Back to #6440
Genesis 24:40
Jawab tuanku TUHAN yang di hadapan-Nya aku berjalan akan mengutus malaikat-Nya untuk menyertai dan membuat perjalananmu berhasil sehingga kamu akan mengambilkan seorang istri untuk anakku dari tengah-tengah kaumku dan dari keluarga ayahku
<559> <413> <3068> <834> <1980> <6440> <7971> <4397> <854> <6743> <1870> <3947> <802> <1121> <4940> <1004> <1>
AV: And he said <0559> (8799) unto me, The LORD <03068>, before <06440> whom I walk <01980> (8694), will send <07971> (8799) his angel <04397> with thee, and prosper <06743> (8689) thy way <01870>; and thou shalt take <03947> (8804) a wife <0802> for my son <01121> of my kindred <04940>, and of my father's <01> house <01004>:
Numbers 11:20
melainkan selama sebulan penuh sampai itu keluar dari hidungmu dan membuatmu jijik Karena kamu telah menolak TUHAN yang tinggal di antaramu dan meratap di hadapan-Nya dengan berkata Mengapa dahulu kita meninggalkan Mesir
<5704> <2320> <3117> <5704> <834> <3318> <639> <1961> <0> <2214> <3282> <3588> <3988> <853> <3068> <834> <7130> <1058> <6440> <559> <4100> <2088> <3318> <4714>
AV: [But] even a whole month <02320> <03117>, until it come out <03318> (8799) at your nostrils <0639>, and it be loathsome <02214> unto you: because <03282> that ye have despised <03988> (8804) the LORD <03068> which [is] among <07130> you, and have wept <01058> (8799) before <06440> him, saying <0559> (8800), Why came we forth <03318> (8804) out of Egypt <04714>? {whole...: Heb. month of days}
Numbers 32:21
setiap pasukanmu harus menyeberangi Sungai Yordan di hadapan TUHAN sampai Dia mengusir semua musuh-Nya dari hadapan-Nya
<5674> <0> <3605> <2502> <853> <3383> <6440> <3068> <5704> <3423> <853> <341> <6440>
AV: And will go <05674> (0) all of you armed <02502> (8803) over <05674> (8804) Jordan <03383> before <06440> the LORD <03068>, until he hath driven out <03423> (8687) his enemies <0341> (8802) from before <06440> him,
2 Kings 5:16
Elisa menjawab Demi TUHAN yang hidup yang di hadapan-Nya aku melayani aku tidak akan menerima apa-apa Namun Naaman mendesaknya untuk menerimanya dan dia sungguh-sungguh menolak
<559> <2416> <3068> <834> <5975> <6440> <518> <3947> <6484> <0> <3947> <3985>
AV: But he said <0559> (8799), [As] the LORD <03068> liveth <02416>, before <06440> whom I stand <05975> (8804), I will receive <03947> (8799) none. And he urged <06484> (8799) him to take <03947> (8800) [it]; but he refused <03985> (8762).
2 Kings 13:23
Namun TUHAN mengasihani dan menyayangi mereka sehingga Dia berpaling kepada mereka oleh karena perjanjian-Nya dengan Abraham Ishak dan Yakub Dia tidak mau memusnahkan atau membuang mereka dari hadapan-Nya sampai saat ini
<2603> <3068> <854> <7355> <6437> <413> <4616> <1285> <854> <85> <3327> <3290> <3808> <14> <7843> <3808> <7993> <5921> <6440> <5704> <6258>
AV: And the LORD <03068> was gracious <02603> (8799) unto them, and had compassion <07355> (8762) on them, and had respect <06437> (8799) unto them, because of <04616> his covenant <01285> with Abraham <085>, Isaac <03327>, and Jacob <03290>, and would <014> (8804) not destroy <07843> (8687) them, neither cast <07993> (8689) he them from his presence <06440> as yet <05704>. {presence: Heb. face}
2 Kings 17:18
Oleh sebab itu TUHAN sangat murka kepada bangsa Israel sehingga menjauhkan mereka dari hadapan-Nya tidak ada yang tertinggal kecuali suku Yehuda
<599> <3068> <3966> <3478> <5493> <5921> <6440> <3808> <7604> <7535> <7626> <3063> <905>
AV: Therefore the LORD <03068> was very <03966> angry <0599> (8691) with Israel <03478>, and removed <05493> (8686) them out of his sight <06440>: there was none left <07604> (8738) but the tribe <07626> of Judah <03063> only.
2 Kings 17:23
sehingga TUHAN menjauhkan Israel dari hadapan-Nya seperti yang telah difirmankan-Nya melalui semua hamba-Nya yaitu para nabi Kemudian orang Israel diangkut dari tanahnya ke pembuangan di Asyur sampai hari ini
<5704> <834> <5493> <3068> <853> <3478> <5921> <6440> <834> <1696> <3027> <3605> <5650> <5030> <1540> <3478> <5921> <127> <804> <5704> <3117> <2088> <0>
AV: Until the LORD <03068> removed <05493> (8689) Israel <03478> out of his sight <06440>, as he had said <01696> (8765) by <03027> all his servants <05650> the prophets <05030>. So was Israel <03478> carried away <01540> (8799) out of their own land <0127> to Assyria <0804> unto this day <03117>.
2 Kings 24:3
Sesungguhnya atas titah TUHAN hal itu terjadi kepada Yehuda untuk menjauhkan mereka dari hadapan-Nya oleh karena dosa-dosa Manasye dan semua yang dilakukannya
<389> <5921> <6310> <3068> <1961> <3063> <5493> <5921> <6440> <2403> <4519> <3605> <834> <6213>
AV: Surely at the commandment <06310> of the LORD <03068> came [this] upon Judah <03063>, to remove <05493> (8687) [them] out of his sight <06440>, for the sins <02403> of Manasseh <04519>, according to all that he did <06213> (8804);
2 Kings 24:20
Sebab oleh karena murka TUHAN terjadilah hal itu di Yerusalem dan Yehuda sehingga sampai dibuang-Nya mereka dari hadapan-Nya Lalu Zedekia memberontak terhadap Raja Babel
<3588> <5921> <639> <3068> <1961> <3389> <3063> <5704> <7993> <853> <5921> <6440> <4775> <6667> <4428> <894> <0>
AV: For through the anger <0639> of the LORD <03068> it came to pass in Jerusalem <03389> and Judah <03063>, until he had cast them out <07993> (8689) from his presence <06440>, that Zedekiah <06667> rebelled <04775> (8799) against the king <04428> of Babylon <0894>.
1 Chronicles 16:27
Keagungan dan kemuliaan ada di hadapan-Nya kekuatan dan sukacita ada di tempat-Nya
<1935> <1926> <6440> <5797> <2304> <4725>
AV: Glory <01935> and honour <01926> [are] in his presence <06440>; strength <05797> and gladness <02304> [are] in his place <04725>.
1 Chronicles 16:29
Berilah kepada TUHAN kemuliaan nama-Nya Bawalah persembahan dan datanglah ke hadapan-Nya Sembahlah TUHAN dengan berhiaskan kekudusan
<3051> <3068> <3519> <8034> <5375> <4503> <935> <6440> <7812> <3068> <1927> <6944>
AV: Give <03051> (8798) unto the LORD <03068> the glory <03519> [due] unto his name <08034>: bring <05375> (8798) an offering <04503>, and come <0935> (8798) before <06440> him: worship <07812> (8690) the LORD <03068> in the beauty <01927> of holiness <06944>.
1 Chronicles 16:30
Gemetarlah di hadapan-Nya hai seluruh bumi Ya bumi tegak dan tidak goyah
<2342> <6440> <3605> <776> <637> <3559> <8398> <1077> <4131>
AV: Fear <02342> (8798) before <06440> him, all the earth <0776>: the world <08398> also shall be stable <03559> (8735), that it be not moved <04131> (8735).
Job 13:15
Meskipun Dia membunuhku aku akan menaruh harapan dalam Dia Akan tetapi aku akan tetap memperdebatkan jalanku di hadapan-Nya
<2005> <6991> <3808> <3176> <389> <1870> <413> <6440> <3198>
AV: Though <02005> he slay <06991> (8799) me, yet will I trust <03176> (8762) in him: but I will maintain <03198> (8686) mine own ways <01870> before <06440> him. {maintain: Heb. prove, or, argue}
Job 23:15
Itu sebabnya aku ketakutan berada di hadapan-Nya Ketika aku mempertimbangkan aku takut kepada-Nya
<5921> <3651> <6440> <926> <995> <6342> <4480>
AV: Therefore am I troubled <0926> (8735) at his presence <06440>: when I consider <0995> (8709), I am afraid <06342> (8799) of him.
Psalms 22:29
Semua orang gemuk di atas bumi akan makan dan menyembah Semua orang yang turun ke dalam debu akan berlutut di hadapan-Nya mereka yang tidak dapat menyambung hidup jiwanya
<398> <7812> <3605> <1879> <776> <6440> <3766> <3605> <3381> <6083> <5315> <3808> <2421>
AV: All [they that be] fat <01879> upon earth <0776> shall eat <0398> (8804) and worship <07812> (8691): all they that go down <03381> (8802) to the dust <06083> shall bow <03766> (8799) before <06440> him: and none can keep alive <02421> (8765) his own soul <05315>.
Psalms 62:8
Percayalah kepada-Nya setiap saat hai umat curahkan isi hatimu di hadapan-Nya Allah adalah tempat perlindungan bagi kita Sela
<982> <0> <3605> <6256> <5971> <8210> <6440> <3824> <430> <4268> <0> <5542>
AV: Trust <0982> (8798) in him at all times <06256>; [ye] people <05971>, pour out <08210> (8798) your heart <03824> before <06440> him: God <0430> [is] a refuge <04268> for us. Selah <05542>.
Psalms 85:13
Keadilan akan berjalan ke hadapan-Nya dan membuat jalan bagi langkah-langkah-Nya
<6664> <6440> <1980> <7760> <1870> <6471>
AV: Righteousness <06664> shall go <01980> (8762) before <06440> him; and shall set <07760> (8799) [us] in the way <01870> of his steps <06471>.
Psalms 95:2
Mari kita datang di hadapan-Nya dengan ucapan syukur mari kita berseru dengan nyanyian pujian
<6923> <6440> <8426> <2158> <7321> <0>
AV: Let us come <06923> (8762) before his presence <06440> with thanksgiving <08426>, and make a joyful noise <07321> (8686) unto him with psalms <02158>. {come...: Heb. prevent his face}
Psalms 96:9
Sembahlah TUHAN dalam kemuliaan yang kudus gemetarlah di hadapan-Nya hai seluruh bumi
<7812> <3068> <1927> <6944> <2342> <6440> <3605> <776>
AV: O worship <07812> (8690) the LORD <03068> in the beauty <01927> of holiness <06944>: fear <02342> (8798) before <06440> him, all the earth <0776>. {in the...: or, in the glorious sanctuary}
Psalms 100:2
Mengabdilah kepada TUHAN dengan sukacita datanglah ke hadapan-Nya dengan sorak-sorai
<5647> <853> <3068> <8057> <935> <6440> <7445>
AV: Serve <05647> (8798) the LORD <03068> with gladness <08057>: come <0935> (8798) before his presence <06440> with singing <07445>.
Psalms 106:23
Karena itu Dia mengatakan bahwa Dia akan menghancurkan mereka jika Musa orang pilihan-Nya tidak berdiri saat pelanggaran itu terjadi di hadapan-Nya sehingga memadamkan murka-Nya untuk menghancurkan mereka
<559> <8045> <3884> <4872> <972> <5975> <6556> <6440> <7725> <2534> <7843>
AV: Therefore he said <0559> (8799) that he would destroy <08045> (8687) them, had not <03884> Moses <04872> his chosen <0972> stood <05975> (8804) before <06440> him in the breach <06556>, to turn away <07725> (8687) his wrath <02534>, lest he should destroy <07843> (8687) [them].
Psalms 142:2
Aku mencurahkan keluhanku di hadapan-Nya aku memberitahukan kesusahanku di hadapan-Nya
<8210> <6440> <7879> <6869> <6440> <5046>
AV: I poured out <08210> (8799) my complaint <07879> before <06440> him; I shewed <05046> (8686) before <06440> him my trouble <06869>.
Ecclesiastes 2:26
Sebab kepada orang yang baik di hadapan-Nya Allah memberikan hikmat pengetahuan dan sukacita Namun kepada orang berdosa Dia memberikan tugas untuk mengumpulkan dan menimbun untuk diberikan kepada orang yang baik di hadapan Allah Ini pun kesia-siaan dan usaha mengejar angin
<3588> <120> <2896> <6440> <5414> <2451> <1847> <8057> <2398> <5414> <6045> <622> <3664> <5414> <2896> <6440> <430> <1571> <2088> <1892> <7469> <7307>
AV: For [God] giveth <05414> (8804) to a man <0120> that [is] good <02896> in his sight <06440> wisdom <02451>, and knowledge <01847>, and joy <08057>: but to the sinner <02398> (8802) he giveth <05414> (8804) travail <06045>, to gather <0622> (8800) and to heap up <03664> (8800), that he may give <05414> (8800) to [him that is] good <02896> before <06440> God <0430>. This also [is] vanity <01892> and vexation <07469> of spirit <07307>. {in his...: Heb. before him}
Isaiah 40:10
Lihatlah TUHAN Allah akan datang dengan penuh kuasa Dia akan berkuasa dengan tangan-Nya Dia membawa upah-Nya dan ganjaran-Nya ada di hadapan-Nya
<2009> <136> <3069> <2389> <935> <2220> <4910> <0> <2009> <7939> <854> <6468> <6440>
AV: Behold, the Lord <0136> GOD <03069> will come <0935> (8799) with strong <02389> [hand], and his arm <02220> shall rule <04910> (8802) for him: behold, his reward <07939> [is] with him, and his work <06468> before <06440> him. {with strong...: or, against the strong} {his work: or, recompence for his work}
Jeremiah 42:9
dan berkata kepada mereka Beginilah firman TUHAN Allah Israel yang kepadanya kamu mengutusku untuk mengajukan permohonan ke hadapan-Nya
<559> <413> <3541> <559> <3068> <430> <3478> <834> <7971> <853> <413> <5307> <8467> <6440>
AV: And said <0559> (8799) unto them, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, the God <0430> of Israel <03478>, unto whom ye sent <07971> (8804) me to present <05307> (8687) your supplication <08467> before <06440> him;
Jeremiah 52:3
Sebab oleh karena kemarahan TUHANlah hal ini datang menimpa Yerusalem dan Yehuda sampai Dia mengusir mereka dari hadapan-Nya Zedekia memberontak terhadap raja Babel
<3588> <5921> <639> <3068> <1961> <3389> <3063> <5704> <7993> <853> <5921> <6440> <4775> <6667> <4428> <894>
AV: For through <05921> the anger <0639> of the LORD <03068> it came to pass in Jerusalem <03389> and Judah <03063>, till he had cast them out <07993> (8687) from his presence <06440>, that Zedekiah <06667> rebelled <04775> (8799) against the king <04428> of Babylon <0894>.