Back to #29

1 Samuel 8:2

Nama anaknya yang sulung adalah Yoel dan nama anaknya yang kedua Abia Keduanya menjadi hakim di Bersyeba

<1961> <8034> <1121> <1060> <3100> <8034> <4932> <29> <8199> <0> <884>

AV: Now the name <08034> of his firstborn <01121> <01060> was Joel <03100>; and the name <08034> of his second <04932>, Abiah <029>: [they were] judges <08199> (8802) in Beersheba <0884>.

1 Kings 14:1

Pada waktu itu Abia anak Yerobeam jatuh sakit

<6256> <1931> <2470> <29> <1121> <3379>

AV: At that time <06256> Abijah <029> the son <01121> of Jeroboam <03379> fell sick <02470> (8804).

1 Chronicles 2:24

Setelah kematian Hezron di Kaleb-Efrata Abia istri Hezron melahirkan baginya Asyur bapa Tekoa

<310> <4194> <2696> <0> <3613> <802> <2696> <29> <3205> <0> <853> <806> <1> <8620>

AV: And after <0310> that Hezron <02696> was dead <04194> in Calebephratah <03613>, then Abiah <029> Hezron's <02696> wife <0802> bare <03205> (8799) him Ashur <0806> the father <01> of Tekoa <08620>.

1 Chronicles 3:10

Anak Salomo adalah Rehabeam anak Rehabeam adalah Abia anak Abia adalah Asa anak Asa adalah Yosafat

<1121> <8010> <7346> <29> <1121> <609> <1121> <3092> <1121>

AV: And Solomon's <08010> son <01121> [was] Rehoboam <07346>, Abia <029> his son <01121>, Asa <0609> his son <01121>, Jehoshaphat <03092> his son <01121>, {Abia: or, Abijam}

1 Chronicles 6:28

Anak-anak Samuel adalah Yoel yang sulung dan Abia anak kedua

<1121> <8050> <1060> <2059> <29> <0>

AV: And the sons <01121> of Samuel <08050>; the firstborn <01060> Vashni <02059>, and Abiah <029>. {Vashni: called also Joel}

1 Chronicles 7:8

Anak-anak Bekher adalah Zemira Yoas Eliezer Elyoenai Omri Yeremot Abia Anatot dan Alemet Semua itu adalah anak-anak Bekher

<1121> <1071> <2160> <3135> <461> <454> <6018> <3406> <29> <6068> <5964> <3605> <428> <1121> <1071>

AV: And the sons <01121> of Becher <01071>; Zemira <02160>, and Joash <03135>, and Eliezer <0461>, and Elioenai <0454>, and Omri <06018>, and Jerimoth <03406>, and Abiah <029>, and Anathoth <06068>, and Alameth <05964>. All these [are] the sons <01121> of Becher <01071>.

1 Chronicles 24:10

Pada Hakos yang ketujuh dan pada Abia yang kedelapan

<6976> <7637> <29> <8066>

AV: The seventh <07637> to Hakkoz <06976>, the eighth <08066> to Abijah <029>,

2 Chronicles 11:20

Sesudah itu Rehabeam mengambil Maakha anak Absalom yang kemudian melahirkan baginya Abia Atai Ziza dan Selomit

<310> <3947> <853> <4601> <1323> <53> <3205> <0> <853> <29> <853> <6262> <853> <2124> <853> <8019>

AV: And after <0310> her he took <03947> (8804) Maachah <04601> the daughter <01323> of Absalom <053>; which bare <03205> (8799) him Abijah <029>, and Attai <06262>, and Ziza <02124>, and Shelomith <08019>. {Maachah: she is also called Michaiah the daughter of Uriel}

2 Chronicles 11:22

Rehabeam mengangkat Abia anak Maakha sebagai kepala dan pemuka di antara saudara-saudaranya karena dia bermaksud menjadikannya seorang raja

<5975> <7218> <7346> <853> <29> <1121> <4601> <5057> <251> <3588> <4427>

AV: And Rehoboam <07346> made <05975> (8686) Abijah <029> the son <01121> of Maachah <04601> the chief <07218>, [to be] ruler <05057> among his brethren <0251>: for [he thought] to make him king <04427> (8687).

2 Chronicles 12:16

Rehabeam dibaringkan bersama leluhurnya dan dikuburkan di kota Daud Abia anaknya menjadi raja menggantikan dia

<7901> <7346> <5973> <1> <6912> <5892> <1732> <4427> <29> <1121> <8478> <0>

AV: And Rehoboam <07346> slept <07901> (8799) with his fathers <01>, and was buried <06912> (8735) in the city <05892> of David <01732>: and Abijah <029> his son <01121> reigned <04427> (8799) in his stead. {Abijah: also called, Abijam}

2 Chronicles 13:1

Pada tahun kedelapan belas pemerintahan Raja Yerobeam Abia menjadi raja atas Yehuda

<8141> <8083> <6240> <4428> <3379> <4427> <29> <5921> <3063>

AV: Now in the eighteenth <08083> <06240> year <08141> of king <04428> Jeroboam <03379> began Abijah <029> to reign <04427> (8799) over Judah <03063>.

2 Chronicles 13:2

Dia memerintah di Yerusalem selama tiga tahun Nama ibunya adalah Mikhaya anak perempuan Uriel dari Gibea Kemudian terjadi peperangan di antara Abia dan Yerobeam

<7969> <8141> <4427> <3389> <8034> <517> <4322> <1323> <222> <4480> <1390> <4421> <1961> <996> <29> <996> <3379>

AV: He reigned <04427> (8804) three <07969> years <08141> in Jerusalem <03389>. His mother's <0517> name <08034> also [was] Michaiah <04322> the daughter <01323> of Uriel <0222> of Gibeah <01390>. And there was war <04421> between Abijah <029> and Jeroboam <03379>.

2 Chronicles 13:3

Abia memulai peperangan dengan pasukan perangnya yang gagah perkasa yang berjumlah 400.000 orang pilihan sementara Yerobeam mengatur barisan perangnya melawan Abia dengan 800.000 orang pilihan para pahlawan yang gagah perkasa

<631> <29> <853> <4421> <2428> <1368> <4421> <702> <3967> <505> <376> <970> <3379> <6186> <5973> <4421> <8083> <3967> <505> <376> <970> <1368> <2428> <0>

AV: And Abijah <029> set <0631> (0) the battle <04421> in array <0631> (8799) with an army <02428> of valiant men <01368> of war <04421>, [even] four <0702> hundred <03967> thousand <0505> chosen <0977> (8803) men <0376>: Jeroboam <03379> also set the battle <04421> in array <06186> (8804) against him with eight <08083> hundred <03967> thousand <0505> chosen <0977> (8803) men <0376>, [being] mighty men <01368> of valour <02428>. {Abijah set: Heb. Abijah bound together}

2 Chronicles 13:4

Abia berdiri di atas Gunung Zemaraim yang terletak di Pegunungan Efraim dan berkata Dengarlah aku Yerobeam dan seluruh Israel

<6965> <29> <5921> <2022> <6787> <834> <2022> <669> <559> <8085> <3379> <3605> <3478>

AV: And Abijah <029> stood up <06965> (8799) upon mount <02022> Zemaraim <06787>, which [is] in mount <02022> Ephraim <0669>, and said <0559> (8799), Hear <08085> (8798) me, thou Jeroboam <03379>, and all Israel <03478>;

2 Chronicles 13:15

Orang-orang Yehuda meneriakkan pekik perang Ketika orang-orang Yehuda meneriakkan pekik perang Allah memukul kalah Yerobeam dan semua orang Israel di hadapan Abia dan Yehuda

<7321> <376> <3063> <1961> <7321> <376> <3063> <430> <5062> <853> <3379> <3605> <3478> <6440> <29> <3063>

AV: Then the men <0376> of Judah <03063> gave a shout <07321> (8686): and as the men <0376> of Judah <03063> shouted <07321> (8687), it came to pass, that God <0430> smote <05062> (8804) Jeroboam <03379> and all Israel <03478> before <06440> Abijah <029> and Judah <03063>.

2 Chronicles 13:17

Abia dan pasukannya menimbulkan kekalahan yang besar terhadap mereka Dari Israel ada 500.000 orang pilihan yang mati terbunuh

<5221> <0> <29> <5971> <4347> <7227> <5307> <2491> <3478> <2568> <3967> <505> <376> <970>

AV: And Abijah <029> and his people <05971> slew <05221> (8686) them with a great <07227> slaughter <04347>: so there fell down <05307> (8799) slain <02491> of Israel <03478> five <02568> hundred <03967> thousand <0505> chosen <0977> (8803) men <0376>.

2 Chronicles 13:19

Abia mengejar Yerobeam dan merebut beberapa kota darinya Betel dengan seluruh desanya Yesana dengan seluruh desanya dan Efron dengan seluruh desanya

<7291> <29> <310> <3379> <3920> <4480> <5892> <853> <0> <1008> <853> <1323> <853> <3466> <853> <1323> <853> <6085> <1323>

AV: And Abijah <029> pursued <07291> (8799) after <0310> Jeroboam <03379>, and took <03920> (8799) cities <05892> from him, Bethel <01008> with the towns <01323> thereof, and Jeshanah <03466> with the towns <01323> thereof, and Ephrain <06085> with the towns <01323> thereof.

2 Chronicles 13:20

Yerobeam tidak pernah lagi mendapat kekuatan pada zaman Abia dan TUHAN memukulnya sehingga dia mati

<3808> <6113> <3581> <3379> <5750> <3117> <29> <5062> <3068> <4191> <0>

AV: Neither did Jeroboam <03379> recover <06113> (8804) strength <03581> again in the days <03117> of Abijah <029>: and the LORD <03068> struck <05062> (8799) him, and he died <04191> (8799).

2 Chronicles 13:21

Namun Abia semakin kuat Dia mengambil 14 istri dan memperoleh 22 anak laki-laki dan 16 anak perempuan

<2388> <29> <5375> <0> <802> <702> <6240> <3205> <6242> <8147> <1121> <8337> <6240> <1323> <0>

AV: But Abijah <029> waxed mighty <02388> (8691), and married <05375> (8799) fourteen <0702> <06240> wives <0802>, and begat <03205> (8686) twenty <06242> and two <08147> sons <01121>, and sixteen <08337> <06240> daughters <01323>.

2 Chronicles 13:22

Riwayat Abia selebihnya jalan-jalannya dan perkataan-perkataannya tertulis dalam kitab sejarah Nabi Ido

<3499> <1697> <29> <1870> <1697> <3789> <4097> <5030> <5714>

AV: And the rest <03499> of the acts <01697> of Abijah <029>, and his ways <01870>, and his sayings <01697>, [are] written <03789> (8803) in the story <04097> of the prophet <05030> Iddo <05714>.

2 Chronicles 14:1

Abia dibaringkan bersama nenek moyangnya dan dikuburkan di kota Daud Asa anaknya menjadi raja menggantikan dia Pada masa pemerintahannya negeri itu aman selama sepuluh tahun

<7901> <29> <5973> <1> <6912> <853> <5892> <1732> <4427> <609> <1121> <8478> <3117> <8252> <776> <6235> <8141> <0>

AV: So Abijah <029> slept <07901> (8799) with his fathers <01>, and they buried <06912> (8799) him in the city <05892> of David <01732>: and Asa <0609> his son <01121> reigned <04427> (8799) in his stead. In his days <03117> the land <0776> was quiet <08252> (8804) ten <06235> years <08141>.

2 Chronicles 29:1

Hizkia berusia 25 tahun saat dia menjadi raja dan dia memerintah di Yerusalem selama 29 tahun Nama ibunya adalah Abia anak perempuan Zakharia

<2396> <4427> <1121> <6242> <2568> <8141> <6242> <8672> <8141> <4427> <3389> <8034> <517> <29> <1323> <2148>

AV: Hezekiah <03169> began to reign <04427> (8804) [when he was] five <02568> and twenty <06242> years <08141> old <01121>, and he reigned <04427> (8804) nine <08672> and twenty <06242> years <08141> in Jerusalem <03389>. And his mother's <0517> name <08034> [was] Abijah <029>, the daughter <01323> of Zechariah <02148>.

Nehemiah 10:7

Mesulam Abia Miyamin

<4918> <29> <4326>

AV: Meshullam <04918>, Abijah <029>, Mijamin <04326>,

Nehemiah 12:4

Ido Ginetoi Abia

<5714> <1599> <29>

AV: Iddo <05714>, Ginnetho <01599>, Abijah <029>, {Ginnetho: also called, Ginnethon}

Nehemiah 12:17

dari Abia Zikhri dari Minyamin dan Moaja Piltai

<29> <2147> <4509> <4153> <6408>

AV: Of Abijah <029>, Zichri <02147>; of Miniamin <04509>, of Moadiah <04153>, Piltai <06408>;