Back to #3034
2 Samuel 22:50
Karena itu aku akan mengucap syukur kepada-Mu ya TUHAN di antara bangsa-bangsa aku akan menyanyikan pujian bagi Nama-Mu
<5921> <3651> <3034> <3068> <1471> <8034> <2167>
AV: Therefore I will give thanks <03034> (8686) unto thee, O LORD <03068>, among the heathen <01471>, and I will sing praises <02167> (8762) unto thy name <08034>.
1 Chronicles 16:4
Dia mengangkat beberapa orang Lewi untuk menyelenggarakan ibadah di hadapan tabut TUHAN Mereka harus berdoa mengucap syukur dan memuji TUHAN Allah Israel
<5414> <6440> <727> <3068> <4480> <3881> <8334> <2142> <3034> <1984> <3068> <430> <3478> <0>
AV: And he appointed <05414> (8799) [certain] of the Levites <03881> to minister <08334> (8764) before <06440> the ark <0727> of the LORD <03068>, and to record <02142> (8687), and to thank <03034> (8687) and praise <01984> (8763) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>:
1 Chronicles 16:41
Mereka disertai oleh Heman dan Yedutun dan orang-orang pilihan lainnya yang ditunjuk dengan disebut namanya untuk mengucap syukur kepada TUHAN Sesungguhnya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya
<5973> <1968> <3038> <7605> <1305> <834> <5344> <8034> <3034> <3068> <3588> <5769> <2617>
AV: And with them Heman <01968> and Jeduthun <03038>, and the rest <07605> that were chosen <01305> (8803), who were expressed <05344> (8738) by name <08034>, to give thanks <03034> (8687) to the LORD <03068>, because his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>;
1 Chronicles 23:30
Mereka bertugas setiap pagi untuk mengucap syukur dan memuji TUHAN demikian pula pada sore hari
<5975> <1242> <1242> <3034> <1984> <3068> <3651> <6153>
AV: And to stand <05975> (8800) every morning <01242> to thank <03034> (8687) and praise <01984> (8763) the LORD <03068>, and likewise at even <06153>;
1 Chronicles 25:3
Dari Yedutun adalah anak-anak Yedutun Gedalya Zeri Yesaya Simei Hasabya dan Matica enam orang di bawah pimpinan ayah mereka Yedutun yang bernubuat dengan iringan kecapi untuk mengucap syukur dan memuji TUHAN
<3038> <1121> <3038> <1436> <6874> <3470> <2811> <4993> <8337> <5921> <3027> <1> <3038> <3658> <5012> <5921> <3034> <1984> <3068> <0>
AV: Of Jeduthun <03038>: the sons <01121> of Jeduthun <03038>; Gedaliah <01436>, and Zeri <06874>, and Jeshaiah <03470>, Hashabiah <02811>, and Mattithiah <04993>, six <08337>, under the hands <03027> of their father <01> Jeduthun <03038>, who prophesied <05012> (8738) with a harp <03658>, to give thanks <03034> (8687) and to praise <01984> (8763) the LORD <03068>. {Zeri: or, Izri}
1 Chronicles 29:13
Sekarang ya Allah kami mengucap syukur kepada-Mu dan memuji nama-Mu yang mulia
<6258> <430> <3034> <587> <0> <1984> <8034> <8597>
AV: Now therefore, our God <0430>, we thank <03034> (8688) thee, and praise <01984> (8764) thy glorious <08597> name <08034>.
2 Chronicles 7:3
Ketika semua orang Israel melihat api itu turun dan kemuliaan TUHAN melingkupi bait itu mereka berlutut dengan muka mereka sampai ke tanah di atas lantai batu Mereka sujud menyembah dan mengucap syukur kepada TUHAN Sebab Dia Baik Sesungguhnya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya
<3605> <1121> <3478> <7200> <3381> <784> <3519> <3068> <5921> <1004> <3766> <639> <776> <5921> <7531> <7812> <3034> <3068> <3588> <2896> <3588> <5769> <2617>
AV: And when all the children <01121> of Israel <03478> saw <07200> (8802) how the fire <0784> came down <03381> (8800), and the glory <03519> of the LORD <03068> upon the house <01004>, they bowed <03766> (8799) themselves with their faces <0639> to the ground <0776> upon the pavement <07531>, and worshipped <07812> (8691), and praised <03034> (8687) the LORD <03068>, [saying], For [he is] good <02896>; for his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>.
2 Chronicles 7:6
Para imam berdiri di tempat tugas mereka begitu pula orang-orang Lewi dengan alat-alat musik untuk memuliakan TUHAN yang telah dibuat oleh Raja Daud untuk mengucap syukur kepada TUHAN Sesungguhnya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya ketika Daud memuji TUHAN dengan bantuan mereka Para imam meniup nafiri di depan mereka sementara semua orang Israel berdiri
<3548> <5921> <4931> <5975> <3881> <3627> <7892> <3068> <834> <6213> <1732> <4428> <3034> <3068> <3588> <5769> <2617> <1984> <1732> <3027> <3548> <2690> <5048> <3605> <3478> <5975> <0>
AV: And the priests <03548> waited <05975> (8802) on their offices <04931>: the Levites <03881> also with instruments <03627> of musick <07892> of the LORD <03068>, which David <01732> the king <04428> had made <06213> (8804) to praise <03034> (8687) the LORD <03068>, because his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>, when David <01732> praised <01984> (8763) by their ministry <03027>; and the priests <03548> sounded trumpets <02690> (8688) (8675) <02690> (8764) before them, and all Israel <03478> stood <05975> (8802). {by their...: Heb. by their hand}
2 Chronicles 30:22
Hizkia menyampaikan pujian kepada semua orang Lewi yang telah menunjukkan pemahaman yang baik dalam ibadah kepada TUHAN Mereka makan dalam perayaan itu selama tujuh hari mempersembahkan kurban pendamaian dan mengucap syukur kepada TUHAN Allah nenek moyang mereka
<1696> <2396> <5921> <3820> <3605> <3881> <7922> <7919> <2896> <3068> <398> <853> <4150> <7651> <3117> <2076> <2077> <8002> <3034> <3068> <430> <1> <0>
AV: And Hezekiah <03169> spake <01696> (8762) comfortably <03820> unto all the Levites <03881> that taught <07919> (8688) the good <02896> knowledge <07922> of the LORD <03068>: and they did eat <0398> (8799) throughout the feast <04150> seven <07651> days <03117>, offering <02076> (8764) peace <08002> offerings <02077>, and making confession <03034> (8693) to the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>. {comfortably...: Heb. to the heart of all}
2 Chronicles 31:2
Hizkia menetapkan kelompok para imam dan orang-orang Lewi kelompok demi kelompok masing-masing sesuai dengan tugasnya baik sebagai imam maupun sebagai orang Lewi Mereka harus mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian menyelenggarakan ibadah mengucap syukur dan menyanyikan puji-pujian di pintu gerbang tenda TUHAN
<5975> <2396> <853> <4256> <3548> <3881> <5921> <4256> <376> <6310> <5656> <3548> <3881> <5930> <8002> <8334> <3034> <1984> <8179> <4264> <3069> <0>
AV: And Hezekiah <03169> appointed <05975> (8686) the courses <04256> of the priests <03548> and the Levites <03881> after their courses <04256>, every man <0376> according <06310> to his service <05656>, the priests <03548> and Levites <03881> for burnt offerings <05930> and for peace offerings <08002>, to minister <08334> (8763), and to give thanks <03034> (8687), and to praise <01984> (8763) in the gates <08179> of the tents <04264> of the LORD <03068>.
Ezra 3:11
Mereka bernyanyi berbalas-balasan sambil memuji dan mengucap syukur kepada TUHAN Sebab Dia baik sesungguhnya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya atas Israel Semua orang bersorak dengan suara nyaring ketika mereka memuji TUHAN sebab fondasi Bait Allah sudah diletakkan
<6030> <1984> <3034> <3068> <3588> <2896> <3588> <5769> <2617> <5921> <3478> <3605> <5971> <7321> <8643> <1419> <1984> <3068> <5921> <3245> <1004> <3068> <0>
AV: And they sang together by course <06030> (8799) in praising <01984> (8763) and giving thanks <03034> (8687) unto the LORD <03068>; because [he is] good <02896>, for his mercy <02617> [endureth] for ever <05769> toward Israel <03478>. And all the people <05971> shouted <07321> (8689) with a great <01419> shout <08643>, when they praised <01984> (8763) the LORD <03068>, because the foundation <03245> (0) of the house <01004> of the LORD <03068> was laid <03245> (8717).
Nehemiah 12:24
Para kepala orang-orang Lewi adalah Hasabya Serebya Yesua anak Kadmiel dan saudara-saudara mereka yang berdiri di hadapan mereka untuk memuji dan mengucap syukur sesuai perintah Daud hamba Allah kelompok di samping kelompok
<7218> <3881> <2811> <8274> <3442> <1121> <6934> <251> <5048> <1984> <3034> <4687> <1732> <376> <430> <4929> <5980> <4929>
AV: And the chief <07218> of the Levites <03881>: Hashabiah <02811>, Sherebiah <08274>, and Jeshua <03442> the son <01121> of Kadmiel <06934>, with their brethren <0251> over against them, to praise <01984> (8763) [and] to give thanks <03034> (8687), according to the commandment <04687> of David <01732> the man <0376> of God <0430>, ward <04929> over against <05980> ward <04929>.
Psalms 18:49
Karena itu aku akan mengucap syukur kepada-Mu di antara bangsa-bangsa ya TUHAN Aku akan menyanyikan pujian bagi nama-Mu
<5921> <3651> <3034> <1471> <3068> <8034> <2167>
AV: Therefore will I give thanks <03034> (8686) unto thee, O LORD <03068>, among the heathen <01471>, and sing praises <02167> (8762) unto thy name <08034>. {give...: or, confess}
Psalms 44:8
Di dalam Allah kami bermegah sepanjang hari dan kami akan mengucap syukur bagi nama-Mu selama-lamanya Sela
<430> <1984> <3605> <3117> <8034> <5769> <3034> <5542>
AV: In God <0430> we boast <01984> (8765) all the day <03117> long, and praise <03034> (8686) thy name <08034> for ever <05769>. Selah <05542>.
Psalms 139:14
Aku hendak mengucap syukur kepada-Mu karena aku dibuat dengan dahsyat dan ajaib ajaib pekerjaan-pekerjaan-Mu dan jiwaku sungguh-sungguh mengetahuinya
<3034> <5921> <3588> <3372> <6395> <6381> <4639> <5315> <3045> <3966>
AV: I will praise <03034> (8686) thee; for I am fearfully <03372> (8737) [and] wonderfully made <06395> (8738): marvellous <06381> (8737) [are] thy works <04639>; and [that] my soul <05315> knoweth <03045> (8802) right well <03966>. {right...: Heb. greatly}