Back to #1004
Genesis 24:27
katanya Terpujilah TUHAN Allah tuanku Abraham yang tidak mengabaikan kasih setia-Nya kepada tuanku Bagiku TUHAN telah menuntun perjalananku menuju saudara tuanku ini
<559> <1288> <3068> <430> <113> <85> <834> <3808> <5800> <2617> <571> <5973> <113> <595> <1870> <5148> <3068> <1004> <251> <113>
AV: And he said <0559> (8799), Blessed <01288> (8803) [be] the LORD <03068> God <0430> of my master <0113> Abraham <085>, who hath not left destitute <05800> (8804) <05973> my master <0113> of his mercy <02617> and his truth <0571>: I [being] in the way <01870>, the LORD <03068> led me <05148> (8804) to the house <01004> of my master's <0113> brethren <0251>.
Exodus 26:33
Kamu harus menggantung tirai itu di bawah kaitan-kaitan itu dan kamu harus membawa masuk tabut kesaksian ke sana ke bagian dalam tirai dan tirai itu memisahkan Ruang Kudus dan Ruang Yang Mahakudus bagimu
<5414> <853> <6532> <8478> <7165> <935> <8033> <1004> <6532> <853> <727> <5715> <914> <6532> <0> <996> <6944> <996> <6944> <6944>
AV: And thou shalt hang up <05414> (8804) the vail <06532> under the taches <07165>, that thou mayest bring <0935> (8689) in thither within <01004> the vail <06532> the ark <0727> of the testimony <05715>: and the vail <06532> shall divide <0914> (8689) unto you between the holy <06944> [place] and the most <06944> holy <06944>.
Leviticus 10:6
Kemudian Musa berkata kepada Harun dan anak-anaknya Eleazar dan Itamar Janganlah menguraikan rambutmu maupun menyobek pakaianmu supaya kamu tidak mati dan TUHAN tidak murka terhadap seluruh umat ini Akan tetapi biarlah saudara-saudaramu seluruh Israel meratapi keluarnya api dari TUHAN itu
<559> <4872> <413> <175> <499> <385> <1121> <7218> <408> <6544> <899> <3808> <6533> <3808> <4191> <5921> <3605> <5712> <7107> <251> <3605> <1004> <3478> <1058> <853> <8316> <834> <8313> <3068>
AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Aaron <0175>, and unto Eleazar <0499> and unto Ithamar <0385>, his sons <01121>, Uncover <06544> (8799) not your heads <07218>, neither rend <06533> (8799) your clothes <0899>; lest ye die <04191> (8799), and lest wrath <07107> (8799) come upon all the people <05712>: but let your brethren <0251>, the whole house <01004> of Israel <03478>, bewail <01058> (8799) the burning <08316> which the LORD <03068> hath kindled <08313> (8804).
Leviticus 14:43
Jika tanda itu muncul lagi setelah rumah itu diambil batunya dikikis lepanya dan setelah itu dipasang yang baru
<518> <7725> <5061> <6524> <1004> <310> <2502> <853> <68> <310> <7096> <853> <1004> <310> <2902>
AV: And if the plague <05061> come again <07725> (8799), and break <06524> (8804) out in the house <01004>, after <0310> that he hath taken <02502> (8765) away the stones <068>, and after <0310> he hath scraped <07096> (8687) the house <01004>, and after <0310> it is plaistered <02902> (8736);
Leviticus 14:48
Akan tetapi jika imam datang untuk memeriksa kembali rumah itu dan mendapati bahwa tanda itu tidak menyebar sesudah dipasang lepa yang baru imam harus menyatakan bahwa rumah itu tahir karena tanda itu tidak muncul lagi
<518> <935> <935> <3548> <7200> <2009> <3808> <6581> <5061> <1004> <310> <2902> <853> <1004> <2891> <3548> <853> <1004> <3588> <7495> <5061>
AV: And if the priest <03548> shall come in <0935> (8799) <0935> (8800), and look <07200> (8804) [upon it], and, behold, the plague <05061> hath not spread <06581> (8804) in the house <01004>, after <0310> the house <01004> was plaistered <02902> (8736): then the priest <03548> shall pronounce the house <01004> clean <02891> (8765), because the plague <05061> is healed <07495> (8738). {shall come...: Heb. in coming in shall come in, etc}
Numbers 1:4
Dari setiap suku harus ada satu orang kepala leluhurnya
<854> <1961> <376> <376> <4294> <376> <7218> <1004> <1> <1931>
AV: And with you there shall be a man <0376> of every <0376> tribe <04294>; every one <0376> head <07218> of the house <01004> of his fathers <01>.
Numbers 4:22
Hitunglah semua orang di keluarga Gerson Daftarlah mereka menurut kaum dan keluarganya
<5375> <853> <7218> <1121> <1648> <1571> <1992> <1004> <1> <4940>
AV: Take <05375> (8800) also the sum <07218> of the sons <01121> of Gershon <01648>, throughout the houses <01004> of their fathers <01>, by their families <04940>;
Numbers 17:2
Berbicaralah kepada bangsa Israel dan ambillah dari mereka satu tongkat untuk setiap suku dua belas tongkat dari semua pemimpin menurut suku mereka Tuliskan nama masing-masing pada setiap tongkatnya
<1696> <413> <1121> <3478> <3947> <853> <4294> <4294> <1004> <1> <853> <3605> <5387> <1004> <1> <8147> <6240> <4294> <376> <853> <8034> <3789> <5921> <4294>
AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and take <03947> (8798) of every one of them a rod <04294> <04294> according to the house <01004> of [their] fathers <01>, of all their princes <05387> according to the house <01004> of their fathers <01> twelve <08147> <06240> rods <04294>: write <03789> (8799) thou every man's <0376> name <08034> upon his rod <04294>.
Numbers 18:1
TUHAN berfirman kepada Harun Kamu anak-anakmu dan seluruh sukumu akan menanggung segala kesalahan terhadap tempat kudus Kamu dan anak-anakmu akan menanggung kesalahan berkenaan dengan keimamanmu
<559> <3068> <413> <175> <859> <1121> <1004> <1> <854> <5375> <853> <5771> <4720> <859> <1121> <854> <5375> <853> <5771> <3550>
AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Aaron <0175>, Thou and thy sons <01121> and thy father's <01> house <01004> with thee shall bear <05375> (8799) the iniquity <05771> of the sanctuary <04720>: and thou and thy sons <01121> with thee shall bear <05375> (8799) the iniquity <05771> of your priesthood <03550>.
Deuteronomy 7:8
Namun TUHAN membawamu keluar dari Mesir oleh kuasa-Nya yang besar dan membebaskanmu dari perbudakan Firaun raja Mesir karena Dia mengasihimu dan memegang janji yang telah dibuat-Nya kepada nenek moyangmu
<3588> <160> <3068> <853> <8104> <853> <7621> <834> <7650> <1> <3318> <3068> <853> <3027> <2389> <6299> <1004> <5650> <3027> <6547> <4428> <4714>
AV: But because the LORD <03068> loved <0160> you, and because he would keep <08104> (8800) the oath <07621> which he had sworn <07650> (8738) unto your fathers <01>, hath the LORD <03068> brought you out <03318> (8689) with a mighty <02389> hand <03027>, and redeemed <06299> (8799) you out of the house <01004> of bondmen <05650>, from the hand <03027> of Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714>.
Judges 6:15
Gideon menjawab kepada-Nya Ah Tuhanku bagaimanakah aku akan menyelamatkan orang Israel Lihatlah kaumku adalah yang terkecil dari suku Manasye dan aku pun yang paling muda dalam keluargaku
<559> <413> <994> <136> <4100> <3467> <853> <3478> <2009> <504> <1800> <4519> <595> <6810> <1004> <1>
AV: And he said <0559> (8799) unto him, Oh <0994> my Lord <0136>, wherewith <04100> shall I save <03467> (8686) Israel <03478>? behold, my family <0504> (8676) <0505> [is] poor <01800> in Manasseh <04519>, and I [am] the least <06810> in my father's <01> house <01004>. {my family...: Heb. my thousand is the meanest}
Judges 11:7
Yefta berkata kepada para tua-tua Gilead Bukankah kamu membenci dan mengusir aku dari keluargaku Mengapa sekarang kamu datang kepadaku ketika kamu terdesak
<559> <3316> <2205> <1568> <3808> <859> <8130> <853> <1644> <1004> <1> <4069> <935> <413> <6258> <834> <6862> <0>
AV: And Jephthah <03316> said <0559> (8799) unto the elders <02205> of Gilead <01568>, Did not ye hate <08130> (8804) me, and expel <01644> (8762) me out of my father's <01> house <01004>? and why are ye come <0935> (8804) unto me now when ye are in distress <06887> (8804)?
2 Samuel 16:5
Ketika Raja Daud sampai di Bahurim tampaklah seseorang keluar dari sana dari keluarga Saul bernama Simei anak Gera yang berjalan mendekati raja sambil mengutukinya
<935> <4428> <1732> <5704> <980> <2009> <8033> <376> <3318> <4940> <1004> <7586> <8034> <8096> <1121> <1617> <3318> <3318> <7043>
AV: And when king <04428> David <01732> came <0935> (8804) to Bahurim <0980>, behold, thence came out <03318> (8802) a man <0376> of the family <04940> of the house <01004> of Saul <07586>, whose name <08034> [was] Shimei <08096>, the son <01121> of Gera <01617>: he came forth <03318> (8802), and cursed <07043> (8764) still as he came <03318> (8800). {he came forth...: or, he still came forth and cursed}
2 Samuel 19:30
Mefiboset menjawab kepada raja Biarlah dia mengambil semuanya sebab tuanku raja sudah pulang dengan selamat ke dalam istana
<559> <4648> <413> <4428> <1571> <853> <3605> <3947> <310> <834> <935> <113> <4428> <7965> <413> <1004> <0>
AV: And Mephibosheth <04648> said <0559> (8799) unto the king <04428>, Yea, let him take <03947> (8799) all, forasmuch <0310> as <0834> my lord <0113> the king <04428> is come again <0935> (8804) in peace <07965> unto his own house <01004>.
1 Kings 7:1
Salomo membangun istananya selama tiga belas tahun dan dia menyelesaikan seluruh istananya itu
<853> <1004> <1129> <8010> <7969> <6240> <8141> <3615> <853> <3605> <1004>
AV: But Solomon <08010> was building <01129> (8804) his own house <01004> thirteen <07969> <06240> years <08141>, and he finished <03615> (8762) all his house <01004>.
1 Kings 7:8
Istana yang didiaminya berada di pelataran lainnya di sebelah dalam balai itu dibuat dengan cara yang sama Salomo juga membuat sebuah rumah sama seperti balai itu untuk anak perempuan Firaun yang telah dinikahinya
<1004> <834> <3427> <8033> <2691> <312> <1004> <197> <4639> <2088> <1961> <1004> <6213> <1323> <6547> <834> <3947> <8010> <197> <2088>
AV: And his house <01004> where he dwelt <03427> (8799) [had] another <0312> court <02691> within <01004> the porch <0197>, [which] was of the like work <04639>. Solomon <08010> made <06213> (8799) also an house <01004> for Pharaoh's <06547> daughter <01323>, whom he had taken <03947> (8804) [to wife], like unto this porch <0197>.
1 Kings 7:25
Laut tuangan itu berdiri di atas 12 sapi 3 menghadap ke utara 3 menghadap ke barat 3 menghadap ke selatan dan 3 menghadap ke timur Laut itu berada di atasnya sedangkan seluruh bagian tubuh belakangnya mengarah ke dalam
<5975> <5921> <8147> <6240> <1241> <7969> <6437> <6828> <7969> <6437> <3220> <7969> <6437> <5045> <7969> <6437> <4217> <3220> <5921> <4605> <3605> <268> <1004>
AV: It stood <05975> (8802) upon twelve <08147> <06240> oxen <01241>, three <07969> looking <06437> (8802) toward the north <06828>, and three <07969> looking <06437> (8802) toward the west <03220>, and three <07969> looking <06437> (8802) toward the south <05045>, and three <07969> looking <06437> (8802) toward the east <04217>: and the sea <03220> [was set] above <04605> upon them, and all their hinder parts <0268> [were] inward <01004>.
1 Kings 15:27
Lalu Baesa anak Ahia dari suku Isakhar bersekongkol untuk melawannya dan Baesa membunuhnya di Gibeton yang berada di Filistin ketika Nadab dan seluruh Israel mengepung Gibeton
<7194> <5921> <1201> <1121> <281> <1004> <3485> <5221> <1201> <1405> <834> <6430> <5070> <3605> <3478> <6696> <5921> <1405>
AV: And Baasha <01201> the son <01121> of Ahijah <0281>, of the house <01004> of Issachar <03485>, conspired <07194> (8799) against him; and Baasha <01201> smote <05221> (8686) him at Gibbethon <01405>, which [belonged] to the Philistines <06430>; for Nadab <05070> and all Israel <03478> laid siege <06696> (8802) to Gibbethon <01405>.
1 Kings 18:32
Dia membangun suatu mazbah bagi nama TUHAN dengan batu-batu itu dan membuat sebuah parit di sekeliling mazbah itu cukup untuk menampung dua sukat benih
<1129> <854> <68> <4196> <8034> <3068> <6213> <8585> <1004> <5429> <2233> <5439> <4196>
AV: And with the stones <068> he built <01129> (8799) an altar <04196> in the name <08034> of the LORD <03068>: and he made <06213> (8799) a trench <08585> about <05439> the altar <04196>, as great as would contain <01004> two measures <05429> of seed <02233>.
2 Kings 12:6
Namun pada tahun ke-23 pemerintahan Raja Yoas para imam belum memperbaiki kerusakan di Bait itu
<1961> <8141> <6242> <7969> <8141> <4428> <3060> <3808> <2388> <3548> <853> <919> <1004>
AV: But it was [so, that] in the three <07969> <08141> and twentieth <06242> year <08141> of king <04428> Jehoash <03060> the priests <03548> had not repaired <02388> (8765) the breaches <0919> of the house <01004>. {three...: Heb. twentieth year and third year}
2 Kings 22:5
Biarlah itu diberikan ke dalam tangan orang yang melakukan pekerjaan untuk mengawasi Bait TUHAN untuk mereka berikan kepada orang-orang yang melakukan pekerjaan yang ada di Bait TUHAN yaitu mereka yang memperbaiki kerusakan di Bait itu
<5414> <5921> <3027> <6213> <4399> <6485> <1004> <3068> <5414> <853> <6213> <4399> <834> <1004> <3068> <2388> <919> <1004>
AV: And let them deliver <05414> (8799) it into the hand <03027> of the doers <06213> (8802) of the work <04399>, that have the oversight <06485> (8716) of the house <01004> of the LORD <03068>: and let them give <05414> (8799) it to the doers <06213> (8802) of the work <04399> which [is] in the house <01004> of the LORD <03068>, to repair <02388> (8763) the breaches <0919> of the house <01004>,
2 Kings 23:7
Dia juga merobohkan rumah-rumah pelacur-pelacur laki-laki yang ada di Bait TUHAN tempat para wanita menenun sarung untuk Asyera
<5422> <853> <1004> <6945> <834> <1004> <3068> <834> <802> <707> <8033> <1004> <842>
AV: And he brake down <05422> (8799) the houses <01004> of the sodomites <06945>, that [were] by the house <01004> of the LORD <03068>, where the women <0802> wove <0707> (8802) hangings <01004> for the grove <0842>. {hangings: Heb. houses}
2 Chronicles 24:16
Dia dikuburkan di kota Daud di samping raja-raja karena dia melakukan yang baik di Israel terhadap Allah dan bait-Nya
<6912> <5892> <1732> <5973> <4428> <3588> <6213> <2896> <3478> <5973> <430> <1004> <0>
AV: And they buried <06912> (8799) him in the city <05892> of David <01732> among the kings <04428>, because he had done <06213> (8804) good <02896> in Israel <03478>, both toward God <0430>, and toward his house <01004>.
Esther 2:13
Saat seorang gadis masuk menghadap raja maka apapun yang dia minta akan diberikan kepadanya untuk membawanya dari harem ke istana raja
<2088> <5291> <935> <413> <4428> <853> <3605> <834> <559> <5414> <0> <935> <5973> <1004> <802> <5704> <1004> <4428>
AV: Then thus came <0935> (8802) [every] maiden <05291> unto the king <04428>; whatsoever she desired <0559> (8799) was given <05414> (8735) her to go <0935> (8800) with her out of the house <01004> of the women <0802> unto the king's <04428> house <01004>.
Psalms 66:13
Aku akan masuk ke dalam rumah-Mu dengan kurban-kurban bakaran aku akan membayar nazarku kepada-Mu
<935> <1004> <5930> <7999> <0> <5088>
AV: I will go <0935> (8799) into thy house <01004> with burnt offerings <05930>: I will pay <07999> (8762) thee my vows <05088>,
Proverbs 8:2
Di atas tempat-tempat tinggi di tepi-tepi jalan di persimpangan-persimpangan jalan di sanalah ia berdiri
<7218> <4791> <5921> <1870> <1004> <5410> <5324>
AV: She standeth <05324> (8738) in the top <07218> of high places <04791>, by the way <01870> in the places <01004> of the paths <05410>.
Jeremiah 17:22
Jangan membawa muatan keluar dari rumah-rumahmu pada hari Sabat atau melakukan pekerjaan apa pun tetapi kuduskanlah hari Sabat seperti yang Aku perintahkan kepada nenek moyangmu
<3808> <3318> <4853> <1004> <3117> <7676> <3605> <4399> <3808> <6213> <6942> <853> <3117> <7676> <834> <6680> <853> <1>
AV: Neither carry forth <03318> (8686) a burden <04853> out of your houses <01004> on the sabbath <07676> day <03117>, neither do <06213> (8799) ye any work <04399>, but hallow <06942> (8765) ye the sabbath <07676> day <03117>, as I commanded <06680> (8765) your fathers <01>.
Jeremiah 37:4
Waktu itu Yeremia masih keluar dan masuk di antara rakyat karena mereka belum memasukkannya ke penjara
<3414> <935> <3318> <8432> <5971> <3808> <5414> <853> <1004> <3628>
AV: Now Jeremiah <03414> came in <0935> (8804) and went out <03318> (8802) among <08432> the people <05971>: for they had not put <05414> (8804) him into prison <01004> <03628>.
Ezekiel 7:15
Pedang ada di luar penyakit sampar dan kelaparan ada di dalam Ia yang berada di ladang akan mati oleh pedang kelaparan dan penyakit sampar akan membinasakan ia yang ada di dalam kota
<2719> <2351> <1698> <7458> <1004> <834> <7704> <2719> <4191> <834> <5892> <7458> <1698> <398>
AV: The sword <02719> [is] without <02351>, and the pestilence <01698> and the famine <07458> within <01004>: he that [is] in the field <07704> shall die <04191> (8799) with the sword <02719>; and he that [is] in the city <05892>, famine <07458> and pestilence <01698> shall devour <0398> (8799) him.
Ezekiel 40:8
Kemudian dia mengukur serambi pintu gerbang yang ada di dalam satu tongkat
<4058> <853> <197> <8179> <1004> <7070> <259>
AV: He measured <04058> (8799) also the porch <0197> of the gate <08179> within <01004>, one <0259> reed <07070>.
Ezekiel 40:9
Dia mengukur serambi pintu gerbang delapan hasta dan tiang-tiangnya dua hasta dan serambi pintu gerbang itu menghadap ke dalam
<4058> <853> <197> <8179> <8083> <520> <352> <8147> <520> <197> <8179> <1004>
AV: Then measured <04058> (8799) he the porch <0197> of the gate <08179>, eight <08083> cubits <0520>; and the posts <0352> thereof, two <08147> cubits <0520>; and the porch <0197> of the gate <08179> [was] inward <01004>.