Back to #834

Joshua 4:21

Kemudian ia berkata kepada orang-orang Israel Ketika anak-anakmu bertanya kepada ayahnya di kemudian hari Apa artinya batu-batu ini

<559> <413> <1121> <3478> <559> <834> <7592> <1121> <4279> <853> <1> <559> <4100> <68> <428>

AV: And he spake <0559> (8799) unto the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), When your children <01121> shall ask <07592> (8799) their fathers <01> in time to come <04279>, saying <0559> (8800), What [mean] these stones <068>? {in time...: Heb. to morrow}

Judges 11:5

Ketika orang-orang Amon itu berperang melawan orang Israel para tua-tua Gilead pergi menjemput Yefta dari tanah Tob

<1961> <834> <3898> <1121> <5983> <5973> <3478> <1980> <2205> <1568> <3947> <853> <3316> <776> <2897>

AV: And it was so, that when the children <01121> of Ammon <05983> made war <03898> (8738) against Israel <03478>, the elders <02205> of Gilead <01568> went <03212> (8799) to fetch <03947> (8800) Jephthah <03316> out of the land <0776> of Tob <02897>:

1 Samuel 12:8

Ketika Yakub datang ke Mesir dan nenek moyangmu berseru-seru kepada TUHAN maka TUHAN mengutus Musa dan Harun yang menuntun nenek moyangmu keluar dari Mesir sehingga mereka menetap di tempat ini

<834> <935> <3290> <4714> <2199> <1> <413> <3068> <7971> <3068> <853> <4872> <853> <175> <3318> <853> <1> <4714> <3427> <4725> <2088>

AV: When Jacob <03290> was come <0935> (8804) into Egypt <04714>, and your fathers <01> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068>, then the LORD <03068> sent <07971> (8799) Moses <04872> and Aaron <0175>, which brought forth <03318> (8686) your fathers <01> out of Egypt <04714>, and made them dwell <03427> (8686) in this place <04725>.

Psalms 139:15

Tulang-tulangku tidak tersembunyi dari-Mu Ketika aku dibuat di dalam persembunyian dan ditenun di kedalaman bumi

<3808> <3582> <6108> <4480> <834> <6213> <5643> <7551> <8482> <776>

AV: My substance <06108> was not hid <03582> (8738) from thee, when I was made <06213> (8795) in secret <05643>, [and] curiously wrought <07551> (8795) in the lowest parts <08482> of the earth <0776>. {substance: or, strength, or, body}

Ecclesiastes 5:4

Ketika kamu menazarkan suatu nazar kepada Allah jangan menunda menepatinya Sebab Dia tidak suka kepada orang-orang bodoh Tepati yang telah kamu janjikan

<834> <5087> <5088> <430> <408> <309> <7999> <3588> <369> <2656> <3684> <853> <834> <5087> <7999>

AV: When thou vowest <05087> (8799) a vow <05088> unto God <0430>, defer <0309> (8762) not to pay <07999> (8763) it; for [he hath] no pleasure <02656> in fools <03684>: pay <07999> (8761) that which thou hast vowed <05087> (8799).

Ecclesiastes 8:16

Ketika aku menetapkan hatiku untuk mengetahui hikmat dan melihat pekerjaan-pekerjaan yang telah dilakukan di atas bumi betapa mata seseorang tidak pernah tertidur baik siang maupun malam

<834> <5414> <853> <3820> <3045> <2451> <7200> <853> <6045> <834> <6213> <5921> <776> <3588> <1571> <3117> <3915> <8142> <5869> <369> <7200>

AV: When I applied <05414> (8804) mine heart <03820> to know <03045> (8800) wisdom <02451>, and to see <07200> (8800) the business <06045> that is done <06213> (8738) upon the earth <0776>: (for also [there is that] neither day <03117> nor night <03915> seeth <07200> (8802) sleep <08142> with his eyes <05869>:)

Isaiah 23:5

Ketika berita ini sampai ke Mesir mereka akan gemetar karena berita tentang Tirus itu

<834> <8088> <4714> <2342> <8088> <6865>

AV: As at the report <08088> concerning Egypt <04714>, [so] shall they be sorely pained <02342> (8799) at the report <08088> of Tyre <06865>.

Jeremiah 39:4

Ketika Zedekia raja Yehuda dan semua tentara melihat orang-orang itu mereka melarikan diri Mereka meninggalkan kota itu pada malam hari melalui jalan taman raja dan pintu gerbang di antara dua tembok Mereka pun lari menuju Araba

<1961> <834> <7200> <6667> <4428> <3063> <3605> <582> <4421> <1272> <3318> <3915> <4480> <5892> <1870> <1588> <4428> <8179> <996> <2346> <3318> <1870> <6160>

AV: And it came to pass, [that] when Zedekiah <06667> the king <04428> of Judah <03063> saw <07200> (8804) them, and all the men <0582> of war <04421>, then they fled <01272> (8799), and went forth <03318> (8799) out of the city <05892> by night <03915>, by the way <01870> of the king's <04428> garden <01588>, by the gate <08179> betwixt the two walls <02346>: and he went out <03318> (8799) the way <01870> of the plain <06160>.

Ezekiel 37:18

Ketika orang-orang sebangsamu berkata kepadamu Apakah kamu tidak akan memberi tahu kami apa yang kamu maksudkan dengan hal ini

<834> <559> <413> <1121> <5971> <559> <3808> <5046> <0> <4100> <428> <0>

AV: And when the children <01121> of thy people <05971> shall speak <0559> (8799) unto thee, saying <0559> (8800), Wilt thou not shew <05046> (8686) us what thou [meanest] by these?