Combo Editor

Genesis 30:29

Yakub berkata kepadanya Engkau sendiri tahu bagaimana aku melayanimu dan bagaimana keadaan ternakmu bersamaku

<559> <413> <859> <3045> <853> <834> <5647> <853> <834> <1961> <4735> <854>

AV: And he said <0559> (8799) unto him, Thou knowest <03045> (8804) how <0834> I have served <05647> (8804) thee, and how <0834> thy cattle <04735> was with me.

Genesis 30:29

Yakub berkata kepadanya Engkau sendiri tahu bagaimana aku melayanimu dan bagaimana keadaan ternakmu bersamaku

<559> <413> <859> <3045> <853> <834> <5647> <853> <834> <1961> <4735> <854>

AV: And he said <0559> (8799) unto him, Thou knowest <03045> (8804) how <0834> I have served <05647> (8804) thee, and how <0834> thy cattle <04735> was with me.

Exodus 10:2

dan agar kamu dapat menceritakannya di telinga anakmu dan cucumu bagaimana Aku mempermainkan orang Mesir dan bagaimana Aku mempertunjukkan tanda-tanda-Ku di antara mereka Dengan demikian kamu dapat mengetahui bahwa Akulah TUHAN

<4616> <5608> <241> <1121> <1121> <1121> <853> <834> <5953> <4714> <853> <226> <834> <7760> <0> <3045> <3588> <589> <3068>

AV: And that thou mayest tell <05608> (8762) in the ears <0241> of thy son <01121>, and of thy son's <01121> son <01121>, what things I have wrought <05953> (8694) in Egypt <04714>, and my signs <0226> which I have done <07760> (8804) among them; that ye may know <03045> (8804) how that I [am] the LORD <03068>.

Deuteronomy 29:16

Kamu telah tahu bagaimana saat kita hidup di negeri Mesir dan bagaimana kita berjalan di antara bangsa-bangsa yang telah kamu lewati

<3588> <859> <3045> <853> <834> <3427> <776> <4714> <853> <834> <5674> <7130> <1471> <834> <5674>

AV: (For ye know <03045> (8804) how we have dwelt <03427> (8804) in the land <0776> of Egypt <04714>; and how we came <05674> (8804) through <07130> the nations <01471> which ye passed by <05674> (8804);

Deuteronomy 29:16

Kamu telah tahu bagaimana saat kita hidup di negeri Mesir dan bagaimana kita berjalan di antara bangsa-bangsa yang telah kamu lewati

<3588> <859> <3045> <853> <834> <3427> <776> <4714> <853> <834> <5674> <7130> <1471> <834> <5674>

Joshua 2:10

Sebab kami telah mendengar bagaimana TUHAN mengeringkan air Laut Teberau di hadapanmu ketika kamu keluar dari Mesir Dan apa yang kalian lakukan terhadap kedua Raja Amori yaitu Sihon dan Og yang di seberang Sungai Yordan yang telah kamu binasakan

<3588> <8085> <853> <834> <3001> <3068> <853> <4325> <3220> <5488> <6440> <3318> <4714> <834> <6213> <8147> <4428> <567> <834> <5676> <3383> <5511> <5747> <834> <2763> <853>

AV: For we have heard <08085> (8804) how the LORD <03068> dried up <03001> (8689) the water <04325> of the Red <05488> sea <03220> for you <06440>, when ye came out <03318> (8800) of Egypt <04714>; and what ye did <06213> (8804) unto the two <08147> kings <04428> of the Amorites <0567>, that [were] on the other side <05676> Jordan <03383>, Sihon <05511> and Og <05747>, whom ye utterly destroyed <02763> (8689).

1 Kings 14:19

Selebihnya dari riwayat-riwayat Yerobeam bagaimana dia berperang dan bagaimana dia memerintah lihatlah semuanya tertulis dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel

<3499> <1697> <3379> <834> <3898> <834> <4427> <2009> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3478>

AV: And the rest <03499> of the acts <01697> of Jeroboam <03379>, how he warred <03898> (8738), and how he reigned <04427> (8804), behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Israel <03478>.

1 Kings 14:19

Selebihnya dari riwayat-riwayat Yerobeam bagaimana dia berperang dan bagaimana dia memerintah lihatlah semuanya tertulis dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel

<3499> <1697> <3379> <834> <3898> <834> <4427> <2009> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3478>

1 Kings 19:1

Ahab memberitahukan Izebel semua yang telah Elia lakukan dan semua hal tentang bagaimana dia membunuh seluruh nabi dengan pedang

<5046> <256> <348> <853> <3605> <834> <6213> <452> <853> <3605> <834> <2026> <853> <3605> <5030> <2719>

AV: And Ahab <0256> told <05046> (8686) Jezebel <0348> all that Elijah <0452> had done <06213> (8804), and withal how he had slain <02026> (8804) all the prophets <05030> with the sword <02719>.

1 Kings 22:45

Selebihnya dari riwayat-riwayat Yosafat dan kepahlawanannya yang dia lakukan dan bagaimana dia berperang apakah semuanya itu tidak dituliskan dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Yehuda

<3499> <1697> <3092> <1369> <834> <6213> <834> <3898> <3808> <1992> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3063>

AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jehoshaphat <03092>, and his might <01369> that he shewed <06213> (8804), and how he warred <03898> (8738), [are] they not written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Judah <03063>?

2 Kings 14:15

Selebihnya dari riwayat-riwayat Yoas apa yang telah dia lakukan termasuk bagaimana dia berperang dengan Amazia raja Yehuda apakah semuanya itu tidak dituliskan dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel

<3499> <1697> <3060> <834> <6213> <1369> <834> <3898> <5973> <558> <4428> <3063> <3808> <1992> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3478>

AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jehoash <03060> which he did <06213> (8804), and his might <01369>, and how he fought <03898> (8738) with Amaziah <0558> king <04428> of Judah <03063>, [are] they not written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Israel <03478>?

2 Kings 14:28

Selebihnya dari riwayat-riwayat Yerobeam semua yang telah dilakukannya dan kepahlawanannya tentang bagaimana dia berperang dan bagaimana dia mengembalikan Damsyik dan Hamat-Yehuda ke Israel apakah semuanya itu tidak dituliskan dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel

<3499> <1697> <3379> <3605> <834> <6213> <1369> <834> <3898> <834> <7725> <853> <1834> <853> <2574> <3063> <3478> <3808> <1992> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3478>

AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jeroboam <03379>, and all that he did <06213> (8804), and his might <01369>, how he warred <03898> (8738), and how he recovered <07725> (8689) Damascus <01834>, and Hamath <02574>, [which belonged] to Judah <03063>, for Israel <03478>, are they not written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Israel <03478>?

2 Kings 14:28

<3499> <1697> <3379> <3605> <834> <6213> <1369> <834> <3898> <834> <7725> <853> <1834> <853> <2574> <3063> <3478> <3808> <1992> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3478>

2 Kings 20:20

Selebihnya dari riwayat Hizkia seluruh kepahlawanannya dan bagaimana dia telah membuat kolam dan saluran air yang mengalirkan air ke dalam kota apakah semuanya itu tidak dituliskan dalam kitab sejarah raja-raja Yehuda

<3499> <1697> <2396> <3605> <1369> <834> <6213> <853> <1295> <853> <8585> <935> <853> <4325> <5892> <3808> <1992> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3063>

AV: And the rest <03499> of the acts <01697> of Hezekiah <02396>, and all his might <01369>, and how he made <06213> (8804) a pool <01295>, and a conduit <08585>, and brought <0935> (8686) water <04325> into the city <05892>, [are] they not written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Judah <03063>?

Nehemiah 2:18

Aku memberi tahu mereka bagaimana tangan baik Allahku menaungi aku dan juga perkataan raja yang dia katakan kepadaku Mereka menjawab Mari kita membangun Lalu mereka menguatkan tangan mereka untuk pekerjaan yang baik ini

<5046> <0> <853> <3027> <430> <834> <1931> <2896> <5921> <637> <1697> <4428> <834> <559> <0> <559> <6965> <1129> <2388> <3027> <2896> <0>

AV: Then I told <05046> (8686) them of the hand <03027> of my God <0430> which was good <02896> upon me; as also the king's <04428> words <01697> that he had spoken <0559> (8804) unto me. And they said <0559> (8799), Let us rise up <06965> (8799) and build <01129> (8804). So they strengthened <02388> (8762) their hands <03027> for [this] good <02896> [work].

Esther 5:11

Lalu Haman menceritakan kepada mereka tentang kemuliaan kekayaannya banyaknya anak laki-lakinya segala hal yang diberikan oleh raja kepadanya dan bagaimana raja menaikkan pangkatnya di atas para pemimpin dan para pelayan raja

<5608> <1992> <2001> <853> <3519> <6239> <7230> <1121> <853> <3605> <834> <1431> <4428> <853> <834> <5375> <5921> <8269> <5650> <4428>

AV: And Haman <02001> told <05608> (8762) them of the glory <03519> of his riches <06239>, and the multitude <07230> of his children <01121>, and all [the things] wherein the king <04428> had promoted <01431> (8765) him, and how he had advanced <05375> (8765) him above the princes <08269> and servants <05650> of the king <04428>.

Isaiah 38:3

katanya Ingatlah kiranya ya TUHAN bagaimana aku telah hidup di hadapan-Mu dengan setia dan tulus hati serta melakukan apa yang baik di mata-Mu Hizkia pun menangis tersedu-sedu

<559> <577> <3068> <2142> <4994> <853> <834> <1980> <6440> <571> <3820> <8003> <2896> <5869> <6213> <1058> <2396> <1058> <1419> <0>

AV: And said <0559> (8799), Remember <02142> (8798) now, O LORD <03068>, I beseech <0577> thee, how I have walked <01980> (8694) before <06440> thee in truth <0571> and with a perfect <08003> heart <03820>, and have done <06213> (8804) [that which is] good <02896> in thy sight <05869>. And Hezekiah <02396> wept <01058> (8799) <01065> sore <01419>. {sore: Heb. with great weeping}