Back to #5650
1 Samuel 8:14
Dia akan mengambil yang terbaik dari ladang-ladangmu kebun anggurmu dan pohon zaitunmu lalu memberikannya kepada pegawai-pegawainya
<853> <7704> <853> <3754> <2132> <2896> <3947> <5414> <5650>
AV: And he will take <03947> (8799) your fields <07704>, and your vineyards <03754>, and your oliveyards <02132>, [even] the best <02896> [of them], and give <05414> (8804) [them] to his servants <05650>.
1 Samuel 18:22
Lalu Saul memerintah pegawai-pegawainya Katakanlah kepada Daud dengan diam-diam begini Sesungguhnya raja menyukaimu dan seluruh pegawainya mengasihimu Karena itu jadilah menantu raja
<6680> <7586> <853> <5650> <1696> <413> <1732> <3909> <559> <2009> <2654> <0> <4428> <3605> <5650> <157> <6258> <2859> <4428>
AV: And Saul <07586> commanded <06680> (8762) his servants <05650>, [saying], Commune <01696> (8761) with David <01732> secretly <03909>, and say <0559> (8800), Behold, the king <04428> hath delight <02654> (8804) in thee, and all his servants <05650> love <0157> (8804) thee: now therefore be the king's <04428> son in law <02859> (8690).
2 Samuel 12:19
Ketika Daud melihat para pegawainya berbisik-bisik dia menyadari dan mengerti bahwa anak itu sudah mati Daud bertanya kepada pegawai-pegawainya Apakah anak itu sudah mati Mereka menjawab Dia sudah mati
<7200> <1732> <3588> <5650> <3907> <995> <1732> <3588> <4191> <3206> <559> <1732> <413> <5650> <4191> <3206> <559> <4191>
AV: But when David <01732> saw <07200> (8799) that his servants <05650> whispered <03907> (8693), David <01732> perceived <0995> (8799) that the child <03206> was dead <04191> (8804): therefore David <01732> said <0559> (8799) unto his servants <05650>, Is the child <03206> dead <04191> (8804)? And they said <0559> (8799), He is dead <04191> (8804).
2 Samuel 12:21
Lalu pegawai-pegawainya berkata kepadanya Apakah maksud perbuatanmu ini Sebab ketika anak itu masih hidup engkau berpuasa dan menangis tetapi pada waktu anak itu mati engkau bangun dan makan
<559> <5650> <413> <4100> <1697> <2088> <834> <6213> <5668> <3206> <2416> <6684> <1058> <834> <4191> <3206> <6965> <398> <3899>
AV: Then said <0559> (8799) his servants <05650> unto him, What thing <01697> [is] this that thou hast done <06213> (8804)? thou didst fast <06684> (8804) and weep <01058> (8799) for the child <03206>, [while it was] alive <02416>; but when the child <03206> was dead <04191> (8804), thou didst rise <06965> (8804) and eat <0398> (8799) bread <03899>.
2 Kings 5:13
Namun pegawai-pegawainya mendekati dan berkata kepadanya serta berkata Bapakku jika nabi itu mengatakan hal-hal yang sukar kepadamu apakah engkau tidak akan melakukannya Bahkan terlebih lagi dia hanya mengatakan kepadamu untuk mandi dan engkau akan menjadi tahir
<5066> <5650> <1696> <413> <559> <1> <1697> <1419> <5030> <1696> <413> <3808> <6213> <637> <3588> <559> <413> <7364> <2891>
AV: And his servants <05650> came near <05066> (8799), and spake <01696> (8762) unto him, and said <0559> (8799), My father <01>, [if] the prophet <05030> had bid <01696> (8765) thee [do some] great <01419> thing <01697>, wouldest thou not have done <06213> (8799) [it]? how much rather then <0637>, when he saith <0559> (8804) to thee, Wash <07364> (8798), and be clean <02891> (8798)?
2 Kings 6:8
Raja Aram sedang berperang melawan Israel Dia pun berunding dengan pegawai-pegawainya dan berkata Di tempat seperti ini dan itu akan menjadi perkemahanku
<4428> <758> <1961> <3898> <3478> <3289> <413> <5650> <559> <413> <4725> <6423> <492> <8466>
AV: Then the king <04428> of Syria <0758> warred <03898> (8737) against Israel <03478>, and took counsel <03289> (8735) with his servants <05650>, saying <0559> (8800), In such <06423> and such <0492> a place <04725> [shall be] my camp <08466>. {camp: or, encamping}
2 Kings 6:11
Lalu hati raja Aram mengamuk terhadap hal itu sehingga memanggil pegawai-pegawainya menghadap dan berkata kepada mereka Apakah kamu tidak dapat memberitahukan kepadaku siapa yang memihak kepada Raja Israel
<5590> <3820> <4428> <758> <5921> <1697> <2088> <7121> <413> <5650> <559> <413> <3808> <5046> <0> <4310> <7945> <413> <4428> <3478>
AV: Therefore the heart <03820> of the king <04428> of Syria <0758> was sore troubled <05590> (8735) for this thing <01697>; and he called <07121> (8799) his servants <05650>, and said <0559> (8799) unto them, Will ye not shew <05046> (8686) me which of us [is] for the king <04428> of Israel <03478>?
2 Kings 23:30
Kemudian pegawai-pegawainya mengangkut mayatnya dari Megido dan membawanya ke Yerusalem dan menguburkannya di kuburannya sendiri Kemudian rakyat negeri itu menjemput Yoahas anak Yosia dan mengurapinya serta mengangkatnya menjadi raja sebagai pengganti ayahnya
<7392> <5650> <4191> <4023> <935> <3389> <6912> <6900> <3947> <5971> <776> <853> <3059> <1121> <2977> <4886> <853> <4427> <853> <8478> <1> <0>
AV: And his servants <05650> carried him in a chariot <07392> (8686) dead <04191> (8801) from Megiddo <04023>, and brought <0935> (8686) him to Jerusalem <03389>, and buried <06912> (8799) him in his own sepulchre <06900>. And the people <05971> of the land <0776> took <03947> (8799) Jehoahaz <03059> the son <01121> of Josiah <02977>, and anointed <04886> (8799) him, and made him king <04427> (8686) in his father's <01> stead.
2 Kings 24:12
Lalu Yoyakhin raja Yehuda menemui raja Babel dia dan ibunya pegawai-pegawainya para pembesarnya dan para pegawai istananya Raja Babel menangkapnya pada tahun kedelapan pemerintahannya
<3318> <3078> <4428> <3063> <5921> <4428> <894> <1931> <517> <5650> <8269> <5631> <3947> <853> <4428> <894> <8141> <8083> <4427>
AV: And Jehoiachin <03078> the king <04428> of Judah <03063> went out <03318> (8799) to the king <04428> of Babylon <0894>, he, and his mother <0517>, and his servants <05650>, and his princes <08269>, and his officers <05631>: and the king <04428> of Babylon <0894> took <03947> (8799) him in the eighth <08083> year <08141> of his reign <04427> (8800). {officers: or, eunuchs} {his reign: Nebuchadnezzar's eighth year}
2 Chronicles 9:4
makanan di mejanya cara duduk pegawai-pegawainya cara pelayan-pelayannya melayani dan berpakaian serta juru-juru minumannya dan pakaian mereka dan kurban bakaran yang Salomo persembahkan di bait TUHAN dia merasa takjub
<3978> <7979> <4186> <5650> <4612> <8334> <4403> <4945> <4403> <5930> <834> <5927> <1004> <3068> <3808> <1961> <5750> <0> <7307>
AV: And the meat <03978> of his table <07979>, and the sitting <04186> of his servants <05650>, and the attendance <04612> of his ministers <08334> (8764), and their apparel <04403>; his cupbearers <08248> (8688) also, and their apparel <04403>; and his ascent <05944> by which he went up <05927> (8799) into the house <01004> of the LORD <03068>; there was no more spirit <07307> in her. {cupbearers: or, butlers}
2 Chronicles 24:25
Saat mereka pergi darinya meninggalkannya dengan luka-luka berat pegawai-pegawainya bersekongkol melawan dia karena darah anak Imam Yoyada itu dan membunuh dia di atas tempat tidurnya Yoas mati dan dikuburkan di kota Daud tetapi tidak dikuburkan di pekuburan raja-raja
<1980> <4480> <3588> <5800> <853> <4251> <7227> <7194> <5921> <5650> <1818> <1121> <3077> <3548> <2026> <5921> <4296> <4191> <6912> <5892> <1732> <3808> <6912> <6913> <4428> <0>
AV: And when they were departed <03212> (8800) from him, (for they left <05800> (8804) him in great <07227> diseases <04251>,) his own servants <05650> conspired <07194> (8694) against him for the blood <01818> of the sons <01121> of Jehoiada <03077> the priest <03548>, and slew <02026> (8799) him on his bed <04296>, and he died <04191> (8799): and they buried <06912> (8799) him in the city <05892> of David <01732>, but they buried <06912> (8804) him not in the sepulchres <06913> of the kings <04428>.
2 Chronicles 25:3
Sesudah kerajaan itu menjadi kukuh di tangannya dia membunuh pegawai-pegawainya yang telah membunuh raja yaitu ayahnya
<1961> <834> <2388> <4467> <5921> <2026> <853> <5650> <5221> <853> <4428> <1>
AV: Now it came to pass, when the kingdom <04467> was established <02388> (8804) to him, that he slew <02026> (8799) his servants <05650> that had killed <05221> (8688) the king <04428> his father <01>. {established...: Heb. confirmed upon him}
Jeremiah 36:24
Akan tetapi baik raja maupun siapa pun dari pegawai-pegawainya yang mendengar semua perkataan itu tidak merasa takut ataupun merobek pakaian mereka
<3808> <6342> <3808> <7167> <853> <899> <4428> <3605> <5650> <8085> <853> <3605> <1697> <428>
AV: Yet they were not afraid <06342> (8804), nor rent <07167> (8804) their garments <0899>, [neither] the king <04428>, nor any of his servants <05650> that heard <08085> (8802) all these words <01697>.