|
Sementara
Amasa
terguling
mati
dengan
darah
di
tengah-tengah
jalan
raya
Ketika
orang
itu
melihat
bahwa
seluruh
rakyat
mengerumuninya
disingkirkannya
mayat
Amasa
dari
tengah-tengah
jalan
raya
ke
padang
lalu
dihamparkannya
kain
di
atasnya
Sebab
dilihatnya
semua
orang
datang
ke
dekatnya
dan
mengerumuninya
|
|
<6021>
<1556>
<1818>
<8432>
<4546>
<7200>
<376>
<3588>
<5975>
<3605>
<5971>
<5437>
<853>
<6021>
<4480>
<4546>
<7704>
<7993>
<5921>
<899>
<834>
<7200>
<3605>
<935>
<5921>
<5975>
|
| AV: And Amasa <06021> wallowed <01556> (8706) in blood <01818> in the midst <08432> of the highway <04546>. And when the man <0376> saw <07200> (8799) that all the people <05971> stood still <05975> (8804), he removed <05437> (8686) Amasa <06021> out of the highway <04546> into the field <07704>, and cast <07993> (8686) a cloth <0899> upon him, when he saw <07200> (8804) that every one that came <0935> (8802) by him stood still <05975> (8804). |