Combo Editor

Joshua 7:22

Yosua pun menyuruh orang pergi dengan segera ke kemah itu dan ternyata semuanya itu disembunyikan di dalam kemahnya dan perak itu ada di paling bawah

<7971> <3091> <4397> <7323> <168> <2009> <2934> <168> <3701> <8478>

AV: So Joshua <03091> sent <07971> (8799) messengers <04397>, and they ran <07323> (8799) unto the tent <0168>; and, behold, [it was] hid <02934> (8803) in his tent <0168>, and the silver <03701> under it.

Joshua 7:23

Mereka mengambil semua itu dari dalam kemah dan membawanya kepada Yosua dan semua orang Israel lalu meletakkannya di hadapan TUHAN

<3947> <8432> <168> <935> <413> <3091> <413> <3605> <1121> <3478> <3332> <6440> <3068>

AV: And they took <03947> (8799) them out of the midst <08432> of the tent <0168>, and brought <0935> (8686) them unto Joshua <03091>, and unto all the children <01121> of Israel <03478>, and laid them out <03332> (8686) before <06440> the LORD <03068>. {laid: Heb. poured}

2 Samuel 7:6

Sesungguhnya Aku tidak pernah menetap di dalam rumah sejak menuntun orang Israel dari Mesir sampai saat ini tetapi mengembara dengan kemah sebagai tempat kediaman

<3588> <3808> <3427> <1004> <3117> <5927> <853> <1121> <3478> <4714> <5704> <3117> <2088> <1961> <1980> <168> <4908>

AV: Whereas I have not dwelt <03427> (8804) in [any] house <01004> since the time <03117> that I brought up <05927> (8687) the children <01121> of Israel <03478> out of Egypt <04714>, even to this day <03117>, but have walked <01980> (8693) in a tent <0168> and in a tabernacle <04908>.

2 Kings 7:7

Oleh sebab itu mereka bangkit pada waktu senja untuk melarikan diri dengan meninggalkan kemah kuda dan keledai mereka di tempat perkemahan itu Mereka melarikan diri untuk menyelamatkan jiwanya

<6965> <5127> <5399> <5800> <853> <168> <853> <5483> <853> <2543> <4264> <834> <1931> <5127> <413> <5315>

AV: Wherefore they arose <06965> (8799) and fled <05127> (8799) in the twilight <05399>, and left <05800> (8799) their tents <0168>, and their horses <05483>, and their asses <02543>, even the camp <04264> as it [was], and fled <05127> (8799) for their life <05315>.

2 Kings 7:8

Orang-orang kusta itu sampai di pinggir perkemahan dan masuk ke sebuah kemah lalu makan dan minum Lalu mereka mengangkat dari sana perak dan emas serta pakaian dan pergi untuk menyembunyikannya Lalu mereka kembali untuk masuk ke dalam kemah yang lain dan mengangkat barang-barang juga dari sana dan pergi untuk menyembunyikannya

<935> <6879> <428> <5704> <7097> <4264> <935> <413> <168> <259> <398> <8354> <5375> <8033> <3701> <2091> <899> <1980> <2934> <7725> <935> <413> <168> <312> <5375> <8033> <1980> <2934>

AV: And when these lepers <06879> (8794) came <0935> (8799) to the uttermost part <07097> of the camp <04264>, they went <0935> (8799) into one <0259> tent <0168>, and did eat <0398> (8799) and drink <08354> (8799), and carried <05375> (8799) thence silver <03701>, and gold <02091>, and raiment <0899>, and went <03212> (8799) and hid <02934> (8686) [it]; and came again <07725> (8799), and entered <0935> (8799) into another <0312> tent <0168>, and carried <05375> (8799) thence [also], and went <03212> (8799) and hid <02934> (8686) [it].

2 Kings 7:8

<935> <6879> <428> <5704> <7097> <4264> <935> <413> <168> <259> <398> <8354> <5375> <8033> <3701> <2091> <899> <1980> <2934> <7725> <935> <413> <168> <312> <5375> <8033> <1980> <2934>

Job 8:22

Mereka yang membencimu akan diselubungi dengan malu dan kemah orang fasik tidak akan ada lagi

<8130> <3847> <1322> <168> <7563> <369> <0>

AV: They that hate <08130> (8802) thee shall be clothed <03847> (8799) with shame <01322>; and the dwelling <0168> place of the wicked <07563> shall come to nought <0369>. {shall come...: Heb. shall not be}

Proverbs 14:11

Rumah orang fasik akan dimusnahkan tetapi kemah orang jujur akan berkembang

<1004> <7563> <8045> <168> <3477> <6524>

AV: The house <01004> of the wicked <07563> shall be overthrown <08045> (8735): but the tabernacle <0168> of the upright <03477> shall flourish <06524> (8686).

Isaiah 16:5

Kemudian takhta akan didirikan dalam kasih yang teguh dan di atasnya akan duduk dalam kesetiaan di kemah Daud yang menghakimi dan menegakkan keadilan dan cepat melakukan kebenaran

<3559> <2617> <3678> <3427> <5921> <571> <168> <1732> <8199> <1875> <4941> <4106> <6664>

AV: And in mercy <02617> shall the throne <03678> be established <03559> (8717): and he shall sit <03427> (8804) upon it in truth <0571> in the tabernacle <0168> of David <01732>, judging <08199> (8802), and seeking <01875> (8802) judgment <04941>, and hasting <04106> righteousness <06664>. {established: or, prepared}

Isaiah 38:12

Kediamanku dicabut dan disingkirkan dariku seperti kemah seorang gembala Seperti penenun aku menggulung hidupku Dia memotongku dari peralatan tenun Dari siang hingga malam Engkau membawaku kepada akhir

<1755> <5265> <1540> <4480> <168> <7473> <7088> <707> <2416> <1803> <1214> <3117> <5704> <3915> <7999>

AV: Mine age <01755> is departed <05265> (8738), and is removed <01540> (8738) from me as a shepherd's <07473> tent <0168>: I have cut off <07088> (8765) like a weaver <0707> (8802) my life <02416>: he will cut me off <01214> (8762) with pining sickness <01803>: from day <03117> [even] to night <03915> wilt thou make an end <07999> (8686) of me. {with...: or, from the thrum}

Isaiah 40:22

Dia yang duduk di atas bulatan bumi yang penduduknya seperti belalang Dialah yang membentangkan langit seperti tirai dan menghamparkannya seperti kemah untuk ditinggali

<3427> <5921> <2329> <776> <3427> <2284> <5186> <1852> <8064> <4969> <168> <3427>

AV: [It is] he that sitteth <03427> (8802) upon the circle <02329> of the earth <0776>, and the inhabitants <03427> (8802) thereof [are] as grasshoppers <02284>; that stretcheth out <05186> (8802) the heavens <08064> as a curtain <01852>, and spreadeth them out <04969> (8799) as a tent <0168> to dwell in <03427> (8800): {It is...: or, Him that}

Lamentations 2:4

Dia melenturkan busur-Nya seperti seorang musuh Dia mengacungkan tangan kanan-Nya seperti seorang lawan dan membunuh semua yang menyenangkan mata di kemah putri Sion Dia mencurahkan kemurkaan-Nya seperti api

<1869> <7198> <341> <5324> <3225> <6862> <2026> <3605> <4261> <5869> <168> <1323> <6726> <8210> <784> <2534> <0>

AV: He hath bent <01869> (8804) his bow <07198> like an enemy <0341> (8802): he stood <05324> (8737) with his right hand <03225> as an adversary <06862>, and slew <02026> (8799) all [that were] pleasant <04261> to the eye <05869> in the tabernacle <0168> of the daughter <01323> of Zion <06726>: he poured out <08210> (8804) his fury <02534> like fire <0784>. {all...: Heb. all the desirable of the eye}

Ezekiel 41:1

Kemudian dia membawaku ke ruang besar Bait Suci dan mengukur pilar-pilar enam hasta lebarnya pada satu sisi dan enam hasta lebarnya pada sisi yang lain itulah lebar kemah

<935> <413> <1964> <4058> <853> <352> <8337> <520> <7341> <6311> <8337> <520> <7341> <6311> <7341> <168>

AV: Afterward he brought <0935> (8686) me to the temple <01964>, and measured <04058> (8799) the posts <0352>, six <08337> cubits <0520> broad <07341> on the one side <06311>, and six <08337> cubits <0520> broad <07341> on the other side <06311>, [which was] the breadth <07341> of the tabernacle <0168>.

Daniel 11:45

Dia akan mendirikan kemah kerajaannya di antara laut dan Gunung Permai yang kudus itu Namun dia akan menemui ajalnya dan tidak seorang pun menolongnya

<5193> <168> <643> <996> <3220> <2022> <6643> <6944> <935> <5704> <7093> <369> <5826> <0>

AV: And he shall plant <05193> (8799) the tabernacles <0168> of his palace <0643> between the seas <03220> in the glorious <06643> holy <06944> mountain <02022>; yet he shall come <0935> (8804) to his end <07093>, and none shall help <05826> (8802) him. {glorious...: or, goodly, etc.: Heb. mountain of delight of holiness}