Back to #2734

Genesis 4:5

tetapi terhadap Kain dan persembahannya Dia tidak memperhatikannya Lalu Kain menjadi sangat marah dan wajahnya muram

<413> <7014> <413> <4503> <3808> <8159> <2734> <7014> <3966> <5307> <6440>

AV: But unto Cain <07014> and to his offering <04503> he had not respect <08159> (8804). And Cain <07014> was very <03966> wroth <02734> (8799), and his countenance <06440> fell <05307> (8799).

Genesis 4:6

TUHAN berkata kepada Kain Mengapa kamu marah Mengapa mukamu muram

<559> <3068> <413> <7014> <4100> <2734> <0> <4100> <5307> <6440>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Cain <07014>, Why art thou wroth <02734> (8804)? and why is thy countenance <06440> fallen <05307> (8804)?

Genesis 31:35

Rahel berkata kepada ayahnya Tuanku janganlah marah terhadapku Aku tidak sanggup berdiri di hadapanmu karena hal yang biasa bagi perempuan sedang terjadi atasku Laban mencari tetapi dia tidak menemukan terafim itu

<559> <413> <1> <408> <2734> <5869> <113> <3588> <3808> <3201> <6965> <6440> <3588> <1870> <802> <0> <2664> <3808> <4672> <853> <8655>

AV: And she said <0559> (8799) to her father <01>, Let it not displease <02734> (8799) <05869> my lord <0113> that I cannot <03201> (8799) rise up <06965> (8800) before thee <06440>; for the custom <01870> of women <0802> [is] upon me. And he searched <02664> (8762), but found <04672> (8804) not the images <08655>.

Numbers 16:15

Musa menjadi sangat marah dan berkata kepada TUHAN Janganlah mengindahkan persembahan mereka Aku tidak pernah mengambil seekor keledai pun dari mereka Aku tidak pernah merugikan satu pun dari mereka

<2734> <4872> <3966> <559> <413> <3068> <408> <6437> <413> <4503> <3808> <2543> <259> <1992> <5375> <3808> <7489> <853> <259> <1992>

AV: And Moses <04872> was very <03966> wroth <02734> (8799), and said <0559> (8799) unto the LORD <03068>, Respect <06437> (8799) not thou their offering <04503>: I have not taken <05375> (8804) one <0259> ass <02543> from them, neither have I hurt <07489> (8689) one <0259> of them.

1 Samuel 18:8

Saul menjadi sangat marah sebab perkataan itu mengesalkan hatinya Pikirnya Mereka memperhitungkan Daud dengan berlaksa-laksa sedangkan mereka memperhitungkan aku hanya beribu-ribu Apa lagi yang dapat dia peroleh selain kerajaan

<2734> <7586> <3966> <7489> <5869> <1697> <2088> <559> <5414> <1732> <7233> <0> <5414> <505> <5750> <0> <389> <4410>

AV: And Saul <07586> was very <03966> wroth <02734> (8799), and the saying <01697> displeased <03415> (8799) <05869> him; and he said <0559> (8799), They have ascribed <05414> (8804) unto David <01732> ten thousands <07233>, and to me they have ascribed <05414> (8804) [but] thousands <0505>: and [what] can he have more but the kingdom <04410>? {displeased him: Heb. was evil in his eyes}

2 Samuel 3:8

Abner sangat marah atas perkataan Isyboset itu katanya Kepala anjing dari Yehudakah aku Sampai hari ini aku menunjukkan kesetiaanku kepada keluarga Saul ayahmu kepada saudara-saudaranya dan kepada sahabat-sahabatnya Aku tidak menyerahkanmu ke dalam tangan Daud Namun sekarang engkau menuduhku berbuat salah dengan perempuan

<2734> <74> <3966> <5921> <1697> <0> <378> <559> <7218> <3611> <595> <834> <3063> <3117> <6213> <2617> <5973> <1004> <7586> <1> <413> <251> <413> <4828> <3808> <4672> <3027> <1732> <6485> <5921> <5771> <802> <3117>

AV: Then was Abner <074> very <03966> wroth <02734> (8799) for the words <01697> of Ishbosheth <0378>, and said <0559> (8799), [Am] I a dog's <03611> head <07218>, which against Judah <03063> do shew <06213> (8799) kindness <02617> this day <03117> unto the house <01004> of Saul <07586> thy father <01>, to his brethren <0251>, and to his friends <04828>, and have not delivered <04672> (8689) thee into the hand <03027> of David <01732>, that thou chargest <06485> (8799) me to day <03117> with a fault <05771> concerning this woman <0802>?

2 Samuel 6:8

Daud menjadi marah karena TUHAN menyambar Uza Kemudian tempat itu disebut orang Peres-Uza sampai saat ini

<2734> <1732> <5921> <834> <6555> <3068> <6556> <5798> <7121> <4725> <1931> <0> <6560> <5704> <3117> <2088>

AV: And David <01732> was displeased <02734> (8799), because the LORD <03068> had made <06555> (8804) a breach <06556> upon Uzzah <05798>: and he called <07121> (8799) the name of the place <04725> Perezuzzah <06560> to this day <03117>. {made: Heb. broken} {Perezuzzah: that is, the breach of Uzzah}

2 Samuel 13:21

Ketika Raja Daud mendengar semua perkara ini dia menjadi sangat marah

<4428> <1732> <8085> <853> <3605> <1697> <428> <2734> <0> <3966>

AV: But when king <04428> David <01732> heard <08085> (8804) of all these things <01697>, he was very <03966> wroth <02734> (8799).

2 Samuel 22:8

Lalu bumi berguncang dan bergetar dasar-dasar langit gemetar dan berguncang karena Dia marah

<1607> <7493> <776> <4146> <8064> <7264> <1607> <3588> <2734> <0>

AV: Then the earth <0776> shook <01607> (8691) (8675) <01607> (8799) and trembled <07493> (8799); the foundations <04146> of heaven <08064> moved <07264> (8799) and shook <01607> (8691), because he was wroth <02734> (8804).

1 Chronicles 13:11

Daud marah karena TUHAN menyambar Uza Itulah sebabnya tempat itu dinamai Peres-Uza sampai saat ini

<2734> <1732> <3588> <6555> <3068> <6556> <5798> <7121> <4725> <1931> <0> <6560> <5704> <3117> <2088>

AV: And David <01732> was displeased <02734> (8799), because the LORD <03068> had made <06555> (8804) a breach <06556> upon Uzza <05798>: wherefore that place <04725> is called <07121> (8799) Perezuzza <06560> to this day <03117>. {Perezuzza: that is, The breach of Uzza}

Nehemiah 4:7

Ketika Sanbalat Tobia orang-orang Arab orang-orang Amon dan orang-orang Asdod mendengar bahwa perbaikan tembok Yerusalem maju dan bahwa celah-celah tembok mulai ditutup mereka menjadi sangat marah

<1961> <834> <8085> <5571> <2900> <6163> <5984> <796> <3588> <5927> <724> <2346> <3389> <3588> <2490> <6555> <5640> <2734> <0> <3966>

AV: But it came to pass, [that] when Sanballat <05571>, and Tobiah <02900>, and the Arabians <06163>, and the Ammonites <05984>, and the Ashdodites <0796>, heard <08085> (8804) that the walls <02346> of Jerusalem <03389> were made up <0724> <05927> (8804), [and] that the breaches <06555> (8803) began <02490> (8689) to be stopped <05640> (8736), then they were very <03966> wroth <02734> (8799), {were made up: Heb. ascended}

Nehemiah 5:6

Aku sangat marah ketika mendengar teriakan dan perkataan mereka

<2734> <0> <3966> <834> <8085> <853> <2201> <853> <1697> <428>

AV: And I was very <03966> angry <02734> (8799) when I heard <08085> (8804) their cry <02201> and these words <01697>.

Psalms 18:7

Kemudian bumi berguncang dan bergoyang dasar-dasar gunung bergetar dan berguncang karena Dia marah

<1607> <7493> <776> <4146> <2022> <7264> <1607> <3588> <2734> <0>

AV: Then the earth <0776> shook <01607> (8799) and trembled <07493> (8799); the foundations <04146> also of the hills <02022> moved <07264> (8799) and were shaken <01607> (8691), because he was wroth <02734> (8804).

Psalms 37:1

Nyanyian Daud Jangan marah oleh karena orang-orang jahat jangan iri kepada orang yang melakukan kecurangan

<1732> <408> <2734> <7489> <408> <7065> <6213> <5766>

AV: <<[A Psalm] of David <01732>.>> Fret <02734> (8691) not thyself because of evildoers <07489> (8688), neither be thou envious <07065> (8762) against the workers <06213> (8802) of iniquity <05766>.

Psalms 37:7

Jadilah tenang dalam TUHAN dan nantikan Dia dengan sabar Jangan marah oleh karena orang yang makmur di jalannya orang yang melakukan niat jahat

<1826> <3068> <2342> <0> <408> <2734> <6743> <1870> <376> <6213> <4209>

AV: Rest <01826> (8798) in the LORD <03068>, and wait patiently <02342> (8708) for him: fret <02734> (8691) not thyself because of him who prospereth <06743> (8688) in his way <01870>, because of the man <0376> who bringeth <06213> (0) wicked devices <04209> to pass <06213> (8802). {Rest in: Heb. Be silent to}

Psalms 37:8

Tenggelamkan amarah dan tinggalkan murka Jangan marah karena hanya mendatangkan kejahatan

<7503> <639> <5800> <2534> <408> <2734> <389> <7489>

AV: Cease <07503> (8685) from anger <0639>, and forsake <05800> (8798) wrath <02534>: fret <02734> (8691) not thyself in any wise <0389> to do evil <07489> (8687).

Proverbs 24:19

Jangan menjadi marah oleh karena para penjahat dan jangan iri hati terhadap orang fasik

<408> <2734> <7489> <408> <7065> <7563>

AV: Fret <02734> (8691) not thyself because of evil <07489> (8688) [men], neither be thou envious <07065> (8762) at the wicked <07563>; {Fret...: or, Keep not company with the wicked}

Isaiah 41:11

Lihatlah semua orang yang marah terhadap kamu akan mendapat malu dan mereka akan dipermalukan Mereka yang berselisih denganmu akan menjadi tidak berarti dan akan binasa

<2005> <954> <3637> <3605> <2734> <0> <1961> <369> <6> <376> <7379>

AV: Behold, all they that were incensed <02734> (8737) against thee shall be ashamed <0954> (8799) and confounded <03637> (8735): they shall be as nothing; and they <0582> that strive <07379> with thee shall perish <06> (8799). {they that strive...: Heb. the men of thy strife}

Isaiah 45:24

Mereka akan berkata tentang Aku Hanya di dalam TUHAN saja kebenaran dan kekuatan Semua orang yang marah terhadap Dia akan dipermalukan

<389> <3068> <0> <559> <6666> <5797> <5704> <935> <954> <3605> <2734> <0>

AV: Surely, shall [one] say <0559> (8804), in the LORD <03068> have I righteousness <06666> and strength <05797>: [even] to him shall [men] come <0935> (8799); and all that are incensed <02734> (8737) against him shall be ashamed <0954> (8799). {Surely...: or, Surely he shall say of me, In the LORD is all righteousness and strength} {righteousness: Heb. righteousnesses}

Jonah 4:4

Lalu TUHAN berfirman Pantaskah kamu marah

<559> <3068> <3190> <2734> <0>

AV: Then said <0559> (8799) the LORD <03068>, Doest thou well <03190> (8687) to be angry <02734> (8804)? {Doest...: or, Art thou greatly angry?}

Jonah 4:9

Lalu Allah berfirman kepada Yunus Pantaskah kamu marah karena pohon jarak itu Yunus menjawab Aku pantas marah bahkan sampai mati

<559> <430> <413> <3124> <3190> <2734> <0> <5921> <7021> <559> <3190> <2734> <0> <5704> <4194>

AV: And God <0430> said <0559> (8799) to Jonah <03124>, Doest thou well <03190> (8687) to be angry <02734> (8804) for the gourd <07021>? And he said <0559> (8799), I do well <03190> (8687) to be angry <02734> (8804), [even] unto death <04194>. {Doest...: or, Art thou greatly angry?} {I do well...: or, I am greatly angry}

Jonah 4:9

Lalu Allah berfirman kepada Yunus Pantaskah kamu marah karena pohon jarak itu Yunus menjawab Aku pantas marah bahkan sampai mati

<559> <430> <413> <3124> <3190> <2734> <0> <5921> <7021> <559> <3190> <2734> <0> <5704> <4194>

AV: And God <0430> said <0559> (8799) to Jonah <03124>, Doest thou well <03190> (8687) to be angry <02734> (8804) for the gourd <07021>? And he said <0559> (8799), I do well <03190> (8687) to be angry <02734> (8804), [even] unto death <04194>. {Doest...: or, Art thou greatly angry?} {I do well...: or, I am greatly angry}