Back to #3870
Genesis 28:19
Yakub menyebut tempat itu Betel tetapi sebelumnya nama kota itu adalah Lus
<7121> <853> <8034> <4725> <1931> <0> <1008> <199> <3870> <8034> <5892> <7223>
AV: And he called <07121> (8799) the name <08034> of that place <04725> Bethel <01008>: but <0199> the name <08034> of that city <05892> [was called] Luz <03870> at the first <07223>. {Bethel: that is, The house of God}
Genesis 35:6
Yakub tiba di Lus yaitu Betel yang terletak di tanah Kanaan dia dan semua orang yang besertanya
<935> <3290> <3870> <834> <776> <3667> <1931> <0> <1008> <1931> <3605> <5971> <834> <5973>
AV: So Jacob <03290> came <0935> (8799) to Luz <03870>, which [is] in the land <0776> of Canaan <03667>, that [is], Bethel <01008>, he and all the people <05971> that [were] with him.
Genesis 48:3
Lalu Yakub berkata kepada Yusuf Allah Yang Mahakuasa menampakkan diri kepadaku di Lus di tanah Kanaan dan memberkatiku
<559> <3290> <413> <3130> <410> <7706> <7200> <413> <3870> <776> <3667> <1288> <853>
AV: And Jacob <03290> said <0559> (8799) unto Joseph <03130>, God <0410> Almighty <07706> appeared <07200> (8738) unto me at Luz <03870> in the land <0776> of Canaan <03667>, and blessed <01288> (8762) me,
Joshua 16:2
Dari Betel keluar menuju Lus melewati Atarot daerah orang Arki
<3318> <0> <1008> <3870> <5674> <413> <1366> <757> <5852>
AV: And goeth out <03318> (8804) from Bethel <01008> to Luz <03870>, and passeth along <05674> (8804) unto the borders <01366> of Archi <0757> to Ataroth <05852>,
Joshua 18:13
Dari sana batas itu berlanjut ke Lus ke lereng gunung di sebelah selatan Lus yaitu Betel Kemudian batas itu turun ke Atarot-Adar di pegunungan yang berada di sebelah selatan Bet-Horon Hilir
<5674> <8033> <1366> <3870> <413> <3802> <3870> <5045> <1931> <0> <1008> <3381> <1366> <0> <5853> <5921> <2022> <834> <5045> <0> <1032> <8481>
AV: And the border <01366> went over <05674> (8804) from thence toward Luz <03870>, to the side <03802> of Luz <03870>, which [is] Bethel <01008>, southward <05045>; and the border <01366> descended <03381> (8804) to Atarothadar <05853>, near the hill <02022> that [lieth] on the south side <05045> of the nether <08481> Bethhoron <01032>.
Joshua 18:13
Dari sana batas itu berlanjut ke Lus ke lereng gunung di sebelah selatan Lus yaitu Betel Kemudian batas itu turun ke Atarot-Adar di pegunungan yang berada di sebelah selatan Bet-Horon Hilir
<5674> <8033> <1366> <3870> <413> <3802> <3870> <5045> <1931> <0> <1008> <3381> <1366> <0> <5853> <5921> <2022> <834> <5045> <0> <1032> <8481>
AV: And the border <01366> went over <05674> (8804) from thence toward Luz <03870>, to the side <03802> of Luz <03870>, which [is] Bethel <01008>, southward <05045>; and the border <01366> descended <03381> (8804) to Atarothadar <05853>, near the hill <02022> that [lieth] on the south side <05045> of the nether <08481> Bethhoron <01032>.
Judges 1:23
Keturunan Yusuf menyuruh beberapa orang mengintai Betel Nama kota itu sebelumnya adalah Lus
<8446> <1004> <3130> <0> <1008> <8034> <5892> <6440> <3870>
AV: And the house <01004> of Joseph <03130> sent to descry <08446> (8686) Bethel <01008>. (Now the name <08034> of the city <05892> before <06440> [was] Luz <03870>.)
Judges 1:26
Orang-orang itu pergi ke negeri orang Het dan mendirikan kota yang dinamai Lus Demikianlah nama kota itu sampai saat ini
<1980> <376> <776> <2850> <1129> <5892> <7121> <8034> <3870> <1931> <8034> <5704> <3117> <2088> <0>
AV: And the man <0376> went <03212> (8799) into the land <0776> of the Hittites <02850>, and built <01129> (8799) a city <05892>, and called <07121> (8799) the name <08034> thereof Luz <03870>: which [is] the name <08034> thereof unto this day <03117>.