Back to #3651

Genesis 1:7

Lalu Allah membuat cakrawala dan memisahkan air yang ada di atas cakrawala itu dari air yang ada di bawah cakrawala itu Lalu jadilah demikian

<6213> <430> <853> <7549> <914> <996> <4325> <834> <8478> <7549> <996> <4325> <834> <5921> <7549> <1961> <3651>

AV: And God <0430> made <06213> (8799) the firmament <07549>, and divided <0914> (8686) the waters <04325> which <0834> [were] under <08478> the firmament <07549> from the waters <04325> which <0834> [were] above <05921> the firmament <07549>: and it was so <03651>.

Genesis 1:9

Kemudian Allah berfirman Biarlah air yang ada di bawah langit berkumpul ke satu tempat dan biarlah tanah yang kering itu tampak Lalu jadilah demikian

<559> <430> <6960> <4325> <8478> <8064> <413> <4725> <259> <7200> <3004> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the waters <04325> under the heaven <08064> be gathered together <06960> (8735) unto <0413> one <0259> place <04725>, and let the dry <03004> [land] appear <07200> (8735): and it was so.

Genesis 1:11

Allah berfirman Biarlah bumi menumbuhkan rerumputan tumbuh-tumbuhan berbiji dan pohon buah yang berbuah menurut jenisnya dan berbiji di dalamnya di atas bumi Lalu jadilah demikian

<559> <430> <1876> <776> <1877> <6212> <2232> <2233> <6086> <6529> <6213> <6529> <4327> <834> <2233> <0> <5921> <776> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the earth <0776> bring forth <01876> (8686) grass <01877>, the herb <06212> yielding <02232> (8688) seed <02233>, [and] the fruit <06529> tree <06086> yielding <06213> (8802) fruit <06529> after his kind <04327>, whose <0834> seed <02233> [is] in itself, upon the earth <0776>: and it was so. {grass: Heb. tender grass}

Genesis 1:24

Kemudian Allah berfirman Biarlah bumi menghasilkan makhluk hidup menurut jenisnya hewan ternak binatang melata dan binatang-binatang liar masing-masing menurut jenisnya Lalu jadilah demikian

<559> <430> <3318> <776> <5315> <2416> <4327> <929> <7431> <2416> <776> <4327> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the earth <0776> bring forth <03318> (8686) the living <02416> creature <05315> after his kind <04327>, cattle <0929>, and creeping thing <07431>, and beast <02416> of the earth <0776> after his kind <04327>: and it was so.

Genesis 1:30

Untuk segala binatang di bumi dan untuk segala burung di langit dan untuk segala yang merayap di bumi yaitu segala sesuatu ada napas hidup di dalamnya Aku telah memberi segala tumbuhan hijau sebagai makanan Lalu jadilah demikian

<3605> <2416> <776> <3605> <5775> <8064> <3605> <7430> <5921> <776> <834> <0> <5315> <2416> <853> <3605> <3418> <6212> <402> <1961> <3651>

AV: And to every beast <02416> of the earth <0776>, and to every fowl <05775> of the air <08064>, and to every thing that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0776>, wherein [there is] life <02416> <05315>, [I have given] every green <03418> herb <06212> for meat <0402>: and it was so. {life: Heb. a living soul}

Genesis 43:11

Lalu ayah mereka Israel berkata kepada mereka Jika memang demikian lakukanlah ini ambillah hasil terbaik dari tanah ini dalam wadah-wadahmu dan bawalah sebagai hadiah sedikit balsam sedikit madu rempah-rempah dan mur serta kacang pistasio dan badam

<559> <413> <3478> <1> <518> <3651> <645> <2063> <6213> <3947> <2173> <776> <3627> <3381> <582> <4503> <4592> <6875> <4592> <1706> <5219> <3910> <992> <8247>

AV: And their father <01> Israel <03478> said <0559> (8799) unto them, If [it must be] so now <0645>, do <06213> (8798) this; take <03947> (8798) of the best fruits <02173> in the land <0776> in your vessels <03627>, and carry down <03381> (8685) the man <0376> a present <04503>, a little <04592> balm <06875>, and a little <04592> honey <01706>, spices <05219>, and myrrh <03910>, nuts <0992>, and almonds <08247>:

Numbers 8:3

Harun pun melakukannya demikian Dia menempatkan pelita-pelita itu pada bagian depan kakinya sesuai perintah TUHAN kepada Musa

<6213> <3651> <175> <413> <4136> <6440> <4501> <5927> <5216> <834> <6680> <3068> <853> <4872>

AV: And Aaron <0175> did <06213> (8799) so; he lighted <05927> (8689) the lamps <05216> thereof over against <04136> <06440> the candlestick <04501>, as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Numbers 12:7

Tidak demikian halnya dengan Musa Dia adalah hamba yang setia di rumah-Ku

<3808> <3651> <5650> <4872> <3605> <1004> <539> <1931>

AV: My servant <05650> Moses <04872> [is] not so, who [is] faithful <0539> (8737) in all mine house <01004>.

Numbers 13:33

Kami juga melihat orang-orang Nefilim di sana yaitu keturunan Enak Kami melihat diri kami sendiri seperti belalang demikian pula mereka melihat kami

<8033> <7200> <853> <5303> <1121> <6061> <4480> <5303> <1961> <5869> <2284> <3651> <1961> <5869>

AV: And there we saw <07200> (8804) the giants <05303>, the sons <01121> of Anak <06061>, [which come] of the giants <05303>: and we were in our own sight <05869> as grasshoppers <02284>, and so we were in their sight <05869>.

Deuteronomy 8:20

TUHAN membinasakan bangsa-bangsa lain itu demikian pula kamu jika kamu tidak mau mendengar TUHAN Allahmu

<1471> <834> <3068> <6> <6440> <3651> <6> <6118> <3808> <8085> <6963> <3068> <430> <0>

AV: As the nations <01471> which the LORD <03068> destroyeth <06> (8688) before your face <06440>, so shall ye perish <06> (8799); because <06118> ye would not be obedient <08085> (8799) unto the voice <06963> of the LORD <03068> your God <0430>.

Deuteronomy 28:63

Akan terjadi nanti sama seperti TUHAN dengan senang berbuat baik kepadamu dan membuatmu lebih banyak demikian juga TUHAN senang menghancurkanmu dan membinasakanmu Kamu akan dicabut dari negeri yang telah kamu masuki untuk kamu miliki

<1961> <834> <7797> <3068> <5921> <3190> <853> <7235> <853> <3651> <7797> <3068> <5921> <6> <853> <8045> <853> <5255> <5921> <127> <834> <859> <935> <8033> <3423>

AV: And it shall come to pass, [that] as the LORD <03068> rejoiced <07797> (8804) over you to do you good <03190> (8687), and to multiply <07235> (8687) you; so the LORD <03068> will rejoice <07797> (8799) over you to destroy <06> (8687) you, and to bring you to nought <08045> (8687); and ye shall be plucked <05255> (8738) from off the land <0127> whither thou goest <0935> (8802) to possess <03423> (8800) it.

Joshua 1:17

Sebagaimana kami menaati Musa dalam segala hal demikian juga kami akan taat kepadamu Hanya kiranya TUHAN Allahmu menyertai engkau seperti Ia menyertai Musa

<3605> <834> <8085> <413> <4872> <3651> <8085> <413> <7535> <1961> <3068> <430> <5973> <834> <1961> <5973> <4872>

AV: According as we hearkened <08085> (8804) unto Moses <04872> in all things, so will we hearken <08085> (8799) unto thee: only the LORD <03068> thy God <0430> be with thee, as he was with Moses <04872>.

Joshua 10:1

Segera sesudah Adoni-Zedek raja Yerusalem mendengar bahwa Yosua sudah merebut Ai dan membinasakannya seperti yang dilakukannya terhadap Yerikho dan rajanya demikian juga dilakukannya terhadap Ai dan rajanya dan bagaimana penduduk Gibeon membuat perdamaian dengan Israel dan tinggal di tengah-tengah mereka

<1961> <8085> <0> <139> <4428> <3389> <3588> <3920> <3091> <853> <5857> <2763> <834> <6213> <3405> <4428> <3651> <6213> <5857> <4428> <3588> <7999> <3427> <1391> <854> <3478> <1961> <7130>

AV: Now it came to pass, when Adonizedek <0139> king <04428> of Jerusalem <03389> had heard <08085> (8800) how <03588> Joshua <03091> had taken <03920> (8804) Ai <05857>, and had utterly destroyed <02763> (8686) it; as he had done <06213> (8804) to Jericho <03405> and her king <04428>, so he had done <06213> (8804) to Ai <05857> and her king <04428>; and how the inhabitants <03427> (8802) of Gibeon <01391> had made peace <07999> (8689) with Israel <03478>, and were among <07130> them;

Joshua 10:39

Ia merebut raja dan seluruh kotanya dan mengalahkannya dengan mata pedang Setiap orang yang ada di dalamnya ditumpasnya tidak seorang pun dibiarkannya lolos Seperti yang ia lakukan terhadap Hebron demikian juga ia lakukan terhadap Debir dan rajanya seperti yang ia lakukan terhadap Libna dan rajanya

<3920> <853> <4428> <853> <3605> <5892> <5221> <6310> <2719> <2763> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <8300> <834> <6213> <2275> <3651> <6213> <1688> <4428> <834> <6213> <3841> <4428>

AV: And he took <03920> (8799) it, and the king <04428> thereof, and all the cities <05892> thereof; and they smote <05221> (8686) them with the edge <06310> of the sword <02719>, and utterly destroyed <02763> (8686) all the souls <05315> that [were] therein; he left <07604> (8689) none remaining <08300>: as he had done <06213> (8804) to Hebron <02275>, so he did <06213> (8804) to Debir <01688>, and to the king <04428> thereof; as he had done <06213> (8804) also to Libnah <03841>, and to her king <04428>.

Joshua 11:15

Sesuai perintah TUHAN kepada Musa hamba-Nya demikian pula Musa memerintah Yosua lalu Yosua melakukannya Ia tidak mengabaikan satu pun dari semua yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<834> <6680> <3068> <853> <4872> <5650> <3651> <6680> <4872> <853> <3091> <3651> <6213> <3091> <3808> <5493> <1697> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872>

AV: As the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872> his servant <05650>, so did Moses <04872> command <06680> (8765) Joshua <03091>, and so did <06213> (8804) Joshua <03091>; he left <05493> (0) nothing <01697> undone <05493> (8689) of all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>. {left...: Heb. removed nothing}

Judges 6:20

Malaikat Allah berkata kepadanya Ambillah daging dan roti yang tidak beragi itu letakkanlah ke atas batu ini lalu tuangkanlah kuahnya Dia melakukannya demikian

<559> <413> <4397> <430> <3947> <853> <1320> <853> <4682> <3240> <413> <5553> <1975> <853> <4839> <8210> <6213> <3651>

AV: And the angel <04397> of God <0430> said <0559> (8799) unto him, Take <03947> (8798) the flesh <01320> and the unleavened cakes <04682>, and lay <03240> (8685) [them] upon this <01975> rock <05553>, and pour out <08210> (8798) the broth <04839>. And he did <06213> (8799) so.

Judges 6:38

Lalu terjadilah demikian Ketika dia bangun pagi-pagi pada keesokan harinya dipulasnya guntingan bulu itu dan diperasnya embun dari guntingan bulu itu secawan penuh air

<1961> <3651> <7925> <4283> <2115> <853> <1492> <4680> <2919> <4480> <1492> <4393> <5602> <4325>

AV: And it was so: for he rose up early <07925> (8686) on the morrow <04283>, and thrust <02115> (0) the fleece <01492> together <02115> (8799), and wringed <04680> (8799) the dew <02919> out of the fleece <01492>, a bowl <05602> full <04393> of water <04325>.

Judges 6:40

Allah berbuat demikian pada malam itu Bagian yang kering hanya guntingan bulu sedangkan di atas seluruh tanah itu terkena embun

<6213> <430> <3651> <3915> <1931> <1961> <2721> <413> <1492> <905> <5921> <3605> <776> <1961> <2919> <0>

AV: And God <0430> did <06213> (8799) so that night <03915>: for it was dry <02721> upon the fleece <01492> only, and there was dew <02919> on all the ground <0776>.

1 Samuel 30:23

Akan tetapi Daud berkata Janganlah kamu berbuat demikian saudara-saudaraku terhadap apa yang sudah diberikan TUHAN Dia telah melindungi kita dan menyerahkan gerombolan yang menyerang kita ke dalam tangan kita

<559> <1732> <3808> <6213> <3651> <251> <854> <834> <5414> <3068> <0> <8104> <853> <5414> <853> <1416> <935> <5921> <3027>

AV: Then said <0559> (8799) David <01732>, Ye shall not do so <06213> (8799), my brethren <0251>, with that which the LORD <03068> hath given <05414> (8804) us, who hath preserved <08104> (8799) us, and delivered <05414> (8799) the company <01416> that came <0935> (8802) against us into our hand <03027>.

2 Samuel 16:10

Namun raja menjawab Apakah urusanmu hai anak Zeruya Sebab apabila TUHAN yang mengutuk dan berfirman Kutukilah Daud siapa yang akan bertanya Mengapa dilakukan-Nya demikian

<559> <4428> <4100> <0> <0> <1121> <6870> <3588> <7043> <3588> <3068> <559> <0> <7043> <853> <1732> <4310> <559> <4069> <6213> <3651> <0>

AV: And the king <04428> said <0559> (8799), What have I to do with you, ye sons <01121> of Zeruiah <06870>? so let him curse <07043> (8762), because the LORD <03068> hath said <0559> (8804) unto him, Curse <07043> (8761) David <01732>. Who shall then say <0559> (8799), Wherefore hast thou done so <06213> (8804)?

1 Kings 14:4

Istri Yerobeam berbuat demikian Dia bangkit dan pergi ke Silo serta datang ke rumah Ahia Pada waktu itu Ahia tidak dapat melihat lagi Matanya telah kabur karena usia tua

<6213> <3651> <802> <3379> <6965> <1980> <7887> <935> <1004> <281> <281> <3808> <3201> <7200> <3588> <6965> <5869> <7869> <0>

AV: And Jeroboam's <03379> wife <0802> did so <06213> (8799), and arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) to Shiloh <07887>, and came <0935> (8799) to the house <01004> of Ahijah <0281>. But Ahijah <0281> could <03201> (8804) not see <07200> (8800); for his eyes <05869> were set <06965> (8804) by reason of his age <07869>. {were...: Heb. stood for his hoariness}

1 Kings 22:8

Raja Israel menjawab Yosafat Ada satu orang lagi yang dapat dimintai petunjuk TUHAN Namun aku membencinya karena dia tidak pernah bernubuat yang baik atasku melainkan malapetaka Dia adalah Mikha anak Yimla Yosafat berkata Janganlah Raja berkata demikian

<559> <4428> <3478> <413> <3092> <5750> <376> <259> <1875> <853> <3068> <853> <589> <8130> <3588> <3808> <5012> <5921> <2896> <3588> <518> <7451> <4321> <1121> <3229> <559> <3092> <408> <559> <4428> <3651>

AV: And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, [There is] yet one <0259> man <0376>, Micaiah <04321> the son <01121> of Imlah <03229>, by whom we may enquire <01875> (8800) of the LORD <03068>: but I hate <08130> (8804) him; for he doth not prophesy <05012> (8691) good <02896> concerning me, but evil <07451>. And Jehoshaphat <03092> said <0559> (8799), Let not the king <04428> say <0559> (8799) so.

1 Kings 22:12

Seluruh nabi itu juga bernubuat demikian kata mereka Majulah ke Ramot-Gilead dan beruntunglah karena TUHAN akan memberikannya ke dalam tangan Raja

<3605> <5030> <5012> <3651> <559> <5927> <7433> <1568> <6743> <5414> <3068> <3027> <4428>

AV: And all the prophets <05030> prophesied <05012> (8737) so, saying <0559> (8800), Go up <05927> (8798) to Ramothgilead <07433> <01568>, and prosper <06743> (8685): for the LORD <03068> shall deliver <05414> (8804) [it] into the king's <04428> hand <03027>.

1 Kings 22:22

Jawabnya Aku akan keluar dan menjadi roh dusta dalam mulut semua nabinya Kemudian Dia berkata Bujuklah dan kamu akan berhasil Pergilah keluar dan lakukanlah demikian

<559> <3068> <413> <3964> <559> <3318> <1961> <7307> <8267> <6310> <3605> <5030> <559> <6601> <1571> <3201> <3318> <6213> <3651>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Wherewith? And he said <0559> (8799), I will go forth <03318> (8799), and I will be a lying <08267> spirit <07307> in the mouth <06310> of all his prophets <05030>. And he said <0559> (8799), Thou shalt persuade <06601> (8762) [him], and prevail <03201> (8799) also: go forth <03318> (8798), and do <06213> (8798) so.

2 Kings 15:12

Inilah firman TUHAN yang Dia sampaikan kepada Yehu Sampai keturunan keempat anak-anakmu akan duduk di atas takhta Israel Dan terjadilah demikian

<1931> <1697> <3068> <834> <1696> <413> <3058> <559> <1121> <7243> <3427> <0> <5921> <3678> <3478> <1961> <3651> <0>

AV: This [was] the word <01697> of the LORD <03068> which he spake <01696> (8765) unto Jehu <03058>, saying <0559> (8800), Thy sons <01121> shall sit <03427> (8799) on the throne <03678> of Israel <03478> unto the fourth <07243> [generation]. And so it came to pass.

1 Chronicles 23:30

Mereka bertugas setiap pagi untuk mengucap syukur dan memuji TUHAN demikian pula pada sore hari

<5975> <1242> <1242> <3034> <1984> <3068> <3651> <6153>

AV: And to stand <05975> (8800) every morning <01242> to thank <03034> (8687) and praise <01984> (8763) the LORD <03068>, and likewise at even <06153>;

2 Chronicles 18:21

Dia menjawab Aku akan keluar dan menjadi roh dusta di dalam mulut semua nabinya Firman-Nya Bujuklah dia dan kamu akan berhasil Pergilah dan perbuatlah demikian

<559> <3318> <1961> <7307> <8267> <6310> <3605> <5030> <559> <6601> <1571> <3201> <3318> <6213> <3651>

AV: And he said <0559> (8799), I will go out <03318> (8799), and be a lying <08267> spirit <07307> in the mouth <06310> of all his prophets <05030>. And [the LORD] said <0559> (8799), Thou shalt entice <06601> (8762) [him], and thou shalt also prevail <03201> (8799): go out <03318> (8798), and do <06213> (8798) [even] so.

Esther 2:4

Kemudian biarlah perempuan yang dipandang baik oleh raja menjadi ratu sebagai pengganti Wasti Usulan itu dipandang baik oleh raja dan dia melakukannya demikian

<5291> <834> <3190> <5869> <4428> <4427> <8478> <2060> <3190> <1697> <5869> <4428> <6213> <3651> <0>

AV: And let the maiden <05291> which pleaseth <03190> (8799) <05869> the king <04428> be queen <04427> (8799) instead of Vashti <02060>. And the thing <01697> pleased <03190> (8799) <05869> the king <04428>; and he did so <06213> (8799).

Esther 7:5

Raja Ahasyweros bertanya kepada Ratu Ester Siapakah dia dan di manakah dia yang hatinya berniat berbuat demikian

<559> <4428> <325> <559> <635> <4436> <4310> <1931> <2088> <335> <2088> <1931> <834> <4390> <3820> <6213> <3651>

AV: Then the king <04428> Ahasuerus <0325> answered <0559> (8799) and said <0559> (8799) unto Esther <0635> the queen <04436>, Who is he, and where is he, that durst presume <04390> (8804) in his heart <03820> to do <06213> (8800) so? {that...: Heb. whose heart hath filled him}

Psalms 1:4

Tidak demikian dengan orang fasik mereka seperti sekam yang diterbangkan angin

<3808> <3651> <7563> <3588> <518> <4671> <834> <5086> <7307>

AV: The ungodly <07563> [are] not so: but [are] like the chaff <04671> which the wind <07307> driveth away <05086> (8799).

Psalms 48:10

Seperti nama-Mu ya Allah demikian juga puji-pujian bagi-Mu sampai ke ujung bumi Tangan kanan-Mu dipenuhi dengan kebenaran

<8034> <430> <3651> <8416> <5921> <7099> <776> <6664> <4390> <3225>

AV: According to thy name <08034>, O God <0430>, so [is] thy praise <08416> unto the ends <07099> of the earth <0776>: thy right hand <03225> is full <04390> (8804) of righteousness <06664>.

Psalms 63:4

Dengan demikian aku akan memuji-Mu selama hidupku dan dalam nama-Mu aku akan mengangkat tanganku

<3651> <1288> <2416> <8034> <5375> <3709>

AV: Thus will I bless <01288> (8762) thee while I live <02416>: I will lift up <05375> (8799) my hands <03709> in thy name <08034>.

Proverbs 6:15

Dengan demikian kebinasaan akan menimpanya dengan tiba-tiba dalam sekejap dia akan diremukkan tanpa adanya kesembuhan

<5921> <3651> <6597> <935> <343> <6621> <7665> <369> <4832> <0>

AV: Therefore shall his calamity <0343> come <0935> (8799) suddenly <06597>; suddenly <06621> shall he be broken <07665> (8735) without remedy <04832>.

Proverbs 15:7

Bibir orang berhikmat menyebarkan pengetahuan tetapi tidak demikian dengan hati orang bodoh

<8193> <2450> <2219> <1847> <3820> <3684> <3808> <3651>

AV: The lips <08193> of the wise <02450> disperse <02219> (8762) knowledge <01847>: but the heart <03820> of the foolish <03684> [doeth] not so.

Proverbs 24:14

Ketahuilah bahwa demikian pula hikmat bagi jiwamu jika kamu menemukannya akan ada masa depan dan harapanmu tidak akan putus

<3651> <3045> <2451> <5315> <518> <4672> <3426> <319> <8615> <3808> <3772> <0>

AV: So [shall] the knowledge <03045> (8798) of wisdom <02451> [be] unto thy soul <05315>: when thou hast found <04672> (8804) [it], then there shall be <03426> a reward <0319>, and thy expectation <08615> shall not be cut off <03772> (8735).

Proverbs 24:29

Jangan berkata Seperti yang telah dilakukannya kepadaku demikian pula aku memperlakukannya Aku akan membalas orang seturut perbuatannya

<408> <559> <834> <6213> <0> <3651> <6213> <0> <7725> <376> <6467>

AV: Say <0559> (8799) not, I will do <06213> (8799) so to him as he hath done <06213> (8804) to me: I will render <07725> (8686) to the man <0376> according to his work <06467>.

Ecclesiastes 8:10

Kemudian aku melihat orang fasik dikuburkan mereka yang masuk dan keluar dari tempat suci dan mereka dilupakan di kota tempat mereka berbuat demikian Ini pun kesia-siaan

<3651> <7200> <7563> <6912> <935> <4725> <6918> <1980> <7911> <5892> <834> <3651> <6213> <1571> <2088> <1892>

AV: And so <03651> I saw <07200> (8804) the wicked <07563> buried <06912> (8803), who had come <0935> (8804) and gone <01980> (8762) from the place <04725> of the holy <06918>, and they were forgotten <07911> (8691) in the city <05892> where they had so done <06213> (8804): this [is] also vanity <01892>.

Isaiah 10:7

Akan tetapi dia tidak memiliki maksud demikian ataupun berencana seperti itu di dalam hatinya Hatinya justru berniat untuk menghancurkan dan membinasakan banyak bangsa

<1931> <3808> <3651> <1819> <3824> <3808> <3651> <2803> <3588> <8045> <3824> <3772> <1471> <3808> <4592>

AV: Howbeit he meaneth <01819> (8762) not so, neither doth his heart <03824> think <02803> (8799) so; but [it is] in his heart <03824> to destroy <08045> (8687) and cut off <03772> (8687) nations <01471> not a few <04592>.

Isaiah 61:11

Sebab seperti bumi menumbuhkan tunas-tunasnya dan seperti kebun menumbuhkan apa yang ditabur ke atasnya demikian juga Tuhanku TUHAN akan menumbuhkan kebenaran dan puji-pujian di hadapan semua bangsa

<3588> <776> <3318> <6780> <1593> <2221> <6779> <3651> <136> <3068> <6779> <6666> <8416> <5048> <3605> <1471>

AV: For as the earth <0776> bringeth forth <03318> (8686) her bud <06780>, and as the garden <01593> causeth the things that are sown <02221> in it to spring forth <06779> (8686); so the Lord <0136> GOD <03069> will cause righteousness <06666> and praise <08416> to spring forth <06779> (8686) before all the nations <01471>.

Jeremiah 18:6

Tidak dapatkah Aku melakukan terhadapmu seperti yang dilakukan tukang periuk ini hai keturunan Israel firman TUHAN Lihatlah seperti tanah liat di tangan tukang periuk demikian juga kamu di tangan-Ku hai keturunan Israel

<3335> <2088> <3808> <3201> <6213> <0> <1004> <3478> <5002> <3068> <2009> <2563> <3027> <3335> <3651> <859> <3027> <1004> <3478> <0>

AV: O house <01004> of Israel <03478>, cannot <03201> (8799) I do <06213> (8800) with you as this potter <03335> (8802)? saith <05002> (8803) the LORD <03068>. Behold, as the clay <02563> [is] in the potter's <03335> (8802) hand <03027>, so [are] ye in mine hand <03027>, O house <01004> of Israel <03478>.

Jeremiah 28:6

dan Nabi Yeremia berkata Amin Semoga TUHAN berbuat demikian semoga TUHAN membuat perkataan yang telah kamu nubuatkan menjadi nyata dan membawa kembali bejana-bejana rumah TUHAN dan semua tawanan dari Babel ke tempat ini

<559> <3414> <5030> <543> <3651> <6213> <3069> <6965> <3069> <853> <1697> <834> <5012> <7725> <3627> <1004> <3069> <3605> <1473> <894> <413> <4725> <2088>

AV: Even the prophet <05030> Jeremiah <03414> said <0559> (8799), Amen <0543>: the LORD <03068> do <06213> (8799) so: the LORD <03068> perform <06965> (8686) thy words <01697> which thou hast prophesied <05012> (8738), to bring again <07725> (8687) the vessels <03627> of the LORD'S <03068> house <01004>, and all that is carried away captive <01473>, from Babylon <0894> into this place <04725>.

Ezekiel 15:6

Oleh sebab itu beginilah firman Tuhan ALLAH Seperti kayu pohon anggur di antara pohon-pohon di hutan yang telah Aku serahkan ke dalam api sebagai bahan bakar demikian juga Aku telah menyerahkan penduduk Yerusalem

<3651> <3541> <559> <136> <3069> <834> <6086> <1612> <6086> <3293> <834> <5414> <784> <402> <3651> <5414> <853> <3427> <3389>

AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; As the vine <01612> tree <06086> among the trees <06086> of the forest <03293>, which I have given <05414> (8804) to the fire <0784> for fuel <0402>, so will I give <05414> (8804) the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>.

Amos 3:12

Inilah firman TUHAN Seperti seorang gembala mengambil dari mulut singa dua tulang betis atau sepotong telinga demikian juga orang Israel yang tinggal di Samaria akan diambil keluar di sudut tempat tidurnya dan ujung kursinya

<3541> <559> <3068> <834> <5337> <7462> <6310> <738> <8147> <3767> <176> <915> <241> <3651> <5337> <1121> <3478> <3427> <8111> <6285> <4296> <1833> <6210>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; As the shepherd <07462> (8802) taketh out <05337> (8686) of the mouth <06310> of the lion <0738> two <08147> legs <03767>, or a piece <0915> of an ear <0241>; so shall the children <01121> of Israel <03478> be taken out <05337> (8735) that dwell <03427> (8802) in Samaria <08111> in the corner <06285> of a bed <04296>, and in Damascus <01833> [in] a couch <06210>. {taketh: Heb. delivereth} {in Damascus...: or, on the bed's feet}

Haggai 2:14

Hagai menjawab dan berkata Demikian juga umat ini dan bangsa ini di hadapan-Ku firman Tuhan demikian pula dengan semua usaha yang dilakukan tangan mereka dan apa yang mereka persembahkan di sana itu najis

<6030> <2292> <559> <3651> <5971> <2088> <3651> <1471> <2088> <6440> <5002> <3068> <3651> <3605> <4639> <3027> <834> <7126> <8033> <2931> <1931>

AV: Then answered <06030> (8799) Haggai <02292>, and said <0559> (8799), So [is] this people <05971>, and so [is] this nation <01471> before <06440> me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; and so [is] every work <04639> of their hands <03027>; and that which they offer <07126> (8686) there [is] unclean <02931>.