Back to #3581
Joshua 14:11
Saat ini aku masih kuat seperti ketika Musa mengutus aku Seperti kekuatanku pada masa itu begitu juga kekuatanku sekarang untuk berperang dan keluar masuk
<5750> <3117> <2389> <834> <3117> <7971> <853> <4872> <3581> <227> <3581> <6258> <4421> <3318> <935>
AV: As yet I [am as] strong <02389> this day <03117> as [I was] in the day <03117> that Moses <04872> sent <07971> (8800) me: as my strength <03581> [was] then, even so [is] my strength <03581> now, for war <04421>, both to go out <03318> (8800), and to come in <0935> (8800).
Joshua 14:11
Saat ini aku masih kuat seperti ketika Musa mengutus aku Seperti kekuatanku pada masa itu begitu juga kekuatanku sekarang untuk berperang dan keluar masuk
<5750> <3117> <2389> <834> <3117> <7971> <853> <4872> <3581> <227> <3581> <6258> <4421> <3318> <935>
AV: As yet I [am as] strong <02389> this day <03117> as [I was] in the day <03117> that Moses <04872> sent <07971> (8800) me: as my strength <03581> [was] then, even so [is] my strength <03581> now, for war <04421>, both to go out <03318> (8800), and to come in <0935> (8800).
Judges 16:17
Lalu diberitahukanlah seluruh isi hatinya katanya Pisau cukur tidak pernah mengenai kepalaku sebab aku ini seorang nazir bagi Allah sejak dari kandungan ibuku Jika kepalaku dicukur kekuatanku akan hilang dariku Dan aku menjadi lemah dan menjadi seperti semua orang lain
<5046> <0> <853> <3605> <3820> <559> <0> <4177> <3808> <5927> <5921> <7218> <3588> <5139> <430> <589> <990> <517> <518> <1548> <5493> <4480> <3581> <2470> <1961> <3605> <120>
AV: That he told <05046> (8686) her all his heart <03820>, and said <0559> (8799) unto her, There hath not come <05927> (8804) a razor <04177> upon mine head <07218>; for I [have been] a Nazarite <05139> unto God <0430> from my mother's <0517> womb <0990>: if I be shaven <01548> (8795), then my strength <03581> will go <05493> (8804) from me, and I shall become weak <02470> (8804), and be like any [other] man <0120>.
Job 6:11
Apakah kekuatanku sehingga aku harus berharap Apakah akhir hidupku sehingga aku harus bersabar
<4100> <3581> <3588> <3176> <4100> <7093> <3588> <748> <5315>
AV: What [is] my strength <03581>, that I should hope <03176> (8762)? and what [is] mine end <07093>, that I should prolong <0748> (8686) my life <05315>?
Job 6:12
Apakah kekuatanku adalah kekuatan dari batu Atau apakah dagingku dari tembaga
<518> <3581> <68> <3581> <518> <1320> <5153>
AV: [Is] my strength <03581> the strength <03581> of stones <068>? or [is] my flesh <01320> of brass <05153>? {of brass: Heb. brasen?}
Psalms 38:10
Hatiku berdebar kekuatanku meninggalkanku dan cahaya mataku tak lagi ada
<3820> <5503> <5800> <3581> <216> <5869> <1571> <1992> <369> <854>
AV: My heart <03820> panteth <05503> (8773), my strength <03581> faileth <05800> (8804) me: as for the light <0216> of mine eyes <05869>, it <01992> also is gone <0369> from me. {is gone...: Heb. is not with me}
Psalms 71:9
Jangan membuang aku pada usia tuaku Jangan tinggalkan aku saat kekuatanku hilang
<408> <7993> <6256> <2209> <3615> <3581> <408> <5800>
AV: Cast me not off <07993> (8686) in the time <06256> of old age <02209>; forsake <05800> (8799) me not when my strength <03581> faileth <03615> (8800).
Psalms 102:23
Dia telah melemahkan kekuatanku dalam perjalanan Dia telah memperpendek umurku
<6031> <1870> <3581> <7114> <3117>
AV: He weakened <06031> (8765) my strength <03581> in the way <01870>; he shortened <07114> (8765) my days <03117>. {weakened: Heb. afflicted}
Isaiah 49:4
Akan tetapi aku berkata Aku telah berjerih lelah dalam kesia-siaan aku telah menghabiskan kekuatanku untuk hal percuma dan kesia-siaan Namun keadilanku terjamin bersama TUHAN dan upahku bersama Allahku
<589> <559> <7385> <3021> <8414> <1892> <3581> <3615> <403> <4941> <854> <3068> <6468> <854> <430>
AV: Then I said <0559> (8804), I have laboured <03021> (8804) in vain <07385>, I have spent <03615> (8765) my strength <03581> for nought <08414>, and in vain <01892>: [yet] surely <0403> my judgment <04941> [is] with the LORD <03068>, and my work <06468> with my God <0430>. {my work: or, my reward}
Lamentations 1:14
Kuk pelanggaran-pelanggaranku diikat Dengan tangan-Nya semua itu dijalin bersama-sama dan dipasangkan pada leherku Dia telah membuat kekuatanku lenyap Tuhan telah menyerahkan aku ke tangan mereka yang tidak dapat aku lawan
<8244> <5923> <6588> <3027> <8276> <5927> <5921> <6677> <3782> <3581> <5414> <136> <3027> <3808> <3201> <6965> <0>
AV: The yoke <05923> of my transgressions <06588> is bound <08244> (8738) by his hand <03027>: they are wreathed <08276> (8691), [and] come up <05927> (8804) upon my neck <06677>: he hath made my strength <03581> to fall <03782> (8689), the Lord <0136> hath delivered <05414> (8804) me into [their] hands <03027>, [from whom] I am not able <03201> (8799) to rise up <06965> (8800).