Combo Editor

1 Samuel 30:2

Mereka menawan perempuan-perempuan dan semua yang ada di sana tua dan muda tanpa membunuh seorang pun tetapi menggiring mereka untuk melanjutkan perjalanan

<7617> <853> <802> <834> <0> <6996> <5704> <1419> <3808> <4191> <376> <5090> <1980> <1870>

AV: And had taken the women <0802> captives <07617> (8799), that [were] therein: they slew <04191> (8689) not any <0376>, either great <01419> or small <06996>, but carried [them] away <05090> (8799), and went <03212> (8799) on their way <01870>.

1 Kings 8:47

Namun jika mereka bertobat di dalam hati mereka di negeri tempat mereka ditawan lalu di sana mereka berbalik dan memohon belas kasihan kepada-Mu di negeri yang menawan mereka katanya Kami telah berdosa bersalah dan berbuat jahat

<7725> <413> <3820> <776> <834> <7617> <8033> <7725> <2603> <413> <776> <7617> <559> <2398> <5753> <7561>

AV: [Yet] if they shall bethink <07725> (8689) themselves in the land <0776> whither they were carried captives <07617> (8738), and repent <07725> (8804) <03820>, and make supplication <02603> (8694) unto thee in the land <0776> of them that carried them captives <07617> (8802), saying <0559> (8800), We have sinned <02398> (8804), and have done perversely <05753> (8689), we have committed wickedness <07561> (8804); {bethink...: Heb. bring back to their heart}

1 Kings 8:48

kemudian berbalik kepada-Mu dengan sepenuh hati mereka dan sepenuh jiwa mereka di negeri musuh-musuh mereka yang menawan mereka serta berdoa kepada-Mu ke arah negeri mereka yang Engkau berikan kepada nenek moyang mereka yaitu ke kota yang Engkau pilih dan bait yang aku bangun bagi nama-Mu

<7725> <413> <3605> <3824> <3605> <5315> <776> <341> <834> <7617> <853> <6419> <413> <1870> <776> <834> <5414> <1> <5892> <834> <977> <1004> <834> <1129> <8034>

AV: And [so] return <07725> (8804) unto thee with all their heart <03824>, and with all their soul <05315>, in the land <0776> of their enemies <0341> (8802), which led them away captive <07617> (8804), and pray <06419> (8694) unto thee toward <01870> their land <0776>, which thou gavest <05414> (8804) unto their fathers <01>, the city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>:

1 Kings 8:50

Ampunilah umat-Mu yang telah berdosa kepada-Mu dan segala pelanggaran yang mereka lakukan kepada-Mu Berikanlah belas kasihan-Mu di hadapan orang yang menawan mereka sehingga berbelaskasihan terhadap mereka

<5545> <5971> <834> <2398> <0> <3605> <6588> <834> <6586> <0> <5414> <7356> <6440> <7617> <7355>

AV: And forgive <05545> (8804) thy people <05971> that have sinned <02398> (8804) against thee, and all their transgressions <06588> wherein they have transgressed <06586> (8804) against thee, and give <05414> (8804) them compassion <07356> before <06440> them who carried them captive <07617> (8802), that they may have compassion <07355> (8765) on them:

2 Kings 5:2

Pasukan orang Aram pernah maju berperang dan menawan seorang anak perempuan dari tanah Israel yang kemudian menjadi pelayan bagi istri Naaman

<758> <3318> <1416> <7617> <776> <3478> <5291> <6996> <1961> <6440> <802> <5283>

AV: And the Syrians <0758> had gone out <03318> (8804) by companies <01416>, and had brought away captive <07617> (8799) out of the land <0776> of Israel <03478> a little <06996> maid <05291>; and she waited on <06440> Naaman's <05283> wife <0802>. {waited...: Heb. was before}

2 Chronicles 25:12

Keturunan Yehuda menawan sepuluh ribu orang hidup-hidup dan membawa mereka ke suatu puncak bukit batu lalu melemparkan mereka dari puncak bukit batu itu sehingga semuanya hancur tercabik-cabik

<6235> <505> <2416> <7617> <1121> <3063> <935> <7218> <5553> <7993> <7218> <5553> <3605> <1234> <0>

AV: And [other] ten <06235> thousand <0505> [left] alive <02416> did the children <01121> of Judah <03063> carry away captive <07617> (8804), and brought <0935> (8686) them unto the top <07218> of the rock <05553>, and cast them down <07993> (8686) from the top <07218> of the rock <05553>, that they all were broken in pieces <01234> (8738).

2 Chronicles 28:5

Oleh sebab itu TUHAN Allahnya menyerahkan dia ke tangan raja Aram Mereka mengalahkan dia menawan banyak orang darinya dan mengangkut para tawanan itu ke Damsyik Dia juga diserahkan ke tangan raja Israel yang memukul dia dengan pembantaian yang besar

<5414> <3068> <430> <3027> <4428> <758> <5221> <0> <7617> <4480> <7633> <1419> <935> <1834> <1571> <3027> <4428> <3478> <5414> <5221> <0> <4347> <1419> <0>

AV: Wherefore the LORD <03068> his God <0430> delivered <05414> (8799) him into the hand <03027> of the king <04428> of Syria <0758>; and they smote <05221> (8686) him, and carried away <07617> (8799) a great multitude <01419> of them captives <07633>, and brought <0935> (8686) [them] to Damascus <01834>. And he was also delivered <05414> (8737) into the hand <03027> of the king <04428> of Israel <03478>, who smote <05221> (8686) him with a great <01419> slaughter <04347>. {Damascus: Heb. Darmesek}

2 Chronicles 28:8

Orang Israel menawan 200.000 saudara-saudaranya yakni para perempuan serta anak-anak lelaki dan perempuan Mereka juga merampas banyak harta benda dari orang-orang itu dan membawa rampasan tersebut ke Samaria

<7617> <1121> <3478> <251> <3967> <505> <802> <1121> <1323> <1571> <7998> <7227> <962> <1992> <935> <853> <7998> <8111> <0>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> carried away captive <07617> (8799) of their brethren <0251> two hundred <03967> thousand <0505>, women <0802>, sons <01121>, and daughters <01323>, and took also away <0962> (8804) much <07227> spoil <07998> from them, and brought <0935> (8686) the spoil <07998> to Samaria <08111>.

2 Chronicles 30:9

Sebab jika kamu kembali kepada TUHAN saudara-saudaramu dan anak-anakmu akan mendapat belas kasihan di hadapan orang-orang yang menawan mereka sehingga mereka dapat kembali ke negeri ini Sebab TUHAN Allahmu adalah pengasih dan penyayang Dia tidak akan memalingkan wajah-Nya darimu jika kamu kembali kepada-Nya

<3588> <7725> <5921> <3068> <251> <1121> <7356> <6440> <7617> <7725> <776> <2063> <3588> <2587> <7349> <3068> <430> <3808> <5493> <6440> <4480> <518> <7725> <413> <0>

AV: For if ye turn again <07725> (8800) unto the LORD <03068>, your brethren <0251> and your children <01121> [shall find] compassion <07356> before <06440> them that lead them captive <07617> (8802), so that they shall come again <07725> (8800) into this land <0776>: for the LORD <03068> your God <0430> [is] gracious <02587> and merciful <07349>, and will not turn away <05493> (8686) [his] face <06440> from you, if ye return <07725> (8799) unto him.

Psalms 106:46

Dia membuat mereka memperoleh belas kasihan dari semua orang yang menawan mereka

<5414> <853> <7356> <6440> <3605> <7617>

AV: He made <05414> (8799) them also to be pitied <07356> of <06440> all those that carried them captives <07617> (8802).

Psalms 137:3

Sebab di sana orang-orang yang menawan kita meminta lagu-lagu kepada kita dan orang-orang yang menyiksa kita bergembira sambil berkata Nyanyikan kami salah satu lagu-lagu Sion

<3588> <8033> <7592> <7617> <1697> <7892> <8437> <8057> <7891> <0> <7892> <6726>

AV: For there they that carried us away captive <07617> (8802) required <07592> (8804) of us a song <01697> <07892>; and they that wasted <08437> us [required of us] mirth <08057>, [saying], Sing <07891> (8798) us [one] of the songs <07892> of Zion <06726>. {a song: Heb. the words of a song} {wasted...: Heb. laid us on heaps}

Isaiah 14:2

Bangsa-bangsa akan membawa Israel dan mengantarkan mereka ke tempatnya Keluarga Israel akan memiliki bangsa-bangsa itu di tanah TUHAN sebagai hamba laki-laki dan perempuan Mereka akan menawan orang-orang yang dahulu menawan mereka dan akan berkuasa atas para penindas mereka

<3947> <5971> <935> <413> <4725> <5157> <1004> <3478> <5921> <127> <3068> <5650> <8198> <1961> <7617> <7617> <7287> <5065> <0>

AV: And the people <05971> shall take <03947> (8804) them, and bring <0935> (8689) them to their place <04725>: and the house <01004> of Israel <03478> shall possess <05157> (8694) them in the land <0127> of the LORD <03068> for servants <05650> and handmaids <08198>: and they shall take them captives <07617> (8802), whose captives <07617> (8802) they were; and they shall rule <07287> (8804) over their oppressors <05065> (8802). {whose...: Heb. that had taken them captives}

Isaiah 14:2

<3947> <5971> <935> <413> <4725> <5157> <1004> <3478> <5921> <127> <3068> <5650> <8198> <1961> <7617> <7617> <7287> <5065> <0>

Jeremiah 41:10

Lalu Ismael menawan semua orang yang tersisa di Mizpa anak-anak perempuan raja dan semua orang yang tertinggal di Mizpa yang telah diserahkan Nebuzaradan kepala pengawal kepada Gedalya anak Ahikam Ismael anak Netanya mengangkut mereka sebagai tawanan dan pergi menyeberang ke daerah bani Amon

<7617> <3458> <853> <3605> <7611> <5971> <834> <4709> <853> <1323> <4428> <853> <3605> <5971> <7604> <4709> <834> <6485> <5018> <7227> <2876> <853> <1436> <1121> <296> <7617> <3458> <1121> <5418> <1980> <5674> <413> <1121> <5983> <0>

AV: Then Ishmael <03458> carried away captive <07617> (8799) all the residue <07611> of the people <05971> that [were] in Mizpah <04709>, [even] the king's <04428> daughters <01323>, and all the people <05971> that remained <07604> (8737) in Mizpah <04709>, whom Nebuzaradan <05018> the captain <07227> of the guard <02876> had committed <06485> (8689) to Gedaliah <01436> the son <01121> of Ahikam <0296>: and Ishmael <03458> the son <01121> of Nethaniah <05418> carried them away captive <07617> (8799), and departed <03212> (8799) to go over <05674> (8800) to the Ammonites <01121> <05983>.

Jeremiah 50:33

Beginilah firman TUHAN semesta alam Keturunan Israel ditindas dan keturunan Yehuda juga dan semua yang menawan mereka mencengkeram mereka dan menolak untuk melepaskan mereka

<3541> <559> <3068> <6635> <6231> <1121> <3478> <1121> <3063> <3162> <3605> <7617> <2388> <0> <3985> <7971>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>; The children <01121> of Israel <03478> and the children <01121> of Judah <03063> [were] oppressed <06231> (8803) together <03162>: and all that took them captives <07617> (8802) held them fast <02388> (8689); they refused <03985> (8765) to let them go <07971> (8763).