Back to #3919
Judges 18:7
Lalu kelima orang itu pergi lalu sampai ke Lais Mereka melihat bahwa rakyat yang tinggal di sana hidup dengan aman dan tenteram menurut adat orang Sidon Mereka tidak kekurangan apa pun di atas bumi justru kaya harta Mereka menjauh dari orang Sidon dan tidak bergaul dengan siapa pun
<1980> <2568> <376> <935> <3919> <7200> <853> <5971> <834> <7130> <3427> <983> <4941> <6722> <8252> <982> <369> <3637> <1697> <776> <3423> <6114> <7350> <1992> <6722> <1697> <369> <0> <5973> <120>
AV: Then the five <02568> men <0582> departed <03212> (8799), and came <0935> (8799) to Laish <03919>, and saw <07200> (8799) the people <05971> that [were] therein <07130>, how they dwelt <03427> (8802) careless <0983>, after the manner <04941> of the Zidonians <06722>, quiet <08252> (8802) and secure <0982> (8802); and [there was] no magistrate <03423> (8802) <06114> in the land <0776>, that might put [them] to shame <03637> (8688) in [any] thing <01697>; and they [were] far <07350> from the Zidonians <06722>, and had no business <01697> with [any] man <0120>. {Laish: also called, Leshem} {magistrate: Heb. possessor, or, heir of restraints}
Judges 18:14
Kelima orang yang telah pergi mengintai negeri Lais berbicara kepada saudara-saudara sesukunya Tahukah kamu bahwa rumah ini mempunyai efod terafim patung pahatan dan patung tuangan Karena itu ketahuilah apa yang harus kaulakukan
<6030> <2568> <582> <1980> <7270> <853> <776> <3919> <559> <413> <251> <3045> <3588> <3426> <1004> <428> <646> <8655> <6459> <4541> <6258> <3045> <4100> <6213>
AV: Then answered <06030> (8799) the five <02568> men <0582> that went <01980> (8802) to spy out <07270> (8763) the country <0776> of Laish <03919>, and said <0559> (8799) unto their brethren <0251>, Do ye know <03045> (8804) that there is <03426> in these houses <01004> an ephod <0646>, and teraphim <08655>, and a graven image <06459>, and a molten image <04541>? now therefore consider <03045> (8798) what ye have to do <06213> (8799).
Judges 18:27
Kemudian keturunan Dan membawa barang-barang yang dibuat Mikha juga imam kepunyaannya lalu datang ke Lais yang rakyatnya hidup dengan aman dan tenteram Mereka mengalahkannya dengan mata pedang dan membakar kotanya dengan api
<1992> <3947> <853> <834> <6213> <4318> <853> <3548> <834> <1961> <0> <935> <5921> <3919> <5921> <5971> <8252> <982> <5221> <853> <6310> <2719> <853> <5892> <8313> <784>
AV: And they took <03947> (8804) [the things] which Micah <04318> had made <06213> (8804), and the priest <03548> which he had, and came <0935> (8799) unto Laish <03919>, unto a people <05971> [that were] at quiet <08252> (8802) and secure <0982> (8802): and they smote <05221> (8686) them with the edge <06310> of the sword <02719>, and burnt <08313> (8804) the city <05892> with fire <0784>.
Judges 18:29
Mereka menamai kota itu dengan nama Dan seperti nama nenek moyang mereka Dan yang lahir bagi Israel Akan tetapi Lais adalah nama kota itu pada awalnya
<7121> <8034> <5892> <1835> <8034> <1835> <1> <834> <3205> <3478> <199> <3919> <8034> <5892> <7223>
AV: And they called <07121> (8799) the name <08034> of the city <05892> Dan <01835>, after the name <08034> of Dan <01835> their father <01>, who was born <03205> (8795) unto Israel <03478>: howbeit <0199> the name <08034> of the city <05892> [was] Laish <03919> at the first <07223>.
1 Samuel 25:44
Akan tetapi Saul memberikan Mikhal anaknya perempuan istri Daud kepada Palti anak Lais yang berasal dari Galim
<7586> <5414> <853> <4324> <1323> <802> <1732> <6406> <1121> <3919> <834> <1554>
AV: But Saul <07586> had given <05414> (8804) Michal <04324> his daughter <01323>, David's <01732> wife <0802>, to Phalti <06406> the son <01121> of Laish <03919>, which [was] of Gallim <01554>. {Phalti: also called, Phaltiel}
2 Samuel 3:15
Lalu Isyboset menyuruh mengambil perempuan itu dari suaminya yaitu Paltiel anak Lais
<7971> <0> <378> <3947> <5973> <376> <5973> <6409> <1121> <3919>
AV: And Ishbosheth <0378> sent <07971> (8799), and took <03947> (8799) her from [her] husband <0376>, [even] from Phaltiel <06409> the son <01121> of Laish <03889> (8675) <03919>. {Phaltiel: also called, Phalti}