Combo Editor

1 Samuel 29:3

para panglima orang Filistin itu bertanya Untuk apa orang-orang Ibrani ini di sini Akhis menjawab para panglima orang Filistin Bukankah dia ini Daud hamba Saul raja Israel yang sudah satu dua tahun ini bersamaku tanpa kudapati satu pun kesalahan padanya sejak dia membelot sampai hari ini

<559> <8269> <6430> <4100> <5680> <428> <559> <397> <413> <8269> <6430> <3808> <2088> <1732> <5650> <7586> <4428> <3478> <834> <1961> <854> <2088> <3117> <176> <2088> <8141> <3808> <4672> <0> <3972> <3117> <5307> <5704> <3117> <2088> <0>

AV: Then said <0559> (8799) the princes <08269> of the Philistines <06430>, What [do] these Hebrews <05680> [here]? And Achish <0397> said <0559> (8799) unto the princes <08269> of the Philistines <06430>, [Is] not this David <01732>, the servant <05650> of Saul <07586> the king <04428> of Israel <03478>, which hath been with me these days <03117>, or these years <08141>, and I have found <04672> (8804) no fault <03972> in him since <03117> he fell <05307> (8800) [unto me] unto this day <03117>?

1 Chronicles 12:19

Beberapa orang Manasye membelot kepada Daud saat dia pergi bersama orang Filistin untuk berperang melawan Saul Namun Daud dan orang-orangnya tidak membantu orang Filistin sebab raja-raja orang Filistin berunding lalu menyuruhnya pergi Mereka berkata Kepala kita menjadi taruhannya jika dia membelot kepada Saul tuannya

<4519> <4480> <5307> <1732> <935> <0> <6430> <4421> <5921> <7586> <5826> <0> <0> <6098> <7971> <5633> <6430> <559> <7218> <5307> <0> <113> <7586>

AV: And there fell <05307> (8804) [some] of Manasseh <04519> to David <01732>, when he came <0935> (8800) with the Philistines <06430> against Saul <07586> to battle <04421>: but they helped <05826> (8804) them not: for the lords <05633> of the Philistines <06430> upon advisement <06098> sent <07971> (8765) him away, saying <0559> (8800), He will fall <05307> (8799) to his master <0113> Saul <07586> to [the jeopardy of] our heads <07218>. {to the...: Heb. on our heads}

1 Chronicles 12:19

<4519> <4480> <5307> <1732> <935> <0> <6430> <4421> <5921> <7586> <5826> <0> <0> <6098> <7971> <5633> <6430> <559> <7218> <5307> <0> <113> <7586>

1 Chronicles 12:20

Ketika Daud pergi ke Ziklag beberapa orang Manasye membelot kepadanya yaitu Adnah Yozabad Yediael Mikhael Yozabad Elihu dan Ziletai Mereka ini adalah kepala-kepala pasukan seribu dari suku Manasye

<1980> <0> <6860> <5307> <0> <4519> <5734> <3107> <3043> <4317> <3107> <453> <6769> <7218> <505> <834> <4519>

AV: As he went <03212> (8800) to Ziklag <06860>, there fell <05307> (8804) to him of Manasseh <04519>, Adnah <05734>, and Jozabad <03107>, and Jediael <03043>, and Michael <04317>, and Jozabad <03107>, and Elihu <0453>, and Zilthai <06769>, captains <07218> of the thousands <0505> that [were] of Manasseh <04519>.

2 Chronicles 15:9

Asa mengumpulkan semua orang Yehuda orang Benyamin dan para pendatang dari Efraim Manasye dan Simeon sebab banyak orang Israel yang membelot kepadanya ketika mereka melihat bahwa TUHAN Allahnya menyertai dia

<6908> <853> <3605> <3063> <1144> <1481> <5973> <669> <4519> <8095> <3588> <5307> <5921> <3478> <7230> <7200> <3588> <3068> <430> <5973> <0>

AV: And he gathered <06908> (8799) all Judah <03063> and Benjamin <01144>, and the strangers <01481> (8802) with them out of Ephraim <0669> and Manasseh <04519>, and out of Simeon <08095>: for they fell <05307> (8804) to him out of Israel <03478> in abundance <07230>, when they saw <07200> (8800) that the LORD <03068> his God <0430> [was] with him.

Jeremiah 39:9

Lalu Nebuzaradan kepala pasukan pengawal membuang ke Babel sisa-sisa rakyat yang tertinggal di kota itu mereka yang membelot kepadanya dan sisa-sisa rakyat yang masih tinggal

<853> <3499> <5971> <7604> <5892> <853> <5307> <834> <5307> <5921> <853> <3499> <5971> <7604> <1540> <0> <5018> <7227> <2876> <894>

AV: Then Nebuzaradan <05018> the captain <07227> of the guard <02876> carried away captive <01540> (8689) into Babylon <0894> the remnant <03499> of the people <05971> that remained <07604> (8737) in the city <05892>, and those that fell away <05307> (8802), that fell <05307> (8804) to him, with the rest <03499> of the people <05971> that remained <07604> (8737). {captain...: or, chief marshal: Heb. chief of the executioners, or, slaughtermen}