Back to #1

Joshua 14:1

Inilah yang diterima oleh orang Israel sebagai milik pusaka di tanah Kanaan yang dibagikan kepada orang Israel oleh Imam Eleazar dan Yosua anak Nun dan kepala kaum keluarga dari suku-suku mereka

<428> <834> <5157> <1121> <3478> <776> <3667> <834> <5157> <853> <499> <3548> <3091> <1121> <5126> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: And these [are the countries] which the children <01121> of Israel <03478> inherited <05157> (8804) in the land <0776> of Canaan <03667>, which Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>, distributed for inheritance <05157> (8765) to them.

1 Kings 8:1

Salomo mengumpulkan para tetua Israel dan semua kepala suku yaitu semua pemimpin kaum keluarga keturunan Israel menghadap Raja Salomo di Yerusalem untuk mengangkut Tabut Perjanjian TUHAN dari kota Daud yaitu Sion

<227> <6950> <8010> <853> <2205> <3478> <853> <3605> <7218> <4294> <5387> <1> <1121> <3478> <413> <4428> <8010> <3389> <5927> <853> <727> <1285> <3068> <5892> <1732> <1931> <6726>

AV: Then Solomon <08010> assembled <06950> (8686) the elders <02205> of Israel <03478>, and all the heads <07218> of the tribes <04294>, the chief <05387> of the fathers <01> of the children <01121> of Israel <03478>, unto king <04428> Solomon <08010> in Jerusalem <03389>, that they might bring up <05927> (8687) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> out of the city <05892> of David <01732>, which [is] Zion <06726>. {chief: Heb. princes}

1 Chronicles 8:10

Yeus Sokhya dan Mirma Itulah anak-anaknya yang menjadi kepala-kepala kaum keluarga

<853> <3263> <853> <7634> <853> <4821> <428> <1121> <7218> <1>

AV: And Jeuz <03263>, and Shachia <07634>, and Mirma <04821>. These [were] his sons <01121>, heads <07218> of the fathers <01>.

1 Chronicles 8:28

Itulah para kepala kaum keluarga menurut keturunan mereka para pemimpin Mereka tinggal di Yerusalem

<428> <7218> <1> <8435> <7218> <428> <3427> <3389> <0>

AV: These [were] heads <07218> of the fathers <01>, by their generations <08435>, chief <07218> [men]. These dwelt <03427> (8804) in Jerusalem <03389>.

1 Chronicles 9:33

Mereka yang menjadi para penyanyi dan kepala kaum keluarga orang Lewi tetap berada di bilik-bilik Mereka bebas dari pekerjaan lain sebab siang dan malam mereka sibuk dengan pekerjaannya

<428> <7891> <7218> <1> <3881> <3957> <6358> <3588> <3119> <3915> <5921> <4399>

AV: And these [are] the singers <07891> (8789), chief <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881>, [who remaining] in the chambers <03957> [were] free <06362> (8803) (8675) <06359>: for they were employed in [that] work <04399> day <03119> and night <03915>. {they...: Heb. upon them}

1 Chronicles 24:6

Juru tulis Semaya anak Netaneel orang Lewi menuliskan nama mereka di hadapan raja para pembesar Imam Zadok Ahimelekh anak Abyatar dan kepala-kepala kaum keluarga para imam dan orang Lewi Satu kaum keluarga diambil dari Eleazar dan satu kaum keluarga lagi diambil dari Itamar

<3789> <8098> <1121> <5417> <5608> <4480> <3881> <6440> <4428> <8269> <6659> <3548> <288> <1121> <54> <7218> <1> <3548> <3881> <1004> <1> <259> <270> <499> <270> <270> <385> <0>

AV: And Shemaiah <08098> the son <01121> of Nethaneel <05417> the scribe <05608> (8802), [one] of the Levites <03881>, wrote <03789> (8799) them before <06440> the king <04428>, and the princes <08269>, and Zadok <06659> the priest <03548>, and Ahimelech <0288> the son <01121> of Abiathar <054>, and [before] the chief <07218> of the fathers <01> of the priests <03548> and Levites <03881>: one <0259> principal <01> household <01004> being taken <0270> (8803) for Eleazar <0499>, and [one] taken <0270> (8803) for Ithamar <0385>. {principal...: Heb. house of the father}

1 Chronicles 27:1

Inilah daftar keturunan Israel para kepala kaum keluarga pemimpin pasukan seribu dan pasukan seratus dan para pengatur yang melayani raja dalam semua urusan yaitu kelompok yang bertugas dan yang bebas tugas bulan demi bulan sepanjang tahun Setiap kelompok terdiri dari 24.000 orang

<1121> <3478> <4557> <7218> <1> <8269> <505> <3967> <7860> <8334> <853> <4428> <3605> <1697> <4256> <935> <3318> <2320> <2320> <3605> <2320> <8141> <4256> <259> <6242> <702> <505> <0>

AV: Now the children <01121> of Israel <03478> after their number <04557>, [to wit], the chief <07218> fathers <01> and captains <08269> of thousands <0505> and hundreds <03967>, and their officers <07860> (8802) that served <08334> (8764) the king <04428> in any matter <01697> of the courses <04256>, which came in <0935> (8802) and went out <03318> (8802) month <02320> by month <02320> throughout all the months <02320> of the year <08141>, of every <0259> course <04256> [were] twenty <06242> and four <0702> thousand <0505>.

1 Chronicles 29:6

Dengan sukarela para pemimpin kaum keluarga para kepala suku Israel para pemimpin pasukan seribu dan pasukan seratus dan para pengawas pekerjaan raja

<5068> <8269> <1> <8269> <7626> <3478> <8269> <505> <3967> <8269> <4399> <4428>

AV: Then the chief <08269> of the fathers <01> and princes <08269> of the tribes <07626> of Israel <03478>, and the captains <08269> of thousands <0505> and of hundreds <03967>, with the rulers <08269> of the king's <04428> work <04399>, offered willingly <05068> (8691),

Ezra 1:5

Kemudian para kepala kaum keluarga orang Yehuda dan Benyamin serta para imam dan orang-orang Lewi yaitu semua orang yang hatinya digerakkan Allah bersiap untuk pergi dan membangun Bait TUHAN di Yerusalem

<6965> <7218> <1> <3063> <1144> <3548> <3881> <3605> <5782> <430> <853> <7307> <5927> <1129> <853> <1004> <3068> <834> <3389>

AV: Then rose up <06965> (8799) the chief <07218> of the fathers <01> of Judah <03063> and Benjamin <01144>, and the priests <03548>, and the Levites <03881>, with all [them] whose spirit <07307> God <0430> had raised <05782> (8689), to go up <05927> (8800) to build <01129> (8800) the house <01004> of the LORD <03068> which [is] in Jerusalem <03389>.

Ezra 3:12

Akan tetapi banyak imam orang-orang Lewi dan para kepala kaum keluarga yaitu para tua-tua yang melihat Bait yang pertama menangis dengan suara keras ketika fondasi Bait Allah diletakkan di depan mata mereka meskipun banyak orang bersorak-sorai dengan nyaring karena gembira

<7227> <3548> <3881> <7218> <1> <2205> <834> <7200> <853> <1004> <7223> <3245> <2088> <1004> <5869> <1058> <6963> <1419> <7227> <8643> <8057> <7311> <6963>

AV: But many <07227> of the priests <03548> and Levites <03881> and chief <07218> of the fathers <01>, [who were] ancient men <02205>, that had seen <07200> (8804) the first <07223> house <01004>, when the foundation <03245> (0) of this house <01004> was laid <03245> (8800) before their eyes <05869>, wept <01058> (8802) with a loud <01419> voice <06963>; and many <07227> shouted <08643> aloud <07311> (8687) for joy <08057>:

Ezra 4:3

Namun Zerubabel Yesua dan para kepala kaum keluarga Israel yang lain berkata kepada mereka Kamu tidak ada urusan dengan kami dalam membangun Bait Allah kami Kami sendirilah yang akan bersama-sama membangunnya bagi TUHAN Allah Israel sebagaimana Koresh raja Persia memerintahkan kami

<559> <0> <2216> <3442> <7605> <7218> <1> <3478> <3808> <0> <0> <1129> <1004> <430> <3588> <587> <3162> <1129> <3068> <430> <3478> <834> <6680> <4428> <3566> <4428> <6539>

AV: But Zerubbabel <02216>, and Jeshua <03442>, and the rest <07605> of the chief <07218> of the fathers <01> of Israel <03478>, said <0559> (8799) unto them, Ye have nothing to do with us to build <01129> (8800) an house <01004> unto our God <0430>; but we ourselves together <03162> will build <01129> (8799) unto the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, as king <04428> Cyrus <03566> the king <04428> of Persia <06539> hath commanded <06680> (8765) us.

Ezra 8:29

Jagalah dan rawatlah semuanya sampai kamu menimbangnya di hadapan para imam kepala orang-orang Lewi dan para kepala kaum keluarga Israel di Yerusalem di ruangan-ruangan dalam Bait Allah

<8245> <8104> <5704> <8254> <6440> <8269> <3548> <3881> <8269> <1> <3478> <3389> <3957> <1004> <3068>

AV: Watch <08245> (8798) ye, and keep <08104> (8798) [them], until ye weigh <08254> (8799) [them] before <06440> the chief <08269> of the priests <03548> and the Levites <03881>, and chief <08269> of the fathers <01> of Israel <03478>, at Jerusalem <03389>, in the chambers <03957> of the house <01004> of the LORD <03068>.

Ezra 10:16

Orang-orang buangan juga melakukan hal yang sama Lalu Imam Ezra memilih beberapa orang kepala kaum keluarga dari tiap kaum keluarga Masing-masing sesuai namanya Pada hari pertama bulan kesepuluh mereka duduk untuk membahas perkara itu

<6213> <3651> <1121> <1473> <914> <5830> <3548> <376> <7218> <1> <1004> <1> <3605> <8034> <3427> <3117> <259> <2320> <6224> <1875> <1697>

AV: And the children <01121> of the captivity <01473> did so <06213> (8799). And Ezra <05830> the priest <03548>, [with] certain <0582> chief <07218> of the fathers <01>, after the house <01004> of their fathers <01>, and all of them by [their] names <08034>, were separated <0914> (8735), and sat down <03427> (8799) in the first <0259> day <03117> of the tenth <06224> month <02320> to examine <01875> (8800) the matter <01697>.

Nehemiah 7:70

Beberapa kepala kaum keluarga memberi sumbangan untuk pekerjaan itu Gubernur memberi sumbangan untuk perbendaharaan sebanyak 1.000 dirham emas 50 baskom dan 530 jubah imam

<7117> <7218> <1> <5414> <4399> <8660> <5414> <214> <2091> <1871> <505> <4219> <2572> <3801> <3548> <7970> <2568> <3967>

AV: And some of <07117> the chief <07218> of the fathers <01> gave <05414> (8804) unto the work <04399>. The Tirshatha <08660> gave <05414> (8804) to the treasure <0214> a thousand <0505> drams <01871> of gold <02091>, fifty <02572> basons <04219>, five <02568> hundred <03967> and thirty <07970> priests <03548>' garments <03801>. {some: Heb. part.} {the Tirshatha: or, the governor}

Nehemiah 11:13

dan saudara-saudaranya para kepala kaum keluarga 242 orang Amasai anak Asareel anak Ahzai anak Mesilemot anak Imer

<251> <7218> <1> <3967> <705> <8147> <6023> <1121> <5832> <1121> <273> <1121> <4919> <1121> <564>

AV: And his brethren <0251>, chief <07218> of the fathers <01>, two <08147> hundred <03967> forty <0705> and two <08147>: and Amashai <06023> the son <01121> of Azareel <05832>, the son <01121> of Ahasai <0273>, the son <01121> of Meshillemoth <04919>, the son <01121> of Immer <0564>,