Back to #6475

Judges 11:35

Ketika dia melihat anaknya dia mengoyakkan pakaiannya dan berkata Aduh anakku engkau membuat hatiku hancur Engkau mencelakakan aku sebab aku telah berjanji kepada TUHAN dan tidak dapat menariknya kembali

<1961> <7200> <853> <7167> <853> <899> <559> <162> <1323> <3766> <3766> <859> <1961> <5916> <595> <6475> <6310> <413> <3068> <3808> <3201> <7725>

AV: And it came to pass, when he saw <07200> (8800) her, that he rent <07167> (8799) his clothes <0899>, and said <0559> (8799), Alas <0162>, my daughter <01323>! thou hast brought <03766> (0) me very <03766> (8689) low <03766> (8687), and thou art one of them that trouble <05916> (8802) me: for I have opened <06475> (8804) my mouth <06310> unto the LORD <03068>, and I cannot <03201> (8799) go back <07725> (8800).

Judges 11:36

Anaknya berkata kepadanya Ayah engkau telah berjanji kepada TUHAN lakukanlah itu sesuai ucapan yang keluar dari mulutmu Sebab TUHAN telah mengadakan pembalasan terhadap musuh-musuhmu yaitu orang-orang Amon

<559> <413> <1> <6475> <853> <6310> <413> <3068> <6213> <0> <834> <3318> <6310> <310> <834> <6213> <0> <3068> <5360> <341> <1121> <5983>

AV: And she said <0559> (8799) unto him, My father <01>, [if] thou hast opened <06475> (8804) thy mouth <06310> unto the LORD <03068>, do <06213> (8798) to me according to that which <0834> hath proceeded <03318> (8804) out of thy mouth <06310>; forasmuch <0310> as the LORD <03068> hath taken <06213> (8804) vengeance <05360> for thee of thine enemies <0341> (8802), [even] of the children <01121> of Ammon <05983>.