Back to #8025
Judges 8:10
Sementara itu Zebah dan Salmuna berada di Karkor bersama tentara mereka yang berjumlah lima belas ribu orang yaitu semua orang yang tersisa dari seluruh tentara orang-orang timur Seratus dua puluh ribu orang yang bersenjatakan pedang sudah tewas
<2078> <6759> <7174> <4264> <5973> <2568> <6240> <505> <3605> <3498> <3605> <4264> <1121> <6924> <5307> <3967> <6242> <505> <376> <8025> <2719>
AV: Now Zebah <02078> and Zalmunna <06759> [were] in Karkor <07174>, and their hosts <04264> with them, about fifteen <02568> <06240> thousand <0505> [men], all that were left <03498> (8737) of all the hosts <04264> of the children <01121> of the east <06924>: for there fell <05307> (8802) an hundred <03967> and twenty <06242> thousand <0505> men <0376> that drew <08025> (8802) sword <02719>. {men that...: or, every one drawing a sword}
Judges 20:2
Para pemuka dari seluruh penjuru bangsa itu yaitu semua suku Israel hadir dalam jemaat umat Allah yang berjumlah empat ratus ribu orang yang berjalan kaki dan bersenjatakan pedang
<3320> <6438> <3605> <5971> <3605> <7626> <3478> <6951> <5971> <430> <702> <3967> <505> <376> <7273> <8025> <2719> <0>
AV: And the chief <06438> of all the people <05971>, [even] of all the tribes <07626> of Israel <03478>, presented <03320> (8691) themselves in the assembly <06951> of the people <05971> of God <0430>, four <0702> hundred <03967> thousand <0505> footmen <0376> <07273> that drew <08025> (8802) sword <02719>.
Judges 20:15
Pada hari itu orang-orang Benyamin dari kota-kota lain terhitung dua puluh enam ribu orang bersenjatakan pedang tidak termasuk penduduk Gibea yang terhitung tujuh ratus orang pilihan
<6485> <1121> <1144> <3117> <1931> <5892> <6242> <8337> <505> <376> <8025> <2719> <905> <3427> <1390> <6485> <7651> <3967> <376> <970>
AV: And the children <01121> of Benjamin <01144> were numbered <06485> (8691) at that time <03117> out of the cities <05892> twenty <06242> and six <08337> thousand <0505> men <0376> that drew <08025> (8802) sword <02719>, beside the inhabitants <03427> (8802) of Gibeah <01390>, which were numbered <06485> (8694) seven <07651> hundred <03967> chosen <0977> (8803) men <0376>.
Judges 20:17
Orang Israel juga dihitung jumlahnya tidak termasuk suku Benyamin yaitu empat ratus ribu orang bersenjatakan pedang yang masing-masing orang adalah prajurit
<376> <3478> <6485> <905> <1144> <702> <3967> <505> <376> <8025> <2719> <3605> <2088> <376> <4421>
AV: And the men <0376> of Israel <03478>, beside Benjamin <01144>, were numbered <06485> (8694) four <0702> hundred <03967> thousand <0505> men <0376> that drew <08025> (8802) sword <02719>: all these [were] men <0376> of war <04421>.
Judges 20:25
Lalu orang Benyamin keluar menyerang mereka di Gibea pada hari kedua dan membinasakan kembali orang-orang Israel sebanyak delapan belas ribu orang ke tanah Semuanya bersenjatakan pedang
<3318> <1144> <7125> <4480> <1390> <3117> <8145> <7843> <1121> <3478> <5750> <8083> <6240> <505> <376> <776> <3605> <428> <8025> <2719>
AV: And Benjamin <01144> went forth <03318> (8799) against <07125> (8800) them out of Gibeah <01390> the second <08145> day <03117>, and destroyed down <07843> (8686) to the ground <0776> of the children <01121> of Israel <03478> again eighteen <08083> <06240> thousand <0505> men <0376>; all these drew <08025> (8802) the sword <02719>.
Judges 20:35
TUHAN memukul kalah orang Benyamin di hadapan orang Israel Pada hari itu orang Israel memusnahkan orang Benyamin sebanyak dua puluh lima ribu seratus orang Setiap orang itu bersenjatakan pedang
<5062> <3068> <853> <1144> <6440> <3478> <7843> <1121> <3478> <1144> <3117> <1931> <6242> <2568> <505> <3967> <376> <3605> <428> <8025> <2719>
AV: And the LORD <03068> smote <05062> (8799) Benjamin <01144> before <06440> Israel <03478>: and the children <01121> of Israel <03478> destroyed <07843> (8686) of the Benjamites <01145> that day <03117> twenty <06242> and five <02568> thousand <0505> and an hundred <03967> men <0376>: all these drew <08025> (8802) the sword <02719>.
Judges 20:46
Dan semua yang tewas dari suku Benyamin pada hari itu adalah dua puluh lima ribu orang yang bersenjatakan pedang Mereka semua adalah orang-orang yang gagah perkasa
<1961> <3605> <5307> <1144> <6242> <2568> <505> <376> <8025> <2719> <3117> <1931> <853> <3605> <428> <376> <2428>
AV: So that all which fell <05307> (8802) that day <03117> of Benjamin <01144> were twenty <06242> and five <02568> thousand <0505> men <0376> that drew <08025> (8802) the sword <02719>; all these [were] men <0582> of valour <02428>.