Back to #3468
2 Samuel 22:36
Engkau
memberikan
perisai
keselamatan-Mu
kepadaku
dan
kebaikan-Mu
membuatku
besar
<5414>
<0>
<4043>
<3468>
<6031>
<7235>
AV
: Thou hast also given <05414> (8799) me the shield <04043> of thy salvation <03468>: and thy gentleness <06031> (8800) (8676) <06038> hath made me great <07235> (8686). {made...: Heb. multiplied me}
Psalms 18:35
Engkau
telah
memberiku
perisai
keselamatan-Mu
tangan
kanan-Mu
menopang
aku
kelemahlembutan-Mu
membuatku
besar
<5414>
<0>
<4043>
<3468>
<3225>
<5582>
<6037>
<7235>
AV
: Thou hast also given <05414> (8799) me the shield <04043> of thy salvation <03468>: and thy right hand <03225> hath holden me up <05582> (8799), and thy gentleness <06037> hath made me great <07235> (8686). {thy gentleness...: or, with thy meekness thou hast multiplied me}
Psalms 51:12
Kembalikanlah
bagiku
sukacita
keselamatan-Mu
dan
topanglah
aku
dengan
roh
kerelaan
<7725>
<0>
<8342>
<3468>
<7307>
<5081>
<5564>
AV
: Restore <07725> (8685) unto me the joy <08342> of thy salvation <03468>; and uphold <05564> (8799) me [with thy] free <05081> spirit <07307>.
Psalms 69:13
Akan
tetapi
aku
doaku
kepada-Mu
ya
TUHAN
pada
waktu
perkenanan
ya
Allah
di
dalam
kasih
setia-Mu
yang
melimpah
jawab
aku
dengan
kesetiaan
keselamatan-Mu
<589>
<8605>
<0>
<3068>
<6256>
<7522>
<430>
<7230>
<2617>
<6030>
<571>
<3468>
AV
: But as for me, my prayer <08605> [is] unto thee, O LORD <03068>, [in] an acceptable <07522> time <06256>: O God <0430>, in the multitude <07230> of thy mercy <02617> hear <06030> (8798) me, in the truth <0571> of thy salvation <03468>.
Psalms 85:7
Tunjukkanlah
kepada
kami
kasih
setia-Mu
ya
TUHAN
dan
karuniakan
kami
keselamatan-Mu
<7200>
<3068>
<2617>
<3468>
<5414>
<0>
AV
: Shew <07200> (8685) us thy mercy <02617>, O LORD <03068>, and grant <05414> (8799) us thy salvation <03468>.