Back to #4994

Joshua 22:26

Karena itu kami berkata Biarlah kita mendirikan mazbah itu bukan untuk korban bakaran dan bukan untuk korban sembelihan

<559> <6213> <4994> <0> <1129> <853> <4196> <3808> <5930> <3808> <2077>

AV: Therefore we said <0559> (8799), Let us now prepare <06213> (8799) to build <01129> (8800) us an altar <04196>, not for burnt offering <05930>, nor for sacrifice <02077>:

Judges 14:12

Simson berkata kepada mereka Biarlah aku mengatakan teka-teki Jika kamu dapat memberitahukan jawaban yang tepat kepadaku dalam tujuh hari selama perjamuan ini dan menebaknya aku akan memberikan tiga puluh pakaian linen dan tiga puluh pakaian kebesaran

<559> <0> <8123> <2330> <4994> <0> <2420> <518> <5046> <5046> <853> <0> <7651> <3117> <4960> <4672> <5414> <0> <7970> <5466> <7970> <2487> <899>

AV: And Samson <08123> said <0559> (8799) unto them, I will now put forth <02330> (8799) a riddle <02420> unto you: if ye can certainly <05046> (8687) declare <05046> (8686) it me within the seven <07651> days <03117> of the feast <04960>, and find [it] out <04672> (8804), then I will give <05414> (8804) you thirty <07970> sheets <05466> and thirty <07970> change <02487> of garments <0899>: {sheets: or, shirts}

1 Samuel 16:22

Saul pun menyuruh orang kepada Isai dengan berkata Biarlah Daud tetap menjadi pelayanku sebab dia beroleh kasih sayang dalam pandanganku

<7971> <7586> <413> <3448> <559> <5975> <4994> <1732> <6440> <3588> <4672> <2580> <5869>

AV: And Saul <07586> sent <07971> (8799) to Jesse <03448>, saying <0559> (8800), Let David <01732>, I pray thee, stand <05975> (8799) before <06440> me; for he hath found <04672> (8804) favour <02580> in my sight <05869>.

2 Samuel 2:14

Abner berkata kepada Yoab Biarlah orang-orang muda tampil dan mengadakan pertandingan di hadapan kita Yoab menjawab Baiklah

<559> <74> <413> <3097> <6965> <4994> <5288> <7832> <6440> <559> <3097> <6965>

AV: And Abner <074> said <0559> (8799) to Joab <03097>, Let the young men <05288> now arise <06965> (8799), and play <07832> (8762) before <06440> us. And Joab <03097> said <0559> (8799), Let them arise <06965> (8799).

2 Samuel 14:18

Raja berkata kepada perempuan itu Jangan menyembunyikan dariku apa yang akan aku tanyakan kepadamu Perempuan itu berkata Biarlah Tuanku Raja berbicara

<6030> <4428> <559> <413> <802> <408> <4994> <3582> <4480> <1697> <834> <595> <7592> <853> <559> <802> <1696> <4994> <113> <4428>

AV: Then the king <04428> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799) unto the woman <0802>, Hide <03582> (8762) not from me, I pray thee, the thing <01697> that I shall ask <07592> (8802) thee. And the woman <0802> said <0559> (8799), Let my lord <0113> the king <04428> now speak <01696> (8762).

2 Samuel 24:14

Daud berkata kepada Gad Hatiku sedih sekali Biarlah kita jatuh ke dalam tangan TUHAN sebab besar belas kasihan-Nya Namun janganlah aku jatuh ke dalam tangan manusia

<559> <1732> <413> <1410> <6862> <0> <3966> <5307> <4994> <3027> <3068> <3588> <7227> <7356> <3027> <120> <408> <5307>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto Gad <01410>, I am in a great <03966> strait <06887> (8804): let us fall <05307> (8799) now into the hand <03027> of the LORD <03068>; for his mercies <07356> [are] great <07227>: and let me not fall <05307> (8799) into the hand <03027> of man <0120>. {are great: or, are many}

2 Samuel 24:17

Daud berkata kepada TUHAN ketika melihat malaikat menghancurkan bangsa itu dengan berkata Sesungguhnya aku telah berbuat dosa Aku telah membuat kesalahan Akan tetapi apa yang telah dilakukan oleh domba-domba ini Biarlah tangan-Mu menimpaku dan kaum keluargaku saja

<559> <1732> <413> <3068> <7200> <853> <4397> <5221> <5971> <559> <2009> <595> <2398> <595> <5753> <428> <6629> <4100> <6213> <1961> <4994> <3027> <0> <1004> <1> <0>

AV: And David <01732> spake <0559> (8799) unto the LORD <03068> when he saw <07200> (8800) the angel <04397> that smote <05221> (8688) the people <05971>, and said <0559> (8799), Lo, I have sinned <02398> (8804), and I have done wickedly <05753> (8689): but these sheep <06629>, what have they done <06213> (8804)? let thine hand <03027>, I pray thee, be against me, and against my father's <01> house <01004>.

2 Kings 7:12

Raja bangun pada malam hari lalu berkata kepada para pegawainya Biarlah aku beritahukan kepadamu apa yang dilakukan oleh orang-orang Aram itu Mereka mengetahui bahwa kita sedang menderita kelaparan sehingga mereka keluar dari perkemahan itu untuk bersembunyi di padang sambil berpikir Apabila mereka keluar dari kota kita akan menangkap mereka hidup-hidup lalu masuk ke dalam kota

<6965> <4428> <3915> <559> <413> <5650> <5046> <4994> <0> <853> <834> <6213> <0> <758> <3045> <3588> <7457> <587> <3318> <4480> <4264> <2247> <7704> <559> <3588> <3318> <4480> <5892> <8610> <2416> <413> <5892> <935>

AV: And the king <04428> arose <06965> (8799) in the night <03915>, and said <0559> (8799) unto his servants <05650>, I will now shew <05046> (8686) you what the Syrians <0758> have done <06213> (8804) to us. They know <03045> (8804) that we [be] hungry <07457>; therefore are they gone out <03318> (8799) of the camp <04264> to hide <02247> (8736) themselves in the field <07704>, saying <0559> (8800), When they come out <03318> (8799) of the city <05892>, we shall catch <08610> (8799) them alive <02416>, and get <0935> (8799) into the city <05892>.

1 Chronicles 21:13

Daud berkata kepada Gad Hatiku sangat sedih Biarlah aku jatuh ke dalam tangan TUHAN sebab belas kasih-Nya sangat besar tetapi janganlah aku jatuh ke dalam tangan manusia

<559> <1732> <413> <1410> <6862> <0> <3966> <5307> <4994> <3027> <3068> <3588> <7227> <7356> <3966> <3027> <120> <408> <5307>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto Gad <01410>, I am in a great <03966> strait <06887> (8804): let me fall <05307> (8799) now into the hand <03027> of the LORD <03068>; for very <03966> great <07227> [are] his mercies <07356>: but let me not fall <05307> (8799) into the hand <03027> of man <0120>. {very great: or, very many}

2 Chronicles 18:12

Utusan yang pergi memanggil Mikha itu berkata kepadanya Lihat nabi-nabi itu telah sepakat meramalkan yang baik bagi raja Biarlah perkataanmu sama seperti perkataan salah seorang dari mereka Katakanlah hal yang baik

<4397> <834> <1980> <7121> <4321> <1696> <413> <559> <2009> <1697> <5030> <6310> <259> <2896> <413> <4428> <1961> <4994> <1697> <259> <1992> <1696> <2896>

AV: And the messenger <04397> that went <01980> (8804) to call <07121> (8800) Micaiah <04321> spake <01696> (8765) to him, saying <0559> (8800), Behold, the words <01697> of the prophets <05030> [declare] good <02896> to the king <04428> with one <0259> assent <06310>; let thy word <01697> therefore, I pray thee, be like one <0259> of theirs, and speak <01696> (8765) thou good <02896>. {with...: Heb. with one mouth}

Ezra 10:14

Biarlah para pemimpin kami mewakili seluruh umat dan biarlah setiap orang di kota kami yang menikahi perempuan-perempuan asing datang pada waktu yang ditetapkan bersama para tua-tua dan hakim-hakim di setiap kota sampai murka Allah yang dahsyat karena perkara ini dijauhkan dari kami

<5975> <4994> <8269> <3605> <6951> <3605> <834> <5892> <3427> <802> <5237> <935> <6256> <2163> <5973> <2205> <5892> <5892> <8199> <5704> <7725> <2740> <639> <430> <4480> <5704> <1697> <2088> <0>

AV: Let now our rulers <08269> of all the congregation <06951> stand <05975> (8799), and let all them which have taken <03427> (8689) strange <05237> wives <0802> in our cities <05892> come <0935> (8799) at appointed <02163> (8794) times <06256>, and with them the elders <02205> of every city <05892>, and the judges <08199> (8802) thereof, until the fierce <02740> wrath <0639> of our God <0430> for this matter <01697> be turned <07725> (8687) from us. {for this...: or, till this matter be dispatched}

Nehemiah 1:11

Ya Tuhan berilah telinga kepada doa hamba-Mu ini dan kepada doa hamba-hamba-Mu yang gemar memuji nama-Mu Biarlah hamba-Mu berhasil hari ini dan berilah belas kasihan kepadanya di hadapan orang ini Pada saat itu aku adalah seorang juru minuman raja

<577> <136> <1961> <4994> <241> <7183> <413> <8605> <5650> <413> <8605> <5650> <2655> <3372> <853> <8034> <6743> <4994> <5650> <3117> <5414> <7356> <6440> <376> <2088> <589> <1961> <4945> <4428> <0>

AV: O Lord <0136>, I beseech <0577> thee, let now thine ear <0241> be attentive <07183> to the prayer <08605> of thy servant <05650>, and to the prayer <08605> of thy servants <05650>, who desire <02655> to fear <03372> (8800) thy name <08034>: and prosper <06743> (8685), I pray thee, thy servant <05650> this day <03117>, and grant <05414> (8798) him mercy <07356> in the sight <06440> of this man <0376>. For I was the king's <04428> cupbearer <08248> (8688).

Psalms 118:2

Biarlah Israel berkata Kasih setia-Nya untuk selama-lamanya

<559> <4994> <3478> <3588> <5769> <2617>

AV: Let Israel <03478> now say <0559> (8799), that his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>.

Psalms 118:3

Biarlah seisi rumah Harun berkata Kasih setia-Nya untuk selama-lamanya

<559> <4994> <1004> <175> <3588> <5769> <2617>

AV: Let the house <01004> of Aaron <0175> now say <0559> (8799), that his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>.

Psalms 118:4

Biarlah orang-orang yang takut akan TUHAN berkata Kasih setia-Nya untuk selama-lamanya

<559> <4994> <3373> <3068> <3588> <5769> <2617>

AV: Let them now that fear <03373> the LORD <03068> say <0559> (8799), that his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>.

Psalms 119:76

Biarlah kasih setia-Mu menghiburku sesuai dengan janji-Mu kepada hamba-Mu

<1961> <4994> <2617> <5162> <565> <5650>

AV: Let, I pray thee, thy merciful kindness <02617> be for my comfort <05162> (8763), according to thy word <0565> unto thy servant <05650>. {for...: Heb. to comfort me}

Isaiah 19:12

Kalau begitu di mana orang-orangmu yang bijaksana Biarlah mereka memberitahumu bahwa mereka dapat mengetahui apa yang telah TUHAN semesta alam rancangkan terhadap Mesir

<335> <645> <2450> <5046> <4994> <0> <3045> <4100> <3289> <3069> <6635> <5921> <4714>

AV: Where <0335> [are] they? where <0645> [are] thy wise <02450> [men]? and let them tell <05046> (8686) thee now, and let them know <03045> (8799) what the LORD <03068> of hosts <06635> hath purposed <03289> (8804) upon Egypt <04714>.

Jeremiah 42:2

dan berkata kepada Nabi Yeremia Biarlah permohonan kami sampai ke hadapanmu dan berdoalah kepada TUHAN Allahmu bagi kami semua orang yang tersisa ini karena kami yang tertinggal hanya sedikit seperti yang matamu lihat atas kami

<559> <413> <3414> <5030> <5307> <4994> <8467> <6440> <6419> <5704> <413> <3068> <430> <1157> <3605> <7611> <2063> <3588> <7604> <4592> <7235> <834> <5869> <7200> <853>

AV: And said <0559> (8799) unto Jeremiah <03414> the prophet <05030>, Let, we beseech thee, our supplication <08467> be accepted <05307> (8799) before <06440> thee, and pray <06419> (8690) for us unto the LORD <03068> thy God <0430>, [even] for all this remnant <07611>; (for we are left <07604> (8738) [but] a few <04592> of many <07235> (8687), as thine eyes <05869> do behold <07200> (8802) us:) {Let...: or, Let our supplication fall before thee}