Back to #7778
2 Samuel 18:26
Lalu pengawas itu melihat ada orang lain lagi yang berlari Pengawas itu berseru kepada penjaga pintu gerbang dan berkata Lihatlah ada orang lain yang berlari sendirian Raja berkata Dia juga membawa kabar baik
<7200> <6822> <376> <312> <7323> <7121> <6822> <413> <7778> <559> <2009> <376> <7323> <905> <559> <4428> <1571> <2088> <1319>
AV: And the watchman <06822> (8802) saw <07200> (8799) another <0312> man <0376> running <07323> (8801): and the watchman <06822> (8802) called <07121> (8799) unto the porter <07778>, and said <0559> (8799), Behold [another] man <0376> running <07323> (8801) alone. And the king <04428> said <0559> (8799), He also bringeth tidings <01319> (8764).
1 Chronicles 9:17
Para penjaga pintu gerbang Salum Akub Talmon dan Ahiman beserta sanak saudara mereka Salum adalah kepala mereka
<7778> <7967> <6126> <2929> <289> <251> <7967> <7218>
AV: And the porters <07778> [were], Shallum <07967>, and Akkub <06126>, and Talmon <02929>, and Ahiman <0289>, and their brethren <0251>: Shallum <07967> [was] the chief <07218>;
1 Chronicles 9:18
Sampai sekarang mereka menjaga pintu gerbang raja di sebelah timur Merekalah para penjaga pintu gerbang perkemahan keturunan Lewi
<5704> <2008> <8179> <4428> <4217> <1992> <7778> <4264> <1121> <3878>
AV: Who hitherto [waited] in the king's <04428> gate <08179> eastward <04217>: they [were] porters <07778> in the companies <04264> of the children <01121> of Levi <03878>.
1 Chronicles 9:26
sebab empat kepala penjaga pintu gerbang itu mendapatkan tugas tetap Mereka adalah orang-orang Lewi dan bertugas mengawasi bilik-bilik serta perbendaharaan bait Allah
<3588> <530> <1992> <702> <1368> <7778> <1992> <3881> <1961> <5921> <3957> <5921> <214> <1004> <430>
AV: For these Levites <03881>, the four <0702> chief <01368> porters <07778>, were in [their] set office <0530>, and were over the chambers <03957> and treasuries <0214> of the house <01004> of God <0430>. {set...: or, trust} {chambers: or, storehouses}
1 Chronicles 15:18
Bersama mereka ada saudara-saudara mereka dari kelompok kedua yaitu Zakharia Yaaziel Semiramot Yehiel Uni Eliab Benaya Maaseya Matica Elifele Mikneya Obed-Edom serta Yeiel Mereka ini adalah para penjaga pintu gerbang
<5973> <251> <4932> <2148> <1122> <3268> <8070> <3171> <6042> <446> <1141> <4641> <4993> <466> <4737> <0> <5654> <3273> <7778>
AV: And with them their brethren <0251> of the second <04932> [degree], Zechariah <02148>, Ben <01122>, and Jaaziel <03268>, and Shemiramoth <08070>, and Jehiel <03171>, and Unni <06042>, Eliab <0446>, and Benaiah <01141>, and Maaseiah <04641>, and Mattithiah <04993>, and Elipheleh <0466>, and Mikneiah <04737>, and Obededom <05654>, and Jeiel <03273>, the porters <07778>.
1 Chronicles 15:23
Berekhya dan Elkana adalah penjaga pintu gerbang tabut itu
<1296> <511> <7778> <727>
AV: And Berechiah <01296> and Elkanah <0511> [were] doorkeepers <07778> for the ark <0727>.
1 Chronicles 15:24
Imam Sebanya Yosafat Netaneel Amasai Zakharia Benaya dan Eliezer bertugas meniup nafiri di hadapan tabut Allah Obed-Edom dan Yehia menjadi penjaga pintu gerbang tabut itu
<7645> <3146> <5417> <6022> <2148> <1141> <461> <3548> <2690> <2689> <6440> <727> <430> <0> <5654> <3174> <7778> <727>
AV: And Shebaniah <07645>, and Jehoshaphat <03146>, and Nethaneel <05417>, and Amasai <06022>, and Zechariah <02148>, and Benaiah <01141>, and Eliezer <0461>, the priests <03548>, did blow <02690> (8688) (8675) <02690> (8764) with the trumpets <02689> before <06440> the ark <0727> of God <0430>: and Obededom <05654> and Jehiah <03174> [were] doorkeepers <07778> for the ark <0727>.
1 Chronicles 16:38
Daud juga meninggalkan Obed-Edom dan 68 saudaranya Obed-Edom anak Yedutun dan Hosa adalah para penjaga pintu gerbang
<0> <5654> <251> <8346> <8083> <0> <5654> <1121> <3038> <2621> <7778>
AV: And Obededom <05654> with their brethren <0251>, threescore <08346> and eight <08083>; Obededom <05654> also the son <01121> of Jeduthun <03038> and Hosah <02621> [to be] porters <07778>:
1 Chronicles 23:5
4.000 orang menjadi penjaga pintu gerbang dan 4.000 orang menyanyikan puji-pujian bagi TUHAN dengan alat-alat musik yang telah aku buat untuk melantunkan puji-pujian
<702> <505> <7778> <702> <505> <1984> <3068> <3627> <834> <6213> <1984>
AV: Moreover four <0702> thousand <0505> [were] porters <07778>; and four <0702> thousand <0505> praised <01984> (8764) the LORD <03068> with the instruments <03627> which I made <06213> (8804), [said David], to praise <01984> (8763) [therewith].
1 Chronicles 26:1
Inilah kelompok-kelompok penjaga pintu gerbang dari orang Korah Meselemya anak Kore dari keturunan Ebyasaf
<4256> <7778> <7145> <4920> <1121> <6981> <4480> <1121> <623>
AV: Concerning the divisions <04256> of the porters <07778>: Of the Korhites <07145> [was] Meshelemiah <04920> the son <01121> of Kore <06981>, of the sons <01121> of Asaph <0623>. {Meshelemiah: also called, Shelemiah} {Asaph: also called, Ebiasaph}
1 Chronicles 26:12
Kelompok-kelompok penjaga pintu gerbang menurut kepala kaumnya bertugas melayani di bait TUHAN seperti halnya saudara-saudara mereka
<428> <4256> <7778> <7218> <1397> <4931> <5980> <251> <8334> <1004> <3068>
AV: Among these [were] the divisions <04256> of the porters <07778>, [even] among the chief <07218> men <01397>, [having] wards <04931> one against <05980> another <0251>, to minister <08334> (8763) in the house <01004> of the LORD <03068>.
1 Chronicles 26:19
Itulah kelompok penjaga pintu gerbang dari keturunan Korah dan keturunan Merari
<428> <4256> <7778> <1121> <7145> <1121> <4847>
AV: These [are] the divisions <04256> of the porters <07778> among the sons <01121> of Kore <07145>, and among the sons <01121> of Merari <04847>.
2 Chronicles 8:14
Sesuai peraturan Daud ayahnya dia menetapkan kelompok para imam untuk melaksanakan tugas mereka dan orang-orang Lewi untuk bertugas menyanyikan puji-pujian dan menyelenggarakan ibadah di depan para imam sesuai dengan ketetapan setiap hari Dia menetapkan pula kelompok para penjaga pintu gerbang untuk setiap pintu gerbang karena itulah perintah Daud abdi Allah
<5975> <4941> <1732> <1> <853> <4256> <3548> <5921> <5656> <3881> <5921> <4931> <1984> <8334> <5048> <3548> <1697> <3117> <3117> <7778> <4256> <8179> <8179> <3588> <3651> <4687> <1732> <376> <430>
AV: And he appointed <05975> (8686), according to the order <04941> of David <01732> his father <01>, the courses <04256> of the priests <03548> to their service <05656>, and the Levites <03881> to their charges <04931>, to praise <01984> (8763) and minister <08334> (8763) before the priests <03548>, as the duty <01697> of every day <03117> required <03117>: the porters <07778> also by their courses <04256> at every gate <08179>: for so had David <01732> the man <0376> of God <0430> commanded <04687>. {so had David...: Heb. so was the commandment of David the man of God}
2 Chronicles 31:14
Kore anak Yimna seorang Lewi penjaga pintu gerbang sebelah timur mengawasi pemberian sukarela untuk Allah serta memberikan persembahan khusus kepada TUHAN dan persembahan-persembahan mahakudus
<6981> <1121> <3232> <3881> <7778> <4217> <5921> <5071> <430> <5414> <8641> <3068> <6942> <6944>
AV: And Kore <06981> the son <01121> of Imnah <03232> the Levite <03881>, the porter <07778> toward the east <04217>, [was] over the freewill offerings <05071> of God <0430>, to distribute <05414> (8800) the oblations <08641> of the LORD <03068>, and the most <06944> holy things <06944>.
2 Chronicles 34:13
Mereka juga mengawasi para pemikul beban dan semua pekerja dalam setiap pekerjaan Beberapa dari orang Lewi ada yang menjadi juru tulis pengatur atau penjaga pintu gerbang
<5921> <5449> <5329> <3605> <6213> <4399> <5656> <5656> <3881> <5608> <7860> <7778>
AV: Also [they were] over the bearers of burdens <05449>, and [were] overseers <05329> (8764) of all that wrought <06213> (8802) the work <04399> in any manner of service <05656>: and of the Levites <03881> [there were] scribes <05608> (8802), and officers <07860> (8802), and porters <07778>.
Ezra 2:42
Keturunan para penjaga pintu gerbang keturunan Salum keturunan Ater keturunan Talmon keturunan Akub keturunan Hatita dan keturunan Sobai semuanya 139 orang
<1121> <7778> <1121> <7967> <1121> <333> <1121> <2929> <1121> <6126> <1121> <2410> <1121> <7630> <3605> <3967> <7970> <8672> <0>
AV: The children <01121> of the porters <07778>: the children <01121> of Shallum <07967>, the children <01121> of Ater <0333>, the children <01121> of Talmon <02929>, the children <01121> of Akkub <06126>, the children <01121> of Hatita <02410>, the children <01121> of Shobai <07630>, [in] all an hundred <03967> thirty <07970> and nine <08672>.
Ezra 2:70
Para imam orang Lewi sebagian rakyat para penyanyi para penjaga pintu gerbang dan para pelayan bait Allah menetap di kota-kota mereka Semua orang Israel yang lain menetap di kota-kota mereka
<3427> <3548> <3881> <4480> <5971> <7891> <7778> <5411> <5892> <3605> <3478> <5892> <0>
AV: So the priests <03548>, and the Levites <03881>, and [some] of the people <05971>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>, and the Nethinims <05411>, dwelt <03427> (8799) in their cities <05892>, and all Israel <03478> in their cities <05892>.
Ezra 7:7
Pada tahun ketujuh pemerintahan Artahsasta beberapa keturunan Israel para imam orang Lewi penyanyi penjaga pintu gerbang dan pelayan Bait Allah berangkat ke Yerusalem
<5927> <1121> <3478> <4480> <3548> <3881> <7891> <7778> <5411> <413> <3389> <8141> <7651> <783> <4428>
AV: And there went up <05927> (8799) [some] of the children <01121> of Israel <03478>, and of the priests <03548>, and the Levites <03881>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>, and the Nethinims <05411>, unto Jerusalem <03389>, in the seventh <07651> year <08141> of Artaxerxes <0783> the king <04428>.
Ezra 10:24
Dari para penyanyi Elyasib Dari para penjaga pintu gerbang Salum Telem dan Uri
<4480> <7891> <475> <4480> <7778> <7967> <2928> <221> <0>
AV: Of the singers <07891> (8789) also; Eliashib <0475>: and of the porters <07778>; Shallum <07967>, and Telem <02928>, and Uri <0221>.
Nehemiah 7:1
Ketika tembok itu selesai dibangun dan aku telah memasang pintu-pintunya maka para penjaga pintu gerbang penyanyi dan orang-orang Lewi ditetapkan
<1961> <834> <1129> <2346> <5975> <1817> <6485> <7778> <7891> <3881>
AV: Now it came to pass, when the wall <02346> was built <01129> (8738), and I had set up <05975> (8686) the doors <01817>, and the porters <07778> and the singers <07891> (8789) and the Levites <03881> were appointed <06485> (8735),
Nehemiah 7:45
Para penjaga pintu gerbang keturunan Salum keturunan Ater keturunan Talmon keturunan Akub keturunan Hatita keturunan Sobai 138
<7778> <1121> <7967> <1121> <333> <1121> <2929> <1121> <6126> <1121> <2410> <1121> <7630> <3967> <7970> <8083> <0>
AV: The porters <07778>: the children <01121> of Shallum <07967>, the children <01121> of Ater <0333>, the children <01121> of Talmon <02929>, the children <01121> of Akkub <06126>, the children <01121> of Hatita <02410>, the children <01121> of Shobai <07630>, an hundred <03967> thirty <07970> and eight <08083>.
Nehemiah 7:73
Jadi para imam orang Lewi para penjaga pintu gerbang para penyanyi para pelayan Bait Allah dan semua orang Israel menetap di kota-kota mereka Ketika bulan ketujuh tiba semua orang Israel telah menetap di kota-kota mereka
<3427> <3548> <3881> <7778> <7891> <4480> <5971> <5411> <3605> <3478> <5892> <5060> <2320> <7637> <1121> <3478> <5892>
AV: So the priests <03548>, and the Levites <03881>, and the porters <07778>, and the singers <07891> (8789), and [some] of the people <05971>, and the Nethinims <05411>, and all Israel <03478>, dwelt <03427> (8799) in their cities <05892>; and when the seventh <07637> month <02320> came <05060> (8799), the children <01121> of Israel <03478> [were] in their cities <05892>.
Nehemiah 10:28
Orang-orang lain dari umat itu para imam orang-orang Lewi para penjaga pintu gerbang para penyanyi para pelayan bait Allah dan semua orang yang memisahkan diri dari bangsa-bangsa di sekitarnya karena Hukum Allah semua istri anak laki-laki dan perempuan mereka setiap orang yang memiliki pengetahuan dan pengertian
<7605> <5971> <3548> <3881> <7778> <7891> <5411> <3605> <914> <5971> <776> <413> <8451> <430> <802> <1121> <1323> <3605> <3045> <995>
AV: And the rest <07605> of the people <05971>, the priests <03548>, the Levites <03881>, the porters <07778>, the singers <07891> (8789), the Nethinims <05411>, and all they that had separated <0914> (8737) themselves from the people <05971> of the lands <0776> unto the law <08451> of God <0430>, their wives <0802>, their sons <01121>, and their daughters <01323>, every one having knowledge <03045> (8802), and having understanding <0995> (8688);
Nehemiah 10:39
Sebab orang-orang Israel dan orang-orang Lewi harus membawa persembahan khusus dari gandum anggur dan minyak ke bilik-bilik itu Di sana ada peralatan-peralatan tempat suci para imam yang melayani para penjaga pintu gerbang dan para penyanyi Kami tidak akan mengabaikan bait Allah kami
<3588> <413> <3957> <935> <1121> <3478> <1121> <3878> <853> <8641> <1715> <8492> <3323> <8033> <3627> <4720> <3548> <8334> <7778> <7891> <3808> <5800> <853> <1004> <430>
AV: For the children <01121> of Israel <03478> and the children <01121> of Levi <03878> shall bring <0935> (8686) the offering <08641> of the corn <01715>, of the new wine <08492>, and the oil <03323>, unto the chambers <03957>, where [are] the vessels <03627> of the sanctuary <04720>, and the priests <03548> that minister <08334> (8764), and the porters <07778>, and the singers <07891> (8789): and we will not forsake <05800> (8799) the house <01004> of our God <0430>.
Nehemiah 11:19
Para penjaga pintu gerbang Akub Talmon dan saudara-saudaranya yang menjaga pintu gerbang 172 orang
<7778> <6126> <2929> <251> <8104> <8179> <3967> <7657> <8147>
AV: Moreover the porters <07778>, Akkub <06126>, Talmon <02929>, and their brethren <0251> that kept <08104> (8802) the gates <08179>, [were] an hundred <03967> seventy <07657> and two <08147>. {the gates: Heb. at the gates}
Nehemiah 12:45
Mereka memelihara tugas pelayanan kepada Allah mereka dan tugas penyucian bersama para penyanyi dan para penjaga pintu gerbang sesuai dengan perintah Daud dan Salomo anaknya
<8104> <4931> <430> <4931> <2893> <7891> <7778> <4687> <1732> <8010> <1121>
AV: And both the singers <07891> (8789) and the porters <07778> kept <08104> (8799) the ward <04931> of their God <0430>, and the ward <04931> of the purification <02893>, according to the commandment <04687> of David <01732>, [and] of Solomon <08010> his son <01121>.
Nehemiah 12:47
Pada zaman Zerubabel dan Nehemia semua orang Israel memberikan sumbangan harian untuk para penyanyi dan penjaga pintu gerbang Mereka juga memberikan persembahan kudus untuk orang-orang Lewi dan orang-orang Lewi memberikan persembahan kudus bagi keturunan Harun
<3605> <3478> <3117> <2216> <3117> <5166> <5414> <4521> <7891> <7778> <1697> <3117> <3117> <6942> <3881> <3881> <6942> <1121> <175> <0>
AV: And all Israel <03478> in the days <03117> of Zerubbabel <02216>, and in the days <03117> of Nehemiah <05166>, gave <05414> (8802) the portions <04521> of the singers <07891> (8789) and the porters <07778>, every day <03117> his portion <01697>: and they sanctified <06942> (8688) [holy things] unto the Levites <03881>; and the Levites <03881> sanctified <06942> (8688) [them] unto the children <01121> of Aaron <0175>. {sanctified: that is, set apart}
Nehemiah 13:5
Elyasib telah menyiapkan satu kamar yang besar bagi Tobia Sebelumnya kamar itu digunakan untuk menyimpan persembahan biji-bijian kemenyan peralatan serta barang-barang bait Allah persepuluhan panen anggur baru dan minyak yang diberikan kepada orang-orang Lewi para penyanyi dan penjaga pintu gerbang serta sumbangan bagi para imam sesuai hukum Taurat
<6213> <0> <3957> <1419> <8033> <1961> <6440> <5414> <853> <4503> <3828> <3627> <4643> <1715> <8492> <3323> <4687> <3881> <7891> <7778> <8641> <3548>
AV: And he had prepared <06213> (8799) for him a great <01419> chamber <03957>, where aforetime <06440> they laid <05414> (8802) the meat offerings <04503>, the frankincense <03828>, and the vessels <03627>, and the tithes <04643> of the corn <01715>, the new wine <08492>, and the oil <03323>, which was commanded <04687> [to be given] to the Levites <03881>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>; and the offerings <08641> of the priests <03548>. {which...: Heb. the commandment of the Levites}