Back to #7084

Joshua 15:44

Kehila Akhzib dan Maresa sembilan kota dengan desa-desanya

<7084> <392> <4762> <5892> <8672> <2691>

AV: And Keilah <07084>, and Achzib <0392>, and Mareshah <04762>; nine <08672> cities <05892> with their villages <02691>:

1 Samuel 23:1

Mereka memberitahukan kepada Daud katanya Ketahuilah orang Filistin menyerang Kehila dan merampok tempat-tempat pengirikan

<5046> <1732> <559> <2009> <6430> <3898> <7084> <1992> <8154> <853> <1637>

AV: Then they told <05046> (8686) David <01732>, saying <0559> (8800), Behold, the Philistines <06430> fight <03898> (8737) against Keilah <07084>, and they rob <08154> (8802) the threshingfloors <01637>.

1 Samuel 23:2

Daud bertanya kepada TUHAN Haruskah aku pergi dan mengalahkan orang Filistin itu Jawab TUHAN kepada Daud Pergilah Kalahkanlah orang Filistin dan selamatkanlah Kehila

<7592> <1732> <3068> <559> <1980> <5221> <6430> <428> <559> <3068> <413> <1732> <1980> <5221> <6430> <3467> <853> <7084>

AV: Therefore David <01732> enquired <07592> (8799) of the LORD <03068>, saying <0559> (8800), Shall I go <03212> (8799) and smite <05221> (8689) these Philistines <06430>? And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto David <01732>, Go <03212> (8798), and smite <05221> (8689) the Philistines <06430>, and save <03467> (8689) Keilah <07084>.

1 Samuel 23:3

Namun orang-orang Daud berkata kepadanya Ingatlah kita sangat ketakutan di sini di Yehuda Lebih lagi jika kita pergi ke Kehila untuk menyerang barisan perang orang Filistin

<559> <376> <1732> <413> <2009> <587> <6311> <3063> <3372> <637> <3588> <1980> <7084> <413> <4634> <6430> <0>

AV: And David's <01732> men <0582> said <0559> (8799) unto him, Behold, we be afraid <03373> here in Judah <03063>: how much more then if we come <03212> (8799) to Keilah <07084> against the armies <04634> of the Philistines <06430>?

1 Samuel 23:4

Daud bertanya lagi kepada TUHAN TUHAN menjawab dia katanya Bangkitlah pergilah ke Kehila sebab Aku akan menyerahkan orang-orang Filistin ke dalam tanganmu

<3254> <5750> <1732> <7592> <3068> <6030> <3068> <559> <6965> <3381> <7084> <3588> <589> <5414> <853> <6430> <3027>

AV: Then David <01732> enquired <07592> (8800) of the LORD <03068> yet again <03254> (8686). And the LORD <03068> answered <06030> (8799) him and said <0559> (8799), Arise <06965> (8798), go down <03381> (8798) to Keilah <07084>; for I will deliver <05414> (8802) the Philistines <06430> into thine hand <03027>.

1 Samuel 23:5

Setelah itu Daud pergi bersama orang-orangnya ke Kehila lalu memerangi orang-orang Filistin itu Digiringnya ternak mereka sehingga menimbulkan kekalahan besar bagi mereka Daud pun menyelamatkan penduduk Kehila

<1980> <1732> <376> <7084> <3898> <6430> <5090> <853> <4735> <5221> <0> <4347> <1419> <3467> <1732> <853> <3427> <7084> <0>

AV: So David <01732> and his men <0582> went <03212> (8799) to Keilah <07084>, and fought <03898> (8735) with the Philistines <06430>, and brought away <05090> (8799) their cattle <04735>, and smote <05221> (8686) them with a great <01419> slaughter <04347>. So David <01732> saved <03467> (8686) the inhabitants <03427> (8802) of Keilah <07084>.

1 Samuel 23:5

Setelah itu Daud pergi bersama orang-orangnya ke Kehila lalu memerangi orang-orang Filistin itu Digiringnya ternak mereka sehingga menimbulkan kekalahan besar bagi mereka Daud pun menyelamatkan penduduk Kehila

<1980> <1732> <376> <7084> <3898> <6430> <5090> <853> <4735> <5221> <0> <4347> <1419> <3467> <1732> <853> <3427> <7084> <0>

AV: So David <01732> and his men <0582> went <03212> (8799) to Keilah <07084>, and fought <03898> (8735) with the Philistines <06430>, and brought away <05090> (8799) their cattle <04735>, and smote <05221> (8686) them with a great <01419> slaughter <04347>. So David <01732> saved <03467> (8686) the inhabitants <03427> (8802) of Keilah <07084>.

1 Samuel 23:6

Ketika Abyatar anak Ahimelekh melarikan diri kepada Daud ke Kehila dia datang dengan baju efod di tangannya

<1961> <1272> <54> <1121> <288> <413> <1732> <7084> <646> <3381> <3027>

AV: And it came to pass, when Abiathar <054> the son <01121> of Ahimelech <0288> fled <01272> (8800) to David <01732> to Keilah <07084>, [that] he came down <03381> (8804) [with] an ephod <0646> in his hand <03027>.

1 Samuel 23:7

Kepada Saul diberitahukan bahwa Daud datang ke Kehila Saul berkata Allah menyerahkannya ke dalam tanganku sebab dia masuk untuk mengurung dirinya di kota yang berpintu dan berpalang

<5046> <7586> <3588> <935> <1732> <7084> <559> <7586> <5234> <853> <430> <3027> <3588> <5462> <935> <5892> <1817> <1280>

AV: And it was told <05046> (8714) Saul <07586> that David <01732> was come <0935> (8804) to Keilah <07084>. And Saul <07586> said <0559> (8799), God <0430> hath delivered <05234> (8765) him into mine hand <03027>; for he is shut in <05462> (8738), by entering <0935> (8800) into a town <05892> that hath gates <01817> and bars <01280>.

1 Samuel 23:10

Daud berkata TUHAN Allah Israel hamba-Mu ini mendengar dengan pasti bahwa Saul berusaha untuk datang ke Kehila untuk menghancurkan kota ini karena aku

<559> <1732> <3068> <430> <3478> <8085> <8085> <5650> <3588> <1245> <7586> <935> <413> <7084> <7843> <5892> <5668>

AV: Then said <0559> (8799) David <01732>, O LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, thy servant <05650> hath certainly <08085> (8800) heard <08085> (8804) that Saul <07586> seeketh <01245> (8764) to come <0935> (8800) to Keilah <07084>, to destroy <07843> (8763) the city <05892> for my sake.

1 Samuel 23:11

Akankah aku diserahkan oleh warga Kehila ke dalam tangannya Akan datangkah Saul seperti yang sudah didengar hamba-Mu ini Ya TUHAN Allah Israel beritahukanlah kiranya kepada hamba-Mu ini TUHAN menjawab Dia akan datang

<5462> <1167> <7084> <3027> <3381> <7586> <834> <8085> <5650> <3068> <430> <3478> <5046> <4994> <5650> <559> <3068> <3381>

AV: Will the men <01167> of Keilah <07084> deliver me up <05462> (8686) into his hand <03027>? will Saul <07586> come down <03381> (8799), as thy servant <05650> hath heard <08085> (8804)? O LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, I beseech thee, tell <05046> (8685) thy servant <05650>. And the LORD <03068> said <0559> (8799), He will come down <03381> (8799).

1 Samuel 23:12

Kemudian Daud berkata Akankah aku dan orang-orangku diserahkan oleh warga-warga Kehila ke dalam tangan Saul TUHAN berkata Mereka akan menyerahkanmu

<559> <1732> <5462> <1167> <7084> <853> <853> <376> <3027> <7586> <559> <3068> <5462> <0>

AV: Then said <0559> (8799) David <01732>, Will the men <01167> of Keilah <07084> deliver <05462> (8686) me and my men <0582> into the hand <03027> of Saul <07586>? And the LORD <03068> said <0559> (8799), They will deliver [thee] up <05462> (8686). {deliver: Heb. shut up}

1 Samuel 23:13

Daud dan orang-orangnya sekitar enam ratus orang banyaknya bangun dan keluar dari Kehila untuk pergi ke mana pun mereka dapat pergi Saul pun diberitahukan bahwa Daud telah meloloskan diri dari Kehila sehingga dia enggan untuk maju berperang

<6965> <1732> <376> <8337> <3967> <376> <3318> <7084> <1980> <834> <1980> <7586> <5046> <3588> <4422> <1732> <7084> <2308> <3318>

AV: Then David <01732> and his men <0582>, [which were] about six <08337> hundred <03967> <0376>, arose <06965> (8799) and departed <03318> (8799) out of Keilah <07084>, and went <01980> (8691) whithersoever <0834> they could go <01980> (8691). And it was told <05046> (8717) Saul <07586> that David <01732> was escaped <04422> (8738) from Keilah <07084>; and he forbare <02308> (8799) to go forth <03318> (8800).

1 Samuel 23:13

Daud dan orang-orangnya sekitar enam ratus orang banyaknya bangun dan keluar dari Kehila untuk pergi ke mana pun mereka dapat pergi Saul pun diberitahukan bahwa Daud telah meloloskan diri dari Kehila sehingga dia enggan untuk maju berperang

<6965> <1732> <376> <8337> <3967> <376> <3318> <7084> <1980> <834> <1980> <7586> <5046> <3588> <4422> <1732> <7084> <2308> <3318>

AV: Then David <01732> and his men <0582>, [which were] about six <08337> hundred <03967> <0376>, arose <06965> (8799) and departed <03318> (8799) out of Keilah <07084>, and went <01980> (8691) whithersoever <0834> they could go <01980> (8691). And it was told <05046> (8717) Saul <07586> that David <01732> was escaped <04422> (8738) from Keilah <07084>; and he forbare <02308> (8799) to go forth <03318> (8800).

1 Chronicles 4:19

Anak-anak istri Hodia saudara perempuan Naham adalah bapa Kehila orang Garmi itu dan Estemoa orang Maakha

<1121> <802> <1940> <269> <5163> <1> <7084> <1636> <851> <4602>

AV: And the sons <01121> of [his] wife <0802> Hodiah <01940> the sister <0269> of Naham <05163>, the father <01> of Keilah <07084> the Garmite <01636>, and Eshtemoa <0851> the Maachathite <04602>. {Hodiah: or, Jehudijah, mentioned before}

Nehemiah 3:17

Di sampingnya orang-orang Lewi melakukan perbaikan di bawah pimpinan Rehum anak Bani Di samping mereka Hasabya penguasa setengah wilayah Kehila melakukan perbaikan untuk wilayahnya

<310> <2388> <3881> <7348> <1121> <1137> <5921> <3027> <2388> <2811> <8269> <2677> <6418> <7084> <6418> <0>

AV: After <0310> him repaired <02388> (8689) the Levites <03881>, Rehum <07348> the son <01121> of Bani <01137>. Next unto him <03027> repaired <02388> (8689) Hashabiah <02811>, the ruler <08269> of the half <02677> part <06418> of Keilah <07084>, in his part <06418>.

Nehemiah 3:18

Di sampingnya saudara-saudara mereka di bawah pimpinan Binui anak Henadad penguasa setengah wilayah Kehila melakukan perbaikan

<310> <2388> <251> <942> <1121> <2582> <8269> <2677> <6418> <7084> <0>

AV: After <0310> him repaired <02388> (8689) their brethren <0251>, Bavai <0942> the son <01121> of Henadad <02582>, the ruler <08269> of the half <02677> part <06418> of Keilah <07084>.