Back to #1980
Genesis 24:61
Kemudian Ribka dan pelayan-pelayannya bangkit lalu menaiki unta dan mengikuti hamba Abraham itu Demikianlah hamba itu membawa Ribka dan pergi
<6965> <7259> <5291> <7392> <5921> <1581> <1980> <310> <376> <3947> <5650> <853> <7259> <1980>
AV: And Rebekah <07259> arose <06965> (8799), and her damsels <05291>, and they rode <07392> (8799) upon the camels <01581>, and followed <03212> (8799) <0310> the man <0376>: and the servant <05650> took <03947> (8799) Rebekah <07259>, and went his way <03212> (8799).
Deuteronomy 4:3
Kamu telah melihat yang telah dilakukan oleh TUHAN di Baal-Peor TUHAN Allahmu membinasakan seluruh orang yang mengikuti Baal-Peor di tempat itu
<5869> <7200> <853> <834> <6213> <3069> <0> <1187> <3588> <3605> <376> <834> <1980> <310> <0> <1187> <8045> <3069> <430> <7130>
AV: Your eyes <05869> have seen <07200> (8802) what the LORD <03068> did <06213> (8804) because of Baalpeor <01187>: for all the men <0376> that followed <0310> <01980> (8804) Baalpeor <01187>, the LORD <03068> thy God <0430> hath destroyed <08045> (8689) them from among <07130> you.
Deuteronomy 6:14
Janganlah mengikuti ilah lain yaitu ilah dari bangsa-bangsa yang tinggal di sekitarmu
<3808> <1980> <310> <430> <312> <430> <5971> <834> <5439>
AV: Ye shall not go <03212> (8799) after <0310> other <0312> gods <0430>, of the gods <0430> of the people <05971> which [are] round about <05439> you;
Deuteronomy 8:19
Namun jika kamu melupakan TUHAN Allahmu dengan mengikuti ilah lain beribadah dan sujud menyembah kepadanya Hari ini aku memperingatkan kepadamu bahwa kamu akan mati
<1961> <518> <7911> <7911> <853> <3068> <430> <1980> <310> <430> <312> <5647> <7812> <0> <5749> <0> <3117> <3588> <6> <6>
AV: And it shall be, if thou do at all <07911> (8800) forget <07911> (8799) the LORD <03068> thy God <0430>, and walk <01980> (8804) after <0310> other <0312> gods <0430>, and serve <05647> (8804) them, and worship <07812> (8694) them, I testify <05749> (8689) against you this day <03117> that ye shall surely <06> (8800) perish <06> (8799).
Deuteronomy 11:28
dan kutuk jika kamu tidak mendengarkan perintah TUHAN Allahmu dan menyimpang dari jalan yang kuperintahkan kepadamu hari ini dengan mengikuti ilah lain yang tidak kamu kenal
<7045> <518> <3808> <8085> <413> <4687> <3068> <430> <5493> <4480> <1870> <834> <595> <6680> <853> <3117> <1980> <310> <430> <312> <834> <3808> <3045> <0>
AV: And a curse <07045>, if ye will not obey <08085> (8799) the commandments <04687> of the LORD <03068> your God <0430>, but turn aside <05493> (8804) out of the way <01870> which I command <06680> (8764) you this day <03117>, to go <03212> (8800) after <0310> other <0312> gods <0430>, which ye have not known <03045> (8804).
Deuteronomy 13:4
Kamu harus mengikuti TUHAN Allahmu takutlah pada-Nya dan berpeganglah pada perintah-Nya dengarkanlah suara-Nya layanilah Dia dan berpegang teguhlah pada-Nya
<310> <3069> <430> <1980> <853> <3372> <853> <4687> <8104> <6963> <8085> <853> <5647> <0> <1692>
AV: Ye shall walk <03212> (8799) after <0310> the LORD <03068> your God <0430>, and fear <03372> (8799) him, and keep <08104> (8799) his commandments <04687>, and obey <08085> (8799) his voice <06963>, and ye shall serve <05647> (8799) him, and cleave <01692> (8799) unto him.
Deuteronomy 28:14
dan tidak menyimpang ke kanan maupun ke kiri dari setiap perkataan yang kuperintahkan kepadamu hari ini dengan mengikuti ilah-ilah lain dan beribadah kepadanya
<3808> <5493> <3605> <1697> <834> <595> <6680> <853> <3117> <3225> <8040> <1980> <310> <430> <312> <5647> <0>
AV: And thou shalt not go aside <05493> (8799) from any of the words <01697> which I command <06680> (8764) thee this day <03117>, [to] the right hand <03225>, or [to] the left <08040>, to go <03212> (8800) after <0310> other <0312> gods <0430> to serve <05647> (8800) them.
Joshua 6:8
Sesudah Yosua berkata kepada bangsa itu ketujuh imam pembawa trompet dari tanduk domba itu berjalan di hadapan TUHAN serta meniup trompetnya sementara Tabut Perjanjian TUHAN mengikuti mereka
<1961> <559> <3091> <413> <5971> <7651> <3548> <5375> <7651> <7782> <3104> <6440> <3068> <5674> <8628> <7782> <727> <1285> <3068> <1980> <310>
AV: And it came to pass, when Joshua <03091> had spoken <0559> (8800) unto the people <05971>, that the seven <07651> priests <03548> bearing <05375> (8802) the seven <07651> trumpets <07782> of rams' horns <03104> passed on <05674> (8804) before <06440> the LORD <03068>, and blew <08628> (8804) with the trumpets <07782>: and the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> followed <01980> (8802) them <0310>.
Joshua 6:9
Kemudian orang-orang bersenjata berjalan di depan para imam yang meniup trompet sedangkan barisan penutup mengikuti tabut itu Sementara itu trompet ditiup terus-menerus
<2502> <1980> <6440> <3548> <8628> <7782> <622> <1980> <310> <727> <1980> <8628> <7782>
AV: And the armed <02502> (8803) men went <01980> (8802) before <06440> the priests <03548> that blew <08628> (8802) (8675) <08628> (8804) with the trumpets <07782>, and the rereward <0622> (8764) came <01980> (8802) after <0310> the ark <0727>, [the priests] going on <01980> (8800), and blowing <08628> (8800) with the trumpets <07782>. {rereward: Heb. gathering host}
Judges 2:12
Mereka meninggalkan TUHAN Allah nenek moyang mereka yang membawa mereka keluar dari tanah Mesir lalu mengikuti ilah-ilah lain yaitu ilah-ilah dari bangsa-bangsa yang ada di sekeliling mereka Mereka sujud menyembahnya sehingga kemarahan TUHAN bangkit
<5800> <853> <3068> <430> <1> <3318> <853> <776> <4714> <1980> <310> <430> <312> <430> <5971> <834> <5439> <7812> <0> <3707> <853> <3068>
AV: And they forsook <05800> (8799) the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>, which brought them out <03318> (8688) of the land <0776> of Egypt <04714>, and followed <03212> (8799) <0310> other <0312> gods <0430>, of the gods <0430> of the people <05971> that [were] round about <05439> them, and bowed <07812> (8691) themselves unto them, and provoked the LORD <03068> to anger <03707> (8686).
Judges 9:49
Lalu seluruh rakyatnya juga memotong-motong dahan-dahan mengikuti Abimelekh meletakkannya di atas liang dan membakarnya di atas liang dengan api Semua orang Menara Sikhem mati kira-kira seribu laki-laki dan perempuan
<3772> <1571> <3605> <5971> <376> <7754> <1980> <310> <40> <7760> <5921> <6877> <3341> <5921> <853> <6877> <784> <4191> <1571> <3605> <376> <4026> <7927> <505> <376> <802> <0>
AV: And all the people <05971> likewise cut down <03772> (8799) every man <0376> his bough <07754>, and followed <03212> (8799) <0310> Abimelech <040>, and put <07760> (8799) [them] to the hold <06877>, and set <03341> (8686) the hold <06877> on fire <0784> upon them; so that all the men <0582> of the tower <04026> of Shechem <07927> died <04191> (8799) also, about a thousand <0505> men <0376> and women <0802>.
Judges 13:11
Lalu Manoah bangkit dan mengikuti istrinya Ketika sampai kepada orang itu dia berkata kepadanya Apakah engkau yang pernah berbicara kepada perempuan ini Dia berkata Akulah dia
<6965> <1980> <4495> <310> <802> <935> <413> <376> <559> <0> <859> <376> <834> <1696> <413> <802> <559> <589>
AV: And Manoah <04495> arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) after <0310> his wife <0802>, and came <0935> (8799) to the man <0376>, and said <0559> (8799) unto him, [Art] thou the man <0376> that spakest <01696> (8765) unto the woman <0802>? And he said <0559> (8799), I [am].
1 Samuel 30:21
Kemudian Daud sampai kepada dua ratus orang yang terlalu lelah untuk mengikuti Daud yang berhenti di Sungai Besor Mereka keluar menyongsong Daud dan menyongsong orang-orang yang menyertainya Daud maju mendekat kepada orang-orang itu dan memberi salam kepada mereka
<935> <1732> <413> <3967> <376> <834> <6296> <1980> <310> <1732> <3427> <5158> <1308> <3318> <7122> <1732> <7122> <5971> <834> <854> <5066> <1732> <853> <5971> <7592> <0> <7965> <0>
AV: And David <01732> came <0935> (8799) to the two hundred <03967> men <0582>, which were so faint <06296> (8765) that they could not follow <03212> (8800) <0310> David <01732>, whom they had made also to abide <03427> (8686) at the brook <05158> Besor <01308>: and they went forth <03318> (8799) to meet <07125> (8800) David <01732>, and to meet <07125> (8800) the people <05971> that [were] with him: and when David <01732> came near <05066> (8799) to the people <05971>, he saluted <07592> (8799) <07965> them. {saluted...: or, asked them how they did}
1 Kings 11:5
Salomo mengikuti Asytoret dewi orang Sidon dan mengikuti Milkom dewa kejijikan orang Amon
<1980> <8010> <310> <6253> <430> <6722> <310> <4445> <8251> <5984>
AV: For Solomon <08010> went <03212> (8799) after <0310> Ashtoreth <06253> the goddess <0430> of the Zidonians <06722>, and after <0310> Milcom <04445> the abomination <08251> of the Ammonites <05984>. {Milcom: also called, Molech}
1 Kings 18:18
Dia menjawab Aku tidak menyusahkan Israel melainkan engkau dan keluarga ayahmu karena engkau telah meninggalkan perintah-perintah TUHAN dan mengikuti dewa-dewa Baal
<559> <3808> <5916> <853> <3478> <3588> <518> <859> <1004> <1> <5800> <853> <4687> <3068> <1980> <310> <1168>
AV: And he answered <0559> (8799), I have not troubled <05916> (8804) Israel <03478>; but thou, and thy father's <01> house <01004>, in that ye have forsaken <05800> (8800) the commandments <04687> of the LORD <03068>, and thou hast followed <03212> (8799) <0310> Baalim <01168>.
1 Kings 21:26
Dia melakukan perbuatan yang sangat keji dengan mengikuti berhala-berhala sama seperti yang dilakukan oleh orang Amori yang telah TUHAN usir dari hadapan keturunan Israel
<8581> <3966> <1980> <310> <1544> <3605> <834> <6213> <567> <834> <3423> <3068> <6440> <1121> <3478> <0>
AV: And he did very <03966> abominably <08581> (8686) in following <03212> (8800) <0310> idols <01544>, according to all [things] as did <06213> (8804) the Amorites <0567>, whom the LORD <03068> cast out <03423> (8689) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>.
2 Kings 13:2
Dia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN dan mengikuti dosa Yerobeam anak Nebat yang menyebabkan orang Israel berdosa serta dia belum berbalik dari dosanya
<6213> <7451> <5869> <3068> <1980> <310> <2403> <3379> <1121> <5028> <834> <2398> <853> <3478> <3808> <5493> <4480>
AV: And he did <06213> (8799) [that which was] evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>, and followed <03212> (8799) <0310> the sins <02403> of Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>, which made Israel <03478> to sin <02398> (8689); he departed <05493> (8804) not therefrom. {followed: Heb. walked after}
Job 31:7
Jika langkah-langkahku telah menyimpang dari jalan dan hatiku mengikuti mataku atau jika ada cela yang melekat pada tanganku
<518> <5186> <838> <4480> <1870> <310> <5869> <1980> <3820> <3709> <1692> <3971> <0>
AV: If my step <0838> hath turned out <05186> (8799) of the way <01870>, and mine heart <03820> walked <01980> (8804) after <0310> mine eyes <05869>, and if any blot <03971> hath cleaved <01692> (8804) to mine hands <03709>;
Jeremiah 7:9
Akankah kamu mencuri membunuh dan berzina bersumpah palsu memberi persembahan kepada Baal dan mengikuti ilah-ilah lain yang tidak kamu kenal
<1589> <7523> <5003> <7650> <8267> <6999> <1168> <1980> <310> <430> <312> <834> <3808> <3045>
AV: Will ye steal <01589> (8800), murder <07523> (8800), and commit adultery <05003> (8800), and swear <07650> (8736) falsely <08267>, and burn incense <06999> (8763) unto Baal <01168>, and walk <01980> (8800) after <0310> other <0312> gods <0430> whom ye know <03045> (8804) not;
Jeremiah 11:10
Mereka telah berbalik kembali kepada kejahatan-kejahatan nenek moyang mereka yang menolak untuk mendengar perkataan-Ku Mereka telah mengikuti ilah-ilah lain untuk menyembah mereka Keturunan Israel dan keturunan Yehuda telah mengingkari perjanjian-Ku yang Aku buat dengan nenek moyang mereka
<7725> <5921> <5771> <1> <7223> <834> <3985> <8085> <853> <1697> <1992> <1980> <310> <430> <312> <5647> <6565> <1004> <3478> <1004> <3063> <853> <1285> <834> <3772> <854> <1> <0>
AV: They are turned back <07725> (8804) to the iniquities <05771> of their forefathers <07223> <01>, which refused <03985> (8765) to hear <08085> (8800) my words <01697>; and they went <01980> (8804) after <0310> other <0312> gods <0430> to serve <05647> (8800) them: the house <01004> of Israel <03478> and the house <01004> of Judah <03063> have broken <06565> (8689) my covenant <01285> which I made <03772> (8804) with their fathers <01>.
Jeremiah 13:10
Bangsa yang jahat ini yang tidak mau mendengarkan firman-firman-Ku yang berjalan dalam kekerasan hati mereka dan yang mengikuti ilah-ilah lain untuk melayani mereka dan untuk menyembah mereka akan menjadi seperti ikat pinggang ini yang tidak berguna
<5971> <2088> <7451> <3987> <8085> <853> <1697> <1980> <8307> <3820> <1980> <310> <430> <312> <5647> <7812> <1992> <1961> <232> <2088> <834> <3808> <6743> <3605>
AV: This evil <07451> people <05971>, which refuse <03987> to hear <08085> (8800) my words <01697>, which walk <01980> (8802) in the imagination <08307> of their heart <03820>, and walk <03212> (8799) after <0310> other <0312> gods <0430>, to serve <05647> (8800) them, and to worship <07812> (8692) them, shall even be as this girdle <0232>, which is good <06743> (8799) for nothing. {imagination: or, stubbornness}
Jeremiah 18:12
Akan tetapi mereka berkata Percuma saja Kami akan mengikuti rencana-rencana kami sendiri dan masing-masing orang akan bertindak menurut kekerasan hatinya yang jahat
<559> <2976> <3588> <310> <4284> <1980> <376> <8307> <3820> <7451> <6213> <0>
AV: And they said <0559> (8804), There is no hope <02976> (8737): but we will walk <03212> (8799) after <0310> our own devices <04284>, and we will every one <0376> do <06213> (8799) the imagination <08307> of his evil <07451> heart <03820>.
Jeremiah 25:6
Jangan mengikuti ilah-ilah lain untuk melayani mereka dan menyembah mereka dan jangan memancing-Ku untuk marah dengan pekerjaan tanganmu maka Aku tidak akan melakukan sesuatu yang mencelakakanmu
<408> <1980> <310> <430> <312> <5647> <7812> <0> <3808> <3707> <854> <4639> <3027> <3808> <7489> <0>
AV: And go <03212> (8799) not after <0310> other <0312> gods <0430> to serve <05647> (8800) them, and to worship <07812> (8692) them, and provoke me not to anger <03707> (8686) with the works <04639> of your hands <03027>; and I will do you no hurt <07489> (8686).
Jeremiah 35:15
Aku juga telah mengutus kepadamu semua hamba-Ku yaitu para nabi mengutus mereka terus-menerus dengan pesan Berbaliklah sekarang setiap orang dari jalannya yang jahat dan perbaikilah perbuatan-perbuatanmu dan jangan mengikuti ilah-ilah lain untuk melayani mereka maka kamu akan tinggal di negeri yang telah Aku berikan kepadamu dan kepada nenek moyangmu Namun kamu tidak mencondongkan telingamu maupun mendengarkan Aku
<7971> <413> <853> <3605> <5650> <5030> <7925> <7971> <559> <7725> <4994> <376> <1870> <7451> <3190> <4611> <408> <1980> <310> <430> <312> <5647> <3427> <413> <127> <834> <5414> <0> <1> <3808> <5186> <853> <241> <3808> <8085> <413>
AV: I have sent <07971> (8799) also unto you all my servants <05650> the prophets <05030>, rising up early <07925> (8687) and sending <07971> (8800) [them], saying <0559> (8800), Return <07725> (8798) ye now every man <0376> from his evil <07451> way <01870>, and amend <03190> (8685) your doings <04611>, and go <03212> (8799) not after <0310> other <0312> gods <0430> to serve <05647> (8800) them, and ye shall dwell in <03427> (8798) the land <0127> which I have given <05414> (8804) to you and to your fathers <01>: but ye have not inclined <05186> (8689) your ear <0241>, nor hearkened <08085> (8804) unto me.
Ezekiel 20:16
karena mereka menolak penghakiman-Ku dan tidak berjalan menurut ketetapan-ketetapan-Ku tetapi menajiskan hari-hari Sabat-Ku karena hati mereka mengikuti berhala-berhala mereka
<3282> <4941> <3988> <853> <2708> <3808> <1980> <0> <853> <7676> <2490> <3588> <310> <1544> <3820> <1980>
AV: Because they despised <03988> (8804) my judgments <04941>, and walked <01980> (8804) not in my statutes <02708>, but polluted <02490> (8765) my sabbaths <07676>: for their heart <03820> went <01980> (8802) after <0310> their idols <01544>.
Hosea 5:11
Efraim tertindas hancur dalam penghukuman sebab ia bersikeras mengikuti kesia-siaan
<6217> <669> <7533> <4941> <3588> <2974> <1980> <310> <6673>
AV: Ephraim <0669> [is] oppressed <06231> (8803) [and] broken <07533> (8803) in judgment <04941>, because he willingly <02974> (8689) walked <01980> (8804) after <0310> the commandment <06673>.