Back to #7339

Judges 19:17

Ketika dia mengangkat matanya dan melihat orang-orang yang sedang dalam perjalanan itu di tanah lapang kota orang itu bertanya Ke manakah kamu pergi dan dari mana kamu datang

<5375> <5869> <7200> <853> <376> <732> <7339> <5892> <559> <376> <2205> <575> <1980> <370> <935>

AV: And when he had lifted up <05375> (8799) his eyes <05869>, he saw <07200> (8799) a wayfaring <0732> (8802) man <0376> in the street <07339> of the city <05892>: and the old <02205> man <0376> said <0559> (8799), Whither goest <03212> (8799) thou? and whence <0370> comest <0935> (8799) thou?

Judges 19:20

Orang tua itu berkata Damai untukmu Biarlah aku menanggung segala keperluanmu tetapi jangan bermalam di tanah lapang

<559> <376> <2205> <7965> <0> <7535> <3605> <4270> <5921> <7535> <7339> <408> <3885>

AV: And the old <02205> man <0376> said <0559> (8799), Peace <07965> [be] with thee; howsoever <07535> [let] all thy wants <04270> [lie] upon me; only lodge <03885> (8799) not in the street <07339>.

Nehemiah 8:3

Dia membacanya di depan tanah lapang yang berada di depan Pintu Gerbang Air dari pagi sampai tengah hari di hadapan semua laki-laki dan perempuan dan orang-orang yang dapat mengerti Semua orang mendengarkan kitab Taurat dengan penuh perhatian

<7121> <0> <6440> <7339> <834> <6440> <8179> <4325> <4480> <216> <5704> <4276> <3117> <5048> <376> <802> <995> <241> <3605> <5971> <413> <5612> <8451>

AV: And he read <07121> (8799) therein before <06440> the street <07339> that [was] before <06440> the water <04325> gate <08179> from the morning <0216> until midday <04276> <03117>, before the men <0582> and the women <0802>, and those that could understand <0995> (8688); and the ears <0241> of all the people <05971> [were attentive] unto the book <05612> of the law <08451>. {from...: Heb. from the light}

Nehemiah 8:16

Lalu orang banyak pergi ke luar dan mengambilnya lalu membangun pondok-pondok mereka masing-masing di atas atap rumah mereka di halaman rumah mereka dan di pelataran-pelataran bait Allah di tanah lapang Pintu Gerbang Air dan Pintu Gerbang Efraim

<3318> <5971> <935> <6213> <1992> <5521> <376> <5921> <1406> <2691> <2691> <1004> <430> <7339> <8179> <4325> <7339> <8179> <669>

AV: So the people <05971> went forth <03318> (8799), and brought <0935> (8686) [them], and made <06213> (8799) themselves booths <05521>, every one <0376> upon the roof of his house <01406>, and in their courts <02691>, and in the courts <02691> of the house <01004> of God <0430>, and in the street <07339> of the water <04325> gate <08179>, and in the street <07339> of the gate <08179> of Ephraim <0669>.

Ezekiel 16:24

kamu membuat bagi dirimu sendiri tempat agung dan telah membuat bagimu sendiri bukit pengurbanan di setiap tanah lapang

<1129> <0> <1354> <6213> <0> <7413> <3605> <7339>

AV: [That] thou hast also built <01129> (8799) unto thee an eminent place <01354>, and hast made <06213> (8799) thee an high place <07413> in every street <07339>. {eminent...: or, brothel house}

Ezekiel 16:31

yang karenanya kamu membangun tempat agung di setiap ujung jalan dan membuat bukit pengurbanan di setiap tanah lapang Akan tetapi kamu tidak seperti pelacur karena kamu menolak bayaran

<1129> <1354> <7218> <3605> <1870> <7413> <6213> <3605> <7339> <3808> <1961> <2181> <7046> <868>

AV: In that thou buildest <01129> (8800) thine eminent place <01354> in the head <07218> of every way <01870>, and makest <06213> (8804) thine high place <07413> in every street <07339>; and hast not been as an harlot <02181> (8802), in that thou scornest <07046> (8763) hire <0868>; {In that thou buildest...: or, In thy daughters is thine, etc}