Back to #7364
Genesis 24:32
Lalu orang itu masuk ke dalam rumah dan melepaskan pelana unta-unta itu dan dia memberikan jerami maupun makanan untuk unta-unta itu Ada juga air untuk membasuh kakinya dan kaki orang-orang yang menyertainya
<935> <376> <1004> <6605> <1581> <5414> <8401> <4554> <1581> <4325> <7364> <7272> <7272> <582> <834> <854>
AV: And the man <0376> came <0935> (8799) into the house <01004>: and he ungirded <06605> (8762) his camels <01581>, and gave <05414> (8799) straw <08401> and provender <04554> for the camels <01581>, and water <04325> to wash <07364> (8800) his feet <07272>, and the men's <0582> feet <07272> that [were] with him.
Genesis 43:24
Orang itu membawa orang-orang itu masuk ke dalam rumah Yusuf dan memberikan air kepada mereka Mereka pun membasuh kakinya dan orang itu menyediakan makanan bagi keledai-keledai mereka
<935> <376> <853> <376> <1004> <3130> <5414> <4325> <7364> <7272> <5414> <4554> <2543>
AV: And the man <0376> brought <0935> (8686) the men <0582> into Joseph's <03130> house <01004>, and gave <05414> (8799) [them] water <04325>, and they washed <07364> (8799) their feet <07272>; and he gave <05414> (8799) their asses <02543> provender <04554>.
Genesis 43:31
Kemudian dia membasuh wajahnya dan keluar dan menguasai dirinya katanya Hidangkanlah roti
<7364> <6440> <3318> <662> <559> <7760> <3899>
AV: And he washed <07364> (8799) his face <06440>, and went out <03318> (8799), and refrained <0662> (8691) himself, and said <0559> (8799), Set on <07760> (8798) bread <03899>.
Exodus 29:4
Kamu harus membawa Harun dan anak-anaknya masuk ke tenda pertemuan dan membasuh mereka dengan air
<853> <175> <853> <1121> <7126> <413> <6607> <168> <4150> <7364> <853> <4325>
AV: And Aaron <0175> and his sons <01121> thou shalt bring <07126> (8686) unto the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and shalt wash <07364> (8804) them with water <04325>.
Exodus 30:18
Kamu harus membuat sebuah bejana perunggu untuk membasuh dengan alasnya yang terbuat dari perunggu dan kamu harus meletakkannya di antara tenda pertemuan dan mazbah lalu kamu harus memasukkan air ke dalamnya
<6213> <3595> <5178> <3653> <5178> <7364> <5414> <853> <996> <168> <4150> <996> <4196> <5414> <8033> <4325>
AV: Thou shalt also make <06213> (8804) a laver <03595> [of] brass <05178>, and his foot <03653> [also of] brass <05178>, to wash <07364> (8800) [withal]: and thou shalt put <05414> (8804) it between the tabernacle <0168> of the congregation <04150> and the altar <04196>, and thou shalt put <05414> (8804) water <04325> therein.
Exodus 30:21
mereka harus membasuh tangan mereka dan kaki mereka supaya mereka tidak mati Ini akan menjadi peraturan yang berlaku selamanya bagi Harun dan keturunannya turun-temurun
<7364> <3027> <7272> <3808> <4191> <1961> <0> <2706> <5769> <0> <2233> <1755> <0>
AV: So they shall wash <07364> (8804) their hands <03027> and their feet <07272>, that they die <04191> (8799) not: and it shall be a statute <02706> for ever <05769> to them, [even] to him and to his seed <02233> throughout their generations <01755>.
Exodus 40:30
Lalu dia meletakkan bejana di antara tenda pertemuan dan mazbah itu dan memasukkan air ke dalamnya untuk membasuh
<7760> <853> <3595> <996> <168> <4150> <996> <4196> <5414> <8033> <4325> <7364>
AV: And he set <07760> (8799) the laver <03595> between the tent <0168> of the congregation <04150> and the altar <04196>, and put <05414> (8799) water <04325> there, to wash <07364> (8800) [withal].
Exodus 40:31
Musa dan Harun dan anak-anaknya membasuh tangannya dan kakinya di situ
<7364> <4480> <4872> <175> <1121> <853> <3027> <853> <7272>
AV: And Moses <04872> and Aaron <0175> and his sons <01121> washed <07364> (8804) their hands <03027> and their feet <07272> thereat:
Exodus 40:32
Ketika mereka masuk ke tenda pertemuan dan ketika mereka mendekat ke mazbah mereka pun membasuh seperti yang telah diperintahkan TUHAN kepada Musa
<935> <413> <168> <4150> <7126> <413> <4196> <7364> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>
AV: When they went <0935> (8800) into the tent <0168> of the congregation <04150>, and when they came near <07126> (8800) unto the altar <04196>, they washed <07364> (8799); as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.
Leviticus 8:6
Kemudian Musa membawa Harun dan anak-anaknya untuk mendekat dan membasuh mereka dengan air
<7126> <4872> <853> <175> <853> <1121> <7364> <853> <4325>
AV: And Moses <04872> brought <07126> (8686) Aaron <0175> and his sons <01121>, and washed <07364> (8799) them with water <04325>.
Deuteronomy 21:6
Semua tua-tua kota yang terdekat dengan orang yang terbunuh itu harus membasuh tangannya di atas sapi betina muda yang lehernya telah dipatahkan itu di lembah
<3605> <2205> <5892> <1931> <7138> <413> <2491> <7364> <853> <3027> <5921> <5697> <6202> <5158>
AV: And all the elders <02205> of that city <05892>, [that are] next <07138> unto the slain <02491> [man], shall wash <07364> (8799) their hands <03027> over the heifer <05697> that is beheaded <06202> (8803) in the valley <05158>:
Deuteronomy 23:11
Lalu menjelang senja dia harus membasuh dirinya dalam air Dan jika matahari sudah terbenam dia boleh memasuki perkemahan lagi
<1961> <6437> <6153> <7364> <4325> <935> <8121> <935> <413> <8432> <4264>
AV: But it shall be, when evening <06153> cometh on <06437> (8800), he shall wash <07364> (8799) [himself] with water <04325>: and when the sun <08121> is down <0935> (8800), he shall come <0935> (8799) into <08432> the camp <04264> [again]. {cometh...: Heb. turneth toward}
Judges 19:21
Kemudian dia membawa mereka ke rumahnya diberinya makan keledai-keledainya Mereka membasuh kakinya kemudian makan dan minum
<935> <1004> <1101> <2543> <7364> <7272> <398> <8354>
AV: So he brought <0935> (8686) him into his house <01004>, and gave provender <01101> (8799) unto the asses <02543>: and they washed <07364> (8799) their feet <07272>, and did eat <0398> (8799) and drink <08354> (8799).
1 Samuel 25:41
Lalu dia bangkit dan bersujud dengan muka sampai ke tanah sambil berkata Sesungguhnya hambamu ini ingin menjadi pelayan untuk membasuh kaki para hamba dari tuanku itu
<6965> <7812> <639> <776> <559> <2009> <519> <8198> <7364> <7272> <5650> <113>
AV: And she arose <06965> (8799), and bowed <07812> (8691) herself on [her] face <0639> to the earth <0776>, and said <0559> (8799), Behold, [let] thine handmaid <0519> [be] a servant <08198> to wash <07364> (8800) the feet <07272> of the servants <05650> of my lord <0113>.
Job 9:30
Jika aku membasuh diriku dengan salju dan membersihkan tanganku dengan sabun
<518> <7364> <0> <4325> <2141> <1253> <3709>
AV: If I wash <07364> (8694) myself with <07950> snow water <04325> <01119>, and make my hands <03709> never <01252> (8676) <01253> so clean <02141> (8689);
Psalms 58:10
Orang benar akan bersorak saat menyaksikan pembalasan dia akan membasuh kakinya dengan darah orang-orang fasik
<8055> <6662> <3588> <2372> <5359> <6471> <7364> <1818> <7563>
AV: The righteous <06662> shall rejoice <08055> (8799) when he seeth <02372> (8804) the vengeance <05359>: he shall wash <07364> (8799) his feet <06471> in the blood <01818> of the wicked <07563>.
Psalms 73:13
Sebenarnya dalam kesia-siaan aku telah menjaga kemurnian hatiku dan membasuh tanganku dalam ketidakbersalahan
<389> <7385> <2135> <3824> <7364> <5356> <3709>
AV: Verily I have cleansed <02135> (8765) my heart <03824> [in] vain <07385>, and washed <07364> (8799) my hands <03709> in innocency <05356>.
The Song of Songs 5:3
Aku telah menanggalkan jubahku bagaimana bisa aku mengenakannya kembali Aku sudah membasuh kakiku bagaimana bisa aku mengotorinya kembali
<6584> <853> <3801> <349> <3847> <7364> <853> <7272> <349> <2936>
AV: I have put off <06584> (8804) my coat <03801>; how <0349> shall I put it on <03847> (8799)? I have washed <07364> (8804) my feet <07272>; how <0349> shall I defile <02936> (8762) them?