Back to #834

Genesis 28:15

Lihatlah Aku menyertaimu dan akan menjagamu ke mana pun kamu pergi dan akan membawamu kembali ke tanah ini Sebab Aku tidak akan meninggalkanmu sampai Aku menggenapi apa yang telah Kukatakan kepadamu

<2009> <595> <5973> <8104> <3605> <834> <1980> <7725> <413> <127> <2063> <3588> <3808> <5800> <5704> <834> <518> <6213> <853> <834> <1696> <0>

AV: And, behold, I [am] with thee, and will keep <08104> (8804) thee in all [places] whither <0834> thou goest <03212> (8799), and will bring thee again <07725> (8689) into this land <0127>; for I will not leave <05800> (8799) thee, until <0834> I have done <06213> (8804) [that] which I have spoken <01696> (8765) to thee of.

Numbers 15:18

Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka Ketika kamu memasuki negeri ke mana Aku membawamu

<1696> <413> <1121> <3478> <559> <413> <935> <413> <776> <834> <589> <935> <853> <8033>

AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, When ye come <0935> (8800) into the land <0776> whither I bring <0935> (8688) you,

Deuteronomy 16:2

Kamu harus memberikan kurban Pesakh untuk TUHAN Allahmu dari kawanan domba dan kawanan sapi di tempat di mana TUHAN memilih untuk menegakkan nama-Nya

<2076> <6453> <3068> <430> <6629> <1241> <4725> <834> <977> <3068> <7931> <8034> <8033>

AV: Thou shalt therefore sacrifice <02076> (8804) the passover <06453> unto the LORD <03068> thy God <0430>, of the flock <06629> and the herd <01241>, in the place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799) to place <07931> (8763) his name <08034> there.

Joshua 20:6

Ia harus tinggal di kota itu sampai ia berdiri di hadapan rapat jemaat untuk diadili dan sampai imam besar yang ada pada saat itu mati Pada waktu itulah pembunuh itu boleh pulang ke kotanya dan ke rumahnya ke kota dari mana ia telah melarikan diri

<3427> <5892> <1931> <5704> <5975> <6440> <5712> <4941> <5704> <4194> <3548> <1419> <834> <1961> <3117> <1992> <227> <7725> <7523> <935> <413> <5892> <413> <1004> <413> <5892> <834> <5127> <8033>

AV: And he shall dwell <03427> (8804) in that city <05892>, until he stand <05975> (8800) before <06440> the congregation <05712> for judgment <04941>, [and] until the death <04194> of the high <01419> priest <03548> that <0834> shall be in those days <03117>: then shall the slayer <07523> (8802) return <07725> (8799), and come <0935> (8804) unto his own city <05892>, and unto his own house <01004>, unto the city <05892> from whence he fled <05127> (8804).

Ruth 1:16

Akan tetapi Rut berkata Jangan memaksa aku untuk meninggalkan engkau dan berbalik dari mengikut engkau Sebab ke mana engkau pergi aku pun akan pergi Di mana engkau akan menetap aku pun akan menetap Bangsamu akan menjadi bangsaku dan Allahmu akan menjadi Allahku

<559> <7327> <408> <6293> <0> <5800> <7725> <310> <3588> <413> <834> <1980> <1980> <834> <3885> <3885> <5971> <5971> <430> <430>

AV: And Ruth <07327> said <0559> (8799), Intreat <06293> (8799) me not to leave <05800> (8800) thee, [or] to return <07725> (8800) from following after <0310> thee: for whither thou goest <03212> (8799), I will go <03212> (8799); and where thou lodgest <03885> (8799), I will lodge <03885> (8799): thy people <05971> [shall be] my people <05971>, and thy God <0430> my God <0430>: {Intreat...: or, Be not against me}

Ruth 1:16

Akan tetapi Rut berkata Jangan memaksa aku untuk meninggalkan engkau dan berbalik dari mengikut engkau Sebab ke mana engkau pergi aku pun akan pergi Di mana engkau akan menetap aku pun akan menetap Bangsamu akan menjadi bangsaku dan Allahmu akan menjadi Allahku

<559> <7327> <408> <6293> <0> <5800> <7725> <310> <3588> <413> <834> <1980> <1980> <834> <3885> <3885> <5971> <5971> <430> <430>

AV: And Ruth <07327> said <0559> (8799), Intreat <06293> (8799) me not to leave <05800> (8800) thee, [or] to return <07725> (8800) from following after <0310> thee: for whither thou goest <03212> (8799), I will go <03212> (8799); and where thou lodgest <03885> (8799), I will lodge <03885> (8799): thy people <05971> [shall be] my people <05971>, and thy God <0430> my God <0430>: {Intreat...: or, Be not against me}

Ruth 1:17

Di mana engkau mati aku pun akan mati dan di sanalah aku akan dikuburkan Kiranya TUHAN berbuat demikian kepadaku dan lebih dari itu biarlah hanya kematian yang akan memisahkan aku dan engkau

<834> <4191> <4191> <8033> <6912> <3541> <6213> <3068> <0> <3541> <3254> <3588> <4194> <6504> <996> <996>

AV: Where thou diest <04191> (8799), will I die <04191> (8799), and there will I be buried <06912> (8735): the LORD <03068> do <06213> (8799) so to me, and more <03254> (8686) also, [if ought] but death <04194> part <06504> (8686) thee and me.

1 Samuel 18:5

Daud pergi ke mana pun Saul mengutusnya dan selalu berhasil sehingga Saul mengangkatnya sebagai kepala prajurit perang Hal itu dipandang baik oleh seluruh rakyat dan juga dalam pandangan pegawai-pegawai Saul

<3318> <1732> <3605> <834> <7971> <7586> <7919> <7760> <7586> <5921> <582> <4421> <3190> <5869> <3605> <5971> <1571> <5869> <5650> <7586> <0>

AV: And David <01732> went out <03318> (8799) whithersoever Saul <07586> sent <07971> (8799) him, [and] behaved himself wisely <07919> (8686): and Saul <07586> set <07760> (8799) him over the men <0582> of war <04421>, and he was accepted <03190> (8799) in the sight <05869> of all the people <05971>, and also in the sight <05869> of Saul's <07586> servants <05650>. {behaved...: or, prospered}

1 Samuel 23:13

Daud dan orang-orangnya sekitar enam ratus orang banyaknya bangun dan keluar dari Kehila untuk pergi ke mana pun mereka dapat pergi Saul pun diberitahukan bahwa Daud telah meloloskan diri dari Kehila sehingga dia enggan untuk maju berperang

<6965> <1732> <376> <8337> <3967> <376> <3318> <7084> <1980> <834> <1980> <7586> <5046> <3588> <4422> <1732> <7084> <2308> <3318>

AV: Then David <01732> and his men <0582>, [which were] about six <08337> hundred <03967> <0376>, arose <06965> (8799) and departed <03318> (8799) out of Keilah <07084>, and went <01980> (8691) whithersoever <0834> they could go <01980> (8691). And it was told <05046> (8717) Saul <07586> that David <01732> was escaped <04422> (8738) from Keilah <07084>; and he forbare <02308> (8799) to go forth <03318> (8800).

2 Samuel 7:9

Aku menyertai kamu ke mana pun kamu pergi dan mengalahkan semua musuhmu dari hadapanmu Aku akan membuat namamu besar seperti nama orang-orang besar di bumi

<1961> <5973> <3605> <834> <1980> <3772> <853> <3605> <341> <6440> <6213> <0> <8034> <1419> <8034> <1419> <834> <776>

AV: And I was with thee whithersoever thou wentest <01980> (8804), and have cut off <03772> (8686) all thine enemies <0341> (8802) out of thy sight <06440>, and have made <06213> (8804) thee a great <01419> name <08034>, like unto the name <08034> of the great <01419> [men] that [are] in the earth <0776>. {out of...: Heb. from thy face}

2 Samuel 8:14

Lalu dia menempatkan pasukan-pasukan pendudukan di Edom Di seluruh Edom dia menempatkan pasukan-pasukan pendudukan sehingga seluruh orang Edom menjadi hamba Daud TUHAN mengaruniakan kemenangan kepada Daud ke mana pun dia pergi

<7760> <123> <5333> <3605> <123> <7760> <5333> <1961> <3605> <123> <5650> <1732> <3467> <3068> <853> <1732> <3605> <834> <1980>

AV: And he put <07760> (8799) garrisons <05333> in Edom <0123>; throughout all Edom <0123> put <07760> (8804) he garrisons <05333>, and all they of Edom <0123> became David's <01732> servants <05650>. And the LORD <03068> preserved <03467> (8686) David <01732> whithersoever he went <01980> (8804).

1 Kings 2:3

dan lakukanlah kewajiban dari TUHAN Allahmu untuk hidup seturut jalan-Nya memelihara ketetapan-ketetapan-Nya perintah-perintah-Nya dan peraturan-peraturan-Nya dan peringatan-peringatan-Nya seperti yang tertulis dalam Hukum Musa supaya kamu berhasil dalam apa saja yang kamu lakukan dan ke mana pun kamu pergi

<8104> <853> <4931> <3068> <430> <1980> <1870> <8104> <2708> <4687> <4941> <5715> <3789> <8451> <4872> <4616> <7919> <853> <3605> <834> <6213> <853> <3605> <834> <6437> <8033>

AV: And keep <08104> (8804) the charge <04931> of the LORD <03068> thy God <0430>, to walk <03212> (8800) in his ways <01870>, to keep <08104> (8800) his statutes <02708>, and his commandments <04687>, and his judgments <04941>, and his testimonies <05715>, as it is written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872>, that thou mayest prosper <07919> (8686) in all that thou doest <06213> (8799), and whithersoever thou turnest <06437> (8799) thyself: {prosper: or, do wisely}

2 Kings 18:7

TUHAN menyertainya ke mana pun dia pergi dia berhasil Dia memberontak melawan raja Asyur dan tidak lagi takluk kepadanya

<1961> <3068> <5973> <3605> <834> <3318> <7919> <4775> <4428> <804> <3808> <5647>

AV: And the LORD <03068> was with him; [and] he prospered <07919> (8686) whithersoever he went forth <03318> (8799): and he rebelled <04775> (8799) against the king <04428> of Assyria <0804>, and served <05647> (8804) him not.

1 Chronicles 17:8

Aku bersamamu ke mana pun kamu pergi dan memusnahkan semua musuhmu dari hadapanmu Aku akan membuat namamu seperti nama orang-orang besar yang ada di bumi

<1961> <5973> <3605> <834> <1980> <3772> <853> <3605> <341> <6440> <6213> <0> <8034> <8034> <1419> <834> <776>

AV: And I have been with thee whithersoever thou hast walked <01980> (8804), and have cut off <03772> (8686) all thine enemies <0341> (8802) from before <06440> thee, and have made <06213> (8804) thee a name <08034> like the name <08034> of the great men <01419> that [are] in the earth <0776>.

2 Chronicles 6:34

Jika umat-Mu maju berperang melawan musuh-musuhnya ke arah mana pun Engkau menyuruh mereka dan jika mereka berdoa kepada-Mu ke arah kota yang telah Kaupilih ini dan ke bait yang telah kubangun bagi nama-Mu

<3588> <3318> <5971> <4421> <5921> <341> <1870> <834> <7971> <6419> <413> <1870> <5892> <2063> <834> <977> <0> <1004> <834> <1129> <8034>

AV: If thy people <05971> go out <03318> (8799) to war <04421> against their enemies <0341> (8802) by the way <01870> that thou shalt send <07971> (8799) them, and they pray <06419> (8694) unto thee toward <01870> this city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>;

Ezra 1:4

Siapa pun yang masih tertinggal di tempat mana pun dia tinggal untuk sementara biarlah orang-orang di tempat itu menolongnya dengan perak dan emas dengan harta benda dan ternak di samping persembahan sukarela bagi Bait Allah yang ada di Yerusalem

<3605> <7604> <3605> <4725> <834> <1931> <1481> <8033> <5375> <376> <4725> <3701> <2091> <7399> <929> <5973> <5071> <1004> <430> <834> <3389>

AV: And whosoever remaineth <07604> (8737) in any place <04725> where he sojourneth <01481> (8802), let the men <0582> of his place <04725> help <05375> (8762) him with silver <03701>, and with gold <02091>, and with goods <07399>, and with beasts <0929>, beside the freewill offering <05071> for the house <01004> of God <0430> that [is] in Jerusalem <03389>. {help...: Heb. lift him up}

Nehemiah 4:12

Namun orang-orang Yahudi yang tinggal di dekat mereka datang dan berkata kepada kami sampai sepuluh kali Mereka akan datang melawan kita dari semua tempat ke mana pun kamu akan berbalik

<1961> <834> <935> <3064> <3427> <681> <559> <0> <6235> <6471> <3605> <4725> <834> <7725> <5921>

AV: And it came to pass, that when the Jews <03064> which dwelt <03427> (8802) by them <0681> came <0935> (8804), they said <0559> (8799) unto us ten <06235> times <06471>, From all places <04725> whence ye shall return <07725> (8799) unto us [they will be upon you]. {From all...: or, That from all places ye must return to us}

Jeremiah 1:7

Akan tetapi TUHAN berkata kepadaku Jangan berkata Aku masih muda karena ke mana pun Aku mengutusmu kamu harus pergi dan apa pun yang Aku perintahkan kepadamu kamu harus mengatakannya

<559> <3068> <413> <408> <559> <5288> <595> <3588> <5921> <3605> <834> <7971> <1980> <853> <3605> <834> <6680> <1696>

AV: But the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Say <0559> (8799) not, I [am] a child <05288>: for thou shalt go <03212> (8799) to all that I shall send <07971> (8799) thee, and whatsoever I command <06680> (8762) thee thou shalt speak <01696> (8762).

Jeremiah 8:3

Kematian akan lebih dipilih daripada kehidupan oleh semua yang masih tertinggal dari keluarga yang jahat ini di semua tempat ke mana Aku menyerakkan mereka firman TUHAN semesta alam

<977> <4194> <2416> <3605> <7611> <7604> <4480> <4940> <7451> <2063> <3605> <4725> <7604> <834> <5080> <8033> <5002> <3068> <6635> <0>

AV: And death <04194> shall be chosen <0977> (8738) rather than life <02416> by all the residue <07611> of them that remain <07604> (8737) of this evil <07451> family <04940>, which remain <07604> (8737) in all the places <04725> whither I have driven <05080> (8689) them, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>.

Ezekiel 1:12

Masing-masing berjalan lurus ke depan Ke mana pun roh itu pergi ke sanalah mereka pergi dan mereka tidak berpaling saat berjalan

<376> <413> <5676> <6440> <1980> <413> <834> <1961> <8033> <7307> <1980> <1980> <3808> <5437> <1980>

AV: And they went <03212> (8799) every one <0376> straight <05676> forward <06440>: whither the spirit <07307> was to go <03212> (8800), they went <03212> (8799); [and] they turned <05437> (8735) not when they went <03212> (8800).

Ezekiel 43:7

Dia berkata kepadaku Anak manusia inilah tempat takhta-Ku dan tempat tumpuan kaki-Ku di mana Aku akan tinggal di tengah-tengah bangsa Israel selama-lamanya Dan keturunan Israel tidak akan lagi menajiskan nama-Ku yang kudus baik mereka maupun raja-raja mereka dengan persundalan mereka maupun dengan mayat-mayat raja-raja mereka di tempat-tempat tinggi mereka

<559> <413> <1121> <120> <853> <4725> <3678> <853> <4725> <3709> <7272> <834> <7931> <8033> <8432> <1121> <3478> <5769> <3808> <2930> <5750> <1004> <3478> <8034> <6944> <1992> <4428> <2184> <6297> <4428> <1116>

AV: And he said <0559> (8799) unto me, Son <01121> of man <0120>, the place <04725> of my throne <03678>, and the place <04725> of the soles <03709> of my feet <07272>, where I will dwell <07931> (8799) in the midst <08432> of the children <01121> of Israel <03478> for ever <05769>, and my holy <06944> name <08034>, shall the house <01004> of Israel <03478> no more defile <02930> (8762), [neither] they, nor their kings <04428>, by their whoredom <02184>, nor by the carcases <06297> of their kings <04428> in their high places <01116>.