Back to #7725
1 Samuel 23:28
Karena itu berbaliklah Saul dari usaha mengejar Daud dan pergi untuk menghadapi orang Filistin Itulah sebabnya tempat itu disebut Gunung Batu Keluputan
<7725> <7586> <7291> <310> <1732> <1980> <7122> <6430> <5921> <3651> <7121> <4725> <1931> <0> <5555>
AV: Wherefore Saul <07586> returned <07725> (8799) from pursuing <07291> (8800) after <0310> David <01732>, and went <03212> (8799) against <07125> (8800) the Philistines <06430>: therefore they called <07121> (8804) that place <04725> Selahammahlekoth <05555>. {Selahammahlekoth: that is, The rock of divisions}
Job 6:29
Mari berbaliklah jangan biarkan ketidakadilan terjadi Berpalinglah sekarang kebenaranku ada dalam bahaya
<7725> <4994> <408> <1961> <5766> <7725> <5750> <6664> <0>
AV: Return <07725> (8798), I pray you, let it not be iniquity <05766>; yea, return again <07725> (8798), my righteousness <06664> [is] in it. {in it: that is, in this matter}
Jeremiah 25:5
Mereka berkata Sekarang berbaliklah setiap orang dari jalannya yang jahat dan dari perbuatan-perbuatannya yang jahat dan tinggallah di negeri yang telah diberikan TUHAN kepadamu dan kepada nenek moyangmu selama-lamanya
<559> <7725> <4994> <376> <1870> <7451> <7455> <4611> <3427> <5921> <127> <834> <5414> <3069> <0> <1> <4480> <5769> <5704> <5769>
AV: They said <0559> (8800), Turn ye again <07725> (8798) now every one <0376> from his evil <07451> way <01870>, and from the evil <07455> of your doings <04611>, and dwell <03427> (8798) in the land <0127> that the LORD <03068> hath given <05414> (8804) unto you and to your fathers <01> for <05704> ever <05769> and ever <05769>:
Ezekiel 14:6
Karena itu katakanlah kepada keturunan Israel Beginilah firman Tuhan ALLAH Bertobatlah dan berbaliklah dari berhala-berhalamu dan palingkan wajahmu dari semua kekejianmu
<3651> <559> <413> <1004> <3478> <3541> <559> <136> <3069> <7725> <7725> <5921> <1544> <5921> <3605> <8441> <7725> <6440>
AV: Therefore say <0559> (8798) unto the house <01004> of Israel <03478>, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Repent <07725> (8798), and turn <07725> (8685) [yourselves] from your idols <01544>; and turn away <07725> (8685) your faces <06440> from all your abominations <08441>. {yourselves: or, others}
Ezekiel 18:30
Karena itu Aku akan mengadili kamu hai keturunan Israel masing-masing orang menurut jalan-jalannya firman Tuhan ALLAH Bertobatlah dan berbaliklah dari semua pelanggaranmu supaya kesalahanmu tidak akan menjadi batu sandungan bagimu
<3651> <376> <1870> <8199> <853> <1004> <3478> <5002> <136> <3068> <7725> <7725> <3605> <6588> <3808> <1961> <0> <4383> <5771>
AV: Therefore I will judge <08199> (8799) you, O house <01004> of Israel <03478>, every one <0376> according to his ways <01870>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>. Repent <07725> (8798), and turn <07725> (8685) [yourselves] from all your transgressions <06588>; so iniquity <05771> shall not be your ruin <04383>. {yourselves: or, others}
Ezekiel 33:11
Katakan kepada mereka Demi Aku yang hidup firman Tuhan ALLAH Aku tidak berkenan dengan kematian orang jahat tetapi agar orang jahat itu berbalik dari jalannya dan hidup Berbaliklah berbaliklah dari jalan-jalanmu yang jahat Sebab mengapakah kamu harus mati hai keturunan Israel
<559> <413> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <2654> <4194> <7563> <3588> <518> <7725> <7563> <1870> <2421> <7725> <7725> <1870> <7451> <4100> <4191> <1004> <3478> <0>
AV: Say <0559> (8798) unto them, [As] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, I have no pleasure <02654> (8799) in the death <04194> of the wicked <07563>; but that the wicked <07563> turn <07725> (8800) from his way <01870> and live <02421> (8804): turn <07725> (8798) ye, turn <07725> (8798) ye from your evil <07451> ways <01870>; for why will ye die <04191> (8799), O house <01004> of Israel <03478>?
Hosea 12:6
Oleh sebab itu kamu dengan pertolongan Allah berbaliklah Berpeganglah pada kasih setia dan keadilan dan berharaplah senantiasa pada Allahmu
<859> <430> <7725> <2617> <4941> <8104> <6960> <413> <430> <8548>
AV: Therefore turn <07725> (8799) thou to thy God <0430>: keep <08104> (8798) mercy <02617> and judgment <04941>, and wait <06960> (8761) on thy God <0430> continually <08548>.
Hosea 14:2
Bawalah serta kata-katamu dan berbaliklah kepada TUHAN Katakan kepada-Nya Buanglah kesalahan kami dan terimalah yang baik maka kami akan mempersembahkan sapi-sapi jantan dari bibir kami
<3947> <5973> <1697> <7725> <413> <3068> <559> <413> <3605> <5375> <5771> <3947> <2896> <7999> <6499> <8193>
AV: Take <03947> (8798) with you words <01697>, and turn <07725> (8798) to the LORD <03068>: say <0559> (8798) unto him, Take away <05375> (8799) all iniquity <05771>, and receive <03947> (8798) [us] graciously <02896>: so will we render <07999> (8762) the calves <06499> of our lips <08193>. {receive...: or, give good}