Back to #2719

Deuteronomy 32:41

Jika Aku mengasah pedang-Ku yang berkilat-kilat dan tangan-Ku memegang keadilan Aku akan membalaskan itu terhadap lawan-lawan-Ku Aku akan membalas kepada orang-orang yang membenci-Ku

<518> <8150> <1300> <2719> <270> <4941> <3027> <7725> <5359> <6862> <8130> <7999>

AV: If I whet <08150> (8804) my glittering <01300> sword <02719>, and mine hand <03027> take hold <0270> (8799) on judgment <04941>; I will render <07725> (8686) vengeance <05359> to mine enemies <06862>, and will reward <07999> (8762) them that hate <08130> (8764) me.

Deuteronomy 32:42

Aku akan membuat anak panah-Ku mabuk darah dan pedang-Ku akan memakan daging darah dari orang-orang mati dan para tawanan serta dari pemimpin musuh yang berambut panjang

<7937> <2671> <1818> <2719> <398> <1320> <1818> <2491> <7633> <7218> <6546> <341>

AV: I will make mine arrows <02671> drunk <07937> (8686) with blood <01818>, and my sword <02719> shall devour <0398> (8799) flesh <01320>; [and that] with the blood <01818> of the slain <02491> and of the captives <07633>, from the beginning <07218> of revenges <06546> upon the enemy <0341> (8802).

Isaiah 34:5

Sebab pedang-Ku sudah kenyang di langit Lihatlah dia turun untuk menghukum Edom dan orang-orang yang disediakan untuk dibinasakan

<3588> <7301> <8064> <2719> <2009> <5921> <123> <3381> <5921> <5971> <2764> <4941>

AV: For my sword <02719> shall be bathed <07301> (8765) in heaven <08064>: behold, it shall come down <03381> (8799) upon Idumea <0123>, and upon the people <05971> of my curse <02764>, to judgment <04941>.

Ezekiel 21:3

dan katakanlah kepada tanah Israel Beginilah firman TUHAN Ketahuilah Aku menentangmu dan Aku akan menghunus pedang-Ku dari sarungnya dan akan membinasakan dari padamu orang benar dan orang jahat

<559> <127> <3478> <3541> <559> <3068> <2005> <413> <3318> <2719> <8593> <3772> <4480> <6662> <7563>

AV: And say <0559> (8804) to the land <0127> of Israel <03478>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, I [am] against thee, and will draw forth <03318> (8689) my sword <02719> out of his sheath <08593>, and will cut off <03772> (8689) from thee the righteous <06662> and the wicked <07563>.

Ezekiel 21:4

Karena Aku akan membinasakan dari padamu orang benar dan orang jahat pedang-Ku akan keluar dari sarungnya melawan semua yang hidup dari selatan sampai utara

<3282> <834> <3772> <4480> <6662> <7563> <3651> <3318> <2719> <8593> <413> <3605> <1320> <5045> <6828>

AV: Seeing <03282> then that I will cut off <03772> (8689) from thee the righteous <06662> and the wicked <07563>, therefore shall my sword <02719> go forth <03318> (8799) out of his sheath <08593> against all flesh <01320> from the south <05045> to the north <06828>:

Ezekiel 21:5

Dengan demikian semua yang hidup akan mengetahui bahwa Aku TUHAN telah mencabut pedang-Ku dari sarungnya Pedang-Ku tidak akan kembali lagi

<3045> <3605> <1320> <3588> <589> <3068> <3318> <2719> <8593> <3808> <7725> <5750> <0>

AV: That all flesh <01320> may know <03045> (8804) that I the LORD <03068> have drawn forth <03318> (8689) my sword <02719> out of his sheath <08593>: it shall not return <07725> (8799) any more.

Ezekiel 30:24

Aku akan menguatkan lengan-lengan raja Babel dan menaruh pedang-Ku di tangannya tetapi Aku akan mematahkan lengan-lengan Firaun dan dia akan mengerang di hadapan raja Babel dengan erangan orang yang terluka parah

<2388> <853> <2220> <4428> <894> <5414> <853> <2719> <3027> <7665> <853> <2220> <6547> <5008> <5009> <2491> <6440>

AV: And I will strengthen <02388> (8765) the arms <02220> of the king <04428> of Babylon <0894>, and put <05414> (8804) my sword <02719> in his hand <03027>: but I will break <07665> (8804) Pharaoh's <06547> arms <02220>, and he shall groan <05008> (8804) before <06440> him with the groanings <05009> of a deadly wounded <02491> [man].

Ezekiel 30:25

Demikianlah Aku akan menguatkan lengan-lengan raja Babel tetapi lengan-lengan Firaun akan jatuh Dengan demikian mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN ketika Aku menaruh pedang-Ku ke tangan raja Babel dan dia mengacungkannya terhadap negeri Mesir

<2388> <853> <2220> <4428> <894> <2220> <6547> <5307> <3045> <3588> <589> <3068> <5414> <2719> <3027> <4428> <894> <5186> <853> <413> <776> <4714>

AV: But I will strengthen <02388> (8689) the arms <02220> of the king <04428> of Babylon <0894>, and the arms <02220> of Pharaoh <06547> shall fall down <05307> (8799); and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, when I shall put <05414> (8800) my sword <02719> into the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>, and he shall stretch it out <05186> (8804) upon the land <0776> of Egypt <04714>.

Ezekiel 32:10

Aku akan membuat banyak orang tertegun atasmu dan raja-raja mereka akan menjadi begitu ngeri karena kamu ketika Aku mengayun-ayunkan pedang-Ku di hadapan mereka dan mereka akan gemetar setiap waktu setiap orang untuk hidupnya sendiri pada hari kejatuhanmu

<8074> <5921> <5971> <7227> <4428> <8175> <5921> <8178> <5774> <2719> <5921> <6440> <2729> <7281> <376> <5315> <3117> <4658> <0>

AV: Yea, I will make many <07227> people <05971> amazed <08074> (8689) at thee, and their kings <04428> shall be horribly <08178> afraid <08175> (8799) for thee, when I shall brandish <05774> (8788) my sword <02719> before them <06440>; and they shall tremble <02729> (8804) at [every] moment <07281>, every man <0376> for his own life <05315>, in the day <03117> of thy fall <04658>.