Back to #2199
Judges 3:9
Lalu orang Israel berseru kepada TUHAN maka TUHAN membangkitkan penyelamat bagi orang Israel yaitu Otniel anak Kenas sekaligus adik bungsu Kaleb yang menyelamatkan mereka
<2199> <1121> <3478> <413> <3068> <6965> <3068> <3467> <1121> <3478> <3467> <853> <6274> <1121> <7073> <251> <3612> <6996> <4480>
AV: And when the children <01121> of Israel <03478> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068>, the LORD <03068> raised up <06965> (8686) a deliverer <03467> (8688) to the children <01121> of Israel <03478>, who delivered <03467> (8686) them, [even] Othniel <06274> the son <01121> of Kenaz <07073>, Caleb's <03612> younger <06996> brother <0251>. {deliverer: Heb. saviour}
Judges 3:15
Orang Israel berseru kepada TUHAN maka TUHAN membangkitkan penyelamat bagi mereka yaitu Ehud anak Gera keturunan Benyamin seorang yang tangannya kidal Melalui perantaraannya orang Israel menyerahkan upeti kepada Eglon raja Moab
<2199> <1121> <3478> <413> <3068> <6965> <3068> <0> <3467> <853> <164> <1121> <1617> <0> <1145> <376> <334> <3027> <3225> <7971> <1121> <3478> <3027> <4503> <5700> <4428> <4124>
AV: But when the children <01121> of Israel <03478> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068>, the LORD <03068> raised them up <06965> (8686) a deliverer <03467> (8688), Ehud <0164> the son <01121> of Gera <01617>, a Benjamite <01145>, a man <0376> lefthanded <0334> <03225>: and by him <03027> the children <01121> of Israel <03478> sent <07971> (8799) a present <04503> unto Eglon <05700> the king <04428> of Moab <04124>. {a Benjamite: or, the son of Jemini} {lefthanded: Heb. shut of his right hand}
Judges 6:6
Orang Israel pun menjadi sangat miskin karena orang Midian itu Lalu orang Israel berseru kepada TUHAN
<1809> <3478> <3966> <6440> <4080> <2199> <1121> <3478> <413> <3068> <0>
AV: And Israel <03478> was greatly <03966> impoverished <01809> (8735) because <06440> of the Midianites <04080>; and the children <01121> of Israel <03478> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068>.
Judges 6:7
Ketika orang Israel berseru kepada TUHAN karena orang Midian itu
<1961> <3588> <2199> <1121> <3478> <413> <3068> <5921> <182> <4080>
AV: And it came to pass, when the children <01121> of Israel <03478> cried <02199> (8804) unto the LORD <03068> because <0182> of the Midianites <04080>,
Judges 10:10
Lalu orang Israel berseru kepada TUHAN katanya Kami berdosa terhadap Engkau sebab kami telah meninggalkan Allah kami dan melayani para Baal
<2199> <1121> <3478> <413> <3068> <559> <2398> <0> <3588> <5800> <853> <430> <5647> <853> <1168> <0>
AV: And the children <01121> of Israel <03478> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068>, saying <0559> (8800), We have sinned <02398> (8804) against thee, both because we have forsaken <05800> (8804) our God <0430>, and also served <05647> (8799) Baalim <01168>.
1 Samuel 5:10
Lalu mereka mengirim Tabut Allah itu ke Ekron Akan tetapi ketika Tabut Allah itu sampai di Ekron orang Ekron berseru katanya Mereka memindahkan Tabut Allah Israel itu untuk membunuh kita dan bangsa kita
<7971> <853> <727> <430> <6138> <1961> <935> <727> <430> <6138> <2199> <6139> <559> <5437> <413> <853> <727> <430> <3478> <4191> <853> <5971>
AV: Therefore they sent <07971> (8762) the ark <0727> of God <0430> to Ekron <06138>. And it came to pass, as the ark <0727> of God <0430> came <0935> (8800) to Ekron <06138>, that the Ekronites <06139> cried out <02199> (8799), saying <0559> (8800), They have brought about <05437> (8689) the ark <0727> of the God <0430> of Israel <03478> to us, to slay <04191> (8687) us and our people <05971>. {us, to...: Heb. me to slay me and my}
1 Samuel 7:8
Orang-orang Israel berkata kepada Samuel Jangan berhenti berseru bagi kami kepada TUHAN Allah kita bagi kami supaya Dia menyelamatkan kami dari tangan orang Filistin
<559> <1121> <3478> <413> <8050> <408> <2790> <4480> <2199> <413> <3068> <430> <3467> <3027> <6430>
AV: And the children <01121> of Israel <03478> said <0559> (8799) to Samuel <08050>, Cease <02790> (8686) not to cry <02199> (8800) unto the LORD <03068> our God <0430> for us, that he will save <03467> (8686) us out of the hand <03027> of the Philistines <06430>. {Cease...: Heb. Be not silent from us from crying}
1 Samuel 7:9
Karena itu Samuel mengambil seekor anak domba yang masih menyusu lalu mempersembahkan seluruhnya sebagai kurban bakaran kepada TUHAN Samuel berseru kepada TUHAN bagi orang Israel dan TUHAN menjawabnya
<3947> <8050> <2924> <2461> <259> <5927> <5930> <3632> <3068> <2199> <8050> <413> <3068> <1157> <3478> <6030> <3068>
AV: And Samuel <08050> took <03947> (8799) a <0259> sucking <02461> lamb <02924>, and offered <05927> (8686) [it for] a burnt offering <05930> wholly <03632> unto the LORD <03068>: and Samuel <08050> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068> for Israel <03478>; and the LORD <03068> heard <06030> (8799) him. {heard: or, answered}
1 Samuel 15:11
Aku menyesal karena telah menjadikan Saul sebagai raja sebab dia berpaling dari-Ku dan tidak melakukan firman-Ku Samuel pun menjadi sakit hati dan dia berseru kepada TUHAN sepanjang malam
<5162> <3588> <4427> <853> <7586> <4428> <3588> <7725> <310> <853> <1697> <3808> <6965> <2734> <8050> <2199> <413> <3068> <3605> <3915>
AV: It repenteth <05162> (8738) me that I have set up <04427> (8689) Saul <07586> [to be] king <04428>: for he is turned back <07725> (8804) from following <0310> me, and hath not performed <06965> (8689) my commandments <01697>. And it grieved <02734> (8799) Samuel <08050>; and he cried <02199> (8799) unto the LORD <03068> all night <03915>.
1 Chronicles 5:20
Mereka tertolong ketika melawan orang-orang itu sehingga orang Hagri dan semua orang yang mengikutinya diserahkan ke dalam tangan mereka sebab mereka berseru kepada Allah dalam pertempuran itu Dia mengabulkan doa mereka sebab mereka percaya kepada-Nya
<5826> <5921> <5414> <3027> <1905> <3605> <5973> <3588> <430> <2199> <4421> <6279> <0> <3588> <982> <0>
AV: And they were helped <05826> (8735) against them, and the Hagarites <01905> were delivered <05414> (8735) into their hand <03027>, and all that [were] with them: for they cried <02199> (8804) to God <0430> in the battle <04421>, and he was intreated <06279> (8736) of them; because they put their trust <0982> (8804) in him.
2 Chronicles 18:31
Ketika para panglima pasukan kereta itu melihat Yosafat mereka berkata Itu raja Israel Mereka berbalik untuk menyerang diatetapi Yosafat berseru dan TUHAN menolongnya Allah menggerakkan mereka untuk pergi menjauhinya
<1961> <7200> <8269> <7393> <853> <3092> <1992> <559> <4428> <3478> <1931> <5437> <5921> <3898> <2199> <3092> <3068> <5826> <5496> <430> <4480>
AV: And it came to pass, when the captains <08269> of the chariots <07393> saw <07200> (8800) Jehoshaphat <03092>, that they said <0559> (8804), It [is] the king <04428> of Israel <03478>. Therefore they compassed about <05437> (8799) him to fight <03898> (8736): but Jehoshaphat <03092> cried out <02199> (8799), and the LORD <03068> helped <05826> (8804) him; and God <0430> moved <05496> (8686) them [to depart] from him.
2 Chronicles 20:9
Jika malapetaka datang atas kami yaitu pedang penghukuman penyakit sampar atau kelaparan kami akan berdiri di depan bait ini di hadapan-Mu sebab nama-Mu tinggal di bait ini Kami akan berseru kepada-Mu dalam kesesakan kami hingga Engkau mendengar dan menyelamatkan kami
<518> <935> <5921> <7451> <2719> <8196> <1698> <7458> <5975> <6440> <1004> <2088> <6440> <3588> <8034> <1004> <2088> <2199> <413> <6869> <8085> <3467>
AV: If, [when] evil <07451> cometh <0935> (8799) upon us, [as] the sword <02719>, judgment <08196>, or pestilence <01698>, or famine <07458>, we stand <05975> (8799) before <06440> this house <01004>, and in thy presence <06440>, (for thy name <08034> [is] in this house <01004>,) and cry <02199> (8799) unto thee in our affliction <06869>, then thou wilt hear <08085> (8799) and help <03467> (8686).
2 Chronicles 32:20
Raja Hizkia dan Nabi Yesaya anak Amos berdoa tentang hal ini dan berseru ke langit
<6419> <2396> <4428> <3470> <1121> <531> <5030> <5921> <2063> <2199> <8064> <0>
AV: And for this [cause] Hezekiah <03169> the king <04428>, and the prophet <05030> Isaiah <03470> the son <01121> of Amoz <0531>, prayed <06419> (8691) and cried <02199> (8799) to heaven <08064>.
Nehemiah 9:28
Akan tetapi setelah nenek moyang kami mendapat ketenteraman mereka kembali melakukan kejahatan di hadapan-Mu Ketika Engkau sudah menyerahkan mereka ke tangan musuh-musuh mereka supaya musuh-musuh itu menguasai mereka mereka kembali berseru kepada-Mu dan Engkau mendengarkan mereka dari surga Dalam belas kasihan-Mu Engkau membebaskan mereka berkali-kali
<5117> <0> <7725> <6213> <7451> <6440> <5800> <3027> <341> <7287> <0> <7725> <2199> <859> <8064> <8085> <5337> <7356> <7227> <6256>
AV: But after they had rest <05117> (8800), they did <06213> (8800) evil <07451> again <07725> (8799) before <06440> thee: therefore leftest <05800> (8799) thou them in the hand <03027> of their enemies <0341> (8802), so that they had the dominion <07287> (8799) over them: yet when they returned <07725> (8799), and cried <02199> (8799) unto thee, thou heardest <08085> (8799) [them] from heaven <08064>; and many <07227> times <06256> didst thou deliver <05337> (8686) them according to thy mercies <07356>; {they did...: Heb. they returned to do evil}
Psalms 107:13
Lalu mereka berseru kepada TUHAN dalam kesesakan mereka dan Dia melepaskan mereka dari kesulitan-kesulitan mereka
<2199> <413> <3069> <6862> <1992> <4691> <3467>
AV: Then they cried <02199> (8799) unto the LORD <03068> in their trouble <06862>, [and] he saved <03467> (8686) them out of their distresses <04691>.
Psalms 107:19
Lalu mereka berseru kepada TUHAN dalam kesesakan mereka dan Dia melepaskan mereka dari kesulitan-kesulitan mereka
<2199> <413> <3069> <6862> <1992> <4691> <3467>
AV: Then they cry <02199> (8799) unto the LORD <03068> in their trouble <06862>, [and] he saveth <03467> (8686) them out of their distresses <04691>.
Psalms 142:1
Nyanyian pengajaran Daud ketika dia berada di dalam gua Sebuah Doa Suaraku kepada TUHAN aku berseru suaraku kepada TUHAN kasihanilah
<4905> <1732> <1961> <4631> <8605> <6963> <413> <3068> <2199> <6963> <413> <3068> <2603>
AV: <<Maschil <04905> (8688) of David <01732>; A Prayer <08605> when he was in the cave <04631>.>> I cried <02199> (8799) unto the LORD <03068> with my voice <06963>; with my voice <06963> unto the LORD <03068> did I make my supplication <02603> (8691). {Maschil...: or, A Psalm of David, giving instruction}
Psalms 142:5
Aku berseru kepada-Mu ya TUHAN aku berkata Engkau adalah perlindunganku bagianku di negeri orang-orang hidup
<2199> <413> <3068> <559> <859> <4268> <2506> <776> <2416>
AV: I cried <02199> (8804) unto thee, O LORD <03068>: I said <0559> (8804), Thou [art] my refuge <04268> [and] my portion <02506> in the land <0776> of the living <02416>.
Isaiah 57:13
Jika kamu berseru biarlah berhala-berhalamu melepaskan kamu Namun angin akan menerbangkan mereka semua satu embusan napas akan melenyapkan mereka Akan tetapi orang yang berlindung kepada-Ku akan mewarisi negeri dan akan memiliki gunung-Ku yang kudus
<2199> <5337> <6899> <853> <3605> <5375> <7307> <3947> <1892> <2620> <0> <5157> <776> <3423> <2022> <6944>
AV: When thou criest <02199> (8800), let thy companies <06899> deliver <05337> (8686) thee; but the wind <07307> shall carry them all away <05375> (8799); vanity <01892> shall take <03947> (8799) [them]: but he that putteth his trust <02620> (8802) in me shall possess <05157> (8799) the land <0776>, and shall inherit <03423> (8799) my holy <06944> mountain <02022>;
Jeremiah 11:11
Oleh sebab itu beginilah firman TUHAN Lihatlah Aku akan mendatangkan bencana ke atas mereka yang tidak dapat mereka hindari Walaupun mereka berseru kepada-Ku Aku tidak akan mendengarkan mereka
<3651> <3541> <559> <3068> <2005> <935> <413> <7451> <834> <3808> <3201> <3318> <4480> <2199> <413> <3808> <8085> <413>
AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Behold, I will bring <0935> (8688) evil <07451> upon them, which they shall not be able <03201> (8799) to escape <03318> (8800); and though they shall cry <02199> (8804) unto me, I will not hearken <08085> (8799) unto them. {to escape: Heb. to go forth of}
Jeremiah 11:12
Maka kota-kota Yehuda dan penduduk Yerusalem akan pergi dan berseru kepada ilah-ilah yang kepadanya mereka membakar kemenyan Namun ilah-ilah itu tidak akan menolong mereka pada masa kesusahan mereka
<1980> <5892> <3063> <3427> <3389> <2199> <413> <430> <834> <1992> <6999> <0> <3467> <3808> <3467> <0> <6256> <7451>
AV: Then shall the cities <05892> of Judah <03063> and inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389> go <01980> (8804), and cry <02199> (8804) unto the gods <0430> unto whom they offer incense <06999> (8764): but they shall not save <03467> (8686) them at all <03467> (8687) in the time <06256> of their trouble <07451>. {trouble: Heb. evil}
Lamentations 3:8
Bahkan ketika aku berseru dan berteriak minta tolong Dia mendiamkan doaku
<1571> <3588> <2199> <7768> <5640> <8605>
AV: Also when I cry <02199> (8799) and shout <07768> (8762), he shutteth out <05640> (8804) my prayer <08605>.
Ezekiel 9:8
Sementara mereka membunuh orang-orang aku tertinggal sendirian aku pun sujud dan berseru Ya TUHAN Allah apakah Engkau akan menghancurkan semua sisa Israel dalam pencurahan murka-Mu atas Yerusalem
<1961> <5221> <7604> <589> <5307> <5921> <6440> <2199> <559> <162> <136> <3069> <7843> <859> <853> <3605> <7611> <3478> <8210> <853> <2534> <5921> <3389>
AV: And it came to pass, while they were slaying <05221> (8687) them, and I was left <07604> (8737), that I fell <05307> (8799) upon my face <06440>, and cried <02199> (8799), and said <0559> (8799), Ah <0162> Lord <0136> GOD <03069>! wilt thou destroy <07843> (8688) all the residue <07611> of Israel <03478> in thy pouring out <08210> (8800) of thy fury <02534> upon Jerusalem <03389>?
Ezekiel 11:13
Dan terjadilah sementara aku sedang bernubuat Pelaca anak laki-laki Benaya mati Lalu aku bersujud dan berseru dengan suara nyaring dan berkata Oh Tuhan ALLAH Apakah Engkau akan menghabisi sisa-sisa Israel
<1961> <5012> <6410> <1121> <1141> <4191> <5307> <5921> <6440> <2199> <6963> <1419> <559> <162> <136> <3069> <3617> <859> <6213> <853> <7611> <3478> <0>
AV: And it came to pass, when I prophesied <05012> (8736), that Pelatiah <06410> the son <01121> of Benaiah <01141> died <04191> (8804). Then fell I down <05307> (8799) upon my face <06440>, and cried <02199> (8799) with a loud <01419> voice <06963>, and said <0559> (8799), Ah <0162> Lord <0136> GOD <03069>! wilt thou make <06213> (8802) a full end <03617> of the remnant <07611> of Israel <03478>?
Hosea 7:14
Mereka tidak berseru kepada-Ku dari hati mereka tetapi mereka meratap di atas tempat tidurnya Untuk gandum dan anggur mereka melukai diri sendiri tetapi berbalik dari Aku
<3808> <2199> <413> <3820> <3588> <3213> <5921> <4904> <5921> <1715> <8492> <1481> <5493> <0>
AV: And they have not cried <02199> (8804) unto me with their heart <03820>, when they howled <03213> (8686) upon their beds <04904>: they assemble <01481> (8709) themselves for corn <01715> and wine <08492>, [and] they rebel <05493> (8799) against me.
Hosea 8:2
Israel berseru kepada-Ku Allahku kami mengenal Engkau
<0> <2199> <430> <3045> <3478>
AV: Israel <03478> shall cry <02199> (8799) unto me, My God <0430>, we know <03045> (8804) thee.
Jonah 1:5
Awak kapal menjadi ketakutan setiap orang berseru kepada allahnya dan mereka melemparkan barang-barang dari kapal ke laut untuk meringankan kapal Namun Yunus turun ke bagian bawah kapal lalu berbaring dan jatuh tertidur dengan nyenyak
<3372> <4419> <2199> <376> <413> <430> <2904> <853> <3627> <834> <591> <413> <3220> <7043> <5921> <3124> <3381> <413> <3411> <5600> <7901> <7290>
AV: Then the mariners <04419> were afraid <03372> (8799), and cried <02199> (8799) every man <0376> unto his god <0430>, and cast forth <02904> (8686) the wares <03627> that [were] in the ship <0591> into the sea <03220>, to lighten <07043> (8687) [it] of them. But Jonah <03124> was gone down <03381> (8804) into the sides <03411> of the ship <05600>; and he lay <07901> (8799), and was fast asleep <07290> (8735).