Back to #1931
Genesis 3:15
Aku akan mengadakan permusuhan antara kamu dengan perempuan ini dan di antara keturunanmu dan keturunannya Keturunannya akan meremukkan kepalamu dan kamu akan meremukkan tumitnya
<342> <7896> <996> <996> <802> <996> <2233> <996> <2233> <1931> <7779> <7218> <859> <7779> <6119> <0>
AV: And I will put <07896> (8799) enmity <0342> between thee and the woman <0802>, and between thy seed <02233> and her seed <02233>; it shall bruise <07779> (8799) thy head <07218>, and thou shalt bruise <07779> (8799) his heel <06119>.
Exodus 12:19
Selama tujuh hari tidak boleh ada ragi yang didapati dalam rumahmu Karena siapa pun makan sesuatu yang beragi nyawanya akan dilenyapkan dari antara jemaat Israel baik orang asing atau penduduk asli negeri itu
<7651> <3117> <7603> <3808> <4672> <1004> <3588> <3605> <398> <2557> <3772> <5315> <1931> <5712> <3478> <1616> <249> <776>
AV: Seven <07651> days <03117> shall there be no leaven <07603> found <04672> (8735) in your houses <01004>: for whosoever eateth <0398> (8802) that which is leavened <02556> (8688), even that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from the congregation <05712> of Israel <03478>, whether he be a stranger <01616>, or born <0249> in the land <0776>.
Numbers 18:23
Akan tetapi orang Lewi akan melakukan pelayanan mengurus tenda pertemuan dan harus bertanggung jawab atas kesalahannya Itulah peraturan yang berlaku selamanya dari generasi ke generasi Mereka tidak akan mendapat tanah pusaka di tengah orang Israel
<5647> <3881> <1931> <853> <5656> <168> <4150> <1992> <5375> <5771> <2708> <5769> <1755> <8432> <1121> <3478> <3808> <5157> <5159>
AV: But the Levites <03881> shall do <05647> (8804) the service <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and they shall bear <05375> (8799) their iniquity <05771>: [it shall be] a statute <02708> for ever <05769> throughout your generations <01755>, that among <08432> the children <01121> of Israel <03478> they have <05157> (8799) no inheritance <05159>.
Deuteronomy 1:38
Namun abdimu Yosua anak Nun akan memasuki negeri itu Kuatkanlah hatinya karena dia yang akan memimpin Israel mengambil negeri itu menjadi milik mereka
<3091> <1121> <5126> <5975> <6440> <1931> <935> <8033> <853> <2388> <3588> <1931> <5157> <853> <3478>
AV: [But] Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, which standeth <05975> (8802) before <06440> thee, he shall go in <0935> (8799) thither: encourage <02388> (8761) him: for he shall cause Israel <03478> to inherit <05157> (8686) it.
Deuteronomy 3:22
Janganlah takut kepada raja-raja itu karena TUHAN Allahmu akan berperang untukmu
<3808> <3372> <3588> <3068> <430> <1931> <3898> <0> <0>
AV: Ye shall not fear <03372> (8799) them: for the LORD <03068> your God <0430> he shall fight <03898> (8737) for you.
Joshua 17:18
Akan tetapi pegunungan itu akan menjadi milikmu sebab meskipun tanah itu hutan kamu akan membuka dan memilikinya sampai ujung-ujungnya Sebab kamu akan mengusir orang Kanaan itu sekalipun mereka memiliki kereta-kereta besi dan sekalipun mereka kuat
<3588> <2022> <1961> <0> <3588> <3293> <1931> <1254> <1961> <0> <8444> <3588> <3423> <853> <3669> <3588> <7393> <1270> <0> <3588> <2389> <1931> <0>
AV: But the mountain <02022> shall be thine; for it [is] a wood <03293>, and thou shalt cut it down <01254> (8765): and the outgoings <08444> of it shall be thine: for thou shalt drive out <03423> (8686) the Canaanites <03669>, though they have iron <01270> chariots <07393>, [and] though they [be] strong <02389>.
1 Chronicles 17:12
Anakmu akan membangun sebuah rumah bagi-Ku dan Aku akan mengukuhkan takhtanya sampai selama-lamanya
<1931> <1129> <0> <1004> <3559> <853> <3678> <5704> <5769>
AV: He shall build <01129> (8799) me an house <01004>, and I will stablish <03559> (8790) his throne <03678> for <05704> ever <05769>.
Nehemiah 2:20
Aku menjawab mereka dan berkata Allah semesta langit akan membuat kami berhasil Kami hamba-hamba-Nya akan bangkit dan membangun kembali tetapi kamu tidak akan mendapat bagian hak atau sesuatu yang akan membuatmu diingat di Yerusalem
<7725> <853> <1697> <559> <0> <430> <8064> <1931> <6743> <0> <587> <5650> <6965> <1129> <0> <369> <2506> <6666> <2146> <3389>
AV: Then answered <07725> (8686) <01697> I them, and said <0559> (8799) unto them, The God <0430> of heaven <08064>, he will prosper <06743> (8686) us; therefore we his servants <05650> will arise <06965> (8799) and build <01129> (8804): but ye have no portion <02506>, nor right <06666>, nor memorial <02146>, in Jerusalem <03389>.
Job 13:16
Ini akan menjadi keselamatanku karena orang munafik tidak dapat datang ke hadapan-Nya
<1571> <1931> <0> <3444> <3588> <3808> <6440> <2611> <935>
AV: He also [shall be] my salvation <03444>: for an hypocrite <02611> shall not come <0935> (8799) before <06440> him.
Proverbs 10:24
Yang ditakuti oleh orang fasik akan datang menimpa mereka tetapi keinginan orang benar akan dikabulkan
<4034> <7563> <1931> <935> <8378> <6662> <5414>
AV: The fear <04034> of the wicked <07563>, it shall come <0935> (8799) upon him: but the desire <08378> of the righteous <06662> shall be granted <05414> (8799).
Proverbs 13:13
Siapa menghina firman akan menanggung kehancuran tetapi dia yang takut terhadap perintah akan menerima upahnya
<936> <1697> <2254> <0> <3373> <4687> <1931> <7999>
AV: Whoso despiseth <0936> (8802) the word <01697> shall be destroyed <02254> (8735): but he that feareth <03373> the commandment <04687> shall be rewarded <07999> (8792). {shall be rewarded: or, shall be in peace}
Proverbs 21:13
Siapa menutup telinga bagi teriakan orang miskin dia juga akan berseru-seru tetapi tidak dijawab
<331> <241> <2201> <1800> <1571> <1931> <7121> <3808> <6030>
AV: Whoso stoppeth <0331> (8801) his ears <0241> at the cry <02201> of the poor <01800>, he also shall cry <07121> (8799) himself, but shall not be heard <06030> (8735).
Proverbs 22:9
Orang yang baik matanya akan diberkati karena dia membagi rotinya dengan orang miskin
<2896> <5869> <1931> <1288> <3588> <5414> <3899> <1800>
AV: He that hath a bountiful <02896> eye <05869> shall be blessed <01288> (8792); for he giveth <05414> (8804) of his bread <03899> to the poor <01800>. {He that...: Heb. Good of eye}
Isaiah 35:4
Katakanlah kepada orang-orang yang hatinya cemas Kuatlah Jangan takut Lihatlah Allahmu akan datang membawa pembalasan Pembalasan Allah akan datang tetapi Dia akan menyelamatkanmu
<559> <4116> <3820> <2388> <408> <3372> <2009> <430> <5359> <935> <1576> <430> <1931> <935> <3467>
AV: Say <0559> (8798) to them [that are] of a fearful <04116> (8737) heart <03820>, Be strong <02388> (8798), fear <03372> (8799) not: behold, your God <0430> will come <0935> (8799) [with] vengeance <05359>, [even] God <0430> [with] a recompence <01576>; he will come <0935> (8799) and save <03467> (8686) you. {fearful: Heb. hasty}
Jeremiah 49:12
Sebab beginilah firman TUHAN Ketahuilah jika mereka yang hukumannya tidak untuk minum dari cawan ini pun harus meminumnya masakan kamu akan terlepas dari hukuman Kamu tidak akan pergi tanpa hukuman tetapi kamu akan benar-benar meminumnya
<3588> <3541> <559> <3068> <2009> <834> <369> <4941> <8354> <3563> <8354> <8354> <859> <1931> <5352> <5352> <3808> <5352> <3588> <8354> <8354>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, they whose judgment <04941> [was] not to drink <08354> (8800) of the cup <03563> have assuredly <08354> (8800) drunken <08354> (8799); and [art] thou he [that] shall altogether <05352> (8800) go unpunished <05352> (8735)? thou shalt not go unpunished <05352> (8735), but thou shalt surely <08354> (8800) drink <08354> (8799) [of it].
Ezekiel 48:15
Sisanya lima ribu hasta lebarnya dan 25 ribu panjangnya akan digunakan secara umum untuk kota untuk tempat tinggal dan untuk tempat terbuka dan kotanya akan ada di tengah-tengahnya
<2568> <505> <3498> <7341> <5921> <6440> <2568> <6242> <505> <2455> <1931> <5892> <4186> <4054> <1961> <5892> <8432>
AV: And the five <02568> thousand <0505>, that are left <03498> (8737) in the breadth <07341> over against <06440> the five <02568> and twenty <06242> thousand <0505>, shall be a profane <02455> [place] for the city <05892>, for dwelling <04186>, and for suburbs <04054>: and the city <05892> shall be in the midst <08432> thereof.
Hosea 11:5
Mereka takkan kembali ke tanah Mesir tetapi Asyur akan menjadi raja mereka sebab mereka menolak untuk kembali kepada-Ku
<3808> <7725> <413> <776> <4714> <804> <1931> <4428> <3588> <3985> <7725>
AV: He shall not return <07725> (8799) into the land <0776> of Egypt <04714>, but the Assyrian <0804> shall be his king <04428>, because they refused <03985> (8765) to return <07725> (8800).
Joel 3:18
Dan akan terjadi hari ketika gunung-gunung akan meneteskan anggur baru bukit-bukit akan mengalirkan susu dan setiap alur sungai di Yehuda akan mengalirkan air Mata air akan mengalir dari Bait TUHAN dan membasahi lembah-lembah Sitim
<1961> <3117> <1931> <5197> <2022> <6071> <1389> <1980> <2461> <3605> <650> <3063> <1980> <4325> <4599> <1004> <3068> <3318> <8248> <853> <5158> <7851>
AV: And it shall come to pass in that day <03117>, [that] the mountains <02022> shall drop down <05197> (8799) new wine <06071>, and the hills <01389> shall flow <03212> (8799) with milk <02461>, and all the rivers <0650> of Judah <03063> shall flow <03212> (8799) with waters <04325>, and a fountain <04599> shall come forth <03318> (8799) of the house <01004> of the LORD <03068>, and shall water <08248> (8689) the valley <05158> of Shittim <07851>. {flow: Heb. go}
Zechariah 2:11
Lalu pada hari itu banyak bangsa akan bergabung dengan TUHAN dan mereka akan menjadi umat-Ku Kemudian Aku akan bersemayam di tengah-tengahmu sehingga kamu akan mengetahui bahwa TUHAN Allah semesta alam yang telah mengutus aku kepadamu
<3867> <1471> <7227> <413> <3068> <3117> <1931> <1961> <0> <5971> <7931> <8432> <3045> <3588> <3068> <6635> <7971> <413>
AV: And many <07227> nations <01471> shall be joined <03867> (8738) to the LORD <03068> in that day <03117>, and shall be my people <05971>: and I will dwell <07931> (8804) in the midst <08432> of thee, and thou shalt know <03045> (8804) that the LORD <03068> of hosts <06635> hath sent <07971> (8804) me unto thee.
Zechariah 6:13
Bahkan dia akan membangun Bait TUHAN dan akan menerima kemuliaan Lalu dia akan duduk dan memerintah di takhtanya Dia akan menjadi seorang imam di takhtanya dan nasihat damai sejahtera akan ada di antara mereka berdua
<1931> <1129> <853> <1964> <3068> <1931> <5375> <1935> <3427> <4910> <5921> <3678> <1961> <3548> <5921> <3678> <6098> <7965> <1961> <996> <8147>
AV: Even he shall build <01129> (8799) the temple <01964> of the LORD <03068>; and he shall bear <05375> (8799) the glory <01935>, and shall sit <03427> (8804) and rule <04910> (8804) upon his throne <03678>; and he shall be a priest <03548> upon his throne <03678>: and the counsel <06098> of peace <07965> shall be between them both <08147>.
Zechariah 13:9
Aku menaruh sepertiganya itu dalam api dan akan memurnikan mereka seperti orang memurnikan perak Aku akan menguji mereka seperti orang menguji emas Mereka akan memanggil nama-Ku dan Aku akan menjawab mereka Aku akan berkata Mereka adalah umat-Ku dan mereka akan menjawab TUHAN adalah Allahku
<935> <853> <7992> <784> <6884> <6884> <853> <3701> <974> <974> <853> <2091> <1931> <7121> <8034> <589> <6030> <853> <559> <5971> <1931> <1931> <559> <3068> <430> <0>
AV: And I will bring <0935> (8689) the third part <07992> through the fire <0784>, and will refine <06884> (8804) them as silver <03701> is refined <06884> (8800), and will try <0974> (8804) them as gold <02091> is tried <0974> (8800): they shall call <07121> (8799) on my name <08034>, and I will hear <06030> (8799) them: I will say <0559> (8804), It [is] my people <05971>: and they shall say <0559> (8799), The LORD <03068> [is] my God <0430>.
Zechariah 13:9
Aku menaruh sepertiganya itu dalam api dan akan memurnikan mereka seperti orang memurnikan perak Aku akan menguji mereka seperti orang menguji emas Mereka akan memanggil nama-Ku dan Aku akan menjawab mereka Aku akan berkata Mereka adalah umat-Ku dan mereka akan menjawab TUHAN adalah Allahku
<935> <853> <7992> <784> <6884> <6884> <853> <3701> <974> <974> <853> <2091> <1931> <7121> <8034> <589> <6030> <853> <559> <5971> <1931> <1931> <559> <3068> <430> <0>
AV: And I will bring <0935> (8689) the third part <07992> through the fire <0784>, and will refine <06884> (8804) them as silver <03701> is refined <06884> (8800), and will try <0974> (8804) them as gold <02091> is tried <0974> (8800): they shall call <07121> (8799) on my name <08034>, and I will hear <06030> (8799) them: I will say <0559> (8804), It [is] my people <05971>: and they shall say <0559> (8799), The LORD <03068> [is] my God <0430>.
Zechariah 14:4
Pada hari itu kaki-Nya akan berjejak di Bukit Zaitun yang terletak di depan Yerusalem di sebelah timur Bukit Zaitun itu akan terbelah dua dari timur ke barat sehingga menjadi suatu lembah yang sangat besar Separuh dari bukit itu akan bergeser ke utara dan separuhnya ke sebelah selatan
<5975> <7272> <3117> <1931> <5921> <2022> <2132> <834> <5921> <6440> <3389> <6924> <1234> <2022> <2132> <2677> <4217> <3220> <1516> <1419> <3966> <4185> <2677> <2022> <6828> <2677> <5045>
AV: And his feet <07272> shall stand <05975> (8804) in that day <03117> upon the mount <02022> of Olives <02132>, which [is] before <06440> Jerusalem <03389> on the east <06924>, and the mount <02022> of Olives <02132> shall cleave <01234> (8738) in the midst <02677> thereof toward the east <04217> and toward the west <03220>, [and there shall be] a very <03966> great <01419> valley <01516>; and half <02677> of the mountain <02022> shall remove <04185> (8804) toward the north <06828>, and half <02677> of it toward the south <05045>.