|
mereka
berkata
kepadanya
Coba
katakan
syibolet
Jika
dia
berkata
sibolet
dia
tidak
mengucapkannya
dengan
benar
sehingga
mereka
akan
menyembelihnya
di
dekat
tempat
penyeberangan
Sungai
Yordan
itu
Pada
waktu
itu
empat
puluh
dua
ribu
orang
Efraim
tewas
|
|
<559>
<0>
<559>
<4994>
<7641>
<559>
<5451>
<3808>
<3559>
<1696>
<3651>
<270>
<853>
<7819>
<413>
<4569>
<3383>
<5307>
<6256>
<1931>
<669>
<705>
<8147>
<505>
|
| AV: Then said <0559> (8799) they unto him, Say <0559> (8798) now Shibboleth <07641>: and he said <0559> (8799) Sibboleth <05451>: for he could not frame <03559> (0) to pronounce <01696> (8763) [it] right <03559> (8686). Then they took <0270> (8799) him, and slew <07819> (8799) him at the passages <04569> of Jordan <03383>: and there fell <05307> (8799) at that time <06256> of the Ephraimites <0669> forty <0705> and two <08147> thousand <0505>. |