Back to #990
Judges 13:7
Dia berkata kepadaku Sesungguhnya kamu akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki Karena itu dari sekarang jangan minum anggur atau minuman keras Jangan memakan sesuatu yang najis sebab anak itu akan menjadi seorang nazir bagi Allah sejak dari kandungan sampai pada hari kematiannya
<559> <0> <2009> <2029> <3205> <1121> <6258> <408> <8354> <3196> <7941> <408> <398> <3605> <2932> <3588> <5139> <430> <1961> <5288> <4480> <990> <5704> <3117> <4194> <0>
AV: But he said <0559> (8799) unto me, Behold, thou shalt conceive <02030>, and bear <03205> (8802) a son <01121>; and now drink <07941> no wine <03196> nor strong drink <08354> (8799), neither eat <0398> (8799) any unclean <02932> [thing]: for the child <05288> shall be a Nazarite <05139> to God <0430> from the womb <0990> to the day <03117> of his death <04194>.
Judges 16:17
Lalu diberitahukanlah seluruh isi hatinya katanya Pisau cukur tidak pernah mengenai kepalaku sebab aku ini seorang nazir bagi Allah sejak dari kandungan ibuku Jika kepalaku dicukur kekuatanku akan hilang dariku Dan aku menjadi lemah dan menjadi seperti semua orang lain
<5046> <0> <853> <3605> <3820> <559> <0> <4177> <3808> <5927> <5921> <7218> <3588> <5139> <430> <589> <990> <517> <518> <1548> <5493> <4480> <3581> <2470> <1961> <3605> <120>
AV: That he told <05046> (8686) her all his heart <03820>, and said <0559> (8799) unto her, There hath not come <05927> (8804) a razor <04177> upon mine head <07218>; for I [have been] a Nazarite <05139> unto God <0430> from my mother's <0517> womb <0990>: if I be shaven <01548> (8795), then my strength <03581> will go <05493> (8804) from me, and I shall become weak <02470> (8804), and be like any [other] man <0120>.
Job 3:10
karena ia tidak menutup pintu-pintu kandungan ibuku atau menyembunyikan kesusahan dari mataku
<3588> <3808> <5462> <1817> <990> <5641> <5999> <5869>
AV: Because it shut not up <05462> (8804) the doors <01817> of my [mother's] womb <0990>, nor hid <05641> (8686) sorrow <05999> from mine eyes <05869>.
Job 10:19
Seandainya aku seolah-olah tidak pernah ada aku sudah akan dibawa dari kandungan ke liang kubur
<834> <3808> <1961> <1961> <990> <6913> <2986>
AV: I should have been as though I had not been; I should have been carried <02986> (8714) from the womb <0990> to the grave <06913>.
Job 15:35
Mereka membuat benih kesulitan dan melahirkan kejahatan kandungan mereka mempersiapkan tipu daya
<2029> <5999> <3205> <205> <990> <3559> <4820> <0>
AV: They conceive <02029> (8800) mischief <05999>, and bring forth <03205> (8800) vanity <0205>, and their belly <0990> prepareth <03559> (8686) deceit <04820>. {vanity: or, iniquity}
Job 31:15
Bukankah Allah yang menjadikan aku dalam kandungan juga menjadikan dia Bukankah Dia yang membentuk kita dalam kandungan
<3808> <990> <6213> <6213> <3559> <7358> <259>
AV: Did not he that made <06213> (8802) me in the womb <0990> make <06213> (8804) him? and did not one <0259> fashion <03559> (8787) us in the womb <07358>? {did not one...: or, did he not fashion us in one womb?}
Job 31:18
karena sejak masa mudaku aku membesarkan anak yatim seperti seorang ayah dan sejak dari kandungan ibuku aku telah menuntun janda
<3588> <5271> <1431> <1> <990> <517> <5148>
AV: (For from my youth <05271> he was brought up <01431> (8804) with me, as [with] a father <01>, and I have guided <05148> (8686) her from my mother's <0517> womb <0990>;) {her: that is, the widow}
Psalms 22:9
Akan tetapi Engkau yang menarik aku keluar dari kandungan Engkau membuat aku percaya pada buah dada ibuku
<3588> <859> <1518> <990> <982> <5921> <7699> <517>
AV: But thou [art] he that took <01518> (8801) me out of the womb <0990>: thou didst make me hope <0982> (8688) [when I was] upon my mother's <0517> breasts <07699>. {didst...: or, kept me in safety}
Psalms 22:10
Aku terlempar dari kandungan Engkau adalah Allahku sejak dalam kandungan ibuku
<5921> <7993> <7358> <990> <517> <410> <859>
AV: I was cast <07993> (8717) upon thee from the womb <07358>: thou [art] my God <0410> from my mother's <0517> belly <0990>.
Psalms 71:6
Kepada-Mu aku bersandar sejak di dalam kandungan Engkaulah yang mengeluarkanku dari kandungan ibuku puji-pujianku terus-menerus kepada-Mu
<5921> <5564> <990> <4578> <517> <859> <1491> <0> <8416> <8548>
AV: By thee have I been holden up <05564> (8738) from the womb <0990>: thou art he that took <01491> (8802) me out of my mother's <0517> bowels <04578>: my praise <08416> [shall be] continually <08548> of thee.
Psalms 127:3
Lihat anak laki-laki adalah warisan dari TUHAN buah kandungan adalah suatu upah
<2009> <5159> <3068> <1121> <7939> <6529> <990>
AV: Lo, children <01121> [are] an heritage <05159> of the LORD <03068>: [and] the fruit <06529> of the womb <0990> [is his] reward <07939>.
Ecclesiastes 5:15
Sebagaimana dia keluar telanjang dari kandungan ibunya dia pun kembali seperti ketika dia datang Dia tidak membawa apa pun dari kerja kerasnya yang dapat dia bawa di tangannya
<834> <3318> <990> <517> <6174> <7725> <1980> <935> <3972> <3808> <5375> <5999> <1980> <3027>
AV: As he came forth <03318> (8804) of his mother's <0517> womb <0990>, naked <06174> shall he return <07725> (8799) to go <03212> (8800) as he came <0935> (8804), and shall take <05375> (8799) nothing <03972> of his labour <05999>, which he may carry away <03212> (8686) in his hand <03027>.
Ecclesiastes 11:5
Seperti halnya kamu tidak tahu bagaimana jalannya angin dan tulang-tulang di dalam kandungan seorang perempuan hamil begitu juga kamu tidak mengetahui pekerjaan Allah yang menjadikan segala sesuatu
<834> <369> <3045> <4100> <1870> <7307> <6106> <990> <4392> <3602> <3808> <3045> <853> <4639> <430> <834> <6213> <853> <3605>
AV: As thou knowest <03045> (8802) not what [is] the way <01870> of the spirit <07307>, [nor] how the bones <06106> [do grow] in the womb <0990> of her that is with child <04392>: even so thou knowest <03045> (8799) not the works <04639> of God <0430> who maketh <06213> (8799) all.
Isaiah 13:18
Busur mereka akan merobohkan para pemuda Mereka tidak akan berbelas kasihan kepada buah kandungan mata mereka juga tidak mengasihani anak-anak
<7198> <5288> <7376> <6529> <990> <3808> <7355> <5921> <1121> <3808> <2347> <5869>
AV: [Their] bows <07198> also shall dash <07376> (0) the young men <05288> to pieces <07376> (8762); and they shall have no pity <07355> (8762) on the fruit <06529> of the womb <0990>; their eye <05869> shall not spare <02347> (8799) children <01121>.
Isaiah 44:2
Beginilah perkataan TUHAN yang menjadikan kamu yang telah membentukmu sejak dalam kandungan yang akan menolongmu Jangan takut hai Yakub hamba-Ku hai Yesyurun yang telah Kupilih
<3541> <559> <3068> <6213> <3335> <990> <5826> <408> <3372> <5650> <3290> <3484> <977> <0>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> that made <06213> (8802) thee, and formed <03335> (8802) thee from the womb <0990>, [which] will help <05826> (8799) thee; Fear <03372> (8799) not, O Jacob <03290>, my servant <05650>; and thou, Jesurun <03484>, whom I have chosen <0977> (8804).
Isaiah 44:24
Beginilah perkataan TUHAN Penebusmu yang membentukmu sejak dalam kandungan Akulah TUHAN yang menjadikan segalanya yang membentangkan langit dan menghamparkan bumi sendirian siapakah yang bersama Aku
<3541> <559> <3068> <1350> <3335> <990> <595> <3068> <6213> <3605> <5186> <8064> <905> <7554> <776> <4325> <854>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, thy redeemer <01350> (8802), and he that formed <03335> (8802) thee from the womb <0990>, I [am] the LORD <03068> that maketh <06213> (8802) all [things]; that stretcheth forth <05186> (8802) the heavens <08064> alone; that spreadeth abroad <07554> (8802) the earth <0776> by myself;
Isaiah 46:3
Dengarlah Aku hai keluarga Yakub dan semua yang tersisa dari keluarga Israel yang telah Kutopang sejak dalam kandungan dan telah Kubawa sejak lahir
<8085> <413> <1004> <3290> <3605> <7611> <1004> <3478> <6006> <4480> <990> <5375> <4480> <7356>
AV: Hearken <08085> (8798) unto me, O house <01004> of Jacob <03290>, and all the remnant <07611> of the house <01004> of Israel <03478>, which are borne <06006> (8803) [by me] from the belly <0990>, which are carried <05375> (8803) from the womb <07356>:
Isaiah 49:1
Dengarkanlah aku hai pulau-pulau perhatikanlah hai bangsa-bangsa yang jauh TUHAN telah memanggil aku sejak dalam kandungan Dia telah menyebut namaku sejak dari dalam perut ibuku
<8085> <339> <413> <7181> <3816> <7350> <3068> <990> <7121> <4578> <517> <2142> <8034>
AV: Listen <08085> (8798), O isles <0339>, unto me; and hearken <07181> (8685), ye people <03816>, from far <07350>; The LORD <03068> hath called <07121> (8804) me from the womb <0990>; from the bowels <04578> of my mother <0517> hath he made mention <02142> (8689) of my name <08034>.
Jeremiah 1:5
Sebelum Aku membentuk kamu dalam kandungan Aku mengenalmu dan sebelum kamu dilahirkan Aku menguduskanmu Aku menetapkan kamu menjadi seorang nabi bagi bangsa-bangsa
<2962> <3335> <990> <3045> <2962> <3318> <7358> <6942> <5030> <1471> <5414>
AV: Before <02962> I formed <03335> (8799) thee in the belly <0990> I knew <03045> (8804) thee; and before thou camest forth <03318> (8799) out of the womb <07358> I sanctified <06942> (8689) thee, [and] I ordained <05414> (8804) thee a prophet <05030> unto the nations <01471>. {ordained: Heb. gave}
Hosea 12:3
Di dalam kandungan dia memegang tumit saudaranya dan dalam kekuatannya dia bergulat dengan Allah
<990> <6117> <853> <251> <202> <8280> <854> <430>
AV: He took his brother <0251> by the heel <06117> (8804) in the womb <0990>, and by his strength <0202> he had power <08280> (8804) with God <0430>: {had...: Heb. was a prince, or, behaved himself princely}