Back to #639
Genesis 27:45
Ketika kemarahan saudaramu telah reda dan dia melupakan apa yang kaulakukan kepadanya aku akan mengutus seseorang untuk membawamu kembali Lagi pula mengapa aku harus kehilangan kamu berdua dalam sehari
<5704> <7725> <639> <251> <4480> <7911> <853> <834> <6213> <0> <7971> <3947> <8033> <4100> <7921> <1571> <8147> <3117> <259>
AV: Until thy brother's <0251> anger <0639> turn away <07725> (8800) from thee, and he forget <07911> (8804) [that] which thou hast done <06213> (8804) to him: then I will send <07971> (8804), and fetch <03947> (8804) thee from thence: why <04100> should I be deprived <07921> (8799) also of you both <08147> in one <0259> day <03117>?
Genesis 30:2
Lalu kemarahan Yakub menyala terhadap Rahel sehingga dia berkata Apa aku ini pengganti Allah yang telah menghalangi benih dari kandunganmu
<2734> <639> <3290> <7354> <559> <8478> <430> <595> <834> <4513> <4480> <6529> <990>
AV: And Jacob's <03290> anger <0639> was kindled <02734> (8799) against Rachel <07354>: and he said <0559> (8799), [Am] I in God's <0430> stead, who hath withheld <04513> (8804) from thee the fruit <06529> of the womb <0990>?
Exodus 11:8
Semua hambamu akan bersujud kepadaku dan membungkukkan diri mereka kepadaku sambil berkata Keluarlah kamu dan seluruh umat yang mengikutimu Setelah itu aku baru akan pergi Kemudian dia pergi dari Firaun dalam kemarahan yang menyala-nyala
<3381> <3605> <5650> <428> <413> <7812> <0> <559> <3318> <859> <3605> <5971> <834> <7272> <310> <3651> <3318> <3318> <5973> <6547> <2750> <639> <0>
AV: And all these thy servants <05650> shall come down <03381> (8804) unto me, and bow down <07812> (8694) themselves unto me, saying <0559> (8800), Get thee out <03318> (8798), and all the people <05971> that follow <07272> thee: and after <0310> that I will go out <03318> (8799). And he went out <03318> (8799) from Pharaoh <06547> in a great <02750> anger <0639>. {that follow...: Heb. that is at thy feet} {a great...: Heb. heat of anger}
Exodus 32:19
Ketika Musa mendekati perkemahan dan melihat anak sapi itu serta orang yang menari-nari kemarahan Musa menyala-nyala Dia membanting loh-loh batu dari tangannya dan memecahkannya di kaki gunung
<1961> <834> <7126> <413> <4264> <7200> <853> <5695> <4246> <2734> <639> <4872> <7993> <3027> <853> <3871> <7665> <853> <8478> <2022>
AV: And it came to pass, as soon as he came nigh <07126> (8804) unto the camp <04264>, that he saw <07200> (8799) the calf <05695>, and the dancing <04246>: and Moses <04872>' anger <0639> waxed hot <02734> (8799), and he cast <07993> (8686) the tables <03871> out of his hands <03027>, and brake <07665> (8762) them beneath <08478> the mount <02022>.
Numbers 11:33
Selagi daging itu masih berada di antara gigi mereka sebelum dikunyah kemarahan TUHAN menyala terhadap mereka dan TUHAN menghajar umat itu dengan tulah yang hebat
<1320> <5750> <996> <8127> <2962> <3772> <639> <3068> <2734> <5971> <5221> <3068> <5971> <4347> <7227> <3966>
AV: And while the flesh <01320> [was] yet <02962> between their teeth <08127>, ere it was chewed <03772> (8735), the wrath <0639> of the LORD <03068> was kindled <02734> (8804) against the people <05971>, and the LORD <03068> smote <05221> (8686) the people <05971> with a very <03966> great <07227> plague <04347>.
Deuteronomy 29:23
Seluruh tanah itu hangus karena belerang dan garam sehingga tidak dapat ditanami dan tidak menghasilkan apa pun tidak ada satu pun tumbuhan sama seperti Sodom dan Gomora Adma dan Zeboim yang telah TUHAN jungkirkan dengan kemarahan dan murka-Nya
<1614> <4417> <8316> <3605> <776> <3808> <2232> <3808> <6779> <3808> <5927> <0> <3605> <6212> <4114> <5467> <6017> <126> <6636> <834> <2015> <3068> <639> <2534>
AV: [And that] the whole land <0776> thereof [is] brimstone <01614>, and salt <04417>, [and] burning <08316>, [that] it is not sown <02232> (8735), nor beareth <06779> (8686), nor any grass <06212> groweth <05927> (8799) therein, like the overthrow <04114> of Sodom <05467>, and Gomorrah <06017>, Admah <0126>, and Zeboim <06636>, which the LORD <03068> overthrew <02015> (8804) in his anger <0639>, and in his wrath <02534>:
Deuteronomy 29:28
Dan TUHAN telah mengusir mereka dari negerinya dalam kemarahan kegusaran dan murka yang sangat besar dan membuangnya ke negeri lain seperti yang terjadi hari ini
<5428> <3068> <5921> <127> <639> <2534> <7110> <1419> <7993> <413> <776> <312> <3117> <2088>
AV: And the LORD <03068> rooted <05428> (8799) them out of their land <0127> in anger <0639>, and in wrath <02534>, and in great <01419> indignation <07110>, and cast <07993> (8686) them into another <0312> land <0776>, as [it is] this day <03117>.
Judges 2:14
Lalu kemarahan TUHAN bangkit terhadap orang Israel Dia menyerahkan mereka ke tangan para perampok dan menjual mereka ke tangan musuh-musuh di sekelilingnya sehingga mereka tidak sanggup lagi bertahan di hadapan musuh-musuhnya
<2734> <639> <3068> <3478> <5414> <3027> <8154> <8155> <853> <4376> <3027> <341> <5439> <3808> <3201> <5750> <5975> <6440> <341>
AV: And the anger <0639> of the LORD <03068> was hot <02734> (8799) against Israel <03478>, and he delivered <05414> (8799) them into the hands <03027> of spoilers <08154> (8802) that spoiled <08155> (8799) them, and he sold <04376> (8799) them into the hands <03027> of their enemies <0341> (8802) round about <05439>, so that they could <03201> (8804) not any longer <05750> stand <05975> (8800) before <06440> their enemies <0341> (8802).
1 Samuel 17:28
Eliab kakaknya yang tertua mendengar percakapannya dengan orang-orang itu Bangkitlah kemarahan Eliab terhadap Daud katanya Mengapa kamu datang kemari Kepada siapakah kamu memercayakan beberapa ekor domba itu di padang belantara Aku tahu keangkuhan dan kejahatan hatimu sebab kamu datang hanya untuk melihat pertempuran
<8085> <446> <251> <1419> <1696> <413> <376> <2734> <639> <446> <1732> <559> <4100> <2088> <3381> <5921> <4310> <5203> <4592> <6629> <2007> <4057> <589> <3045> <853> <2087> <853> <7455> <3824> <3588> <4616> <7200> <4421> <3381>
AV: And Eliab <0446> his eldest <01419> brother <0251> heard <08085> (8799) when he spake <01696> (8763) unto the men <0582>; and Eliab's <0446> anger <0639> was kindled <02734> (8799) against David <01732>, and he said <0559> (8799), Why camest thou down <03381> (8804) hither? and with whom hast thou left <05203> (8804) those <02007> few <04592> sheep <06629> in the wilderness <04057>? I know <03045> (8804) thy pride <02087>, and the naughtiness <07455> of thine heart <03824>; for thou art come down <03381> (8804) that thou mightest see <07200> (8800) the battle <04421>.
Job 36:13
Orang yang hatinya fasik menyimpan kemarahan di dalam hati mereka tidak berseru minta tolong ketika Dia membelenggu mereka
<2611> <3820> <7760> <639> <3808> <7768> <3588> <631>
AV: But the hypocrites <02611> in heart <03820> heap up <07760> (8799) wrath <0639>: they cry <07768> (8762) not when he bindeth <0631> (8804) them.
Psalms 78:31
kemarahan Allah bangkit terhadap mereka Dia membunuh orang-orang terkuat di antara mereka dan menundukkan orang-orang muda Israel
<639> <430> <5927> <0> <2026> <4924> <970> <3478> <3766>
AV: The wrath <0639> of God <0430> came <05927> (8804) upon them, and slew <02026> (8799) the fattest <04924> of them, and smote down <03766> (8689) the chosen <0970> [men] of Israel <03478>. {smote...: Heb. made to bow} {Chosen...: or, young men}
Psalms 78:49
Dia mengirimkan kepada mereka kemarahan yang menyala-nyala murka geram dan kesusahan-Nya malaikat pembawa malapetaka
<7971> <0> <2740> <639> <5678> <2195> <6869> <4917> <4397> <7451>
AV: He cast <07971> (8762) upon them the fierceness <02740> of his anger <0639>, wrath <05678>, and indignation <02195>, and trouble <06869>, by sending <04917> evil <07451> angels <04397> [among them].
Proverbs 15:1
Jawaban yang lembut meredakan kemurkaan tetapi perkataan yang menyakitkan mendatangkan kemarahan
<4617> <7390> <7725> <2534> <1697> <6089> <5927> <639>
AV: A soft <07390> answer <04617> turneth <07725> (8686) away wrath <02534>: but grievous <06089> words <01697> stir up <05927> (8686) anger <0639>.
Proverbs 21:14
Pemberian secara sembunyi-sembunyi memadamkan kemarahan dan suap yang dirahasiakan memadamkan kemurkaan besar
<4976> <5643> <3711> <639> <7810> <2436> <2534> <5794>
AV: A gift <04976> in secret <05643> pacifieth <03711> (8799) anger <0639>: and a reward <07810> in the bosom <02436> strong <05794> wrath <02534>.
Proverbs 27:4
Kemurkaan itu kejam kemarahan itu air bah tetapi siapa sanggup bertahan di hadapan kecemburuan
<395> <2534> <7858> <639> <4310> <5975> <6440> <7068>
AV: Wrath <02534> [is] cruel <0395>, and anger <0639> [is] outrageous <07858>; but who [is] able to stand <05975> (8799) before <06440> envy <07068>? {Wrath...: Heb. Wrath is cruelty, and anger an overflowing} {envy: or, jealousy?}
Proverbs 30:33
Sebab seperti susu yang ditekan menghasilkan mentega dan hidung yang ditekan mengeluarkan darah kemarahan yang ditekan menimbulkan pertengkaran
<3588> <4330> <2461> <3318> <2529> <4330> <639> <3318> <1818> <4330> <639> <3318> <7379> <0>
AV: Surely the churning <04330> of milk <02461> bringeth forth <03318> (8686) butter <02529>, and the wringing <04330> of the nose <0639> bringeth forth <03318> (8686) blood <01818>: so the forcing <04330> of wrath <0639> bringeth forth <03318> (8686) strife <07379>.
Jeremiah 21:5
Aku sendiri akan berperang melawan kamu dengan tangan terentang dan lengan yang kuat bahkan dalam kemarahan dan kegeraman dan dalam murka yang sangat besar
<3898> <589> <854> <3027> <5186> <2220> <2389> <639> <2534> <7110> <1419>
AV: And I myself will fight <03898> (8738) against you with an outstretched <05186> (8803) hand <03027> and with a strong <02389> arm <02220>, even in anger <0639>, and in fury <02534>, and in great <01419> wrath <07110>.
Jeremiah 30:24
Kedahsyatan kemarahan TUHAN tidak akan reda sampai Dia melaksanakannya dan menyelesaikan maksud hati-Nya Pada hari-hari terakhir kamu akan memahami ini
<3808> <7725> <2740> <639> <3068> <5704> <6213> <5704> <6965> <4209> <3820> <319> <3117> <995> <0>
AV: The fierce <02740> anger <0639> of the LORD <03068> shall not return <07725> (8799), until he have done <06213> (8800) [it], and until he have performed <06965> (8687) the intents <04209> of his heart <03820>: in the latter <0319> days <03117> ye shall consider <0995> (8709) it.
Jeremiah 36:7
Siapa tahu mereka akan mengajukan permohonan ke hadapan TUHAN sehingga setiap orang akan berbalik dari jalannya yang jahat karena sangat besarlah kemarahan dan murka yang telah TUHAN nyatakan terhadap bangsa ini
<194> <5307> <8467> <6440> <3069> <7725> <376> <1870> <7451> <3588> <1419> <639> <2534> <834> <1696> <3069> <413> <5971> <2088>
AV: It may be they will present <05307> (8799) their supplication <08467> before <06440> the LORD <03068>, and will return <07725> (8799) every one <0376> from his evil <07451> way <01870>: for great <01419> [is] the anger <0639> and the fury <02534> that the LORD <03068> hath pronounced <01696> (8765) against this people <05971>. {they...: Heb. their supplication shall fail}
Jeremiah 51:45
Keluarlah dari tengah-tengahnya hai jemaat-Ku biarlah masing-masing orang menyelamatkan nyawanya dari keganasan kemarahan TUHAN
<3318> <8432> <5971> <4422> <376> <853> <5315> <2740> <639> <3068>
AV: My people <05971>, go ye out <03318> (8798) of the midst <08432> of her, and deliver <04422> (8761) ye every man <0376> his soul <05315> from the fierce <02740> anger <0639> of the LORD <03068>.
Jeremiah 52:3
Sebab oleh karena kemarahan TUHANlah hal ini datang menimpa Yerusalem dan Yehuda sampai Dia mengusir mereka dari hadapan-Nya Zedekia memberontak terhadap raja Babel
<3588> <5921> <639> <3068> <1961> <3389> <3063> <5704> <7993> <853> <5921> <6440> <4775> <6667> <4428> <894>
AV: For through <05921> the anger <0639> of the LORD <03068> it came to pass in Jerusalem <03389> and Judah <03063>, till he had cast them out <07993> (8687) from his presence <06440>, that Zedekiah <06667> rebelled <04775> (8799) against the king <04428> of Babylon <0894>.
Lamentations 2:3
Dalam kemarahan yang dahsyat Dia mematahkan semua tanduk Israel Dia menarik kembali tangan kanan-Nya dari hadapan musuh dan membakar Yakub seperti api yang menyala-nyala menghabiskan semua yang ada di sekelilingnya
<1438> <2750> <639> <3605> <7161> <3478> <7725> <268> <3225> <6440> <341> <1197> <3290> <784> <3852> <398> <5439> <0>
AV: He hath cut off <01438> (8804) in [his] fierce <02750> anger <0639> all the horn <07161> of Israel <03478>: he hath drawn <07725> (8689) back <0268> his right hand <03225> from before <06440> the enemy <0341> (8802), and he burned <01197> (8799) against Jacob <03290> like a flaming <03852> fire <0784>, [which] devoureth <0398> (8804) round about <05439>.
Lamentations 2:22
Seperti pada hari perayaan Engkau memanggil kengerian-kengerianku dari segala penjuru Tidak ada seorang pun yang luput atau bertahan pada hari kemarahan TUHAN Mereka yang aku asuh dan besarkan dibinasakan oleh musuhku
<7121> <3117> <4150> <4032> <5439> <3808> <1961> <3117> <639> <3068> <6412> <8300> <834> <2946> <7235> <341> <3615> <0>
AV: Thou hast called <07121> (8799) as in a solemn <04150> day <03117> my terrors <04032> round about <05439>, so that in the day <03117> of the LORD'S <03068> anger <0639> none escaped <06412> nor remained <08300>: those that I have swaddled <02946> (8765) and brought up <07235> (8765) hath mine enemy <0341> (8802) consumed <03615> (8765).
Lamentations 3:43
Engkau menyelubungi diri-Mu sendiri dengan kemarahan dan mengejar kami serta membunuh tanpa belas kasihan
<5526> <639> <7291> <2026> <3808> <2550>
AV: Thou hast covered <05526> (8804) with anger <0639>, and persecuted <07291> (8799) us: thou hast slain <02026> (8804), thou hast not pitied <02550> (8804).
Lamentations 3:66
Engkau akan mengejar mereka dalam kemarahan dan menghancurkan mereka dari kolong langit TUHAN
<7291> <639> <8045> <8478> <8064> <3068> <0>
AV: Persecute <07291> (8799) and destroy <08045> (8686) them in anger <0639> from under the heavens <08064> of the LORD <03068>.
Ezekiel 5:15
Kamu akan menjadi bahan celaan dan ejekan suatu peringatan dan kengerian bagi bangsa-bangsa di sekitarmu ketika Aku menjatuhkan hukuman terhadapmu dalam kemarahan dan murka serta dalam teguran yang keras Aku TUHAN telah berfirman
<1961> <2781> <1422> <4148> <4923> <1471> <834> <5439> <6213> <0> <8201> <639> <2534> <8433> <2534> <589> <3068> <1696>
AV: So it shall be a reproach <02781> and a taunt <01422>, an instruction <04148> and an astonishment <04923> unto the nations <01471> that [are] round about <05439> thee, when I shall execute <06213> (8800) judgments <08201> in thee in anger <0639> and in fury <02534> and in furious <02534> rebukes <08433>. I the LORD <03068> have spoken <01696> (8765) [it].
Daniel 11:20
Kemudian akan muncul seorang yang menggantikan kedudukannya yang menyuruh penagih pajak bagi kejayaan kerajaan itu Namun dalam beberapa hari dia akan dibinasakan bukan karena kemarahan dan bukan karena peperangan
<5975> <5921> <3653> <5674> <5065> <1925> <4438> <3117> <259> <7665> <3808> <639> <3808> <4421>
AV: Then shall stand up <05975> (8804) in his estate <03653> a raiser <05674> (8688) of taxes <05065> (8802) [in] the glory <01925> of the kingdom <04438>: but within few <0259> days <03117> he shall be destroyed <07665> (8735), neither in anger <0639>, nor in battle <04421>. {estate: or, place} {a...: Heb. one that causeth an exacter to pass over} {anger: Heb. angers}