabel anak Sealtiel dan saudara-saudaranya bangkit dan membangun mazbah Allah Israel untuk mempersembahkan kurban bakaran di atasnya seperti yang tertulis dalam Taurat Musa abdi Allah
<6965> <3442> <1121> <3136> <251> <3548> <2216> <1121> <7597> <251> <1129> <853> <4196> <430> <3478> <5927> <5921> <5930> <3789> <8451> <4872> <376> <430>
AV: Then stood up <06965> (8799) Jeshua <03442> the son <01121> of Jozadak <03136>, and his brethren <0251> the priests <03548>, and Zerubbabel <02216> the son <01121> of Shealtiel <07597>, and his brethren <0251>, and builded <01129> (8799) the altar <04196> of the God <0430> of Israel <03478>, to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> thereon, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872> the man <0376> of God <0430>. {Jeshua: also called, Joshua} {Zerubbabel: Gr. Zorobabel} {Shealtiel: Gr. Salathiel}
Ezra 3:4
Mereka juga merayakan Hari Raya Pondok Daun sebagaimana tertulis dan mempersembahkan kurban bakaran setiap hari sesuai dengan jumlah yang ditetapkan dalam peraturan setiap hari
<6213> <853> <2282> <5521> <3789> <5930> <3117> <3117> <4557> <4941> <1697> <3117> <3117>
AV: They kept <06213> (8799) also the feast <02282> of tabernacles <05521>, as [it is] written <03789> (8803), and [offered] the daily <03117> <03117> burnt offerings <05930> by number <04557>, according to the custom <04941>, as the duty <01697> of every day <03117> required <03117>; {as the duty...: Heb. the matter of the day in his day}
Nehemiah 6:6
Di dalam surat itu tertulis Telah terdengar di antara bangsa-bangsa dan Gesyem membenarkannya bahwa kamu dan orang-orang Yahudi berencana untuk memberontak Itu sebabnya kamu membangun tembok Menurut berita itu kamu akan menjadi raja
<3789> <0> <1471> <8085> <1654> <559> <859> <3064> <2803> <4775> <5921> <3651> <859> <1129> <2346> <859> <1933> <0> <4428> <1697> <428>
AV: Wherein [was] written <03789> (8803), It is reported <08085> (8738) among the heathen <01471>, and Gashmu <01654> saith <0559> (8802) [it, that] thou and the Jews <03064> think <02803> (8802) to rebel <04775> (8800): for which cause <03651> thou buildest <01129> (8802) the wall <02346>, that thou mayest be <01933> (8802) their king <04428>, according to these words <01697>. {Gashmu: also called, Geshem}
Nehemiah 7:5
Lalu Allahku menaruh rencana di dalam hatiku untuk mengumpulkan para pembesar penguasa dan rakyat agar mereka didaftar menurut asal usulnya Aku menemukan daftar keluarga dari orang-orang yang pertama kali kembali dari pembuangan Aku menemukan dalam daftar itu tertulis
<5414> <430> <413> <3820> <6908> <853> <2715> <853> <5461> <853> <5971> <3187> <4672> <5612> <3188> <5927> <7223> <4672> <3789> <0> <0>
AV: And my God <0430> put <05414> (8799) into mine heart <03820> to gather together <06908> (8799) the nobles <02715>, and the rulers <05461>, and the people <05971>, that they might be reckoned by genealogy <03187> (8692). And I found <04672> (8799) a register <05612> of the genealogy <03188> of them which came up <05927> (8802) at the first <07223>, and found <04672> (8799) written <03789> (8803) therein,
Nehemiah 8:14
Mereka menemukan yang tertulis dalam kitab Taurat yang TUHAN perintahkan melalui Musa bahwa orang-orang Israel harus tinggal di dalam pondok-pondok selama hari raya bulan ketujuh
<4672> <3789> <8451> <834> <6680> <3068> <3027> <4872> <834> <3427> <1121> <3478> <5521> <2282> <2320> <7637>
AV: And they found <04672> (8799) written <03789> (8803) in the law <08451> which the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) by <03027> Moses <04872>, that the children <01121> of Israel <03478> should dwell <03427> (8799) in booths <05521> in the feast <02282> of the seventh <07637> month <02320>: {by: Heb. by the hand of}
Nehemiah 8:15
dan bahwa mereka harus mengumumkan berita dan menyerukan di seluruh kota mereka dan di Yerusalem dengan berkata Pergilah ke bukit ambillah daun pohon zaitun daun pohon minyak daun pohon murad daun pohon kurma dan daun pohon yang rimbun untuk membuat pondok-pondok seperti yang tertulis
<834> <8085> <5674> <6963> <3605> <5892> <3389> <559> <3318> <2022> <935> <5929> <2132> <5929> <6086> <8081> <5929> <1918> <5929> <8558> <5929> <6086> <5687> <6213> <5521> <3789> <0>
AV: And that they should publish <08085> (8686) and proclaim <05674> (8686) <06963> in all their cities <05892>, and in Jerusalem <03389>, saying <0559> (8800), Go forth <03318> (8798) unto the mount <02022>, and fetch <0935> (8685) olive <02132> branches <05929>, and pine <08081> branches <06086> <05929>, and myrtle <01918> branches <05929>, and palm <08558> branches <05929>, and branches <05929> of thick <05687> trees <06086>, to make <06213> (8800) booths <05521>, as [it is] written <03789> (8803).
Nehemiah 9:38
Karena semuanya ini kami membuat perjanjian yang teguh secara tertulis Para pemimpin orang-orang Lewi dan para imam kami memeteraikan perjanjian itu
<3605> <2063> <587> <3772> <548> <3789> <5921> <2856> <8269> <3881> <3548>
AV: And because of all this we make <03772> (8802) a sure <0548> [covenant], and write <03789> (8802) [it]; and our princes <08269>, Levites <03881>, [and] priests <03548>, seal <02856> (8803) [unto it]. {seal: Heb. are at the sealing, or, sealed}
Nehemiah 10:34
Kami membuang undi di antara para imam orang-orang Lewi dan orang banyak atas persembahan kayu api untuk dibawa ke bait Allah kami menurut kaum keluarga kami pada waktu yang ditentukan setiap tahun untuk dibakar di mazbah TUHAN Allah kami seperti yang tertulis di dalam kitab Taurat
<1486> <5307> <5921> <7133> <6086> <3548> <3881> <5971> <935> <1004> <430> <1004> <1> <6256> <2163> <8141> <8141> <1197> <5921> <4196> <3068> <430> <3789> <8451>
AV: And we cast <05307> (8689) the lots <01486> among the priests <03548>, the Levites <03881>, and the people <05971>, for the wood <06086> offering <07133>, to bring <0935> (8687) [it] into the house <01004> of our God <0430>, after the houses <01004> of our fathers <01>, at times <06256> appointed <02163> (8794) year <08141> by year <08141>, to burn <01197> (8763) upon the altar <04196> of the LORD <03068> our God <0430>, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451>:
Nehemiah 10:36
juga membawa anak sulung kami yang laki-laki anak sulung ternak kami seperti yang tertulis dalam kitab Taurat serta anak sulung sapi dan domba kami ke bait Allah dan kepada para imam yang melayani di bait Allah kami
<853> <1060> <1121> <929> <3789> <8451> <853> <1060> <1241> <6629> <935> <1004> <430> <3548> <8334> <1004> <430>
AV: Also the firstborn <01060> of our sons <01121>, and of our cattle <0929>, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451>, and the firstlings <01062> of our herds <01241> and of our flocks <06629>, to bring <0935> (8687) to the house <01004> of our God <0430>, unto the priests <03548> that minister <08334> (8764) in the house <01004> of our God <0430>:
Nehemiah 13:1
Pada hari itu mereka membacakan Kitab Musa di depan banyak orang Di dalam kitab tersebut tertulis bahwa orang Amon dan orang Moab tidak diizinkan bergabung dengan jemaat Allah
<3117> <1931> <7121> <5612> <4872> <241> <5971> <4672> <3789> <0> <834> <3808> <935> <5984> <4125> <6951> <430> <5704> <5769>
AV: On that day <03117> they read <07121> (8738) in the book <05612> of Moses <04872> in the audience <0241> of the people <05971>; and therein was found <04672> (8738) written <03789> (8803), that the Ammonite <05984> and the Moabite <04125> should not come <0935> (8799) into the congregation <06951> of God <0430> for <05704> ever <05769>; {they...: Heb. there was read} {audience: Heb. ears}
Esther 6:2
Di dalamnya tertulis bahwa Mordekhai pernah melaporkan tentang Bigtan dan Teresh dua sida-sida raja yang bertugas sebagai penjaga pintu yang merencanakan untuk membunuh Raja Ahasyweros
<4672> <3789> <834> <5046> <4782> <5921> <904> <8657> <8147> <5631> <4428> <8104> <5592> <834> <1245> <7971> <3027> <4428> <325>
AV: And it was found <04672> (8735) written <03789> (8803), that Mordecai <04782> had told <05046> (8689) of Bigthana <0904> and Teresh <08657>, two <08147> of the king's <04428> chamberlains <05631>, the keepers <08104> (8802) of the door <05592>, who sought <01245> (8765) to lay <07971> (8800) hand <03027> on the king <04428> Ahasuerus <0325>. {Bigthana: also called, Bigthan} {door: Heb. threshold}
Psalms 40:7
Lalu aku berkata Lihat aku telah datang dalam gulungan kitab itu tertulis tentang aku
<227> <559> <2009> <935> <4039> <5612> <3789> <5921>
AV: Then said <0559> (8804) I, Lo, I come <0935> (8804): in the volume <04039> of the book <05612> [it is] written <03789> (8803) of me,
Psalms 139:16
Mata-Mu telah melihat janinku di dalam kitab-Mu semua tertulis hari-hari yang akan disusun bagiku ketika belum ada satu pun darinya
<1564> <7200> <5869> <5921> <5612> <3605> <3789> <3117> <3335> <3808> <259> <0>
AV: Thine eyes <05869> did see <07200> (8804) my substance, yet being unperfect <01564>; and in thy book <05612> all [my members] were written <03789> (8735), [which] in continuance <03117> were fashioned <03335> (8795), when [as yet there was] none <0259> of them. {all...: Heb. all of them} {which...: or, what days they should be fashioned}
Psalms 149:9
untuk mengadakan atas mereka hukuman yang tertulis Inilah hormat bagi semua orang saleh-Nya Haleluya
<6213> <0> <4941> <3789> <1926> <1931> <3605> <2623> <1984> <3050>
AV: To execute <06213> (8800) upon them the judgment <04941> written <03789> (8803): this honour <01926> have all his saints <02623>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Isaiah 65:6
Sesungguhnya telah tertulis di hadapan-Ku Aku tidak akan berdiam diri tetapi Aku akan membalas Aku bahkan akan membalaskan ke pangkuan mereka
<2009> <3789> <6440> <3808> <2814> <3588> <518> <7999> <7999> <5921> <2436>
AV: Behold, [it is] written <03789> (8803) before <06440> me: I will not keep silence <02814> (8799), but will recompense <07999> (8765), even recompense <07999> (8765) into their bosom <02436>,
Jeremiah 25:13
Aku akan mendatangkan ke atas negeri itu semua firman yang telah Aku katakan terhadapnya semua yang tertulis dalam kitab ini yang telah dinubuatkan Yeremia tentang semua bangsa
<935> <5921> <776> <1931> <853> <3605> <1697> <834> <1696> <5921> <853> <3605> <3789> <5612> <2088> <834> <5012> <3414> <5921> <3605> <1471>
AV: And I will bring <0935> (8689) upon that land <0776> all my words <01697> which I have pronounced <01696> (8765) against it, [even] all that is written <03789> (8803) in this book <05612>, which Jeremiah <03414> hath prophesied <05012> (8738) against all the nations <01471>.
Ezekiel 2:10
dan Dia membentangkannya di depanku Itu ditulisi di bagian depan dan belakang dan tertulis di dalamnya kata-kata ratapan tangisan dan rintihan
<6566> <853> <6440> <1931> <3789> <6440> <268> <3789> <413> <7015> <1899> <1958> <0>
AV: And he spread <06566> (8799) it before <06440> me; and it [was] written <03789> (8803) within <06440> and without <0268>: and [there was] written <03789> (8803) therein lamentations <07015>, and mourning <01899>, and woe <01958>.
Daniel 9:11
Segenap orang Israel telah melanggar hukum-Mu dan menyimpang karena tidak mendengarkan suara-Mu Sebab itu kutuk dicurahkan atas kami bersama dengan sumpah yang tertulis dalam hukum Taurat Musa hamba Allah itu sebab kami telah berbuat dosa terhadap Dia
<3605> <3478> <5674> <853> <8451> <5493> <1115> <8085> <6963> <5413> <5921> <423> <7621> <834> <3789> <8451> <4872> <5650> <430> <3588> <2398> <0>
AV: Yea, all Israel <03478> have transgressed <05674> (8804) thy law <08451>, even by departing <05493> (8800), that they might not obey <08085> (8800) thy voice <06963>; therefore the curse <0423> is poured <05413> (8799) upon us, and the oath <07621> that [is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872> the servant <05650> of God <0430>, because we have sinned <02398> (8804) against him.
Daniel 9:13
Sesuai yang tertulis dalam hukum Taurat Musa segala malapetaka ini telah menimpa kami Namun kami tidak memohon belas kasihan TUHAN Allah kami dan berbalik dari kesalahan-kesalahan kami dan memperhatikan kebenaran-Mu
<834> <3789> <8451> <4872> <853> <3605> <7451> <2063> <935> <5921> <3808> <2470> <854> <6440> <3068> <430> <7725> <5771> <7919> <571>
AV: As [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872>, all this evil <07451> is come <0935> (8804) upon us: yet made we not our prayer <02470> (8765) before <06440> the LORD <03068> our God <0430>, that we might turn <07725> (8800) from our iniquities <05771>, and understand <07919> (8687) thy truth <0571>. {made...: Heb. intreated we not the face of the, etc}
Daniel 12:1
Pada waktu itu akan muncul Mikhael pemimpin besar yang akan mendampingi anak-anak bangsamu Akan ada masa kesusahan yang belum pernah terjadi sejak bangsa-bangsa ada sampai pada waktu itu Akan tetapi pada waktu itu bangsamu akan terluput yaitu setiap orang yang namanya ditemukan tertulis dalam kitab itu
<6256> <1931> <5975> <4317> <8269> <1419> <5975> <5921> <1121> <5971> <1961> <6256> <6869> <834> <3808> <1961> <1961> <1471> <5704> <6256> <1931> <6256> <1931> <4422> <5971> <3605> <4672> <3789> <5612>
AV: And at that time <06256> shall Michael <04317> stand up <05975> (8799), the great <01419> prince <08269> which standeth <05975> (8802) for the children <01121> of thy people <05971>: and there shall be <01961> (8738) a time <06256> of trouble <06869>, such as never was since there was a nation <01471> [even] to that same time <06256>: and at that time <06256> thy people <05971> shall be delivered <04422> (8735), every one that shall be found <04672> (8737) written <03789> (8803) in the book <05612>.